Конституционный референдум в Египте 2011 г. - 2011 Egyptian constitutional referendum

редактировать
Референдум по конституции в Египте 2011 г.
Результаты
Голоса%
Да14 192 57777,27%
No4,174,18722,73%
Действительные голоса18,366,76499,08%
Недействительные или пустые голоса171,1900,92%
Всего голосов18 537 954100,00%
Зарегистрированные избиратели / явка41,9%
Результаты по провинциям
Референдум по конституции Египта 2011.svg
Да No
Источник: Referendum.eg

A конституционный референдум был проведен в Египте 19 марта 2011 года после египетской революции 2011 года. Более 14 миллионов (77%) высказались за, а около 4 миллионов (23%) выступили против изменений; 41% из 45 миллионов избирателей, имеющих право голоса, пришли голосовать.

Утвержденные конституционные реформы включали ограничение президентства не более двумя четырехлетними сроками, судебным надзор за выборами, требование к президенту назначить хотя бы одного вице-президента, комиссию по разработке проекта новой конституции после парламентских выборов и более легкий доступ кандидатов к президентским выборам - через 30 000 подписей от не менее 15 провинций, 30 членов палата законодательного органа или выдвижение партией, имеющей хотя бы одно место в законодательном органе.

Реформы были признаны обеими сторонами как усиление демократических гарантий, но оппоненты утверждали, что они не зашли достаточно далеко и что слишком рано проведенные выборы могут благоприятствовать хорошо организованным Братьям-мусульманам и членам бывшей правящей Национально-демократической партии из Хосни Мубарака. Сторонники высказали опасения, что слишком долгое ожидание может увеличить шансы военных восстановить власть или вызвать риск дестабилизации перед выборами.

A парламентские выборы запланированы на следующие шесть месяцев, и группы уже работают над этим. создавать новые политические партии, продвигать кандидатов и увеличивать явку среди их сторонников.

Содержание
  • 1 Предпосылки
  • 2 Старые конституционные статьи
  • 3 Предлагаемые поправки
  • 4 Опросы
  • 5 Кампания
    • 5.1 Оппоненты
    • 5.2 Сторонники
  • 6 Выборы
    • 6.1 Вопросы голосования
  • 7 Результаты
    • 7.1 По провинциям
  • 8 Источники
  • 9 Внешние ссылки
История вопроса

Действие конституции 1971 года было приостановлено Верховный совет вооруженных сил 13 февраля 2011 года, через два дня после отставки Хосни Мубарака. Затем он организовал комитет юристов для разработки поправок, чтобы подготовить почву для новых парламентских и президентских выборов.

Если бы референдум закончился голосованием «против», конституция 1971 года была бы принята. аннулирована, и перед выборами должен был быть составлен новый, что, вероятно, продлило бы запланированный переходный период до выборов до 2012 года.

Старые конституционные статьи
  1. Статья 75 Конституции Египта предусматривает минимальные требования к должности президента.
  2. Статья 76 Конституции Египта предусматривает порядок выдвижения и избрания президента.
  3. Статья 77 Конституции Египта предусматривает срок полномочий президента.
  4. Статья 88 Конституции Египта предусматривает порядок избрания членов Народного собрания.
  5. Статья 93 Конституции Египта предусматривает метод обжалования выборов депутатов Народного собрания.
  6. Статья 148 Конституции Египта предусматривает введение чрезвычайного положения.
  7. Статья 179 Конституции Египта позволяет президенту уполномочивать все суды (включая военные суды) судить людей, обвиняемых в терроризме.
  8. Статья 189 Конституции Египта предусматривает способ внесения поправок в Конституцию.
Предлагаемые поправки
Резюме
Женщины, стоящие в очереди для голосования по египетскому голосованию 2011 года конституционный референдум Мужская линия во время референдума, в престижном районе Мокаттам Хилл в Каире

Предлагаемые поправки включают следующее:

