Восточный Ливерпуль, Огайо

редактировать

Для использования в других целях, см Ливерпуль (значения).
Восточный Ливерпуль, Огайо
Город
Город Восточного Ливерпуля
Исторический район Пятой Восточной улицы Исторический район Пятой Восточной улицы
Псевдоним (ы): Мировая столица керамики, Город посуды, Город действий
Девиз (ы): «Мы открыты для бизнеса»
Расположение Восточного Ливерпуля в округе Колумбиана и в штате Огайо Расположение Восточного Ливерпуля в округе Колумбиана и в штате Огайо
Координаты: 40 ° 37′43 ″ N 80 ° 34′9 ″ з.д. / 40,62861 ° с.ш. 80,56917 ° з.д. / 40.62861; -80,56917 Координаты : 40 ° 37′43 ″ N 80 ° 34′9 ″ з.д. / 40,62861 ° с.ш. 80,56917 ° з.д. / 40.62861; -80,56917
Страна Соединенные Штаты
Состояние Огайо
округ Columbiana
Правительство
 • Тип Мэр-совет
 • Мэр Грегори Т. Bricker ( R )
 • Президент Совета Джон А. Торма ( з )
Площадь
 • Общий 4,90 квадратных миль (12,68 км 2)
 • Земля 4,70 квадратных миль (12,18 км 2)
 • Воды 0,20 кв. Мили (0,51 км 2)
Высота 768 футов (234 м)
численность населения  (2020)
 • Общий 9 958
 • Плотность 2,032,24 / кв. Миль (785,33 / км 2)
Часовой пояс UTC − 5 ( восточное (EST) )
 • Лето ( DST ) UTC-4 (EDT)
индекс 43920
Код города 330, 234
Код FIPS 39-23730
ID функции GNIS 1061038
Школьный округ Ист-Ливерпуль
Веб-сайт http://www.eastliverpool.com/

Восточный Ливерпуль - город в округе Колумбия, штат Огайо, США. Население при переписи 2020 года составляло 9958 человек. Он расположен вдоль реки Огайо в долине Верхнего Огайо и граничит с Пенсильванией на востоке и Западной Вирджинией на юге. Восточный Ливерпуль включен в Микрополитен-статистическую зону Салема, штат Огайо, примерно в 40 милях (64 км) от Янгстауна и центра Питтсбурга.

Исторически Восточный Ливерпуль был «гончарной столицей» Соединенных Штатов из-за большого количества гончарных изделий, но из-за изменений в керамической промышленности в этом районе осталось только три. Город также известен как родной город бывшего футбольного тренера первого дивизиона NCAA Лу Хольца. Начало Точка Обзора Общественной земли США только к востоку от центра города, на Огайо - Пенсильвания границе. Из-за своей роли в керамической промышленности, город является одним из мест в отмеченном наградами романе Холли Блэк для среднего класса « Кукольные кости».

СОДЕРЖАНИЕ

  • 1 История
    • 1.1 Гончарная промышленность
    • 1.2 Национальный реестр списков исторических мест
      • 1.2.1 Исторические районы
      • 1.2.2 Исторические сооружения
  • 2 Районы и кварталы
    • 2.1 Спутниковые сообщества
  • 3 География
  • 4 Демография
    • 4,1 2010 перепись
    • 4,2 2000 перепись
  • 5 Правительство
  • 6 Образование
    • 6.1 Первичная и вторичная
    • 6.2 Высшее образование
  • 7 Транспорт
    • 7.1 Шоссе
    • 7.2 Аэропорты
    • 7.3 Мосты
  • 8 Отдых
    • 8.1 Легкая атлетика
  • 9 СМИ
  • 10 Известные люди
  • 11 Источники
  • 12 Дальнейшее чтение
  • 13 Внешние ссылки

История

Кувшин, гр. 1861 год, Восточно-Ливерпульский фарфоровый завод Уильяма Блура

Ист-Ливерпуль ведет свою историю от 1798 года, когда Томас Фосетт купил 1100 акров земли вдоль реки Огайо в тогдашнем округе Джефферсон. В 1802 годе он свил город Сент - Клер, названный в честь губернатора Артур Сент - Клер на территории Северо - Западной. Какое-то время он назывался Фосеттстаун. В 1816 году название изменилось на Ливерпуль. Он был включен как Восточный Ливерпуль в 1834 году, когда Ливерпульский городок в округе Медина возразил против возможной путаницы.

Гончарная промышленность

Местные гончарные мастерские Восточного Ливерпуля стали национальным центром керамической туалетной и столовой посуды: 85 фирм, работающих в то или иное время, производили две трети национального производства с 1880 по 1950 год. Район гончарных изделий Восточного Ливерпуля включает Восточный Ливерпуль и города Уэллсвилл, Огайо, и Честер и Ньюэлл, Западная Вирджиния, прямо через реку Огайо. В 1887 году в Восточном Ливерпуле была 21 гончарная мастерская, в которой работало 2558 рабочих. К 1923 году на 17 фирмах было 7000 сотрудников и 270 печей с годовой производительностью 25000000 долларов.

Англичанин Джеймс Беннетт основал эту отрасль в 1839 году, используя хороший транспорт и богатые местные глины. Он быстро стал ведущей отраслью сообщества. Восточный Ливерпуль стал известен как «Город посуды». Гончары из Стаффордшира, Англия, начали прибывать в Восточный Ливерпуль, привлеченные более высокой заработной платой и перспективой владения землей. К 1879 году в Восточном Ливерпуле было 24 гончарных мастерских, почти все из которых принадлежали английским иммигрантам. Еще в 1900 году Восточный Ливерпуль оставался «по существу переселенным городком англичан». До начала века около 85% населения могли проследить свое происхождение от Англии. После англичан второй по величине этнической группой в Восточном Ливерпуле были немецкие поселенцы. С 1870 по 1890 год население города увеличивалось более чем вдвое каждое десятилетие, поскольку он привлекал новых промышленных рабочих с ростом гончарной промышленности. К 1910 году его население превысило 20 000 человек. В разное время некоторые из крупнейших гончарных мастерских включали Ист-Ливерпульскую керамику, Ноулз, Тейлор и Ноулз; Тейлор, Смит и Тейлор; The Hall China Company и Homer Laughlin China Company.

Две из этих гончарных мастерских продолжают работать в этом районе: American Mug amp; Stein Company и Fiesta Tableware Company, ранее известная как Homer Laughlin. В середине 19 века Восточный Ливерпуль также производил большую часть желтой керамики, используемой в Соединенных Штатах. Среди самых известных керамических изделий Восточного Ливерпуля был фарфор, известный как Lotus Ware. Произведенные компанией Knowles, Taylor amp; Knowles в 1890-х годах, эти произведения искусства с мавританским и персидским влиянием приняли участие в конкурсе на Всемирной выставке 1893 года в Чикаго. В Музее керамики в центре Восточного Ливерпуля находится крупнейшая в мире публичная выставка Lotus Ware.

С 1914 года Восточный Ливерпуль обслуживалась железной дорогой Кливленда и Питтсбурга.

Город достиг своего пика численности населения - более 26 000 человек в 1970 году, но гончарная промышленность Восточного Ливерпуля уже начала приходить в упадок к середине 1960-х годов. Как и в других отраслях, производство переместилось в развивающиеся страны, где стоимость рабочей силы была дешевле. Это стоило многих рабочих мест и, в конечном итоге, населения в районе Огайо / Западная Вирджиния, поскольку люди уезжали в поисках работы.

В середине 1990-х годов в городе была проведена реконструкция центральной части города. Чтобы улучшить его городской дизайн, он установил световые столбы Depression -era, разработал новый центр под названием Devon's Diamond и реконструировал башню с часами старой средней школы. В этом здании сейчас располагается Ассоциация выпускников средней школы Восточного Ливерпуля.

Национальный реестр списков исторических мест

Richard L. Cawood Residence, 1923; образец архитектуры эпохи Возрождения.

Поскольку здесь находится крупная промышленность с множеством богатых владельцев бизнеса, сегодня в Национальном реестре исторических мест внесены 16 различных объектов недвижимости, а 3 района внесены в Национальный реестр исторических мест, в дополнение к Начальной точке Государственного землевладения США, единственному национальному реестру земель. Исторический памятник в округе Колумбия.

