Эрик Герберт (EH ) Уормингтон, Массачусетс, FRHistS (1898–1987) был профессором классики, всемирно известным своими латинскими переводами. Он учился в школе Персе, Кембридж и выиграл стипендию в Питерхаус, Кембридж. Он окончил университет с двойным первым дипломом по классике, а также получил премию Le Bas English Prize.
Он стал читателем древней истории в Королевском колледже Лондона в 1925 году и был назначен профессором классики в Биркбек, Лондонский университет в 1936 году. Вице-магистр Биркбека с 1954 года. Он также исполнял обязанности магистра Биркбека в 1950–1951 и 1965–1966 годах.
Он написал множество работ, часто совместно с другими учеными, на протяжении многих десятилетий двадцатого века. Он также отредактировал другие переводы, включая греко-английский перевод книги Элиана «О характеристиках животных». Самая известная его работа - серия «Остатки старой латыни», четырехтомное издание ранних латинских текстов для Классической библиотеки Лёба с английским переводом на лицевой стороне.
Профессор Вармингтон также приобрел репутацию орнитолога. Он проводил большую часть своего свободного времени, изучая птиц Милл-Хилл (где он жил на Флауэр-лейн) и близлежащего водохранилища Брент. 1989 его вклад в местное естествознание был отмечен историческим обществом Милл-Хилл на выставочной панели, размещенной в Скрэтчвудском загородном парке.
Он был отцом древнего историка Брайан Герберт Уормингтон.
Помимо остатков старой латыни (см. Выше), Уормингтон опубликовал:
.