Эк Та Тигр

редактировать
Индийский романтический боевик 2012 года на языке хинди

Эк Та Тигр
Ek Tha Tiger theatrical poster.jpg Постер к театральному выпуску
РежиссерКабир Хан
ПродюсировалАдитья Чопра
Сценарий
СюжетАдитья Чопра
В главной роли
ПередалРанвир Шори
МузыкаПесни: . Сохаил Сен. Приглашенные композиторы: . Саджид -Ваджид. Общая оценка: . Джулиус Пакьям
КинематографияАсем Мишра
ОтредактировалРамешвар С. Бхагат
Продюсер. компанияЯш Радж Фильмы
Дата выхода‹См. TfM›
  • 15 августа 2012 г. (2012-08-15)
Продолжительность133 минуты
СтранаИндия
ЯзыкХинди
Бюджет 75 крор
Кассовые сборыоцен. ₹ 320 крор

Эк Та Тигр (пер. 'Был тигр') - индийский хинди язык 2012 года романтик боевик-триллер режиссер и соавтор сценария Кабир Хан, продюсер Адитья Чопра. Это первый фильм во франшизе Тигр, он содержит актерский состав , в котором снимаются Салман Хан и Катрина Кайф, а также Ранвир Шори, Гириш Карнад, Рошан Сет и Гэви Чахал.

Фильм следует за Тигром (Салман Хан), индейцем шпион, которому поручено восстановить информацию до того, как ее получит Пакистан, но отвлекается от него после того, как влюбился в пакистанского агента во время миссии.

Эк Та Тайгер знаменует собой третье сотрудничество между Кабиром Кханом и Яш Радж Филмс после того, как он ранее руководил Кабульским экспрессом и Нью-Йорком. Производство фильма было обширным; сценарий несколько раз переписывали, и производство было отложено на несколько лет до начала в 2011 году. Фильм Ek Tha Tiger снимался в основном в Индии, а также в нескольких других местах в Турции, Ирландии и Кубе, и первоначально Выпуск фильма запланирован на июнь 2012 года, а его выход во всем мире состоится 15 августа 2012 года.

Фильм получил неоднозначные отзывы, с похвалами за его действия, музыку и исполнение главных ролей, в то время как была критика за непоследовательный тон. Он установил множество кассовых рекордов во время театрального тиража. С мировым доходом более 320 крор он стал самым кассовым индийским фильмом 2012 года и 25-м самым кассовым индийским фильмом всех времен без поправки на инфляцию. Он также установил рекорд по прибылям на внутреннем рынке - 33,5 крор, рекорд, который он удерживал в течение трех лет. Фильм получил шесть номинаций на премию Выбор народа и выиграл пять.

A продолжение под названием Tiger Zinda Hai было выпущено 22 декабря 2017 года.

Содержание

  • 1 Сюжет
  • 2 Cast
  • 3 Производство
    • 3.1 Кастинг
    • 3.2 Съемки
  • 4 Маркетинг
  • 5 Релиз
  • 6 Критический прием
    • 6.1 Индия
    • 6.2 За рубежом
  • 7 Кассовые сборы
    • 7.1 Индия
    • 7.2 Международные
    • 7.3 Записи
  • 8 Саундтрек
    • 8.1 Список треков
    • 8.2 Критический прием
  • 9 Похвалы
  • 10 Домашние СМИ
  • 11 Продолжение
  • 12 Ссылки
  • 13 Внешние ссылки

Сюжет

Агент под кодовым именем «Тигр» (Салман Хан ) - главный шпион Индии и офицер Исследовательского и аналитического крыла (RAW) - выполняет миссию в Северный Ирак. Тайгер вынужден убить одного из своих людей, который перешел на сторону пакистанского шпионского агентства Inter-Services Intelligence (ISI). Впоследствии он убивает многих агентов ISI при побеге из Ирака, возвращается в Индию и докладывает своему боссу Шеною (Гириш Карнад ) в Нью-Дели.

Тайгер позже был отправлен с миссией в Дублин для наблюдения за ученым индийского происхождения, профессором Анваром Кидваи (Рошан Сет ), который преподает в Тринити-колледже и подозревается в делится своими выводами с оборонным ведомством Пакистана. Товарищ RAW агент Гопи (Ранвир Шори ) сопровождает Тигра в этой миссии.

