Войти
| Эльблонг | |
|---|---|
 .   .  .
| |
 Флаг  Герб | |
  Эльблонг Показать карту Варминско-Мазурского воеводства  Эльблонг Показать карту Польши | |
| Координаты: 54 ° 10′0 ″ N 19 ° 24′0 ″ E / 54,16667 ° N 19,40000 ° E / 54,16667; 19.40000 | |
| Страна |  Польша |
| Воеводство |  Варминско-Мазурское |
| Уезд | Городской округ |
| Дата основания | 1237 |
| Права города | 1246 |
| Правительство | |
| • Мэр | Витольд Врублевски (PSL ) |
| Площадь | |
| • Всего | 79,82 км (30,82 квадратных миль) |
| Население (31 декабря 2019 г.) | |
| • Всего | 119,317  (32-е) |
| Часовой пояс | UTC + 1 (CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 (CEST ) |
| Почтовый индекс | 82-300 до 82-315 |
| Код (а) области | +48 55 |
| Номера автомобилей | NE |
| Климат | Dfb |
| Веб-сайт | http://www.elblag.eu |
Elbląg (Польский: (
слушайте ); немецкий : Эльбинг; старопрусский : Эльбингс) - город на севере Польши на восточном краю области Жулавы с населением 119 317 человек (декабрь 2019 г.). Это столица Эльблонгского уезда, с 1999 г. отнесенная к Варминско-Мазурскому воеводству. Ранее это была столица Эль блгское воеводство (1975–1998) и уезд в пределах Гданьского воеводства (1945–1975).
Эльблонг - один из старейших городов провинции. Его история восходит к 1237 году, когда Тевтонский орден построил свою укрепленную крепость на берегу близлежащей реки. Впоследствии замок служил официальной резиденцией магистров Тевтонского ордена.
Эльблонг стал частью Ганзейского союза, что внесло большой вклад в богатство города. По Ганзейскому соглашению город был связан с другими крупными портами, такими как Гданьск, Любек и Амстердам. Эльблонг присоединился к Польше в 1454 году и после поражения тевтонских рыцарей в Тринадцатилетней войне был признан частью Польши в втором Торнском мире в 1466 году. Затем он процветал и превратился в важный торговый пункт, но его развитию в конечном итоге помешали Вторая Северная война и Шведский потоп.
. Город был передан Пруссии после Первый раздел Польши в 1772 году. Его торговая роль сильно ослабла, вплоть до эпохи индустриализации, которая наступила в 19 веке. Именно тогда был сдан в эксплуатацию знаменитый Эльблонгский канал.
После Второй мировой войны город снова стал частью Польши. Жертвы войны были катастрофическими, особенно серьезные разрушения района Старого города, одного из крупнейших в Восточной Пруссии.
. Сегодня Эльблонг насчитывает более 120 000 жителей и является «оживленным городом с привлекательной туристической базой. ". Он служит академическим и финансовым центром, а среди его многочисленных исторических памятников - Рыночные ворота с 1309 года и Св. Николаевский собор. Эльблонг также известен своими археологическими раскопками, музеями и крупнейшей пивоварней в стране.
Эльблонгский канал, построенный в 1825–1825 гг. 44 под Пруссией, это туристический объект Эльблонга. Канал считается одним из самых важных памятников, связанных с историей инженерии, и был назван одним из семи чудес Польши. Канал также был назван одним из официальных национальных исторических памятников (Pomnik historyii ) в 2011 году. Его список поддерживается Советом национального наследия Польши.
Эльблонг происходит от более раннего Немецкоязычный Эльбинг, Имя, под которым тевтонские рыцари знали и реку здесь, и цитадель, которую они построили на ее берегах в 1237 году. Целью цитадели было предотвратить древнепрусское поселение Трусо. немецкие крестоносцы в состоянии войны с языческими пруссаками. Цитадель была названа в честь реки, сама по себе этимология неизвестна. Одна традиционная этимология связывает его с названием Helveconae, германского племени, упомянутого в древнегреческих и латинских источниках, но этимология или язык племенного названия остается неизвестным. Самое старое известное упоминание о реке или городе Эльбинге находится в форме Илфинга в отчете моряка Вульфстана конца IX века в Путешествиях Охтер и Вульфстан, написанном на англосаксонском языке. в царствование короля Альфреда.