Исторические районы

Исторический район Алмаз находится в односторонней трафика бриллианта между Маркет - стрит и Восточной Шестой улице. Территория треугольная, ограничена тремя дорогами. Здания отеля Diamond были построены в 1884 году. Исторический район Ист-Пятой улицы состоит из трех кварталов в центре Восточного Ливерпуля вдоль Восточной Пятой улицы между Маркет-стрит и Бродвеем, внесенных в список из-за его образцов неоклассической архитектуры. Исторический район Восточного Ливерпуля - Даунтаун - занимает весь центр города на площади 22 акра и известен своей итальянской архитектурой и архитектурой Второй империи, а также своей известностью в качестве коммерческого центра в истории Восточного Ливерпуля.

Исторические сооружения

Многие исторические объекты в Восточном Ливерпуле в конце 19 века были усадьбами известных владельцев бизнеса. К ним относятся Дом Кассиуса Кларка Томпсона (1876 г.), Дом Икирта (1888 г.), Дом Гомера Лафлина (1882 г.), Дом Годвина-Ноулза (1890 г.) и резиденция Ричарда Л. Кавуда (1923 г.), все они выполнены в уникальных архитектурных стилях.

Остальные структуры в списке представляют собой крупные многоэтажные предприятия, имевшие историческое значение для экономики и общества Восточного Ливерпуля в 20-м веке, такие как первоначальное почтовое отделение Восточного Ливерпуля (1909 г.), Восточно-ливерпульская керамика (1844 г.), Эндрю Карнеги ». s публичная библиотека (1902), оригинал YMCA (1913), то администрация гражданских работ «s City Hall (1934), то Лоси клуб здание (1916), Odd Fellows Temple (1907), Mary A. Patterson Мемориальный дом (1924), Сбережения и ссуды Гончаров (1904 г.), Первый Национальный банк Гончаров (1881 г.) и Отель Путешественников (1907 г.).

Районы и окрестности

Восточные окрестности Ливерпуля, глядя на юг.
  • Бичвуд - район, расположенный над бульваром Мэн между бульваром Андерсон и Парк-Уэй.
  • Центр города - централизованный деловой район Восточного Ливерпуля, расположенный на «квартирах» в речной долине. Считается, что центр города находится между шоссе 30 на западе, улицами Колледж и Уолнат на востоке, 2-й Западной улицей на юге и улицами Мура и Гранта на севере. Сердце делового центра в первой половине 19 века находилось между рекой Огайо и 3-й улицей, но во второй половине века, когда Восточный Ливерпуль стал привлекать больше промышленности и население росло, деловой центр переместился на север между 4-я и 6-я улицы. Бизнес оставался у реки до начала региональной экономической депрессии в 1960-х годах. Между рекой и центром города была построена автострада, что привело к сносу большей части первоначального делового центра между 2-й и 3-ей улицами. Лишь несколько жителей, несколько небольших предприятий и Бродвейский причал остались недалеко от 2-й улицы и реки, которые теперь географически отделены от центра города шоссе.
  • Ист-Энд - Ист-Энд находится в черте города, но почти полностью изолирован от остальной части Восточного Ливерпуля, соединен только Ривер-роуд и шоссе 11/39. Ист-Энд считается всеми квартирами между улицами Сент-Джордж и Стейт на западе и границей с Пенсильванией на востоке. Подобно Джетро в Вест-Энде, Ист-Энд возник как несколько отдельных спутниковых сообществ, которые были поглощены в 19 веке растущим городом.
  • Фишер-Парк - автономный район между Южным и Северным Шадилэйн-драйверами на восточной стороне Лиссабон-стрит. Названный в честь местной рыбацкой фермы, этот фермерский дом до сих пор можно найти на улице Лиссабон в качестве частной резиденции.
  • Клондайк - пересекается с районом Томпсон в центральной части Восточного Ливерпуля.
  • Плезант-Хайтс - район на вершине плато над Вест-Эндом на юге и автострадой на востоке, Плезант-Хайтс окружает Лиссабон-стрит ( трасса штата Огайо 267 ). Самая южная его точка - тупик на Оквуд-стрит, простирающаяся на север до Майлер-роуд. Плезант-Хайтс был одним из нескольких районов, построенных во время расширения Восточного Ливерпуля в начале 20 века.
  • Томпсон - этот район граничит с восточной частью центра города. Он простирается на восток от улиц Колледж и Уолнат и идет «в гору» над автострадой. Его северный конец - Брэдшоу-авеню, простирается до края холма на Томпсон-авеню и Вайн-стрит.
  • Вест-Энд - западная часть города находится между шоссе 30 на востоке, Шедисайд-роуд на западе, Риверсайд-парком на юге и Хейзел-стрит на севере. До строительства автострады в 1960-х годах Вест-Энд был связан с центром города, но, как и прибрежный район Даунтауна, теперь географически изолирован по другую сторону автострады. Здесь находится средняя школа Вестгейта и футбольный стадион города Паттерсон-Филд. Вест-Энд состоит из двух небольших кварталов:
    • Саннисайд - между Лиссабонской и Западной 9-й улицами на юге и Хейзел-стрит на севере.
    • Джетро - к югу от Западной 8-й улицы, между Гастон-авеню на востоке и Эдвардс-стрит на западе. До стремительного роста города во второй половине 19 века Джетро был отдельной деревней. Позже он был включен в состав города. Раньше жители жили в низменном районе к западу от него, известном как Джетро Холлоу, но с тех пор большинство из них переехали из-за риска наводнения со стороны реки.

