Войти
Папа Александр VI Dudum siquidem (латинское от «Некоторое время назад») папская булла, выпущенная Папой Александром VI 26 сентября 1493 года, одна из Быков дарения, адресованная католическим монархам Изабелла I из Кастилии и Фердинанд II из Арагона, которые дополняли бык Inter caetera и якобы предоставляли им "все острова и материки, какие бы они ни были найдены и будут обнаружены, обнаружены и должны быть обнаружены, которые находятся или могут или могут казаться находящимися на пути навигации или путешествия на запад или юг, независимо от того, находятся ли они в западных частях, или в регионах юга и востока и Индии ».
Булла Aeterni regis 1481 года, поставленная Папой Сикстом IV, имела подтвердил содержание Договора в Алькасовасе, который сам подтвердил Кастилию во владении Канарских островов и предоставил Португалии все дальнейшие новые земли в собственность. завоеванные христианским миром в Африке и Ост-Индии.
Фердинанд и Изабелла, которым адресован бык В начале 1492 года христианское завоевание Испании было завершено захватом Гранады. Летом того же года начались путешествия Христофора Колумба в поисках западного пути к богатствам Индии, а 12 октября Колумб увидел землю в Вест-Индия, которую он считал частью Индии. Он вернулся в Испанию с новостями о том, что он нашел, в марте 1493 года. Открытия Колумба в annus mirabilis вызвали безумие соперничества между двумя главными морскими державами того времени, Португалией и новыми Испанское королевство, основанное на Кастилии и Арагоне.
Папская булла, поставленная 4 мая 1493 года, Inter caetera, пыталась разделить нехристианский мир за пределами Европы между Португалией и Испанией., с точки зрения будущих завоеваний. Среди прочего, в нем говорится:
Среди других дел, угодных Божественному Величеству и лелеемых нашим сердцем, это, несомненно, стоит на первом месте, что в наше время особенно католическая вера и христианская религия будут возвышены, повсюду увеличиваться и распространяться., чтобы о здоровье душ заботились и чтобы варварские народы были свергнуты и привели к самой вере... вы должны назначить на вышеупомянутые материки и острова достойных, богобоязненных, ученых, умелых и опытных людей, чтобы наставлять вышеупомянутых жителей и жителей в католической вере и воспитывать их в хороших моральных принципах.
Это папское повеление означало начало испанской колонизации большей части Нового Света. Важным, хотя и случайным, результатом сочетания этой папской буллы и Тордесильясского договора было то, что почти весь Тихий океан и западное побережье Северной Америки (существование из которых оба были до сих пор неизвестны) были переданы Испании. Однако до сих пор неясно, выдавал ли Папа, насколько мог, дар суверенитета или феодальную инфодацию или инвеституру. Высказывались разные интерпретации.
Считается, что испанцы просили продлить то, что им уже было предоставлено папой, потому что они предвидели, что есть еще более богатые территории, которые еще предстоит открыть, чем те, которые были еще известны. В августе 1493 года португальские послы Перо Диаш и Руи де Пина находились в Барселоне и вели переговоры с Испанией по нескольким вопросам, включая намерение Португалии отправить флот в Новый Свет, чтобы захватить острова, открытые Колумбом, когда Фердинанд и Изабелла направили обращение к Папе, в результате которого 26 сентября был предоставлен Dudum siquidem.
Накануне, 25 сентября, Колумб получил отплыл из Кадиса во второй разведывательный рейс во главе флотилии из семнадцати кораблей, в которых находилось около 1200 человек. Многие из них были пассажирами, которые намеревались начать новую жизнь в Индии.
Испанская (красная) и Португальская (синяя) империи около 1600 г., без учета незаселенных территорий, на которые претендовала Испания Бык Dudum siquidem, который также известен как «продолжение пожертвования», расширяющий земельные гранты Inter caetera, предвидит, что «может случиться так, что ваши посланники и капитаны или вассалы во время путешествия по направлению к западу или югу, могут вывести свои корабли на сушу в восточных регионах и обнаружить там острова и материки, которые принадлежали Индии или принадлежат ей ". Ввиду этого Папа добавляет к своим предыдущим дарам Фердинанду и Изабелле
... точно так же, как если бы в вышеупомянутых письмах было сделано полное и прямое упоминание об этом, мы таким же образом усиливаем и расширяем наш вышеупомянутый дар, предоставлять, переуступку и письма со всеми и единственными положениями, содержащимися в упомянутых письмах, всем островам и материкам, каким бы они ни были, найдены и будут найдены, обнаружены и должны быть обнаружены, которые находятся или могут быть или могут казаться находящимися в путь навигации или путешествие на запад или юг, будь то в западных частях или в регионах юга и востока и Индии. Мы предоставляем вам и вашим вышеупомянутым наследникам и преемникам полную и свободную власть через вашу собственную власть, осуществляемую через вас самих или через другого или других лиц, свободно брать физическое владение упомянутыми островами и странами и удерживать их навсегда, а также защищать их от кто бы ни возражал.
Папа Александр VI сам был уроженцем Валенсии в Испании, и его быки, похоже, были предназначены для помощи испанской экспансии больше, чем португальской. Подтвердив уступки, уже предоставленные португальцам, папа Dudum siquidem расширил права Испании в ущерб Португалии. Конкретное упоминание Индии вызвало ужас в Португалии, которая развернула дипломатическую кампанию, направленную на ограничение ущерба. Папа отказался пересмотреть свою позицию, поэтому король Португалии Иоанн II вел переговоры напрямую с Фердинандом и Изабеллой, приняв Inter caetera в качестве отправной точки. Это привело к соглашению о перемещении границы, установленной в Inter caetera, на 270 лиг к западу, что стало результатом Тордесильясского договора.
. В последующие века Dudum siquidem понимался как дающий Испании свободу действий в 62>Тихий океан. Он развился там долгое время, особенно на Филиппинах.
Согласно американскому историку Фрэнсис Гардинер Дэвенпорт, ни одной копии этого быка не было найдено в записи Ватикана, но в Генеральном архиве Индии в Севилье сохранились две его оригинальные рукописи, обе с папской свинцовой печатью прилагается, но без пометки «Registrata», как обычно. Пока эти оригиналы быка не были обнаружены в течение 20 века, существовали некоторые сомнения в подлинности того, что было процитировано из него.