Тигр встречает Кидвая, но не может уделить ему достаточно времени и вместо этого начинает проводить время с смотрителем ученого Зоей (Катрина Кайф ), которая учится в местной танцевальной академии. Он пытается подружиться с Зоей, чтобы добыть информацию, но начинает сближаться с ней. На Тигра напали и ограбили в его доме, и он сразу же подозревает, что его нашел агент ISI.

Несмотря на несколько предупреждений от Гопи не позволять никаким личным чувствам мешать миссии, Тигр влюбляется в Зою. Тигр приглашает Зою на свидание, и там они оба узнают о своих чувствах друг к другу. Однако во время посещения танцевальной академии Тайгер обнаруживает, что Зоя - агент ISI, и ей было поручено выполнить ту же миссию, что и Тайгер. Она отказывается совершать измену, но вместо того, чтобы убить Зою, Тигр отпускает ее.

Некоторое время спустя Тайгер и Зоя снова встречаются на встрече министров иностранных дел ООН в Стамбуле. Впоследствии они решают вместе бежать, сбегая в Гавану, но заявив своим агентствам, что поедут в Казахстан, чтобы арестовать друг друга. Некоторое время спустя их агентства отслеживают Зою и Тигра после того, как они пресекают попытку ограбления, и агенты ISI задерживают Зою. Затем Тигр встречает Гопи и говорит ему, что он убедил Зою вернуться в Индию и сотрудничать с RAW, но требует, чтобы Гопи помог спасти Зою от агентов ISI. Затем пара обманывает Гопи и сбегает на секретном самолете.

Некоторое время спустя Тайгер звонит Шеною и говорит, что они вернутся только тогда, когда Пакистану и Индии больше не будут нужны ISI и RAW. В эпилоге сообщается о нескольких наблюдениях Тигра и Зои в городах, включая Венецию, Кейптаун, Цюрих и Лондон, но ни то, ни другое агентству удалось их поймать. Что происходит дальше, показано в следующем фильме под названием Тигр Зинда Хай.

В ролях

Эк та Тайгер - четвертый полнометражный фильм с участием Салмана Кхана и Катрины Кайф.
  • Салман Хан в роли Авинаша Сингха "Тигра" Ратхора. Агент RAW, который работает под прикрытием под псевдонимом Маниш Чандра.
  • Катрина Кайф в роли Зои "Зи" Хумайми / Зоя Сингх Ратхор. агент ISI, который действует под прикрытием, чтобы противодействовать усилиям Тигра.
  • Ранвир Шори в роли Гопи Арьи. RAW-агент и укротитель Тигра.
  • Гэви Чахал в роли Абрара. капитана отделения ISI.
  • Гириша Карнада в роли Шеноя. начальника RAW, который выражает глубокую неприязнь к Пакистану.
  • Рошан Сет в роли Анвара Кидвая. Индийский ученый, чьи ракетные исследования требуются RAW и ISI.
  • Самар Джай Сингх как агент RAW. Агент, который с самого начала объединяется с врагами

Производство

Кастинг

Первоначально, Кабир Хан был объявлен директором, и доработав рассказ, обратился к Шахрукх Кхану с черновиком сценария. Несмотря на заинтересованность, Хан не мог сниматься в фильме из-за конфликтов в расписании. Это позволило внести изменения в сценарий фильма, который был завершен в ноябре 2010 года, до февраля 2012 года. В мае 2011 года ряд сообщений подтвердил, что Салман Хан и Катрина Кайф сыграют главную роль. фильм под названием Ek tha Tiger. Это будет первое совместное предприятие Кхана с Yash Raj Films и четвертое вместе после Maine Pyaar Kyun Kiya? (2005), Partner (2007), и Yuvvraaj (2008). Чтобы начать съемки, Хан отложил разработку Шерхана, проекта, который он начал со своим братом, Сохаилом Ханом, в то время как ему заплатили 32 крор за главную роль в Ek. tha Tiger. Кайф, которая появилась только в одном боевике до Ek tha Tiger (Race 2008 года), исполнила свои трюки.