Спутниковые сообщества

Хотя и не в пределах города, несколько сообществ имеют общий почтовый индекс 43920 Восточного Ливерпуля и имеют почтовые адреса Восточного Ливерпуля, включая указанные в переписи населенные пункты Калькутта, Гленмур и Ла Крофт, а также некорпоративное сообщество Фредериктаун.

География

Панорамный снимок Восточного Ливерпуля, штат Огайо, с востока, сделанный 11 августа 2000 года.

Восточный Ливерпуль расположен на 40 ° 37′43 ″ с.ш., 80 ° 34′9 ″ з.д. / 40,62861 ° с.ш. 80,56917 ° з.д. / 40.62861; -80,56917 (40,628510, -80,569063). Он находится в пределах экорегиона в Западной Allegheny плато.

По данным Бюро переписи населения США, город имеет площадь 4,76 квадратных миль (12,33 км 2), из которых 4,56 квадратных миль (11,81 км 2) - это земля, а 0,20 квадратных миль (0,52 км 2) - вода.

Демография

Историческое население
Перепись Поп. % ±
1830 г. 136 -
1840 г. 503 269,9%
1850 г. 987 96,2%
1860 г. 1 308 32,5%
1870 г. 2,105 60,9%
1880 г. 5 568 164,5%
1890 г. 10 956 96,8%
1900 г. 16 485 50,5%
1910 г. 20 387 23,7%
1920 г. 21 411 5,0%
1930 г. 23 329 9,0%
1940 г. 23 555 1,0%
1950 24 217 2,8%
1960 г. 22 306 −7,9%
1970 г. 26 243 17,6%
1980 г. 16 517 −37,1%
1990 г. 13 654 −17,3%
2000 г. 13 089 −4,1%
2010 г. 11 195 -14,5%
2020 г. 9 958 -11,0%
Источники:

Перепись 2010 г.

С переписи 2010 было 11 195 человек, 4 601 домашнее хозяйство и 2 892 семьи, проживающие в городе. Плотность населения составляла 2,455,0 человек на квадратную милю (947,9 / км 2). Было 5316 единиц жилья в средней плотности 1,165,8 за квадратную милю (450,1 / км 2). Расовый состав города был 91,7% Белый, 4,6% афро - американец, 0,2% коренных американцев, 0,2% азиатских, 0,3% от других рас, и 3,0% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,1% населения.

Было 4 601 домашнее хозяйство, из которых 33,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,0% были супружескими парами, живущими вместе, 20,1% семей проживали без мужей, в 6,7% семей проживали мужчины без жены, и 37,1% не имели семьи. 31,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,39, а средний размер семьи 2,97.

Средний возраст жителей города составлял 37,6 года. 25,4% жителей были моложе 18 лет; 9,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 24% были от 25 до 44 лет; 26,5% были от 45 до 64 лет; и 14,6% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 47,6% мужчин и 52,4% женщин.

Перепись 2000 года

С переписи 2000 было 13 089 человек, 5 261 домашнее хозяйство и 3 424 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 3 010,3 человек на квадратную милю (1161,8 / км 2). Было 5743 единицы жилья в средней плотности 1320,8 за квадратную милю (509,7 / км 2). Расовый состав города был 92.85% Белый, 4.81% афро - американец, 0,24% коренных американцев, 0,08% азиатских, 0,05% жителей тихоокеанских островов, 0,21% от других рас, и 1,76% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,72% населения.

Существовала 5261 семья, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,5% были женатыми парами, 16,6% семей женщины проживали без мужей, а 34,9% не имели семьи. 30,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,44, а средний размер семьи 3,01.

В городе население было рассредоточено: 27,1% в возрасте до 18 лет, 8,8% от 18 до 24 лет, 27,3% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 16,0% в возрасте 65 лет и старше.. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 86,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 81,8 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 23 138 долларов, а средний доход семьи - 27 500 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 346 долларов США по сравнению с 18 990 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 12 656 долларов. Около 21,5% семей и 25,2% населения были ниже черты бедности, в том числе 35,2% из них моложе 18 лет и 13,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

Восточный Ливерпуль работает под управлением совета мэра. Восемь членов совета избираются законодательным органом на двухлетний срок, включая четыре отдельных отделения, три дополнительных округа и президента совета. Кроме того, независимо избранный мэр выполняет функции исполнительной власти. Нынешний мэр - Грегори Т. Брикер, а нынешний президент совета - Джон А. Торма. Мэр, аудитор, казначей и юридический директор избираются сроком на 4 года.

Образование

Публичная библиотека Карнеги была первой благотворительной библиотекой Карнеги в Огайо.

Первичный и вторичный

Дети в Восточном Ливерпуле (и в прилегающих районах Ливерпульского городка) обслуживаются школьным округом Восточного Ливерпуля. Текущие школы в районе:

Христианская школа Восточного Ливерпуля также обслуживает классы K-12 как вариант начальной частной школы. Кроме того, в центре города работает онлайн-школа Buckeye Online School for Success.

Школа Св. Алоизия (K-8) ранее в течение 130 лет действовала как римско-католическая школа в епархии Янгстаун, а затем закрылась 6 июня 2015 года.

Высшее образование

Кентский государственный университет управляет дополнительным кампусом, Кентским государственным университетом в Восточном Ливерпуле, с 1965 года. Он сгруппирован вокруг 4-й улицы в центре города и предоставляет ученые степени и степени бакалавра. В 2016 году в центре города открылась профессиональная школа New Castle School of Trades. Технологический колледж Ohio Valley в соседней Калькутте также специализируется на получении дипломов младшего специалиста и программах профессионального обучения.

Транспорт

Шоссе

Следующие автомагистрали проходят через Восточный Ливерпуль:

Аэропорты

Аэропорт Columbiana округа находится в четырех милях к северо - западу от города.

Мосты

С 1890-х годов Восточный Ливерпуль и сообщества Честера и Ньюэлла в Западной Вирджинии были связаны тремя разными мостами через реку Огайо.

  • Честерский мост (1896–1969) - Соединенная Колледж-стрит в Восточном Ливерпуле с 1-й улицей в Честере. Это был первоначальный мост, по которому проходил 30-й маршрут США. 14 мая 1969 года мост был закрыт, а в 1970 году был снесен.
  • Мост Ньюэлл (1905 г. - настоящее время) - соединяет 5-ю Западную улицу возле городской больницы Восточного Ливерпуля с шоссе 2 штата Западная Вирджиния. Это единственный частный платный мост на реке Огайо, принадлежащий и управляемый китайской компанией Homer Laughlin из Ньюэлла.
  • Мост Дженнингс Рэндольф (1977 г. - настоящее время) - заменил разрушенный Честерский мост в 1970-х годах как пролет, соединяющий Восточный Ливерпуль и Честер и несущий Маршрут 30 через реку. Назван в честь конгрессмена / сенатора Западной Вирджинии Дженнингса Рэндольфа (в должности 1933–1947 и 1958–1985, соответственно).

