Войти
| Dziennik Telewizyjny. Television Journal | |
|---|---|
 Логотип Dziennik (1980-е годы) | |
| Также известен как | Dziennik, DT, DTV |
| Жанр | Новостная программа, пропаганда |
| Страна происхождения | Польская Народная Республика |
| Язык (и) оригинала | Польский |
| Производство | |
| Продолжительность | 0:30 минут (на серию). 0:60 минут (в условиях военного положения ; 1981–1983 гг.) |
| Выпуск | |
| Исходный сеть | Telewizja Polska (Государственное польское телевидение) |
| Формат изображения | 4: 3 |
| Исходный выпуск | 1 января 1958 (1958-01-01) -. 17 ноября 1989 (1989-11-17) |
| Хронология | |
| Предшествовал | Wiadomości Dnia (1956–1957) |
| Далее следует | Wiadomości (1989–) |
Dziennik Telewizyjny (английский: Television Journal; DT ), обычно упрощенный до Dziennik (букв. Журнал), был главной новостной программой Telewizja Polska в период с 1958 по 1989 год. в Польской Народной Республике. Это был второй выпуск новостей, который регулярно транслировался в Польше, и основной пропагандистский инструмент, который использовала Польская объединенная рабочая партия во время холодной войны. Последний выпуск вышел в эфир 17 ноября 1989 года, и в том же году программу заменили на Wiadomości.
Дзенник сменил ранее выпускавшуюся краткосрочную новостную программу 1 января 1958 года. Каждую 30-минутную серию транслировали по первому каналу TVP1 в 20:00 CET (1958–1965), а затем в 19:30 CET с 1965 года до падения коммунизма в 1989 году. Программа была печально известна своей пропагандистской темой, манипулятивным подход, эмоциональные или нагруженные термины и обширная политическая повестка дня. Передача очень напоминала другие коммунистические информационные программы того периода, особенно восточно-германские Aktuelle Kamera. У шоу были корреспонденты, которые постоянно проживали в нескольких городах мира, таких как Нью-Йорк, Лондон, Москва, Париж и <124.>Рим.
31-летнее наследие сериала сегодня можно увидеть в Польше среди старшего поколения, которое называет каждую современную новостную программу «Дзенник», включая газеты и популярные СМИ. На пике своей популярности в 1970-е годы за Dziennik Telewizyjny постоянно смотрели более 11 миллионов человек, примерно в каждом третьем домохозяйстве в Польше в то время.
Telewizja Polska логотип, 1952–1992 Истоки польского телевидения восходят к концу 1930-х годов, когда на крыше здания Warsaw Prudential были проведены многочисленные испытания для передачи монохромных изображений в радиусе 20 км.. Однако начало Второй мировой войны прервало дальнейшие попытки создания штатных приемников. Основная государственная телекомпания Telewizja Polska была основана после войны в 1952 году. Дата основания соответствует времени самой первой регулярной телевизионной передачи, которая состоялась в 19:00 CET 25 октября 1952 года. Первоначально прослушивания транслировались для ограниченного числа зрителей в установленные даты, часто с разницей в месяц. 23 января 1953 года регулярные передачи начали появляться на первом и единственном канале ТВП1. Фрагменты мировых и бытовых событий давались только спонтанно и в разное время разными людьми. Самыми надежными источниками информации в 1950-е гг. Были газеты, в первую очередь «Трибуна луду» (Народная трибуна).
Первым выпуском новостей был недолгий выпуск новостей Wiadomości Dnia, который транслировался 30 апреля 1956 года и длился до конца 1957 года. Первый телевизионный прогноз погоды также появился 4 сентября 1957 года. Польский союз рабочих ' Партия и Политбюро Польши объявили, что информационная программа Dziennik Telewizyjny, контролируемая правительством, начнется 1 января 1958 года. Сокращение для программы было "DTV" до в конце 1970-х (когда это было сокращено до просто "DT"), но в течение следующих трех десятилетий шоу стало широко известно широкой публике как Dziennik (англ.: Journal). Сигнальная антенна дальности 55 км в форме бабочки была расположена на шпиле Дворца культуры и науки в Варшаве, на высоте 227 метров. Антенна также появлялась на позывном идентификаторе (идентификационный экран и логотип ) в начале каждой трансляции до 1972 года.
Первая в Польше наземная спутниковая станция в Псары-Коты, 1975 Каждый основной эпизод или выпуск программы первоначально транслировался в 20:00, а начиная с 1965 года в 19:30 CET. Telewizja Polska продолжает выпускать свою современную флагманскую новостную программу Wiadomości в 19:30. по сей день.
С развитием польского телевидения были представлены другие связанные побочные продукты и дополнительные шоу, сопровождающие Dziennik. 2 октября 1970 г. был запущен второй канал, TVP2. С 1965 по 1976 год вечерний выпуск «Дзенника» был заменен на «Монитор», который представляли Кароль Малцужиньски и Эдмунд Менклевски. 26 июня 1986 года по телеканалу TVP1 вышла вторая, но более короткая и более прямая новость под названием Teleexpress. С 30 марта 1987 года третья программа, также показывающая фрагменты, Panorama, начала транслироваться на TVP2 в качестве альтернативы Teleexpress.
В соответствии с военным положением в Польше с декабря 1981 Дзенник был представлен офицерами Польских вооруженных сил или дикторами в военной форме и транслировался 24 часа в сутки. Время работы также увеличено до 60 минут. Программа вернулась в исходную форму в 1983 году.
Первый цветной эпизод «Дзенника» был показан 6 декабря 1971 года.
Последняя телепередача вышла в эфир 17 ноября 1989 года.
Воспроизвести медиа Идентификатор и позывной Дзенника. Возможно, одна из самых узнаваемых мелодий для польской публики в 1970-х, 1980-х годах и даже сегодня Программа вызывала большие споры на протяжении всего своего существования, поскольку в ней не сообщалось о новостях, которые могли бы вызвать антиправительственные настроения. Кроме того, коммунистические власти Польской Народной Республики и Польской объединенной рабочей партии использовали его для своей пропаганды, направленной на манипулирование аудиторией. Подобные выпуски новостей, используемые для одинаковых целей, присутствовали во всех странах Восточного блока, наиболее печально известными из которых были Aktuelle Kamera из Германской Демократической Республики и Время из Советского Союза.
Дзенник был известен своей поразительно объективной позицией в мировых делах, и почти в каждом случае в каждой серии рассказывалось о зарубежных странах, где коррупция, войны и скандалы были в изобилии. Цель состояла в том, чтобы минимизировать последствия проблем, которые имели место в Польше в то время, таких как польский политический кризис 1968 года, протесты 1970 года, протесты июня 1976 года и близкое к банкротству Польской Народной Республики в 1980-х гг. Читатели часто использовали эмоциональный и загружали текст с проправительственным и про социалистическим предубеждением. Тон также был очень формальным, серьезным и временами ностальгическим, особенно во время национальных праздников. Ведущие редко улыбались и обращались к гостям или называли людей обывателу («гражданин», эквивалент товарища в других коммунистических государствах) вместо Пан / Пани (господин / госпожа) - различие между T – V.
28 октября 1989 года актриса Иоанна Щепковская была приглашена в студию, чтобы обсудить свою театральную карьеру. Вместо этого она спросила ведущего, может ли она передать сообщение зрителям. Получив разрешение, Щепковска заявила: «Дамы и господа. 4 июня 1989 года в Польше закончился коммунизм». Это произошло вскоре после того, как Тадеуш Мазовецкий был избран первым некоммунистическим премьер-министром Польши. Ситуация была необычной, поскольку телеведущий согласился с сообщением Щепковской о программе, финансируемой коммунистами, которая прославляла марксизм-ленинизм и социализм на десятилетия. Послание транслировалось миллионам людей по всей стране и стало символом периода перехода к демократии.
. В 1980-х годах всплыли многочисленные эпиграммы и анекдоты о Дзеннике; один предполагает, что «единственным фактическим аспектом шоу была дата». Сатирик Яцек Федорович также пародировал программу в 1990-х, часто вспоминая самые печально известные тексты и строки из Дзенника.
В современной Польше старшее поколение склонно называть каждую новостную программу «Дзенником». независимо от станции или канала. Слово "Dziennik" также может быть синонимом таких терминов, как пропаганда и дезинформация, особенно когда речь идет о теленовостях.
Зигмунт Чайзер был одним из читателей новостей DT 1970-е:
| 1980-е:
|