Рыночные ворота, Старый город 
Панорама Старого города в Эльблонге Эльбинг был почти полностью разрушен в конце Второй мировой войны. Город стал польским Эльблонгом после войны, когда территория была передана Польше в соответствии с изменениями границ, провозглашенными на Потсдамской конференции. Части внутреннего города постепенно перестраивались, и около 2000 года было начато перестройка в стиле, имитирующем предыдущую архитектуру, во многих случаях на том же фундаменте и с использованием старых кирпичей и частей тех же стен. Западные окраины старого города не реконструированы.
Современный город примыкает примерно на половину длины реки между озером Дружно и заливом Эльблонг (Затока Эльблонская, рука Вислинского залива ) и простирается дальше на обоих берегах, хотя в основном на восточной стороне. На востоке находится Эльблонгская возвышенность (Wysoczyzna Elbląska), купол, выдвинутый ледниковым сжатием, 390 км в диаметре и 200 м (656,17 футов) в высоту на самом высоком уровне. Придает вид хребтов и парковой зоны.
Вид на запад показывает плоские поля, простирающиеся до горизонта; эта часть дельты Вислы (uławy Wiślane) используется в основном для сельскохозяйственных целей. Южнее болота и болота Друзно. Река Эльблонг оставлена в более естественном состоянии через город, но в других местах это контролируемый канал с ответвлениями. Один из них, Ягеллонский канал (Kanał Jagielloński), ведет к реке Ногат, по которой обычное судоходство в Гданьск. Эльблонгский канал (Kanał Elbląski), соединяющий озеро Друзно с рекой Дрвенца и озером Езиорак, является туристическим объектом.
Эльблонг не является глубоководным портом. По закону осадка судов, использующих его водные пути, не должна превышать 1,5 м (4 фута 11,06 дюйма). Площадь разворота на Эльблонге составляет 120 м (393,70 фута) в диаметре, и для крупных судов требуется лоцман. Глубоководные суда не могут маневрировать; в этом смысле Эльблонг стал дочерним портом Гданьска. Движение небольших судов в Эльблонге происходит внутри реки и очень ограничено, в то время как более крупные суда не могут выйти в открытое Балтийское море, потому что канал, когда-то построенный в Восточной Пруссии, проходил через полуостров., с 1945 года принадлежал России. В городе три причальных комплекса, передвижные краны и железные дороги.
Старый город 1626 года. Вид на озеро Друзно (нем. : Drausen) на юге
Эльбинг в атласе 1720 года Питера ван дер Аа, основано на более ранней печати Маттеуса Мериана (изображение слева)
Реконструированные здания в Старом городе
Св. Свято-Николаевская церковь
Эльблонг расположен примерно в 55 километрах (34 мили) к юго-востоку от Гданьска и в 90 км (56 миль) к юго-западу от Калининграда, Россия. Город представляет собой порт на реке Эльблонг, которая впадает в Вислинскую лагуну примерно в 10 км (6 миль) к северу, обеспечивая доступ к городу. в Балтийское море через контролируемый Россией Балтийский пролив. Старый город (польский : Stare Miasto) расположен на реке Эльблонг, соединяющей озеро Друзно с лагуной Вислы, примерно в 10 км. (6 миль) от лагуны и в 60 км (37 миль) от Гданьска.
Св. Николаевский собор до 1945 года Историческая принадлежность 
Тевтонский орден 1246–1454. 
Королевство Польское 1454–1569. 
Речь Посполитая 1569–1772. 
Королевство Пруссия 1772–1871. 
Германская империя 1871–1918. 
Веймарская Германия 1918–1933. 
