Войти
Энциклопедия ислама, второе издание Энциклопедия ислама (EI) - это энциклопедия учебной дисциплины исламоведения, опубликованной Бриллом. Он считается стандартным справочником в области исламоведения. Первое издание было опубликовано в 1913–1938 годах, второе - в 1954–2005 годах, а третье началось в 2007 году.
Согласно Бриллу, EI включает «статьи о выдающихся мусульманах всех возрастов и земель, о племенах и династиях, о ремеслах и науках, о политических и религиозных институтах, о географии, этнографии, флоре и фауне. различных стран, а также по истории, топографии и памятникам крупных городов. По своему географическому и историческому охвату он охватывает старую арабо-исламскую империю, исламские страны Иран, Центральную Азию, Индийский субконтинент и Индонезию., Османская империя и все другие исламские страны ".
EI считается стандартным справочным изданием в области I слэмические этюды. Каждая статья написана признанным специалистом по соответствующей теме. Однако, что неудивительно для работы, продолжающейся 40 лет до завершения, не все из них отражают недавние исследования.
Самый важный и авторитетный справочник на английском языке по исламу и исламским предметам. Включает длинные подписанные статьи с библиографиями. В этом издании (EI2) особое внимание уделяется экономическим и социальным темам, но оно остается стандартным энциклопедическим справочником по исламской религии на английском языке.
Наиболее важным и всеобъемлющим справочным инструментом для исламоведческих исследований является Энциклопедия ислама, огромные усилия, направленные на рассмотрение каждого аспекта исламской цивилизации, задуманной в самом широком смысле, от ее истоков до наших дней... EI - это не анонимный дайджест полученной мудрости. Большинство статей подписаны, и, хотя некоторые из них представляют собой не более чем словарные статьи, другие представляют собой настоящие исследовательские работы - во многих случаях наилучшее доступное рассмотрение их предмета.
Этот справочник имеет фундаментальное значение по темам, связанным с географией, этнография и биография мусульманских народов.
Первое издание (EI1) было создано по образцу Pauly-Wissowa Энциклопедии Древнего мира. EI1 был создан под эгидой Международного союза академий и координировался Лейденским университетом. Он был опубликован Бриллом в четырех томах плюс приложение с 1913 по 1938 год на английском, немецком и французском изданиях.
Сокращенная версия была опубликована в 1953 году как Краткая энциклопедия ислама (SEI), охватывающая в основном законы и религию. Выдержки из SEI были переведены и опубликованы на турецком, арабском и урду.
Второе издание Энциклопедии ислама (EI2) было начато в 1954 году и завершено. в 2005 году (несколько указателей будут опубликованы до 2007 года); он издается голландским академическим издательством Brill и доступен на английском и французском языках. С 1999 года (EI2) доступен в электронной форме, как на компакт-дисках, так и в веб-версиях. Помимо значительного расширения содержания, второе издание EI отличается от первого главным образом включением в него работ ученых-мусульман и Ближнего Востока, подготовленных многими сотнями авторов:
EI1 и SEI были подготовлены почти полностью европейскими учеными, и они представляют собой специфически европейскую интерпретацию исламской цивилизации. Дело не в том, что это толкование «неверно», а в том, что вопросы, рассматриваемые в этих томах, часто резко отличаются от тех, которые мусульмане традиционно задают о себе. EI2 - это несколько другое дело. Он начинался во многом так же, как и его предшественник, но все больше статей теперь поступает от ученых мусульманского происхождения. Разумеется, эти люди не представляют традиционное учение Кума и аль-Азхара ; они прошли обучение в университетах западного образца, и они разделяют методологию, если не всегда, культурные ценности и взгляды своих западных коллег. Даже в этом случае изменение тона ощутимо и значительно.
Публикация третьего издания EI (EI3) началась в 2007 году. Оно доступно в Интернете, а печатные «Части» выходят четыре раза в год. Редакционная группа состоит из двадцати «секционных редакторов» и пяти «исполнительных редакторов» (т. Е. Главных редакторов). Исполнительными редакторами являются Кейт Флит, Гудрун Кремер (Свободный университет, Берлин ), Эверетт Роусон (Нью-Йоркский университет), Джон Навас (Католический университет Левена ) и Денис Матриндж (EHESS)., CNRS). Объем EI3 включает исчерпывающий охват ислама в двадцатом веке; расширение географического охвата, чтобы включить все области, в которых ислам был или является выдающимся или доминирующим аспектом общества; внимание к мусульманским меньшинствам во всем мире; и полное внимание к социальным наукам, а также к гуманистическим перспективам.
Энциклопедия ислама на урду - это проект перевода Энциклопедии ислама на урду. Он был начат в 1950-х годах в Университете Пенджаба как проект, возглавляемый Мухаммадом Шафи. Редакция работала над переводом Лейденской энциклопедии на урду, исправляя, исправляя и дополняя сам лейденский текст. Первоначальный план публикации, изложенный Шафи и другими, заключался в том, чтобы Энциклопедия (которая должна была называться Урду Даира Маариф-и-Исламия) охватывала от 20 до 22 томов с примерно сотней иллюстраций на каждую. том, издаваемый в размере четырех томов в год. На момент смерти Шафи в 1963 году один том энциклопедии был опубликован (в феврале 1954 года), а второй том находился в печати. Из-за смерти Шафи и отсутствия финансирования работа над Энциклопедией застопорилась до 1971 года, когда грант от Азиатского фонда позволил возобновить ее. Тома 10 и 12 были завершены к 1973 году. К 1985 году был опубликован 21 том из запланированных 25.
СМИ, относящиеся к Энциклопедии ислама на Wikimedia Commons