  • Статья 75: Кандидат не имел бы права, если бы он или она имели двойное гражданство, родители, которые были гражданами других стран, кроме Египта, или были женаты на египтянине.
  • Статья 76: Упрощение требований для того, чтобы быть кандидатом в президенты.
  • Статья 77: Ограничение срока полномочий президента двумя сроками подряд, каждый f только наши годы.
  • Статья 88: Юридическая система отвечает за мониторинг избирательного процесса.
  • Статья 93: дает высшему апелляционному суду право принимать решения по возражениям против спорных парламентских выборов, тогда как прежде, чем только парламент сможет принять решение.
  • Статья 139: Президент должен назначить вице-президента в течение 60 дней после начала срока полномочий
  • Статья 148: наложит новые ограничения на объявление президентом чрезвычайное положение, включая требование одобрения парламентского большинства, и гласит, что оно не может превышать шести месяцев, если оно не продлено на референдуме.
  • (статья 179): будет отменено. Статья позволяет президенту использовать военные суды для рассмотрения дел о "терроре " даже в отношении гражданских лиц.
  • (статья 189): Требовать от новоизбранного парламента написать новый конституции в течение 60 дней.
Статья 75

Комитет предложил ряд квалификационных требований для человека, желающего выдвинуть свою кандидатуру на президентских выборах, в том числе:

  • Кандидат должен быть гражданином Египта
  • Оба родителей кандидата должны быть гражданами Египта
  • Кандидат не должен находиться в условиях приостановления политических и гражданских прав
  • Ни кандидат, ни родители кандидата не могут иметь иностранное гражданство
  • Кандидат не должен состоять в браке с иностранцем
  • Кандидат должен быть не моложе 40 лет
Статья 76

Комитет предложил 3 варианта выдвижения, которые кандидаты могут выбрать на президентских выборах:

  1. Кандидаты должны получить одобрение 30 избранных членов Парламента;
  2. Кандидаты должны получить одобрение 30,00 0 зарегистрированных избирателей из 15 провинций, получивших не менее 1000 голосов от каждой из этих провинций;
  3. Партии, имеющие хотя бы одно выборное место в парламенте, могут выдвинуть одного из своих членов на президентских выборах.

Члены парламента и избиратели не может одобрить выдвижение более 1 кандидата в президенты.

Статья 77

Комитет предложил сократить срок полномочий Президента до четырех лет и принять ограничение в два срока.

Вопрос об ограничении президентских полномочий был отложен до окончания выборов в рамках процесса разработки новой конституции.

Статья 88

Комитет предложил проводить выборы и референдумы, от регистрации избирателей до объявления о проведении выборов. результаты, будут управляться и контролироваться Всесудьей Высшей избирательной комиссией, состав и полномочия которой будут определены законом.

Члены судебной системы, назначенные высшими советами судебных органов и назначенные Высшей избирательной комиссией, будут контролировать подведение итогов голосования и подсчет голосов.

Статья 93

Комитет предложил передать полномочия по определению законности членства парламентариев от парламента Верховному конституционному суду. Жалобы на законность членства депутата парламента должны быть поданы в Суд в течение 30 дней с момента избрания соответствующего депутата, и решение по ним должно быть принято Судом в течение 90 дней. Решение суда будет окончательным.

Статья 139

Комитет предложил потребовать от президента назначить одного или нескольких вице-президентов в течение 60 дней после вступления в должность, а президент должен определить их и вице-президента. Если вице-президент уволен с должности, президент должен назначить замену.

Те же требования, что и при президентстве, будут применяться и к вице-президенту. (См. Статью 75)

Статья 148

Комитет предложил, чтобы для объявления чрезвычайного положения требовалось согласие большинства членов Народного собрания. Кроме того, Комитет предложил объявить чрезвычайное положение только на срок до 6 месяцев. Кроме того, возобновление чрезвычайного положения потребует всенародного референдума.

Комитет предложил, чтобы, если президент объявляет чрезвычайное положение, Народное собрание должно пересмотреть решение в течение семи дней с момента объявления. Если Народное собрание в это время не заседает, президент должен немедленно созвать его на заседание. Если Народное собрание распускается, заявление должно быть рассмотрено им на его первой сессии.

Статья 179

Комитет предложил исключить эту статью из конституции. Дополнительная информация недоступна.

Статья 189 и 189 повторяются

Комитет предложил, чтобы Совет Шуры функционировал без назначения членов до тех пор, пока президент не будет избран, чтобы заполнить назначение 1/3 его мест

Комитет предложили, чтобы президент или по крайней мере половина членов Народного собрания и Совета шуры могли просить о разработке новой конституции.

Комитет предложил, чтобы в течение шести месяцев после избрания избранные члены Народного собрания и Совета шуры большинством голосов назначили учредительное собрание в составе 100 человек для разработки проекта новой конституции. Учредительное собрание должно завершить проект в течение шести месяцев с момента его создания, а в течение 15 дней после завершения проекта конституции президент должен созвать референдум по нему.

Опросы

Опрос, проведенный 13 марта правительством Египта на веб-сайте Центра информации и поддержки решений, показал, что 24 121 египтянин (57 процентов от общего числа избирателей) проголосует против поправок, в то время как Их поддержали 15 173 египтянина (37 процентов). Пять процентов затруднились с ответом.

Кампания
Диаграмма, объясняющая процесс конституционного референдума 2011 года в Египте, основанный на голосовании «да» или «нет» 19 марта 2011 года

египетские военные призвали к молчание СМИ по поводу референдума. Он также создал комитет для рассмотрения предложенных поправок. Позже заявили, что это поможет обеспечить голосование по предложенным поправкам.

Хотя для наблюдения за референдумом было запланировано 16 000 судей, 2000 судей пригрозили бойкотировать надзорный процесс.

Среди прочего спор, суд постановил не отменять референдум после апелляции.

противников

Внешнее видео
значок видео Рекламное объявление многих знаменитостей, общественных и политических деятелей на YouTube с просьбой проголосовать НЕТ
значок видео Еще один рекламный ролик с просьбой проголосовать «НЕТ» от многих знаменитостей, общественных и политических деятелей на YouTube

Оппозиционная коалиция (в том числе кандидаты в президенты Амр Мусса и Мохаммед ЭльБарадеи, Партия Нью-Вафд, Коалиция революционной молодежи, Национальная прогрессивная юнионистская партия, Партия Эль-Гад и Египетская арабская социалистическая партия ) раскритиковали предложенные поправки как недостаточные и за то, что необходимо написать новую конституцию. Незамедлительно регламентировать процесс и требования к депутатам. Они также заявили, что власть президента не была достаточно ограничена в рамках предложенных изменений.

Христианская церковь также была против поправок, как и реформистская фракция Братьев-мусульман.

Сторонники

Братья-мусульмане и салафитское движение (включая проповедников, таких как и), среди других исламистских групп, считают, что поправки подходят для в настоящее время ситуация в Египте не подходит для написания новой конституции. Они предположили, что статья 2 конституции (в которой говорится, что «ислам является религией государства. арабский является его официальным языком, а основным источником законодательства является Исламская юриспруденция ") будет удалена или изменена, если предложенные изменения не будут одобрены, даже если комитет по конституционным поправкам заявил, что статья 2 не будет затронута. Шейх Юсуф аль-Карадави посоветовал египтянам одобрить референдум. НДП также попросили свою базу проголосовать «Да».

Братья-мусульмане и НДП также воспринимаются как сторонники утверждения, потому что досрочные выборы могут принести им наибольшую пользу, поскольку они уже имеют наибольшую поддержку на низовом уровне, в то время как у более мелких и недавно созданных партий будет мало времени для подготовки к выборам в соответствии с запланированным графиком.

