Войти
| Эламская клинопись. | |
|---|---|
 Надпись Шутрук-Наххунте эламской клинописью на Стеле Победы Нарам-Сина. | |
| Тип | Слоговая речь |
| Языки | Эламский язык |
| Период времени | 2200 г. до н.э. до 400 г. до н.э. |
| Родительские системы | Шумерская клинопись
|
| Сестринские системы | Древнеперсидская клинопись |
эламская клинопись представляла собой слоговое письмо с логотипом, используемое для написания эламского языка. Полный корпус эламской клинописи состоит из ок. 20000 табличек и фрагментов. Большинство из них относятся к эпохе Ахеменидов и содержат в основном экономические записи.
Эламский язык (ок. 3000 г. до н. Э. - 400 г. до н. Э.) - это ныне исчезнувший язык, на котором говорили эламиты, населявшие регионы Хузистан и Фарс на юге Иран. Он долгое время оставался загадкой для ученых из-за нехватки ресурсов для его исследований и нарушений, обнаруженных в языке. Кажется, что он не имеет никакого отношения к соседним с ним семитским и индоевропейским языкам. Ученые яростно спорят по поводу нескольких гипотез о его происхождении, но не имеют определенной теории.
Эламская клинопись существует в двух вариантах: первая, производная от аккадского, использовалась в течение 3–2 тысячелетий до нашей эры, а упрощенная форма использовалась в течение 1 тысячелетия до нашей эры. Основное различие между двумя вариантами - уменьшение количества глифов, используемых в упрощенной версии. В любой момент времени использовалось всего около 130 клинописных знаков. Всего за всю историю сценария использовалось всего 206 различных знаков.
Самый ранний известный эламский клинописный текст - это договор между аккадцами и эламитами, который датируется 2200 годом до нашей эры. Однако некоторые считают, что он мог использоваться с 2500 г. до н. Э. Таблички плохо сохранились, поэтому можно прочитать только ограниченные части, но понятно, что текст представляет собой договор между аккадским царем Нарамсином и правителем эламитов Хитой, о чем свидетельствует частое отсылки вроде «Друг Нарамсина - мой друг, враг Нарамсина - мой враг».
Самые известные эламские писания и те, которые в конечном итоге привели к их расшифровке, находятся в трехъязычных надписях на памятниках, заказанных Ахемениды персидские цари. Надписи, подобные надписи на Розеттском камне, были написаны тремя разными системами письма. Первым был древнеперсидский, который был расшифрован в 1802 году Георгом Фридрихом Гротефендом. Вторая, вавилонская клинопись, была расшифрована вскоре после древнеперсидского текста. Поскольку эламитский отличается от соседних семитских языков, расшифровка письменности была отложена до 1840-х годов. Даже сегодня отсутствие источников и сравнительных материалов препятствует дальнейшему исследованию эламитов.
эламит радикально сократил количество клинописных знаков. Из всей истории сценария используется только 206 символов; в любой момент это число было довольно постоянным и составляло около 130. В самых ранних таблицах шрифт был почти полностью слоговым, с почти всеми распространенными староаккадскими силлабическими знаками с принятыми значениями C V и VC. Со временем количество слоговых знаков уменьшается, а количество логограмм увеличивается. Иногда также используются около 40 символов CVC, но они, по-видимому, использовались для согласных и игнорировали вокальную ценность. Также используются несколько определителей.
| Ca | Ce | Ci | Cu | aC | eC | iC | uC | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| p. b | 𒉺 pa. 𒁀 ba | . 𒁁 be | 𒉿 pe ~ pi | 𒁍 pu | 𒀊 ap | 𒅁 ip (𒌈 íp) | 𒌒 up | ||
| k. g | 𒋡 ka₄ | 𒆠 ke ~ ki. 𒄀 ge ~ gi | 𒆪 ku | 𒀝 ak | 𒅅 ik | 𒊌 uk | |||
| t. d | . 𒆪 da | 𒋼 te | 𒋾 ti | 𒌅 tu, 𒌈 tu₄. 𒁺 du | 𒀜 at | 𒌓 ut | |||
| š | 𒐼 šá (𒊮 šà) | 𒊺 še | 𒅆 ši | 𒋗 šu | 𒀾 aš | 𒆜 iš ~ uš | |||
| s. z (č) | 𒊓 sa. 𒍝 ca | 𒋛 se ~ si. 𒍢 ce ~ ci | 𒋢 su | 𒊍 as / ac | 𒄑 is / ic | ||||
| y | ya | ||||||||
| l | 𒆷 la | 𒇷 le ~ li | 𒇻 lu | 𒌌 ul | |||||
| m | 𒈠 ma | 𒈨 me | 𒈪 mi | 𒈬 mu | 𒄠 am | um | |||
| n | 𒈾 na | 𒉌 ne ~ ni | 𒉡 nu | 𒀭 an | 𒂗 en | 𒅔 in | 𒌦 un | ||
| r | 𒊏 ra | 𒊑 re ~ ri | 𒊒 ru | 𒅕 ir | 𒌨 ur | ||||
| h. 0 | 𒄩 ha. 𒀀 a | . 𒂊 e | 𒄭 hi. 𒄿 i | 𒄷 hu. 𒌋 u, 𒌑 ú | 𒄴 ah. | ||||
Символы в скобках в таблице встречаются нечасто.
Письмо различало четыре гласных аккадского и 15 согласных, / p /, / b /, / k /, / g /, / t /, / d /, / š /, / s /, / z /, / y /, / l /, / m /, / n /, / r / и / h /. Аккадские голосовые пары / p, b /, / k, g / и / t, d /, возможно, не были различимы в эламитском. Серия, записанная z, могла быть аффрикатом, например / č / или / c / (ts). / hV / не всегда отличался от простых гласных, предполагая, что / h /, возможно, выпал из языка. Глифы VC часто используются для слоговой коды без какого-либо отношения к значению V, предполагая, что они на самом деле были буквенными знаками C.
Большая часть слияния Ce и Ci, а также eC и iC, унаследованы от аккадских (пе-пи-би, ке-ки, ге-ги, сэ-си, зе-зи, ле-ли, ре-ри и ḫe-ḫi - то есть только ne-ni выделяются в аккадском, но не в эламском; из слогов VC только eš-iš-uš). Кроме того, 𒄴 - это aḫ, eḫ, iḫ, uḫ на аккадском языке, и поэтому даже здесь он является согласной кодой.
Эламская клинопись аналогична синтаксису аккадской клинописи, за исключением нескольких необычных особенностей. Например, основная функция глифов CVC заключалась в указании двух согласных, а не слога. Таким образом, в некоторых словах символы «тир» и «тар» взаимозаменяемы, а гласная игнорировалась. Иногда гласная распознается так, что «tir» будет использоваться в контексте «ti-rV». Таким образом, «ти-ра» может быть написано с помощью глифов «тир» и «а» или «ти» и «ра».
Эламская клинопись дает большую свободу при построении слогов. Например, слоги CVC иногда представляются с помощью глифов CV и VC. Гласная во втором глифе не имеет значения, поэтому «са-ад» и «са-уд» эквивалентны. Кроме того, слоги «VCV» представлены комбинацией глифов «V» и «CV» или глифов «VC» и «CV», которые имеют общий согласный звук. Таким образом, «ап-па» и «а-па» эквивалентны.
Азиатский портал 