нацистская Германия 1933–1945. Польская Народная Республика 1945–1989.
Республика Польша 1989 – настоящее время Поселение впервые упоминается как «Ильфинг» в Путешествиях Охтери и Вульфстана, англосаксонцев хроника, написанная во время правления короля Альфреда с использованием информации от викинга, посетившего эту местность.
В Средние века поселение викингов Трусо находилось на озере Друзно, недалеко от нынешнего места Эльблонга в историческом Погесания ; поселение сгорело в 10 веке. В начале 13 века тевтонские рыцари захватили регион, построили замок и основали Эльбинг на озере с населением в основном из Любека (сегодня озеро, теперь намного меньше, больше не доходит до города). После восстания против тевтонских рыцарей и разрушения замка жителями город последовательно перешел под владычество польской короны (1454 г.), Прусского королевства (1772 г.)), и Германия (1871). Эльбинг был сильно поврежден во время Второй мировой войны, и его немецкие граждане были изгнаны по окончании войны. Город стал частью Польши в 1945 году и был заселен польскими гражданами.
Морской порт Трусо впервые упоминается ок. 890 от Вульфстана из Хедеби, англосаксонского моряка, путешествующего по южному берегу Балтийского моря по велению короля Альфреда Великого из Англии. Точное местонахождение Трусо долгое время не было известно, поскольку побережье значительно изменилось, но большинство историков прослеживают поселение внутри или рядом с современным Эльблонгом на озере Дружно. Трусо располагался на территории, уже известной Римской империи и ранее.
Это был важный морской порт, обслуживающий залив реки Вислы на раннем средневековье Балтийское море торговых путях, которые вели из Бирки на севере до острова Готланд и до Висбю в Балтийском море. Оттуда торговцы двинулись дальше на юг к Карнунтуму по Янтарной дороге. Древний Янтарный путь вел дальше на юго-запад и юго-восток к Черному морю и, в конечном итоге, к Азии. Торговый путь с востока на запад проходил из Трусо по Балтийскому морю в Ютландию, а оттуда вглубь страны по реке в Хедебю, крупный торговый центр в Ютландии. Основными товарами Трусо были янтарь, меха и рабы.
Археологические находки 1897 года и раскопки 1920-х годов поместили Трусо в Гут-Хансдорф. В Эльбинге также было найдено большое захоронение. Недавние польские раскопки обнаружили сгоревшие балки, пепел и артефакты тысячелетней давности на площади около 20 гектаров. Многие из этих артефактов теперь отображаются в.
Реконструированный псевдоисторический многоквартирные дома и дома в Старом городе 
Здание средней школы 1920-х годов на улице Агрыкола 
Кирпичные усадьбы, построенные в неоготическом стиле, можно увидеть на окраинах Эльблонга Попытки завоевать прусские земли начались в 997 году, когда Болеслав I Храбрый, По настоянию Папы, послал отряд солдат и миссионера (Адальберт Прага ) к языческим пруссакам, неславянскому народу, в крестовый поход завоевания и обращения. Крестовый поход охватил большую часть побережья Балтийского моря, включая Данциг (современный Гданьск), и другие районы побережья вплоть до Самбии. Начиная с 1209 года, Конрад Мазовецкий призвал к дополнительным крестовым походам, который в основном стремился завоевать прусскую территорию, а не обратить в свою веру коренных пруссаков. Несмотря на героические усилия, суверенитет Старой Пруссии в конечном итоге рухнул после череды войн, спровоцированных папой Гонорием III и его частыми призывами к крестовым походам.
Прежде, чем пруссаки и их западные соседи, померанцы, были наконец покорены, польские правители и княжество Мазовецкое, оба к тому времени Христианизированные народы будут постоянно терпеть неудачу в своих попытках экспансии на север. Помимо незначительных пограничных набегов, крупные кампании против пруссаков будут начаты в 1219, 1220 и 1222 годах. После особенно сильного поражения прусскими войсками в 1223 году польские войска в Хелмно, резиденции Христианин Оливский и княжество Мазовецкое были вынуждены перейти к обороне.
В 1226 году герцог Конрад I Мазовецкий призвал тевтонских рыцарей на помощь; к 1230 г. они захватили Хелмно (Кульм) и начали требовать завоеванные территории под властью Священной Римской империи, хотя эти претензии были отклонены поляками, чьи амбиции были чтобы завоевать Пруссию все время. Стратегия Тевтонского ордена заключалась в том, чтобы двинуться вниз по Висле и обезопасить дельту, создав барьер между пруссаками и Данцигом. Победоносные тевтонские рыцари построили замок в Эльбинге.
Chronicon terrae Prussiae описывает конфликт в районе озера Друзен (ныне Друзно) незадолго до основания Эльбинга:
Трусо не исчез внезапно, чтобы его заменили с цитаделью и городом Эльбингом во время Прусского крестового похода. Он уже сгорел дотла в десятом веке, а население рассредоточено по этой местности.
Chronicon terrae Prussiae описывает основание Эльбинга под руководством Германа Балка. После постройки двух кораблей, Пилигрим (Паломник) и Вриделант (Фридланд), с помощью маркграфа Генриха III из маркграфства Мейсен, тевтонские рыцари использовали их, чтобы очистить лагуну Вислы (Frisches Haff) и Вислинская коса пруссаков:
Очевидно, река была в Помесании, которую рыцари только что закончили очищать, но залив находился в Погесании. Первый Эльбинг был размещен в Погесании:
На улице Святого Духа, ulica Świętego Ducha, есть несколько довоенных примеров социальное жилье Оба десанта были десантными операциями с судов. Хроникон сообщает, что они использовались много лет, а затем были затоплены в озере Друзен. В 1238 году доминиканский орден получил приглашение построить монастырь на земельном участке. Однако Помесания не была обеспечена, и с 1240 по 1242 год приказ начал строительство кирпичного замка на южной стороне поселения. Примечательно, что первая отрасль промышленности Эльбинга была такой же, как и у Трусо: производство изделий из янтаря и кости на экспорт. В 1243 г. Вильгельм Моденский создал Помезанскую епархию и еще три. Поначалу они были всего лишь идеологическими конструкциями, но течение времени превратило их в реальность в том же веке.
Основание Эльбинга, возможно, не было концом древней прусской истории в этом регионе. В 1825 году рукопись, в которой перечислялся словарь балтийского старопрусского языка, называлась Эльбингско-прусским словарем (немецкий : Elbing-Preußisches Wörterbuch), или чаще на английском языке просто «Elbing Vocabulary», была найдена среди рукописей из купеческого дома. Он содержал 802 слова на диалекте, который теперь называют помезанским, с их эквивалентами в ранней немецкой форме.
Происхождение словаря остается неизвестным. Его формат похож на формат современных словарей путешествий; то есть, он мог использоваться говорящими на немецком языке для общения со старопруссаками, но конкретные обстоятельства являются лишь предположениями. Рукопись стала Codex Neumannianus. Он исчез после того, как британская бомбардировка разрушила библиотеку в Эльбинге, но до этого были сделаны факсимиле. Дата MSS оценивается приблизительно в. 1400, но это была копия. Нет никаких свидетельств происхождения оригинала, за исключением того, что он должен был быть на помесанском языке.
Печать города Эльбинга от 1350 года, Sigillum civitatis Elbingensis В 1246 году город получил конституцию в соответствии с законом Любека, применяемым в морских обстоятельствах, вместо магдебургских прав распространен в других городах Центральной Европы. Это решение Ордена соответствовало его общей стратегии поддержки торговой ассоциации, которая в 1358 году станет Ганзейским союзом. Орден рано ухватился за это объединение и использовал его для создания баз по всей Балтике. Участие Ордена в Лиге было несколько противоречивым. В любом городе, который они основали, высшей властью был командующий города, который занимал должность в цитадели, которая обычно использовалась как тюрьма. Закон Любека, с другой стороны, предусматривал самоуправление города.
Членство в Ганзейском союзе означало наличие важных торговых контактов с Англией, Фландрией, Францией и Нидерландами. Город получил многочисленные купеческие привилегии от правителей Англии, Польши, Померании и Тевтонского ордена. Например, привилегия Старого города была повышена в 1343 году, а в 1393 году ему была предоставлена привилегия на торговлю зерном, металлами и лесными продуктами.
За исключением цитадели и церквей, Эльбинг в то время был скорее небольшой деревней по современным меркам. Его площадь составляла 300 м × 500 м (984,25 футов × 1640,42 футов). В нем были пристань, рынок и пять улиц, а также несколько церквей. Строительство замка было завершено в 1251 году. В 1288 году пожар уничтожил все поселение, за исключением церквей, которые были кирпичными. Немедленно была начата новая монтажная стена. С 1315 по 1340 год Эльблонг был перестроен. Отдельное поселение под названием Новый город было основано ок. 1337 г. и получил права Любека в 1347 г. В 1349 г. Черная смерть поразила город, ближе к концу европейской чумы. После восстановления населения город продолжил застраивать, и в 1364 году для порта был построен кран .
Немецкий язык Elbinger Rechtsbuch, написанный в Эльбинге, Пруссия, среди других законов впервые задокументирован польским общим правом. Немецкоязычные польские законы основаны на Sachsenspiegel и были написаны в помощь судьям. Таким образом, это самый старый документально зафиксированный польский общий закон, который по-польски называется Księga Elblska (Эльблонгская книга). Он был записан во второй половине 13 века.
В 1410 году жители города восстали против тевтонских рыцарей, платя за польского короля Ягайло, который в то время участвовал в польско-литовско-тевтонской войне. Поскольку замок в Эльблонге легко защищал польский гарнизон, тевтонским рыцарям удалось вернуть его, пообещав польским защитникам, что им будет предоставлен свободный проход обратно в Польшу. После взятия замка рыцари нарушили свое обещание и впоследствии убили несколько захваченных защитников, а остальных заключили в тюрьму.
Сохранившиеся многоквартирные дома часто напоминают Амстердам и Гданьск В 1440 году несколько западных и восточных прусских городов образовали Прусскую конфедерацию, которая возглавила восстание Пруссии против правления тевтонских рыцарей в 1454 году. О помощи против Ордена Конфедерация попросила за помощью короля Казимира IV Польского. Бюргеры Эльблонга признали Казимира полноправным правителем. После поклонения королю городу были предоставлены большие привилегии, подобные привилегиям Торуня и Гданьска. Присоединение Казимиром Пруссии привело к Тринадцатилетней войне.
. После победы Польши над Тевтонским орденом город стал частью Мальборкского воеводства в недавно созданной автономной провинции <328 из Королевской Пруссии под сюзеренитетом польской короны во время Второго Торновского мира. Город был известен польской короне под польским названием Эльблонг . С созданием Речи Посполитой в 1569 году город перешел под прямой контроль Польской короны. Как один из крупнейших и наиболее влиятельных городов Польши, он пользовался правом голоса в период королевских выборов в Польше.
В XVI веке протестантская реформация бюргеры стал лютеранами, и первая лютеранская гимназия была основана в Эльблонге в 1535 году.
С 1579 года Эльблонг имел тесные торговые отношения с Англией, с которой в городе действует свободная торговля. В городе обосновались английские, шотландские и ирландские купцы. Они сформировали шотландскую реформатскую церковь Эльблонга и стали гражданами Эльблонга, помогая лютеранам Швеции в Тридцатилетней войне. Соперничество близлежащего Данцига несколько раз прерывало торговые связи. К 1618 году Эльблонг вышел из Ганзейского союза из-за тесных деловых отношений с Англией.