Выборы

Проблемы с голосованием

Внешнее видео
значок видео Эль-Барадей атакован Избиратели на YouTube
  • Некоторые шейхи взяли платформы в пятницу и сосредоточились в своих проповедях, призывая верующих голосовать за.
  • Египетская Коптская церковь и другие Христианские деноминации в Египте призвали своих верующих принять участие в голосовании за №
  • . Мохаммед эль-Барадей подвергся нападению со стороны людей, бросавших в него камни, когда он пытался голосовать в Мокаттам. Он ушел без голосования, а позже проголосовал в другом месте.
  • A Салафисты вешают табличку, на которой различают тех, кто голосует за, и тех, кто голосует против, перед комитетом.
  • Две женщины в niqāb распространял перед комитетом листовки с призывом голосовать «да».
Результаты
Еще один вид мужской линии в Мокаттам во время референдума. Очередь была такой длинной, что простиралась далеко за пределы населенного пункта и в пустыню.
Референдум по конституции Египта, 2011
ВыборГолосов%
Референдум принят Да14,192,57777,27
Нет4,174,18722,73
Действительные голоса18,366,76499,08
Недействительные или пустые голоса1711900,92
Всего голосов18 537 954100,00

По провинциям

ГубернаторствоВсего голосовДействительные голосаНедействительные голосаГолоса «Да»«Да»%Голоса «Нет»«Нет»%
Каир 2306,5612,283,36323,1981,381,73859,9%901,62539,1%
Александрия 1,524,3871,513,55210,8351,015,94566,6%497,60732,6%
Sharqia 1,226,7991,217,3539,4461,054,74985,9%162,60413,3%
Минья 1,121,2601,106,81714,443848,10169,1%258,71621,1%
Дакалия 1,104,7241,096,9057,819874,38479,1%222,52120,1%
Бехейра 1,070,7331,061,7968,937931,33887,0 %130,45812,2%
Кальюбия 960,8839526478236771,66780,3%180,98018,8%
Гарбия 933,732926,0057,727729,92073,5%196,08521,0%
Гиза 907,696895,90811,788610,77967,3%285,12931,4%
Асют 803,8277940859,742583,30472,6%210,78126,2%
Монуфия 759,415753,5985,817652,95286.0%100,64613,3%
Sohag 751,180744,4816,699585,51477.9%158,96721,2%
Helwan 601,720596,8864,834429 82171,4%167 06527,7%
6 октября 574,399568,2566,143479,71683,5%88,54015,4%
Бени Суэф 568,437562,9555,482492,44186,6%70,51412,4%
Кафр-эль-Шейх 568,336564,3923,944496,19187,3%68,20112,0 %
Faiyum 544,128538,5365,592486,01189.3%52,5259,7%
Кена 452480449898258238729285,6%6260613,8%
Дамиетта 332,342330,0832,25927321882,2%56,86517,1%
Исмаилия 253,3282509072,421195,42877.1%55,47921,9%
Асуан 247,885245,4792,406203,44982.1%42,03017,0%
Порт-Саид 213,666211,3772,289149,63570,0%61,74 229,0%
Люксор 203,683201,4672,216164,24180,6%37,22618,3%
Суэц 173,106171,0752,031134,86477,9 %36,21120,9 %
Красное море 104,233102,4371,79664,92462,3%37,51336,0%
Матрух 84,55583,62892777,28391,4%6,3457,5%
Северный Синай 63,97463,31865654,60485,4%8,71413,6%
Нью-Вэлли 41,35740,89046737,18689.9%3,7049,0%
Южный Синай 39,12838,67045825,88266.1%12,78832,7%
Ссылки
Внешние ссылки
  • флаг Египетский портал
  • значок Политический портал
Викиновости содержат новости по теме:
Последняя правка сделана 2021-07-17 08:22:28
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте