Войти
Лань Юань, Китайский сад Данидин, показывающий полуавильон для восхождения на гору и центральный павильон Чунъюань. Лан Юань, Данидин Китайский сад, находится в городе Данидин на юге Новой Зеландии. Он расположен рядом с Музеем поселенцев Тойту-Отаго, недалеко от центра города и многих других городских достопримечательностей, включая железнодорожный вокзал Данидина и Квинс-Гарденс.
Сад называется Лань Юань (蘭 園). Это было выбрано специально, так как считалось важным на нескольких уровнях. Иероглиф lan (蘭) является третьим символом в китайском названии Новой Зеландии (niu xi lan, 紐西蘭), а также является частью имени Юлань магнолии, обычно считающейся цветок города-побратима Данидина Шанхай [Обратите внимание, что само по себе 蘭 означает «орхидея»]. В буклете о саду он называется «Сад Просвещения».
Сад знаменует вклад китайцев в историю и культуру Данидина. В городе издавна проживали китайцы, и многие кантонцы поселились в Данидине и его окрестностях во время золотой лихорадки в Центральном Отаго в 1860-х годах, всего через 15 лет после города. был основан. Более двух процентов населения Данидина имеют китайское происхождение, среди них мэр города на момент открытия сада, Питер Чин.
Лань Юань, Китайский сад Данидина это ярко-зеленая зона, примыкающая к западной стороне черной (железной) линии на этой карте центрального Данидина. Идея создания Китайского сада в Данидине впервые возникла в 1997 году во время подготовки к празднованию 150-летия города, которое должны были состояться в следующем году. Поскольку в истории города присутствуют сильные китайские элементы, было сочтено целесообразным создать такой сад. Был сформирован комитет Китайского сада, возглавляемый доктором Джеймсом Нг, и было выбрано место рядом с исторической железнодорожной станцией и Музеем поселенцев Отаго.
Первоначально высказывались опасения, что здесь будет слишком ветрено, и небольшая, но активная часть населения Данидина будет против строительства сада. Несмотря на эти опасения, камни в фундамент были заложены делегатами комитета по садам и городским советом Данидина, а также заместителем мэра китайского города-побратима Данидина, Шанхай, в марте 1998 года. Большая часть расходов на строительство Проект финансировался за счет общественных пожертвований, хотя в 2006 году правительство Новой Зеландии объявило, что поддержит проект на сумму 3,75 миллиона новозеландских долларов.
Сад представляет собой настоящий китайский сад, созданный при поддержке городского совета Данидина и муниципального правительства Шанхая. Его строительство обошлось в 7 миллионов долларов. Этот сад - единственный настоящий китайский сад в Новой Зеландии и один из трех за пределами Китая - первый в своем роде, построенный в южном полушарии. Единственные два других аутентичных китайских сада за пределами Китая в то время находятся в Портленде, США и Ванкувере, Канада.
Дизайн сада эволюционировал в течение восьми лет планирования, чтобы обеспечить функциональность, точность и подлинность. Сад выполнен в традиционном стиле юаньлинь (園林) и был спроектирован Цао Юнканом из Шанхайского университета Цзяо Тонг, Чен Лином из Университета Тунцзи и Тан Юфэном из Шанхая. Музей. За основу они взяли традиционные сады района Цзяннань, в частности потому, что эти сады представляют собой апогей китайского садового стиля, и в то же время подходят для небольших участков в городских условиях. За строительством и дизайном внимательно следили Шанхайский музей и архитекторы из этого города. Большая часть сада была построена в Шанхае на месте, идентичном тому, что было в Данидине, а затем разобрана и собрана в Новой Зеландии с помощью шанхайских мастеров. Единственные четыре предмета, не импортированные из Китая, - это вода, рыба в озере, растения и бетон.
Около 40 рабочих, ремесленников и вспомогательный персонал из Шанхая, в том числе два повара, приехали в Новую Зеландию в рамках специальной работы. визы на начальный этап строительства сада. Им платили как минимум минимальную зарплату в Новой Зеландии, и они были размещены в отеле для пеших туристов через дорогу от строительной площадки. Позже к ним присоединились еще 13 мастеров, которые построили ворота Пай Лу и завершили оформление сада, выложили внутренние дворы и мозаику. Рабочие часы обычно были с 7:30 до 17:00 с часовым перерывом на обед, семь дней в неделю, с одним выходным днем каждый месяц. Строительные работы включали заливку 560 кубометров (20 000 куб. Футов) бетона, использование более 280 тонн песка, 130 тонн гранитной брусчатки с ручной обработкой, а также 380 000 черепицы ручной работы и ручной работы. построили кирпичи и решетчатые конструкции.
Почти 1000 тонн камня из озера Тай - важная особенность китайской архитектуры на протяжении более 1000 лет - было импортировано для строительства в Новую Зеландию более чем в 40 лет. транспортные контейнеры. Тайху подвергается экологическому ущербу из-за чрезмерной добычи карьеров со дна озера. Большинство этих драгоценных камней образуют гору для лазания, около трети используется для облицовки краев пруда и различных камней в саду.
Сад был освящен в июне 2008 года в присутствии Премьер-министр Хелен Кларк и посол Китая и открылись для публики в следующем месяце. Премьер-министр Кларк вернулся, чтобы официально открыть сад в сентябре 2008 года.
Пай Лу шлюз у входа в сад. Лань Юань, Китайский сад Данидин спроектирован как поздний Мин / ранний Цин сад ученого и отделен от остальной части города стеной по периметру 4 метра (13 футов). Он сосредоточен на большом озере, вокруг которого расположены многочисленные сооружения: вестибюль, квадратный павильон, кабинет, альпинистская гора с полупавильоном и коридором, чайный домик и двухэтажная башня, в которой находится конференция. комната. Зигзагообразный мост пересекает озеро и соединяется с Чунъюань, центральным павильоном «Сердце озера».
Перед входом в сад стоит тщательно продуманная арка Пай Лу как «лицо» сада. Вход в сад обрамлен двумя статуями львов, которые были вручную вылеплены из твердого гранита и подарены Китайскому садовому фонду Данидина муниципальным правительством Шанхая. Прямо перед главной дверью «река» образует границу между внешним и внутренним мирами.
Традиционные китайские методы строительства применялись по всему саду, чтобы избежать использования гвоздей или других разъедаемых материалов. Все деревянные конструкции из китайской пихты скрепляются между собой с помощью пазов и шипов. Древесина покрыта семью слоями защитного лака для сохранения внешнего вида и предотвращения гниения. Все деревянные колонны опираются на гранитные цоколи ручной работы, расположенные на гранитных плитах пола. Это отделяет древесину от земли, чтобы предотвратить гниение. Резные шестиугольные фонари с абажурами, изображающими типичные китайские пейзажные картины, обеспечивают вечернее освещение коридоров проходящей внутри тропы вдоль стен по периметру.
Вся терракотовая черепица ручной работы изготовлена из Сучжоу и включает капельную черепицу, чтобы контролировать направление воды, стекающей с крыш и падающей прямо на землю, как это принято на практике. в традиционном китайском дизайне сада. Лицевые стороны плиток украшены цветочными символами, что свидетельствует о том, что сад является общественным садом.
Коридоры сада вымощены плиткой ручной работы в виде елочки, а разные дворы украшены галькой мозаики, выложенные вручную китайскими мастерами в замысловатых узорах. В саду было использовано более двух тонн гальки, также привезенной из Китая.
Другие традиционные особенности сада включают изогнутый мост, лунные ворота и двойной коридор. Комнатные растения и скульптуры вдоль дорожек и во дворе между многоэтажкой и чайным домиком дополняют спокойную атмосферу. Здания в саду включают чайный домик, который традиционно служил столовой для ученых и гостей, кабинет, служивший святилищем, башню и три павильона, шестиугольный павильон Сердце озера, полупавильон в высшая точка альпинистского скального массива и один квадратный павильон.
Особое внимание уделялось балансу движения и статики, причем последние преобладали. Самыми важными видами должны были быть виды на центральное озеро, с элементами движения и застоя, соединенными извилистыми дорожками.
Внутренний двор в Лань Юань, Китайский сад Данидин ночью. Сад участок занимает площадь около 2500 квадратных метров (27000 квадратных футов). Деревья, посаженные за пределами садовых стен, в конечном итоге будут защищать сад от многих видов и шумов города, который его окружает, превращая его в мирный оазис недалеко от центра. По состоянию на 2013 год более 30 000 человек в год посещают Лань Юань, китайский сад Данидин.
Сад открыт семь дней в неделю и включает в себя сувенирный магазин, где продаются уникальные подарки, которых нет в обычных сувенирных магазинах. Посетители также могут приобрести и отведать китайский чай, булочки на пару и пельмени в магазине Tea House. Лань Юань, Китайский сад Данидин также является популярным местом для проведения свадеб, небольших деловых встреч и мероприятий.
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Китайский сад Данидин. |
Координаты : 45 ° 52′42 ″ ю.ш. 170 ° 30′19 ″ в.д. / 45,8782 ° ю.ш.170,5054 ° в.д. / -45,8782; 170.5054