Отдых

В пределах города Восточного Ливерпуля есть два общественных парка.

  • Парк Томпсона - после того, как Уилл Ламартин Томпсон пожертвовал 100 акров земли городу Восточный Ливерпуль в 1899 году, парк Томпсон открылся в 1900 году как зеленая зона, чтобы уйти от городской промышленности. Он был открыт с тех пор, и удобства включают в себя беседки для пикника, бассейн, футбольное поле, бейсбольное поле, поле для диск-гольфа, игровую площадку и пешеходные маршруты. Главный вход находится на пересечении Park Way и Park Boulevard.
  • Broadway Wharf - небольшой общественный парк и лодочная пристань на реке Огайо в конце Бродвея.

Кроме того, государственный парк Бивер-Крик находится за пределами города, но в пределах почтового индекса 43920.

Загородный клуб East Liverpool имеет 9-луночное поле для гольфа, спроектированное Вилли Парком-младшим, которое открылось 14 июля 1921 года.

легкая атлетика

Из-за своего размера в Восточном Ливерпуле никогда не было крупной профессиональной спортивной команды, но в период ее расцвета процветали многие полупрофессиональные и корпоративные команды, а также городские и региональные лиги. Бейсбол, баскетбол и американский футбол были популярны среди жителей, и игры привлекали многих посетителей. Полупрофессиональная баскетбольная команда Восточной Ливерпульской баскетбольной лиги Центральной баскетбольной лиги играла в городе с 1906 по 1909 год. Сегодня в городе нет полупрофессиональных или корпоративных команд.

Легкая атлетика средней школы Восточного Ливерпуля неизменно пользуется популярностью среди студентов и жителей на протяжении последних 100 с лишним лет. Все команды известны как Гончары. На школьных площадках есть команды по американскому футболу, бейсболу, баскетболу, боулингу, бегу по пересеченной местности, гольфу, футболу, софтболу, плаванию, теннису, легкой атлетике, волейболу и борьбе. Большинство этих команд добились командных и / или индивидуальных успехов. Спортивные сооружения включают Паттерсон-Филд, футбольный стадион, открытый в 1924 году на реке Огайо, и стадион «Поттер Филдхаус» рядом со средней школой.

СМИ

Восточный Ливерпуль когда-то был домом для нескольких газет в 1800-х годах, но большинство из них были объединены в The Review, который сегодня обслуживает в основном южный округ Колумбия и северный округ Хэнкок. Кроме того, Morning Journal из Лиссабона сообщает об этом районе.

Радиостанция WOHI 1490 AM вещает из города с 1 декабря 1949 года и позиционируется как классическая радиостанция. В городе также была станция с FM-набором 104.3, WOGI, но ее лицензия была перенесена в Мун-Тауншип, штат Пенсильвания, в 2000 году, и теперь она обслуживает радиорынок Питтсбурга. Обе станции были запущены бывшей East Liverpool Broadcasting Company.

Известные люди

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Адлер, Джерри. «Нелегко быть зеленым». Newsweek 28 февраля 1992 г. EBSCOhost. Интернет. 17 апреля 2010 г.
  • Гейтс, Уильям К. и Дана Э. Ормерод. «Район керамики Восточного Ливерпуля: идентификация производителей и товарных знаков, 1840–1970». Историческая археология, том 16, № 1/2, 1982 г., стр. 1–358. Онлайн
  • Джонс, Артур. «Установка для сжигания токсичных отходов на заднем дворе: Белый дом и церковь держатся подальше в Огайо». Национальный католический репортер 18 февраля 1994 г.: 5+. Академический OneFile. Интернет. 17 апреля 2010 г.

внешние ссылки

Последняя правка сделана 2023-04-16 04:03:14
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте