Войти
| Регион | Европа (УЕФА ) |
|---|---|
| Команды | Восточная Германия Западная Германия Клубы из каждой страны |
Соперничество между футболом командами из Восточной Германии и Запада Германия существовала с 1949 по 1990 год.
Клубы двух стран встречались на официальном уровне как в национальных, так и в клубных соревнованиях, таких как чемпионат мира по футболу и чемпионат Европы. В то время как сборная Западной Германии получила сильную поддержку в Восточной Германии, болельщики с Востока часто выезжали на выездные матчи сборной Западной Германии в Восточной Европе, встречи между командами Востока и Запада в Соревнования Кубка европейских чемпионов часто были тяжелыми.
Победа Восточной Германии со счетом 1: 0 над Западной Германией на чемпионате мира по футболу 1974 года была единственной игрой между двумя национальными командами. Байер 05 Жертва Юрдингена в 1986 году Историю за Дрезденское Динамо окрестили Чудом Гротенбурга.
Карта, показывающая разделение Восточной и Западной Германии до 1990 года, с Западным Берлином желтым цветом. После конца во время Второй мировой войны в оккупированной союзниками Германии существовало четыре оккупационные зоны. Зоны Великобритании, Франции и США постепенно объединились, чтобы сформировать Западную Германию, Федеративную Республику Германии, 23 мая 1949 года. В советской зоне оккупации Восточная Германия, Германская Демократическая Республика, была образована 7 октября 1949 года.>Холодная война, Германская Демократическая Республика объединилась с Федеративной Республикой Германия 3 октября 1990 года, это называлось воссоединением Германии.
Футбольные матчи между командами двух стран иногда назывались классовая борьба между капиталистическим Западом и коммунистическим Востоком, но чаще рассматривается просто как «борьба между братьями» или внутригерманский поединок.
Когда в Германии после Второй мировой войны возобновился футбол, были предприняты попытки организовать единый национальный чемпионат, в котором участвовали бы команды из всех четырех оккупационных зон, включая советские. зона. В 1947 году чемпионат Германии по футболу, первый с 1944 года, планировалось и было запланировано участие одной команды из советской зоны, но в конечном итоге было отменено. В следующем сезоне был проведен чемпионат Германии по футболу 1948 года, и чемпионы советской зоны С.Г. Планиц, победитель Ostzonenmeisterschaft 1948 года, были приглашены, но получили отказ в разрешении.
Клубы советской оккупационной зоны не участвовали ни в одном из следующих чемпионатов Германии, но клубы из Западного и Восточного Берлина по-прежнему участвовали в объединенная лига, Stadtliga Berlin, до конца сезона 1949–50. Union Oberschöneweide, клуб из восточной части города, квалифицировался на чемпионат Германии по футболу 1950 года, но не получил разрешения на поездку на запад, и вскоре после того, как клубы Восточного Берлина вышли из лига, чтобы присоединиться к DDR-Oberliga вместо этого.
Товарищеские матчи между клубами с Востока и Запада все еще были обычным явлением в 1950-х годах, но почти исчезли в последующие десятилетия. Пожалуй, самой ожидаемой из них была игра между 1. Кайзерслаутерн, чемпион Западной Германии в 1951 и 1953 годах и занявший второе место в 1954 и 1955 годах, и Висмут Карл-Маркс-Штадт, действующий чемпион Восточной Германии, с 6 Октябрь 1956. На игру между двумя клубами было получено 400 000 заказов на билеты, и 100 000 смотрели игру на Центральном стадионе в Лейпциге, где Кайзерслаутерн одержал победу со счетом 5: 3. В следующем году обе команды сыграли ответный матч, который также выиграл Кайзерслаутерн.
С введением Кубка европейских чемпионов в 1955–56 чемпионы Западной Германии приняли участие в это соревнование, в то время как чемпионы Восточной Германии участвовали с 1957–58 и далее. Хотя существовала возможность, что команды из двух Германии могут сыграть вничью друг с другом, этого не произошло до 1973–74 выпуска, когда Дрезденское Динамо встретилось ФК Бавария Мюнхен во втором раунде и проиграл 7–6 по сумме двух матчей. После жеребьевки второго тура ожидание первой в истории встречи двух чемпионов и «настоящего чемпионата Германии». Первый этап в Мюнхене не был аншлагом, но ответный этап в Дрездене получил 300 000 запросов на билеты.
В том же сезоне 1. ФК Локомотив Лейпциг выбыл Фортуна Дюссельдорф в третьем раунде Кубка УЕФА, и оттуда встречи между клубами с Востока и Запада стали более частыми в УЕФА клубные соревнования. Бавария Мюнхен и 1. ФК Магдебург не смог назначить даты для общегерманского Суперкубка Европы после того, как первый выиграл Кубок чемпионов 1973–74, а второй 1973 –74 Кубка обладателей кубков, каждый из которых является первым триумфом в этом соревновании для своих территорий, но удача жеребьевки свела их вместе в 1974–75 Кубках чемпионов в любом случае; «Бавария» выиграла оба матча и продолжила защищать свой титул.
Помимо этих встреч, Кубок обладателей кубков 1985–86 третий раунд-ответный матч между Bayer 05 Uerdingen и Dynamo Dresden до сих пор хорошо помнят. Дрезден выиграл первый матч со счетом 2: 0 дома и вел 3: 1 в перерыве в Юрдингене, когда последний забил шесть безответных голов и выиграл счёты 7: 5 по сумме двух матчей. Эту игру часто называли Чудом Гротенбурга, названной в честь Стадион Юрдингена. Немецкий журнал 11 Freunde признал игру величайшим футбольным матчем всех времен. Другой громкой встречей стал ответный матч Кубка чемпионов 1988 года между Вердер Бремен и Берлинер ФК Динамо, в котором последний выиграл первый матч со счетом 2: 0, но проиграл. 5: 0 в Бремене.
В 1990 году, в год воссоединения, на двух территориях было проведено два памятных матча-вызова между обладателями кубков и чемпионами предыдущего сезона. В обоих матчах Deutschland-Cup участвовало Динамо Дрезден, и они проходили на их Рудольф-Харбиг-Стадионе. В августе 1990 года они победили ДФБ-Покаль Кайзерслаутерн по пенальти после ничьей 1: 1, а в ноябре того же года они одолели действующих чемпионов Бундеслиги Баварию Мюнхен 1: 0. В последующем 1991 DFB-Supercup были представлены чемпионы и обладатели кубков с Востока и Запада.
Истинной проверкой сравнительной силы восточногерманских клубов было бы их вступление в лигу Западной Германии., хотя к тому времени большинство лучших игроков (Андреас Том, Маттиас Саммер, Ульф Кирстен, Олаф Маршал, Дирк Шустер, Томас Долл ) уже воспользовался возможностью, чтобы перейти в другие клубы. Hansa Rostock, победители как 1990–91 NOFV-Oberliga, так и 1991 NOFV-Pokal Final, получили доступ в временно расширенный верхний уровень вместе с Динамо Дрезден, с другими клубами, пополняющими более низкие дивизионы. Пребывание Ростока было недолгим (хотя на короткое время они были лидерами таблицы и сыграли определенную роль в достижении титула, а с 1995 года у них осталось десять лет), в то время как Дрезден продержался всего четыре сезона. VfB Leipzig, также известный как 1. FC Lokomotive Leipzig провел единственную кампанию в Бундеслиге, в то время как Energie Cottbus, не одна из главных команд в эпоху Восточной Германии, дважды претендовала на победу. место в верхней таблице 2000-х и Union Berlin заняли второе место в 2001 DFB-Pokal Final, но, помимо этих скромных достижений, ни один клуб ГДР не оказал никакого влияния на воссоединение Немецкая футбольная система (хотя и находится на востоке страны, RB Leipzig не существовало до 2009 года).
Матч на чемпионате мира 1974 года. Слева направо: игроки из Западной Германии Франц Беккенбауэр, Берти Фогтс и на заднем плане Вольфганг Оверат и нападающий из Восточной Германии Мартин Хоффманн На на уровне национальной сборной, Западная Германия сыграла свой первый послевоенный международный матч 22 ноября 1950 года против Швейцарии в Штутгарте, а Восточная Германия сыграла свою первую игру против Польши в 21 сентября 1952 г. в Варшаве и его 293-е и последнее 12 сентября 1990 г. против Бельгии в Брюсселе. Обе стороны встречались всего один раз на уровне взрослых национальных сборных, 22 июня 1974 года, в групповой игре чемпионата мира по футболу 1974 года, проходившего в Западной Германии. Игра в Гамбурге, перед 62000, была выиграна Восточной Германией со счетом 1: 0 благодаря голу Юргена Спарвассера. Восточная Германия выбыла во втором групповом этапе, а Западная Германия выиграла чемпионат мира. Нападающий из Восточной Германии Ханс-Юрген Крайше позже обнаружил, что он был исключен из последующей национальной сборной на Олимпийских играх 1976 года из-за того, что Штази было известно о его переписке с западногерманским политиком Ханс Апель во время чемпионата мира, который был запрещен властями ГДР, хотя сам контакт был связан только с неформальной ставкой, сделанной между мужчинами - Крайше правильно предсказал, что Запад выиграет трофей, и Апель послал ему немного виски, не подозревая о трудностях, которые это может вызвать. Для Востока это было единственное участие, в то время как Запад также выиграл выпуски 1954 и 1990. Две страны никогда больше не встречались на таком уровне, несмотря на то, что Западная Германия часто просила провести матч-реванш, но Восточная Германия отказывалась, несмотря на большой интерес со стороны игроков, тренеров и болельщиков из Восточной Германии.
После воссоединения Германии между ними возникла особая игра. бывшие страны был запланирован на 21 ноября 1990 года в Лейпциге, но он был отменен после того, как 3 ноября полиция застрелила болельщика на матче между Саксонским Лейпцигом и Берлинером ФК Динамо. Западная и Восточная Германия сыграли вничью в квалификации Чемпионата Европы 1992 года, но последний снялся из-за воссоединения.
На Olympic На уровне Games олимпийские команды Восточной Германии и Западной Германии впервые встретились друг с другом в квалификационных соревнованиях к футбольному турниру Летних Олимпийских игр 1964 года, где Восточная Германия выиграли свою домашнюю игру 3: 0, в то время как Западная Германия выиграла свой 2: 1, в результате чего Восток продвинулся к играм, где они выиграли бронзовую медаль. Эти двое снова встретились на летних Олимпийских играх 1972 года, проходивших в Мюнхене, Западная Германия, и Восточная Германия также выиграла эту игру со счетом 3–2, и в конце концов завоевание еще одной бронзовой медали. В то время как команда Восточной Германии состояла из игроков высшего уровня из DDR-Oberliga, команда Западной Германии была любительской стороной. Команда Восточной Германии также выиграла бы золотую медаль в 1976 и серебряную медаль в следующих играх в 1980.
В эпоху разделенной Германии на временами между клубами и болельщиками на обеих территориях существовала крепкая, но далекая дружба; однако это изменилось после воссоединения Германии. В разделенном Берлине два самых популярных клуба по обе стороны, Hertha BSC и 1. ФК Юнион Берлин часто видел на своих стадионах плакаты в поддержку друг друга. После падения Берлинской стены эта дружба продолжалась некоторое время, но в конце концов превратилась в сильное соперничество и неприязнь между двумя клубами и их сторонниками.
Встречи между клубами Восточной и Западной Германии в розыгрыше Кубка европейских чемпионов перечислены ниже.
Четыре раза проводились жеребьевки клубов Восточной и Западной Германии. друг против друга в Кубке Европы. Все четыре схватки были выиграны командой Западной Германии, и в трех из этих случаев, в 1973–74, 1974–75 и 1982–83 годах, победители продолжали выигрывать соревнования.
| Сезон | Раунд | Команда 1 | Суммарный счет | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1973–74 | Второй раунд | Бавария Мюнхен | 7–6 | Динамо Дрезден | 4–3 | 3–3 |
| 1974–75 | Второй раунд | Бавария Мюнхен | 5–3 | 1. ФК Магдебург | 3–2 | 2–1 |
| 1982–83 | Первый раунд | Берлинер ФК Динамо | 1–3 | Гамбургер СВ | 1– 1 | 0–2 |
| 1988–89 | Первый раунд | Берлинер ФК Динамо | 3–5 | SV Вердер Бремен | 3–0 | 0–5 |
В рамках Кубка обладателей кубков клубов из двух стран сыграла всего одна встреча, которую выиграла западногерманская сторона.
| Сезон | Раунд | Команда 1 | Суммарный счет | Команда 2 | 1-й этап | 2-й Матч |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1985–86 | Четвертьфиналы | Динамо Дрезден | 5–7 | Байер 05 Юрдинген | 2–0 | 3–7 |
Команды из двух стран встречались двенадцать раз в Кубке УЕФА, причем клубы Восточной Германии выигрывали встречи дважды, 1. «Локомотив Лейпциг» в обоих случаях был успешным игроком. Остальные десять раз продвинулись западногерманские клубы.
| Сезон | Раунд | Команда 1 | Суммарный счет | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1973–74 | Третий раунд | Фортуна Дюссельдорф | 2–4 | 1. ФК Локомотив Лейпциг | 2–1 | 0–3 |
| 1974–75 | Третий раунд | Гамбургер СВ | 6–3 | Динамо Дрезден | 4– 1 | 2–2 |
| 1977–78 | Второй раунд | 1. ФК Магдебург | 7–3 | ФК Шальке 04 | 4–2 | 3–1 |
| 1978–79 | Второй раунд | Карл Цейсс Йена | 0–3 | MSV Duisburg | 0–0 | 0–3 aet |
| 1979–80 | Второй раунд | Dynamo Dresden | 1–1 | VfB Штутгарт | 1–1 | 0–0 |
| 1980–81 | Второй раунд | VfB Stuttgart | 7–2 | ФК Форвертс Франкфурт | 5–1 | 2–1 |
| 1981–82 | Первый раунд | 1. ФК Магдебург | 3–3 | Боруссия Менхенгладбах | 3–1 | 0–2 |
| 1982–83 | Первый раунд | ФК Форвертс Франкфурт | 3– 3 | SV Вердер Бремен | 1–3 | 2–0 |
| 1983–84 | Второй раунд | 1. ФК Локомотив Лейпциг | 2–1 | SV Вердер Бремен | 1–0 | 1–1 |
| 1983–84 | Первый раунд | Байер 05 Юрдинген | 7–0 | FC Carl Zeiss Jena | 3–0 | 4–0 |
| 1988–89 | Полуфиналы | VfB Stuttgart | 2–1 | Динамо Дрезден | 1–0 | 1–1 |
| 1990–91 | Первый раунд | Боруссия Дортмунд | 4–0 | Chemnitzer FC | 2– 0 | 2–0 |
| Восточногерманский клуб | Западногерманский клуб |
