Войти
Робеспьер часто использовал это выражение против своих врагов Термин враг народа или враг нации - обозначение политических или классовых противников подгруппы, находящейся у власти, внутри более крупной группы. Этот термин подразумевает, что, выступая против правящей подгруппы, рассматриваемые «враги» действуют против более широкой группы, например, против общества в целом. Это похоже на понятие «враг государства ». Термин возник в римских временах как латынь : hostis publicus, обычно переводится на английский как «враг общества ». Термин в его форме «враг народа» веками использовался в литературе (см. Враг народа, пьесу Генрика Ибсена, 1882 г.; или Кориолан, пьеса Уильяма Шекспира, ок. 1605).
Советский Союз широко использовал этот термин до 1956 года, в частности, Сталиным. Он обычно используется авторитарными правителями, а с начала 2017 года он неоднократно использовался президентом США Дональдом Трампом для обозначения новостных организаций и журналистов, которых он считает критическими и критическими. предвзято против него.
Выражение восходит к римским временам. Сенат объявил императора Нерона hostis publicus в 68 г. н.э. Его прямой перевод - «враг народа». В то время как «public» в настоящее время используется в английском языке для описания чего-то, связанного с коллективностью в целом, с подтекстом по отношению к правительству или государству, латинское слово «publicus» может, помимо этого значения, также относиться непосредственно к людям, что делает его эквивалент родительного падежа populus ("люди"), populi ("популярный" или "народный"). Таким образом, «враг народа» и «враг народа» этимологически близки к синонимам.
. Слова «ennemi du peuple » широко использовались во время Французской революции. 25 декабря 1793 г. Робеспьер заявил: «Революционное правительство обязано порядочному гражданину всей защитой нации; оно ничем не обязано Врагам народа, кроме смерти». Закон 22 прерии 1794 года расширил полномочия Революционного трибунала на наказание «врагов народа», при этом некоторые политические преступления карались смертной казнью, включая «распространение ложных новостей для разделения или беспокоить людей ».
Советский Союз широко использовал этот термин (русский язык: враг народа, врага народа) (буквальное значение - враг нации). Этот термин употреблял Владимир Ленин после прихода к власти, еще в декрете от 28 ноября 1917 г.:
все лидеры Конституционно-демократической партии, партии, наполненной враги народа, считаются преступниками, должны быть немедленно арестованы и предстать перед революционным судом.
Использовались и другие подобные термины:
В частности, термин «враг рабочих» было оформлено в статье 58 (Уголовный кодекс РСФСР) и аналогичных статьях в кодексах других советских республик.
. В разное время эти термины применялись, в частности, к Царь Николай II и императорская семья, аристократы, буржуазия, клирики, предприниматели, анархисты, кулаки, монархисты, меньшевики, эсеры, бундовцы, троцкисты, бухаринцы, «старые большевики », армия и полиция, эмигранты, диверсанты, вредители ( вредители, «вредели»), «социальные паразиты » (тунеядцы, «тунеядцы»), кавежедисты (люди, которые управляли и обслуживали КВЖД (Китайская Дальневосточная железная дорога), особенно российская население Харбина, Китай), считающихся буржуазными националистами (в частности, русскими, украинцами, белорусами, армяне, литовцы, латыши, эстонские националисты, сионисты, басмачи ).
«враг народа» мог быть заключен в тюрьму, изгнан или казнен, и потеряют свое имущество в результате конфискации. Близкие родственники врагов народа были объявлены «предателями Родины » и привлечены к ответственности. Их могли отправить в ГУЛАГ, наказать принудительным переселением в безлюдные районы или лишить гражданских прав. Быть другом врага народа автоматически ставило человека под подозрение.
Большинство врагов народа получили этот ярлык не из-за враждебных действий против рабочего и крестьянского государства, а просто из-за своего социального происхождения или профессии до революции: те, кто использовал наемных труд, высокопоставленное духовенство, бывшие милиционеры, купцы и т. д. Некоторые из них были широко известны как лишенцы (лишенцы, производное от русского слова лишение, лишение), потому что по Советской Конституции они были лишены права голоса. Это автоматически вылилось в лишение различных социальных льгот; некоторые из них, например, нормирование, временами были критическими для выживания.
С 1927 года в статье 20 Общей части Уголовного кодекса, в которой перечислялись возможные «меры социальной защиты », был следующий пункт 20а: «объявление врагом рабочих с лишение гражданства союзной республики, а следовательно, и гражданства СССР с обязательным выдворением с ее территории ». Тем не менее, большинство «врагов народа» подверглись трудовым лагерям, а не изгнанию.
25 февраля 1956 года Никита Хрущев выступил перед Коммунистической партией с речью, в которой назвал Сталина автором фразы и дистанцировался от него. оттуда, говоря, что это сделало обсуждение невозможным. «Этот термин автоматически избавлял от необходимости доказывать идеологические ошибки человека или людей, вовлеченных в полемику», - сказал Хрущев. «Это сделало возможным применение жесточайших репрессий, нарушающих все нормы [...] законности, против всех, кто хоть как-то не соглашался со Сталиным, против тех, кого только подозревали во враждебных намерениях, против тех, кто имел плохую репутацию.... Формула «враг народа» была специально введена с целью физического уничтожения таких людей ».
В течение десятилетий после этого фраза« была настолько вездесущей, тяжелой и разрушительной при Сталине, что никто [ в России] хотел прикоснуться к нему.... кроме ссылки на историю и в шутках ", согласно Уильяму Таубману в своей биографии Хрущева.
Однако термин вернулся в русский язык публичный дискурс в конце 2000-х годов с рядом националистических и проправительственных политиков (в первую очередь Рамзан Кадыров ), призывающих к восстановлению советского подхода к «врагам народа», определяемым как все не -системная оппозиция.
В выступлении Мао Цзэдуна 1957 г. h О правильном разрешении противоречий между людьми он комментирует, что «на нынешнем этапе, период построения социализма, классы, слои и социальные группы, которые поддерживают, поддерживают и работают на благо строительства социализма, - все подпадают под категорию народа, в то время как социальные силы и группы, которые сопротивляются социалистической революции и враждебны социалистическому строительству или саботируют его, являются врагами народа ». (Согласно Филиппу Шорту, автору биографий Мао и лидера красных кхмеров Камбоджи Пол Пота, во внутриполитической борьбе китайские и камбоджийские коммунисты редко, если вообще когда-либо использовали фраза «враг народа», так как они были очень националистическими и считали ее чужеродной.)
Враг народа (Альб : Armiku i popullit ) в Албании был врагом типологии режима коммунистических албанцев, который использовался для осуждения политических или классовых противников. Сегодня этот термин считается тоталитарным, уничижительным и враждебным. До сих пор есть политики, которые используют этот термин для обозначения политических оппонентов с целью дегуманизации.
После прихода к власти коммунистов многие, на кого был нанесен этот термин, были казнены или заключены в тюрьму. Энвер Ходжа объявил религиозных лидеров, землевладельцев, нелояльных партийных деятелей, священнослужителей и лидеров кланов «врагами народа». Считается, что это привело к гибели 6000 человек. Тысячи были приговорены к смертной казни. С 1945 по 1991 год около 5000 мужчин и женщин были казнены и около 100000 были отправлены в тюрьмы, так как их называли врагами народа. Многие из них занимали важные руководящие должности в партийных и государственных структурах режима. Ходжа также использовал этот термин против Советского Союза и США, когда говорил: «Что касается« Албании - всего лишь одного глотка », будьте осторожны, джентльмены, поскольку социалистическая Албания - твердая кость, которая застрянет в вашем горле и задушит вас!». 1 июня 1945 года Центральная комиссия Албании по раскрытию преступлений, военных преступников и врагов народа обратилась в Международную комиссию по раскрытию преступлений и военных преступников с просьбой передать ряд албанских военных преступников, обнаруженных в концентрационных лагерях в Италии. такие как Бари, Лечче, Салерно и другие. В 1954 году Ходжа осудил американское и британское освобождение Албании, назвав их «врагами народа». В 1960-х годах многие албанские мигранты вернулись из Австрии и Италии после побега в 1940-х годах и, несмотря на обещание не наказываться, были немедленно арестованы как «враги народа». В 1990 году Исмаил Кадаре подал прошение о политическом убежище во Франции, которое было предоставлено, в результате чего он был осужден албанскими властями как «враг народа».
Что касается нацистский план переселить всех евреев на Мадагаскар, нацистский таблоид Der Stürmer писал, что «евреи не хотят ехать на Мадагаскар - они не переносят климат. Евреи - вредители и распространители болезней. В какой бы стране они ни поселялись и не распространялись, они производят те же эффекты, что и микробы в человеческом теле... В прежние времена здравомыслящие люди и здравомыслящие лидеры народов расправлялись с врагами народа.. Они либо изгнали их, либо убили ".
В Соединенных Штатах в 1960-е годы такие организации, как Партия Черных пантер и Студенты демократического общества, как известно, использовали этот термин. Например, в одном межпартийном споре в феврале 1971 года лидер Черной Пантеры Хьюи П. Ньютон назвал двух других Пантер «врагами народа» за то, что они якобы подвергали опасности лидеров и членов партии.
После референдума о членстве в Европейском Союзе, Daily Mail был подвергался критике за заголовок, описывающий судей (в деле Миллера ) как «врагов народа» за постановление о том, что процесс выхода из Европейского Союза (т.е. начало действия статьи 50 ) потребует согласия британского парламента. майская администрация надеялась использовать полномочия королевской прерогативы, чтобы обойти одобрение парламента. Газета опубликовала убийства персонажей всех судей, участвовавших в вынесении решения (лорд-главный судья лорд Томас, сэр Теренс Этертон и Лорд Джастис Сэйлс ) и получил более 1000 жалоб в Независимую организацию по стандартизации прессы. Государственный секретарь по делам юстиции, Лиз Трасс выступила с заявлением, состоящим из трех строк, в котором защищала независимость и беспристрастность судебной власти, что некоторые сочли неадекватным из-за задержки с ответом и отказа осуждают нападения.
| Дональд Дж. Трамп | |
|---|---|
| @realDonaldTrump |
СМИ ФЕЙКОВ (неудачные @nytimes, @NBCNews, @ABC, @CBS, @ CNN) не мой враг, это враг американского народа!
18 февраля 2017 г.
Дональд Трамп на Консервативной конференции политических действий в 2017 г. 17 февраля 2017 г. президент США Дональд Трамп заявил в Twitter, что The New York Times, NBC News, ABC, CBS и CNN были «фейковыми новостями » и «враг народа». Трамп повторил это утверждение 24 февраля на Консервативной конференции политических действий, заявив: «Несколько дней назад я назвал фейковые новости врагом народа, и они таковы. Они враги народа». На митинге 25 июня 2018 года в Южной Каролине Трамп назвал журналистов «фальшивыми новостными» и снова назвал их «врагами народа». Некоторые комментаторы пытались связать эти комментарии с массовым расстрелом в офисе газетного издателя в Аннаполисе, штат Мэриленд, который произошел всего несколько дней спустя, 28 июня. 19 июля 2018 года, после критической реакции на его встречу с президентом России Владимиром Путиным 15 июля 2018 года в Хельсинки, Финляндия, Трамп написал в Твиттере: «Саммит с Россия добилась большого успеха, за исключением настоящего врага народа - фейковых новостей ». The New York Times отметила, что Трамп использовал эту фразу в «моменты пиковой критики» и употреблял этот термин нацистской и советской пропагандой.
2 августа 2018 г., после того, как Трамп написал в Твиттере «ФАКТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ СМИ... является врагом американского народа», несколько международных организаций, таких как Организация Объединенных Наций и Межамериканская комиссия по правам человека, раскритиковали Трампа за его нападки на свободная пресса. 16 августа 2018 г. Сенат США, символически упрекнув Трампа, принял единодушное согласие резолюцию, подтверждающую, что СМИ не являются «врагами народа», и вновь подтверждая «жизненно важную и незаменимую роль, которую выполняет свободная пресса».
С момента инаугурации 20 января 2017 г. по 15 октября 2019 г. Трамп 36 раз использовал Twitter, чтобы называть средства массовой информации «врагами народа».