Среди известных жителей города в то время были местные сыновья Ганс фон Бодек и Самуэль Хартлиб. Во время Тридцатилетней войны канцлер Швеции Аксель Оксеншерна привез моравских братьев беженцев Иоанна Амоса Коменского в Эльблонг на шесть лет (1642 г.). –1648). В 1642 г. Иоганн Стобаус, сочинявший с Иоганном Эккардом, опубликовал Preussische Fest-Lieder, ряд евангелических прусских песен. В 1646 году городской регистратор Даниэль Бархольц отметил, что городской совет нанял Бернстайндреера или Патерностермахера, лицензированных и позолоченных мастеров из янтаря, которые работали над четками, четками и многие другие изделия из янтаря. Члены семьи Бархольц стали мэрами и советниками.
Во время Тридцатилетней войны Вислинский залив был главной южной балтийской базой короля Густава Адольфа из Швеции, который был провозглашен защитником протестантов. К 1660 году Вислинский залив перешел к курфюрсту Фредерику Вильгельму из Бранденбург-Пруссии, но был возвращен в 1700 году.
Поэт Кристиан Вернике родился в 1661 году в Эльблонге, а Готфрид Ахенвалл прославился своими учениями естественного права и права прав человека. В 1700–1710 гг. Был оккупирован шведскими войсками. В 1709 г. был осажден, взят штурмом 2 февраля 1710 г. русскими войсками при поддержке прусской артиллерии. Город был передан польскому королю Августу II в 1712 году.
Императорский картограф Иоганн Фридрих Эндерш завершил карту Вармии в 1755 году, а также выполнил медный офорт галеры, названной «Город Эльбинг».
Во время войны за польское наследство в 1734 году Эльблонг был помещен под военную оккупацию Россией и Саксонией. Город снова оказался под оккупацией России с 1758-1762 гг. Во время Семилетней войны.
Греко-католическая церковь Эльблонга В течение Первый раздел Польши в 1772 году Эльблонг был аннексирован королем Фридрихом Великим из Прусского королевства. Эльбинг стал частью новой прусской провинции Западной Пруссии в 1773 году. В результате реорганизации провинции 1815 года после наполеоновских войн Эльбинг и его внутренние районы были включены в Regierungsbezirk Danzig В Западной Пруссии.
Эльбинг индустриально развит под властью королей Гогенцоллернов в Берлине. В 1828 году Игнатц Грунау построил первый пароход. В 1837 году Фердинанд Скихау основал компанию Schichau-Werke в Эльбинге, а позже и другую верфь в Данциге. Шихау построил «Боруссию», первое винтовое судно в Германии. Шихау-Верке построил гидравлические машины, корабли, паровые машины и торпеды. После открытия железной дороги до Кенигсберга в 1853 году промышленность Эльбинга начала расти. Шихау работал вместе со своим зятем Карлом Х. Зизе, который продолжил промышленный комплекс после смерти Шихау. Шихау возводил большие комплексы для своих многотысячных рабочих.
Георг Стенке, инженер из Кенигсберга, соединил Эльбинг у Балтийского моря с южной частью Пруссии, построив Оберлендский канал (Эльблонгский канал ).
Деревянный каркас Церковь Святой Троицы Эльбинг стал частью возглавляемой Пруссией Германской империи в 1871 году во время объединения Германии. Поскольку Эльбинг стал промышленным городом, Социал-демократическая партия Германии (СДПГ) часто получала большинство голосов; на выборах в рейхстаг 1912 года СДПГ получила 51% голосов. После Первой мировой войны большая часть Западной Пруссии стала частью Второй Польской республики. Эльбинг был присоединен к немецкой Восточной Пруссии и был отделен от Веймарской Германии так называемым Польским коридором.
во времена нацистов. В эпоху Германии (1933–1945) рядом с городом располагались три вспомогательных лагеря концлагеря Штуттгоф : Эльбинг, Эльбинг (Орг. Тодт) и Эльбинг (Схинау). Они были закрыты, и многие немецкие жители Эльбинга были вынуждены бежать, когда Советская Красная Армия подошла к городу ближе к концу Второй мировой войны (см. Эвакуация Восточной Пруссии ). Находясь в осаде с 23 января 1945 года, было разрушено около 65% городской инфраструктуры, в том числе большая часть исторического центра города. Город был захвачен Советской Красной Армией в ночь с 9 на 10 февраля 1945 года. В первые дни осады большая часть населения, около 100 000 человек, бежала. После окончания войны, весной 1945 года, регион вместе с городом Эльбингом стал частью Польши в результате Потсдамской конференции, и территория была заселена поляками после того, как оставалась Немцы были либо переведены, либо бежали в Германию. По состоянию на 1 ноября 1945 года в городе осталось 16.838 немцев.
Город был заселен и получил польское название Эльблонг. Эльблонг был частью так называемых восстановленных территорий, и из новых жителей 98% составляли поляки, изгнанные из польских территорий, аннексированных Советским Союзом из Центральная Польша. Части разрушенного исторического центра города были полностью снесены, а кирпичи использовались для восстановления Варшавы и Гданьска. Коммунистические власти изначально планировали, что Старый город, полностью разрушенный во время боев с 23 января 1945 года, будет застроен многоквартирными домами ; однако экономические трудности помешали этому усилию. Две церкви были реконструированы, а оставшиеся руины старого города были снесены в 1960-х годах.
Наряду с Труйцом и Щецин, Эльблонг был ареной беспорядков в прибрежных городах в 1970 году (см. Также протесты Польши 1970 года ). С 1990 года немецкое меньшинство немного возродилось: в 2000 году организация Elbinger Deutsche Minderheit насчитывала около 450 членов.
EB, Польское пиво, производимое Elbrewery Company в Эльблонге Реставрация Старого города началась после 1989 года. С начала реставрации была проведена обширная археологическая программа. Большая часть наследия города была уничтожена во время строительства подвалов в XIX веке или во время Второй мировой войны, но задние дворы и туалеты домов остались в основном без изменений и предоставили информацию об истории города. В некоторых случаях частные инвесторы включили части сохранившейся каменной кладки в новую архитектуру. К 2006 году было реконструировано около 75% Старого города. The city museum presents many pieces of art and items of everyday use, including the only 15th century binoculars preserved in Europe.
Elbląg is also home to the Elbrewery, Poland's largest brewery, which belongs to the Żywiec Group (Heineken). The history of the Elblag Brewing Tradition dates back to 1309, when Teutonic Master Siegfried von Leuchtwangen granted brewing privileges to the town of Elbing. The present brewery was founded in 1872 as the Elbinger Aktien-Brauerei. In the early 1900s, the brewery was the exclusive supplier of Pilsner beer to the court of German Emperor Wilhelm II.
Until World War II there were many Gothic, renaissance and baroque houses in Elbląg's Old Town; some of them are reconstructed. Other preserved buildings are:
| Year | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1772 | 11,952 | — |
| 1781 | 15,768 | +31.9% |
| 1831 | 17,761 | +12.6% |
| 1875 | 33,520 | +88.7% |
| 1880 | 35,842 | +6.9% |
| 1885 | 38,278 | +6.8% |
| 1890 | 41,576 | +8.6% |
| 1900 | 52,518 | +26.3% |
| 1910 | 58,636 | +11.6% |
| 1925 | 67,878 | +15.8% |
| 1933 | 72,409 | +6.7% |
| 1939 | 83,190 | +14.9% |
| 1945 | 22,179 | −73.3% |
| 1950 | 48,000 | +116.4% |
| 1970 | 90,000 | +87.5% |
| 2011 | 124,257 | +38.1% |
Members of Parliament (Sejm ) elected from Elbląg constituency
Elbląg is twinned with:
|
|
 | На Викискладе есть материалы, связанные с Эльблонг. |
 | У Wikivoyage есть путеводитель по Эльблонг. |
Координаты : 54 ° 10'N 19 ° 24'E / 54,167 ° N 19,400 ° E / 54,167; 19.400
.
