Дравидо-корейские языки

дравидо-корейский, иногда дравидо-корейско-японский - это заброшенное предложение, связывающее дравидийские языки на корейский и (в некоторых версиях) на японский. Генетическая связь между дравидийскими языками и корейским языком была впервые выдвинута Гомером Б. Хулбертом в 1905 году. В своей книге «Происхождение японского языка» (1970) Сусуму но предложил слой дравидийского (особенно тамильского) лексики как в корейском, так и в японском языках. Морган Э. Клиппингер провел подробное сравнение корейской и дравидийской лексики в своей статье «Корейский и дравидийский языки: лексические свидетельства старой теории» (1984), но с 1980-х годов эта идея не проявляла особого интереса.

Содержание

• 1 Признание языкового сходства
• 2 Аргументы
• 3 Список потенциальных корейско-тамильских родственников
  • 3.1 Личные местоимения
  • 3.2 Родство
  • 3.3 Другие
• 4 Ссылки
• 5 Внешние ссылки

Признание языкового сходства

Сходство между дравидийскими языками и корейским впервые было замечено французскими миссионерами в Корее. В 1905 г. Гомер Б. Халберт написал сравнительную грамматику корейского и дравидийского языков, в которой выдвинул гипотезу о генетической связи между ними. Позже Сусуму Ооно вызвал ажиотаж в Японии своей теорией, согласно которой тамильский составляет лексический пласт как корейского, так и японского, т.е. получил широкую огласку в последующие годы, но от него быстро отказались. Однако Клиппингер систематически применял сравнительный метод к средне корейским формам и реконструировал дравидийские формы. Ли Ки Мун, почетный профессор Сеульского национального университета, в 2011 году утверждал, что к выводу Клиппингера следует вернуться. Согласно Гомеру Б. Халберту, многие названия древних городов южной Кореи были точными копиями дравидийских слов. Например, королевство Карак царя Суро было названо в честь протодравидийского, что означает рыба. Самгук юса описывает Хо Хван-ок, которая была первой королевой Кымгван Гая, который был государством в составе конфедерации Гая, происходил из индийского королевства Аюта. Однако, учитывая его мифические повествования, историческая достоверность Самгук Юса сомнительна.

В 2011 году Чон Нам Ким, президент Корейского общества тамильских исследований, упомянул, что сходство между корейским и дравидийским языками очень велико, но он также сказал, что это не доказывает генетическую связь между дравидийским и корейским языками, и что необходимо провести дополнительные исследования.

Аргументы

Сусуму Ōно и Гомер Б. Халберт предполагают, что ранние дравидийцы, особенно тамилы, мигрировали на Корейский полуостров и в Японию. Морган Э. Клиппингер представляет 408 родственных слов и около 60 фонологических соответствий. Клиппер обнаружил, что некоторые родственники были ближе, чем другие, что привело его к предположению о генетической связи, которая была усилена более поздней миграцией. Японский профессор Цутому Камбе обнаружил более 500 подобных родственных слов между тамильским и японским языками. Есть две основные общие черты:

• все три языка агглютинативны,
• все три следуют за порядком слов SOV, и, следовательно, модификаторы всегда предшествуют измененным словам, а частицы являются постпозиционными.

Однако подобное типологическое сходство вполне могло быть вызвано случайностью; агглютинативные языки довольно распространены, и половина языков в мире следуют порядку слов SOV. Отсутствие статистически значимого числа родственных слов и отсутствие антропологических и генетических связей можно привести, чтобы отклонить это предложение.

Компаративист Кан Гил-ун идентифицировал 1300 дравидийских тамильских родственных слов в корейском языке. Он предполагает, что корейский язык, вероятно, связан с нивхским языком и находится под влиянием тамильского.

Список потенциальных корейско-тамильских родственных слов

Личные местоимения

Родство

Другое

Ссылки

Цитированные работы

Внешние ссылки