Остальные актеры были завершены в течение следующего года; Ранвир Шори подписал контракт в апреле 2012 года, а фильм знаменует собой дебют в Болливуде Гэви Чахала, который ранее снимался в панджабских фильмах. 3 мая 2012 года состоялась фотосессия с участием актеров. Позже

Съемки

В первоначальных сообщениях говорилось, что основная съемка начнется 5 июля 2011 года, но официальный представитель Yash Raj Films Рафик Ганджи сказал, что съемка фильма была отложена, потому что производственных требований. Первые плановые съемки начались 10 августа в Дублине. После отсрочки, когда Хан поехал в США для операции по поводу невралгии тройничного нерва, съемки возобновились 10 сентября 2011 года. Съемки проходили в Тринити-колледже Дублина. Режиссеры трюков Идентификация Борна были наняты для сцен действия. Некоторые экшн-кадры также снимались в городе. Во время съемок в Дублине ирландская съемочная группа провела демонстрацию условий съемок и оплаты, в результате чего съемки были временно приостановлены. Второй тур съемок проходил в Стамбуле и длился два месяца. В феврале 2012 года актеры и съемочная группа фильма отправились в Гавану для съемок на месяц. Там Хан снял эпизодическую сцену для местной туристической компании. В рекламе использовались декорации, использованные в фильме. Проблемы со сценарием привели к переносу запланированных съемок фильма в Гонконге. После этого в Дели завершился трехдневный график съемок. Съемки завершились в июне 2012 года после того, как последний график был снят в Бангкоке. Хану пришлось пройти фитнес-программу под названием «Грязный бег» в течение 30 дней из-за действий. Кайф сыграла свою роль без макияжа.

Маркетинг

Салман Кхан, Катрина Кайф на презентации первой песни Ek Tha Tiger "Mashallah"

Плакат первого вида был выпущен в августе 2011 года, а первый тизер был выпущен 10 мая 2012 года вместе с фильмом Исхакзааде. Театральный трейлер получил более 1 миллиона просмотров в течение 2 дней после выхода, что сделало его самым просматриваемым трейлером к фильму Болливуда. Рекламные туры посетили Нью-Дели, Ахмедабад и Лакхнау. Производители заключили маркетинговую сделку с компанией безалкогольных напитков Thumbs up и участвовали в продвижении потребителей в Нью-Дели, Мумбаи, Хайдарабад, Ахмедабад, Лакхнау, Канпур, Аллахабад, Агра, Меерут и Газиабад.

В рамках рекламной акции серия комиксов по фильму, а также с использованием персонажей из фильма Хум Тум, была запущена в июле 2012 года и продолжалась до фестиваля Дивали. Первая книга называлась «Ek Tha Tiger - Mahasagar Ki Suraksha». После релиза комиксы не вызвали положительных отзывов. Джогиндер Тутея из Bollywood Hungama высоко оценил дизайн комиксов, но сказал, что основная история не оправдала его ожиданий относительно более глубокого сюжета, захватывающего повествования и более плотного сценария.

Выпуск

Ek Tha Tiger был выпущен во всем мире 15 августа 2012 года, в День независимости Индии. Он был показан на 3300 экранах по всей стране, что на тот момент было самым большим показателем для болливудских фильмов, пока Dabangg 2 не был выпущен на 3700 экранах. Ek Tha Tiger был показан на 550 экранах за рубежом. Около 60% продаж в первые выходные было забронировано заранее до релиза. Некоторые мультиплексы повысили цены на билеты на фильм. Фильм «Эк Та Тигр» не был показан в Пакистане - крупном рынке для фильмов Болливуда - потому что пакистанские цензоры решили, что он показывает страну в негативном свете. Режиссер Кабир Хан ранее сказал, что это не антипакистанский фильм. После всемирного успеха фильм был выпущен в Японии 7 марта 2013 года японской компанией Nikkatsu Corporation с грандиозной премьерой в Токио. 30 копий было выпущено в Японии, и их количество увеличится до 70, что сделает его самым широким японским выпуском фильмов на хинди.

Критический прием

Индия

Эк Та Тайгер получил неоднозначную оценку отзывы индийских критиков. Анупама Чопра из Hindustan Times дал фильму 3 из 5 звезд и сказал: «Это такое удовольствие видеть героиню фильма на хинди, которая не играет девушку, терпящую бедствие. Действие, поставленное хореографией. Маркоса Рунтуэйта и Конрада Э. Пальмизано, впечатляет ». Раджа Сен из Rediff дал фильму 2,5 из 5 звезд и сказал: «Режиссер Кабир Хан снижает свои амбиции, стремясь найти золотую середину в своем шпионском триллере Ek Tha Tiger. требуется время, чтобы закипеть, но в конечном итоге он начинает довольно эффективно ".

Раджив Масанд из CNN-IBN дал фильму 2,5 звезды из 5 и написал,« несмотря на его очевидные недостатки, «Ek Tha Tiger» крайне далек от того, чтобы его нельзя было смотреть. В лучшем случае это хорошие, удовлетворительные часы. Только не впадайте в слишком большие ожидания ». Джаханави Самант из Mid Day дал фильму 3 звезды из 5 и сказал: «Ek Tha Tiger не может решить, будет ли это шпионский боевик или любовная сага».

За границей

За пределами Индии фильм получил неоднозначную оценку. Ронни Шейб из Variety писал: «Кайф демонстрирует несколько впечатляющих движений в своем дебютном героинском боевике, в то время как непосредственное мышление Салмана Кхана добавляет глубины его обычным мускулам мачо. особый восторг от воссоединения на экране звезд Хана и Кайфа, когда-то закадрового сюжета. Slickly произвел «Тигр» большую прибыль от великолепной локационной линзы Асима Мишры ». Тухин из Gulf News сказал: «Оперативная работа совершенно плохая, лица двойников очень хорошо видны во время боевых сцен. Кайф, которая попробовала свои силы в трюках, однако, довольно убедительна. Хотя темп мог быть и быстрее, приятно наблюдать, как Хан и Кайф вместе, в результате чего поклонники Салмана Кхана получают отличное предложение на праздник Эйд ". The New York Times дала смешанный обзор, высоко оценив боевые сцены но критикуя романтику персонажей, говоря: «Тигр и Зоя оба хорошие уличные бойцы кунг-фу, но как шпионы они неубедительны, а как любовники - мягкие на вид. Их лояльность друг к другу никогда не вызывает сомнений. и только слегка проверенный, поэтому тема моего врага, я, остается неизученной ". По словам французского журналиста Маржолен Гут, фильм представляет собой «ревущую сказку, в которой девушка, терпящая бедствие, отбивается кулаками и бедрами» и назвал его «визуальным и комическим праздником». Она дала фильму 3,5 звезды из 5.

кассовые сборы

Он стал самым кассовым фильмом Болливуда 2012 года и третьим по величине за все время на момент его выхода.

Индия

Ek Tha Tiger открылся с загрузкой 80-85% в мультиплексах и одноэкранных кинотеатрах и побил рекорды по вместимости аудитории, что стало самым широким показом в истории. В первый день выпуска он собрал около 335 миллионов фунтов стерлингов (4,7 миллиона долларов США); на 40% больше предыдущего рекорда, который составлял 21 крор нетто приблизительно, установленный Agneepath (2011). На второй день показа на одиночных экранах по всей Индии он собрал около 14,5 крор. и на третий день он собрал около 12,1 крор, в результате чего общие сборы за первые три дня составили 57,9 крор, что является новым рекордом для выходных. Коллекции фильма росли в субботу и воскресенье, и за продленный пятидневный уик-энд он собрал 941 миллион вон (13 миллионов долларов США). Ek Tha Tiger собрал 143 кроров за продленную первую неделю, состоящую из девяти дней, и 29,5 крор нетто за вторую неделю, что в сумме составляет 179 . крор. В течение третьей недели фильм собрал 95,0 миллиона вон (1,3 миллиона долларов США), 3 крор в течение четвертой недели и 09,5 миллиона вон (130 000 долларов США) на пятой неделе, что в сумме составило 199 фунтов стерлингов кроров за восемь недель. Его конечная дистрибьюторская доля в размере 106 крор является самой высокой в ​​Болливуде по состоянию на 29 ноября 2012 года.

Международный

Ek Tha Tiger имеет сильные коллекции на международных рынках, несмотря на то, что выпускается в Пакистане. Фильм собрал около 36,3 крор за пять дней. Ближе к концу зарубежного тиража он собрал около 10,50 миллионов долларов США. Ek Tha Tiger - один из самых кассовых фильмов Болливуда на зарубежных рынках..

Records

После выхода на экраны Ek Tha Tiger побил несколько рекордов. После открытия кассовых сборов он собрал 32 крор фунтов стерлингов в первый день и стал самой большой открывающей коллекцией в истории индийского кино и самой большой однодневной коллекцией за всю историю. Фильм также побил рекорд по чистому брутто за первые выходные (первые 3 дня после выхода), по нетто-брутто за первые 5 дней после выхода в прокат и вошел в клуб «100 крор»; самый быстрый за 5 дней после выпуска, побив собственный рекорд Салмана Кхана, установленный Bodyguard за 7 дней. Собрав 33,5 крор во всем мире, фильм стал третьим самым кассовым фильмом Болливуда за все время и вторым фильмом Болливуда, собравшим более 300 крор во всем мире., уступает только 3 Idiots и Dhoom 3.

Саундтрек

Ek Tha Tiger
Альбом саундтреков по Сохаил Сен, Саджид-Ваджид
Выпущен1 августа 2012 г. (2012-08-01)
Записан2011–2012
StudioYRF Studios, Мумбаи
Жанр Саундтрек к художественному фильму, Мировая музыка, Латиница, Поп
Длина31:27
Лейбл YRF Music
Продюсер
Сохаил Сен хронология
Из Сиднея с Любовь. (2012)Ek Tha Tiger . (2012)Gunday. (2014)
Саджид-Ваджид хронология
Тери Мери Кахаани. (2012)Ek Tha Tiger . (2012)Kamaal Dhamaal Malamaal. (2012)
Singles из Эк Тха Tiger
  1. "Mashallah". Дата выхода: 27 июня 2012 г.

Все песни, кроме одной, составленной Саджид-Ваджидом, написаны Сохаилом Сеном. Музыка к фильму была написана Джулиусом Пакьямом, который включил инструментальную композицию в саундтрек. Первоначально Притам был подписан на сочинение песен для Ek Tha Tiger, и первый цифровой плакат к фильму назвал его таковым. Однако он отказался от участия в фильме из-за противоречий в датах с другим проектом Яш Радж, Dhoom 3. Нилеш Мишра, Анвита Датт и Каусар Мунир написал текст. Как сообщается, из саундтрека к фильму просочилась песня под названием Jaaniyan, вокал которой исполнил пакистанский певец Билавал Балоч. Представители Yash Raj Films опровергли эту новость и заявили, что альбому не грозит утечка. «Машаллах» в исполнении Ваджида Али и Шрейя Гошала, написанного Каусаром Муниром, был выпущен как сингл 27 июня 2012 года. Был выпущен полный альбом саундтреков автор: YRF Music, 1 августа 2012 г.

Список треков

НазваниеТекстыПевцыДлина
1."Машаллах" (Музыка: Саджид-Ваджид )Каусар Мунир Ваджид и Шрейя Гхошал 4:45
2."Лапата «Анвита Датт KK Палак Мучхал 4:16
3.« Банджаара »Нилеш Мишра Сукхвиндер Сингх 4:35
4.«Сайяара»Каусар Мунир Мохит Чаухан 4:13
5.«Тема тигра» (Музыка: Юлиус Пакьям )Инструментальная музыка3:17
6."Машаллах" (Ремикс: Джошилай)Каусар Мунир Ваджид и Шрейя Гхошал3:24
7."Лаапта" (Ремикс: Джошилай)Анвита ДаттК.К. и Палак Мучхал3:30
8."Banjaara" (Remix by: Joshilay)Нилеш МишраСухвиндер Сингх3:27
Общая длина:31:27

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
ИсточникРейтинг
Сатьяджит (Гламшем)4/5 звезд
Индо-азиатская служба новостей (CNN-IBN )4/5 звезд
Purva Desai (The Times of India )4/5 звезд
Девеш Шарма (Filmfare )4/5 звезд
Joginder Tuteja (Bollywood Hungama )3,5 / 5 звезд

) Альбом саундтреков к фильму Ek Tha Tiger получил единогласно положительные отзывы. Сатьяджит из Glamsham дал альбому 4/5, сказав: «Ek Tha Tiger ревет с многокультурной интернациональной музыкой, музыкальное наслаждение, которое в первую очередь ориентировано на классных слушателей. В отличие от массивных треков из Dabangg, Wanted, Готов или Телохранитель, он имеет более стильную привлекательность, и все заслуги передаются умению композитора улавливать каждую ауру, жанр и формат ». Индо- Азиатская служба новостей разместила сообщение на CNN-IBN, оценив альбом 4/5 и сказав, что он «предлагает слушателю романтический и боевиковый привкус фильма. Это определенно увлекательное мероприятие с множеством звучит для меломанов ". Пурва Десаи из The Times of India также дал альбому 4/5 и сказал, что это была «хорошая работа Сохаля Сена и Саджида-Ваджида, потому что альбом свежий и звучит ново, в котором композиторы попытались включить звуки мира. Музыка настолько отличается от более ранних фильмов Кабира Кхана, таких как «Кабульский экспресс» и «Нью-Йорк», что делает музыку Ek Tha Tiger долгожданным сюрпризом! " Девеш Шарма из Filmfare дал саундтрек 4/5, заявив, что «[мы] привыкли к пульсирующей музыке в главных ролях Салмана Кхана, так что этот альбом в этом смысле немного разочаровывает». а также то, что «песни имеют ситуативный характер, и будем надеяться, что они лучше смотрятся на экране, чем звучат». Джогиндер Тутея из Bollywood Hungama дал альбому 3,5 / 5 и написал: «[т] музыка Ek Tha Tiger хороша, хотя можно было ожидать, что она продвинется дальше вверх». и что «В случае с Ek Tha Tiger нет композиции, которая вас отпугнет. На самом деле, что примечательно, так это то, что общее звучание альбома остается более или менее стабильным».

Награды

Список положительных наград и номинаций
ЦеремонияКатегорияПолучательРезультат
People's Choice Awards India 2012 Любимый фильмЭк та ТайгерВон
Любимый киноактерСалман Хан
Любимая киноактрисаКатрина Кайф
Любимый актер боевиковСалман Хан
Любимая песня годаMashallah
Любимый боевикEk Tha TigerНоминация
на 3-ю награду BIG Star Entertainment Awards BIG Star Самый занимательный ФИЛЬМ ГОДАКабир Хан / Адитья ЧопраВыиграл
БОЛЬШАЯ звезда Самый интересный актер в триллере - мужчинаСалман Кхан
БОЛЬШОЙ Самый интересный актер в боевике - женщинаКатрина Кайф
БОЛЬШАЯ СТА r Самая занимательная музыкаСаджид-Ваджид / Сохаил Сен
БОЛЬШАЯ звезда Самый интересный актер в активной роли - мужчинаСалман ХанНоминация
БОЛЬШАЯ звезда Самый интересный актер в романтическом фильме - мужчина
БОЛЬШАЯ звезда Самый интересный актер (фильм) - мужчина
БОЛЬШАЯ звезда Самый интересный актер в триллере - женщинаКатрина Кайф
БОЛЬШАЯ звезда Развлекательный актер в романтическом фильме - женщина
БОЛЬШАЯ звезда. Самый занимательный триллерКабир Хан / Адитья Чопра
БОЛЬШАЯ звезда - Самый занимательный боевик
БОЛЬШАЯ звезда - Самый занимательный режиссер - фильмКабир Хан
Список отрицательных наград и номинаций
ДистрибьюторДата выхода в эфирКатегорияПолучательРезультатСсылка
Golden Kela Awards Январь 2013Худший директорКабир ХанОжидается
Премия Баавра Хо Гая Хай КеEk Tha Tiger. (вместе с другими фильмами)
Ghanta Awards
8 2 февраля 013
Худший актер
Салман Хан. (с Дабангом 2)
Вон
Худшая актриса
Катрина Кайф. (с Джабом Так Хай Джааном)
Назначен

Домашние медиа

Ek Tha Tiger был выпущен на DVD во всех регионах 25 сентября 2012 года, а также на диске Blu-ray, который включает Dolby TrueHD 96k upsampling и Dolby Surround 7.1 с английскими и арабскими субтитрами - 9 октября 2012 года. Режиссер фильма Кабир Хан сказал: «Ek Tha Tiger - первый фильм, в мастеринге которого используется передовая технология Dolby 96k с повышающей дискретизацией на диске Blu-ray».

Продолжение

Второй фильм «Тигр Зинда Хай» был анонсирован в январе 2017 года и был запущен в производство в марте 2017 года. Фильм вышел 22 декабря 2017 года.

Ссылки

Внешние ссылки

  • значок Болливудский портал
Последняя правка сделана 2021-05-18 09:51:44
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте