Яйца и костный мозг

редактировать

"Яйца и костный мозг " (Laws Q2, Roud 183), также известная как «There Was An Old Woman », представляет собой традиционную народную песню о попытке жены убить своего мужа.. Неизвестного происхождения существует множество вариаций.

Наиболее известные вариации - «Старушка из Бостона» и «Богатая старуха». Среди других версий - «Человек из аула и посох» и «Женщина из Йоркшира». В Шотландии он известен как «Коварный Олд Карл» или «Жена Келсо». В Ирландии есть вариации, называемые «Уэксфордская старуха» и «Тигари Торум Орум». В Англии песня широко известна как «Marrowbones».

«Подобная песня« Johnny Sands »(Roud 184) была написана Джоном Синклером около 1840 года и также стала популярной среди местных певцов». В этой версии муж делает вид, что устал от жизни, и просит жену связать ему руки за спиной.

Герберт Хьюз пишет, что песня английская по происхождению.

Содержание

  • 1 Сводка
  • 2 Известные версии
    • 2.1 Полевые записи
  • 3 См. Также
  • 4 Ссылки

Синопсис

Песня повествует о пожилой женщине, которая, в одной популярной версии, любит «своего мужа нежно, а другого - вдвойне». Она решает убить его, и местный врач сообщает ему, что кормление его яйцами и костным мозгом сделает его слепым.

Она накормила его яйцами и костным мозгом. И заставила его съесть их все. И это было не так уж много времени, прежде чем. Он вообще не мог ее видеть

Затем она решает подтолкнуть его в реку. Он отступает в сторону, и она падает. Впоследствии,

Она кричала о помощи, она кричала о помощи. И громко кричала. Старик сказал: «Я такой слепой. Я не могу увидимся! "

Несмотря на свою слепоту, старику удается удержать ее от выхода из реки, толкая ее назад с помощью шеста.

Она плавала и плавала. Пока она не дошла до краев. Старик взял льняную опору. И толкнул ее дальше... (Льняная опора - это шест используется для предотвращения слишком сильного обдува белья на леске).

Мораль песни:

Теперь старуха мертва и ушла. И у дьявола есть ее душа. Разве она не чертова дура. Что она не сделала схватить этот столб?.. Поедание яиц и костного мозга. не ослепит вашего старика. Так что, если вы хотите убить его в., вы должны подкрасться сзади..

Известные версии

Ричард Дайер-Беннет

Полевые записи

Многие из них доступны для прослушивания онлайн.

  • На сайте Tobar an Dualchais / Kist o'Riches есть несколько записей шотландских певцов - запись 1952 года, в которой Вилли Мэтисон поет The Wily Old Carle, запись Стюарта Лоудена с тем же названием в 1954 году, записи The Wily Old Carle в 1955 и 1960 годах. Старая жена или Келсо в исполнении Джеймса Тейлора и Джорджа Инглиса Фрейзера соответственно, а также запись 1967 года «Старуха из Келсо в исполнении Джанет Гибсон Линч», все записано Хэмишем Хендерсоном.
  • Запись 1956 года Ольстером певица Сара Макем в теме Голос народа компакт-диск The Heart Is True под названием "The Canny Oul Lad".
  • Версия под названием " Holy Boly »в исполнении Арканзанс« Сестры Гилберта »и записанный Максом Хантером в 1960 году, находится в Коллекции Макса Хантера в Университете штата Миссури.
  • Версия певца штата Нью-Йорк Гранта Роджерса, записанная Аланом Ломаксом в 1966 год находится в коллекции звукозаписей Алана Ломакса Ассоциации культурного равенства.
  • Версия арканзийского певца Олли Гилбера. Запись под названием «Старая женщина в Ирландии», записанная Максом Хантером в 1969 году, находится в коллекции Макса Хантера в Университете штата Миссури.
  • Запись 1971 года саффолкского певца Джимми Найтса, исполняющего «Старуху из Ирландии», находится в журнале Кита Саммерса. Коллекция английской народной музыки в звуковом архиве Британской библиотеки.
  • Версия в исполнении двух бирмингемских женщин, Дорин Кларксон и Кристин Томас, записанная в 1989 году Роем Палмером, находится в британских Библиотека звукового архива.
  • Версия в исполнении Дэйва Зейтлина (анимация Кэрол Роу, фильм Стюарта Роу, режиссер Ральф Харт), созданная в 1954 году. https://www.youtube.com/watch?v= laBE2X5tBMw Дата обращения 02.12.2019

См. также

Ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-18 09:02:00
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте