Войти
| Аббатство Даунтон | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Майкл Энглер |
| Продюсировал |
|
| Сценарий | Джулиан Феллоуз |
| По мотивам | Аббатство Даунтон. Джулиан Феллоуз |
| В главной роли | |
| Музыка | Джон Ланн |
| Кинематография | Бен Смитхард |
| Под редакцией | |
| Продакшн. компания | |
| Распространяется автор: |
|
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Ru Время подготовки | 122 минуты |
| Страна |
|
| Язык | Английский |
| Бюджет | 13–20 миллионов долларов |
| Кассовые сборы | 194,3 миллиона долларов |
Аббатство Даунтон - это исторический драматический фильм 2019 года, созданный Джулианом Феллоузом, создателем и сценаристом фильма одноименный телесериал, режиссер Майкл Энглер. Продюсером фильма являются Carnival Films и Perfect World Pictures, и он продолжает сюжетную линию сериала с возвращением большей части оригинального состава. В фильме, действие которого происходит в 1927 году, рассказывается о посещении королем и королевой английского загородного дома семьи Кроули в сельской местности Йоркшира. Когда королевский персонал спускается на Даунтон, также прибыл убийца и пытается убить монарха. Семья и слуги сталкиваются с королевской свитой, включая фрейлину королевы , которая поссорилась с Кроули, особенно с вдовствующей графиней, из-за вопроса о наследстве.
Гарет Ним и Феллоуз начали планировать адаптацию полнометражного фильма в 2016 году, вскоре после окончания сериала. Это было официально подтверждено в июле 2018 года, и съемки начались в том же месяце, продлившись до ноября. Фильм был выпущен в Соединенном Королевстве 13 сентября 2019 года на Universal Pictures и в США 20 сентября 2019 года на Focus Features. Он получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 194 миллиона долларов по всему миру.
В 1927 году [примерно через полтора года после последних событий, показанных в сериале], Букингемский дворец сообщает Роберту и Коре Кроули, графу и графине Грэнтэма, этот король Георг V и королева Мария посетят аббатство Даунтон во время королевского тура по Йоркширу. Вайолет Кроули, вдовствующая графиня Грэнтэма, обеспокоена тем, что Мод, леди Бэгшоу, фрейлина королевы Марии, включена в тур. Роберт - двоюродный брат и ближайший родственник Мод, и две семьи давно спорят, кому унаследовать поместье Мод.
Прибыли сотрудники королевского двора, включая мистера Уилсона, королевского пажа Поднебесной ; Миссис Уэбб, королевской домработницы; Мисс Лоутон, королевский комод королевы; Месье Курбе, королевский повар; и Ричард Эллис, Королевский Комод Короля. Все, кроме Эллиса, относятся к слугам Даунтона с пренебрежением и высокомерием. Наверху старшая дочь Кроули леди Мэри Талбот, управляющая имением, постоянно беспокоится о том, чтобы удержать Даунтон на плаву в быстро меняющемся мире. Полагая, что мистер Бэрроу не сможет организовать королевский визит, Мэри просит мистера Карсона, бывшего дворецкого Даунтона, временно возобновить свои обязанности. Барроу, решительно протестуя, отходит в сторону.
Человек, майор Четвод, прибывает в деревню Даунтон в поисках ирландского зятя Грантэмов, Тома Брэнсона. Том предполагает, что Четвод - детектив, проверяющий безопасность королевского визита.
Королевское окружение полностью вытесняет дом Даунтона. Тем временем Том и Люси Смит, горничная леди Мод, создают взаимное притяжение. Берти и Эдит Пелхэм, маркиз и маркиза Хексхэма, также прибывают в Даунтон. Король просит Берти сопровождать принца Уэльского в трехмесячном африканском туре. Эта новость огорчает Эдит, младшую дочь Кроули, которая сообщает Берти, что беременна и должна уйти, как только Берти уйдет. Перед королевским парадом, начинающимся через Деревню Даунтон, Четвод стоит рядом с местом, где Король ожидает Королевскую артиллерию, не подозревая, что Том стал подозрительным. Пока Четвод целится из пистолета в короля Джорджа, Том атакует Четвод, прижимая его к земле. Настоящие королевские детективы задерживают Четвод, сторонника ирландских республиканцев, который ошибочно полагал, что Том был союзником.
После парада Том встречает рыдающую женщину на лужайке Даунтона, не подозревая, что она принцесса Мэри. Он начинает разговор, который вдохновляет принцессу остаться со своим мужем. Тем временем Анна обнаруживает, что мисс Лоутон крадет мелкие предметы из аббатства Даунтон. Она требует их возвращения, а затем шантажирует Лотона , чтобы переделать бальное платье большого размера, чтобы оно соответствовало леди Эдит, после того, как неправильное платье было по ошибке доставлено Даунтону.
Анна и Джон Бейтс объединяют сотрудников, чтобы вернуть себе контроль внизу, чтобы защитить честь Даунтона. Бэрроу и мистер Эллис обманом заставляют некоторых королевских семей вернуться в Лондон. Анна подсовывает в чай Курбе сильное снотворное, и мистер Уилсон «случайно» запирается в своей комнате, позволяя миссис Патмор и Дейзи приготовить ужин, а мистеру Карсону и лакеям Даунтона ждать за столом. Когда Король хвалит пересмотренное меню, Молсли импульсивно выпаливает, что персонал Даунтон приготовил еду и подает ее. Роберт извиняется за неуместную вспышку гнева Мозли, но королева говорит, что они привыкли к странному поведению людей вокруг них.
В тот же вечер Бэрроу и Эллис отправляются в Йорк. Пока Эллис навещает своих родителей, Бэрроу ждет в местном пабе. Человек там приглашает Барроу в скрытый ночной клуб для геев. Вскоре после прибытия Барроу в клуб совершается рейд полиции. Эллис, который втайне является геем, обнаруживает, что произошло, и использует свою королевскую связь, чтобы добиться освобождения Барроу. После этого между двумя мужчинами возникает связь, что означает, что они снова встретятся.
Вернувшись в Даунтон, когда конфликт наследования обостряется, Изобель, леди Мертон, правильно предполагает, что Люси - тайная незаконнорожденная дочь Мод, и поэтому она является наследницей Мод. Она говорит Мод, что она должна сообщить Вайолет. На следующее утро помощница повара Дейзи, которая сомневалась, что лакей Энди ей подходит, понимает, что любит его, и начинает планировать их свадьбу. Генри Талбот, муж Мэри, возвращается из-за границы вовремя, чтобы сопровождать семью в Хэрвуд-Хаус с королевской партией.
Во время бала в Хэрвуде принцесса Мэри сообщает своим родителям, что Том вдохновил ее спасти ее брак, побуждая короля лично поблагодарить его. Также королева уговорила короля освободить Берти от предстоящего турне. Мод рассказывает Вайолет о Люси. Вайолет не одобряет, но понимает, и сразу же планирует объединить две семьи через Люси и Тома, когда им говорят, что они планируют написать друг другу. Мэри в частном порядке спрашивает бабушку о ее недавней поездке в Лондон. Вайолет признается, что медицинские тесты показывают, что она может скоро умереть, но она уверяет обезумевшую Мэри, что наследие Даунтона в ее руках. Позже Том ищет Люси на террасе и танцует с ней.
Мистер Карсон и миссис Хьюз размышляют о будущем Даунтона в современную эпоху. Карсон утверждает, что он будет стоять еще сто лет, пока семья Кроули все еще проживает.
Замок Хайклер, место, которое использовалось как вымышленное поместье Аббатства Даунтон. Оригинальный телесериал «Аббатство Даунтон» закончился в 2015 году., после 52 эпизодов, финальный эпизод которого был установлен в канун Нового года 1925 года. В апреле 2016 года выяснилось, что Рассматривается экранизация, а Джулиан Феллоуз работает над сюжетом. Сценарий был распространен среди участников первоначального состава в начале 2017 года.
13 июля 2018 года продюсеры подтвердили, что будет снят полнометражный фильм, производство которого начнется в середине 2018 года. Сценарий написал Феллоуз. Продюсеры: Гарет Ним, Лиз Трубридж и Феллоуз. Фильм распространяется компаниями Focus Features и Universal Pictures International. В конце августа 2018 года стало известно, что Брайан Персиваль ушел с поста директора, и Майкл Энглер взял на себя эту работу. Персиваль, помимо Найджела Марчанта, будет исполнительным продюсером.
Сюжет фильма основан на реальной поездке британской королевской семьи в Вентворт Вудхаус в 1912 году с целью продемонстрировать важность монархии. Само поместье использовалось как часть съемочных площадок из-за связи истории с этой историей.
Первоначальные актеры, включая Хью Бонневилля, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Лору Кармайкл и Мэгги. Смит подтвердили, что вернутся в качестве их персонажей из сериала, а Джоанн Фроггатт подтвердила свое участие в отдельном объявлении. Лили Джеймс, сыгравшая леди Роуз МакКлэр, заявила, что не будет повторять свою роль в фильме., как и Эд Спилирс, сыгравший лакея Джимми Кента.
В объявлении в августе 2018 года было указано, что новички Имельда Стонтон, Джеральдин Джеймс, Таппенс Миддлтон, Саймон Джонс, Дэвид Хейг, Кейт Филлипс и Стивен Кэмпбелл Мур будет одним из актеров фильма. Продюсеры сообщили средствам массовой информации, что Саймон Джонс и Джеральдин Джеймс играют короля и королеву соответственно (хотя и не показаны в трейлере), а Дэвид Хейг выступает в роли дворецкого короля.
В сентябре 2018 года это было подтверждено что Мэтью Гуд, сыгравший мужа леди Мэри Генри Талбота в последнем сериале, появляется ненадолго из-за других обязательств, в то время как Джим Картер, Брендан Койл, Кевин Дойл, Гарри Хадден-Патон, Роб Джеймс-Коллиер, Аллен Лич, Филлис Логан, Было подтверждено, что Софи МакШера, Лесли Никол и Пенелопа Уилтон будут повторять свои роли, а Макс Браун присоединится к новой, нераскрытой роли.
Костюмы были разработаны Анной Мэри Скотт Роббинс в процессе работы. с Джоном Брайтом из лондонской костюмной компании COSPROP, которая специализируется на исторических костюмах. У компании есть некоторые из настоящих гардеробов королевы Марии, изученные на предмет деталей конструкции. Костюм королевы Марии Джеральдин Джеймс был построен из материала одного из настоящих платьев королевы. Во время бала Мишель Докери и Элизабет Макговерн носили винтажные платья, украшенные дополнительной работой. Французское платье Докери, расшитое бисером, вручную удлиняло бусины до пола. В то время как Мишель Докери носит кристаллы Swarovski в своей тиаре, Maggie Smith's - платиновое украшение 19-го века от ювелиров Bentley Skinner of Piccadilly по королевскому назначению с 16,5 каратными бриллиантами. Бальное платье Смита было найдено в винтажном магазине в Париже, и с помощью красителя бирюзовый цвет изменился на сиреневый.
Основные съемки начались в Лондоне в конце августа 2018 года. К 20 сентября некоторые съемки проходили в Highclere Castle, Hampshire, который был основным местом съемок телесериала. Также в сентябре в Лакок, Уилтшир шли съемки с Дамой Мэгги Смит, Хью Бонневиллем, Элизабет Макговерн и Мишель Докери, а также двумя новыми актерами, Имельдой Стонтон (женой Джима Картера) и Джеральдин Джеймс; сцены, снятые в Лакоке, включали празднование с лошадьми из Королевской артиллерии. Экстремальные сцены, происходящие в Йорке, были сняты на месте в Beamish Museum вместе с действующими трамваями. Сцены «Наследия железных дорог» были сняты на железной дороге Северного Йоркшира в пустошах с конечной остановкой Пикеринга, представляющей Кингс-Кросс. Тренер Королевской почтовой службы был позаимствован у Большой центральной железной дороги в Лафборо. Съемки завершились в ноябре 2018 года.
| Аббатство Даунтон | |
|---|---|
| Альбом саундтрека от Джона Ланна | |
| Выпущен | 13 сентября 2019 года |
| Записано | 2019 |
| Жанр | Альбом саундтреков. Оценка фильма |
| Длина | 53:07 |
| Этикетка | Decca Gold. Decca Records. Universal Music Canada |
| Продюсер | Джон Ланн |
Аббатство Даунтон - альбом саундтреков к фильму и одноименный музыкальный альбом, составленный Джоном Ланном, дирижер и оркестровал Аластер Кинг, отредактировал Марк Уилшер и исполнял Камерный оркестр Лондона с дополнительной музыкой, сочиненной Крисом Иганом и подготовленной Тристаном Нун, а музыка для трейлера фильма был составлен Дэвидом Джеймсом Розеном. Он был выпущен 13 сентября 2019 года на компакт-диске, в цифровом формате и на виниле на лейблах Decca Gold, Decca Records и Universal Music Canada.
Вся музыка написана Джон Ланн.
| № | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Королевское командование» | 4:49 |
| 2. | «Столп истеблишмента» | 1:48 |
| 3. | «Блеск и сияние» | 2:48 |
| 4. | «Бог - монархист» | 3:02 |
| 5. | «Два дома» | 5:00 |
| 6. | «Инцидент на параде» | 2:57 |
| 7. | «Саботаж» | 3:33 |
| 8. | «Мод» | 1:28 |
| 9. | «Честь восстановлена» | 2:39 |
| 10. | «Никогда не видел ничего подобного» | 2:27 |
| 11. | «Не совсем плохая ночь» | 2:59 |
| 12. | «Можно?» | 3:08 |
| 13. | «В отпуск» | 2:26 |
| 14. | «Разрешение» | 2:15 |
| 15. | «Ты лучший из меня» | 2:44 |
| 16. | «Вальс заката» | 3:51 |
| 17. | «Сто лет Даунтона» | 5:13 |
| Общая продолжительность: | 53:07 | |
Компания Книга и путеводитель по художественному фильму был доступен для предзаказа уже в августе 2019 года и будет опубликован 17 сентября, то есть закулисный взгляд на производство фильма. Фильм был выпущен в Австралии 12 сентября 2019 года, в Великобритании - 13 сентября 2019 года и в США - 20 сентября 2019 года. Премьера фильма состоялась 9 сентября 2019 года на Лестер-сквер.
«Аббатство Даунтон» собрало 96,9 млн долларов в США и Канаде и 97,4 млн долларов в других странах, что в сумме составляет 194,2 млн долларов по всему миру. Deadline Hollywood подсчитал чистую прибыль фильм будет стоить 88 миллионов долларов, если учесть все расходы и доходы.
За несколько недель до его выхода в США Фанданго объявил, что в первый день проданные билеты в Аббатство Даунтон опережают все другие драмы для взрослых в 2019 году, в том числе Однажды в Голливуде (дебют в июле этого года составил 41,1 миллиона долларов). За неделю до выхода в прокат фильм прошел расширенный просмотр, на котором он собрал 2,2 миллиона долларов. В целом изначально планировалось, что за первые выходные он принесет от 3076 кинотеатров 16–25 миллионов долларов. После заработка 13,8 миллиона долларов в первый день, включая 2,1 миллиона долларов из предварительных просмотров в четверг вечером, оценки были повышены до 31 миллиона долларов. Дебютный фильм составил 31 миллион долларов, что стало рекордом по кассовым сборам и самым большим открытием в истории Focus Features. Фильм собрал 14,5 миллиона долларов за второй уик-энд, заняв второе место после новичка Abominable, затем 7,9 миллиона долларов на третьем месте, заняв третье место.
На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84%, основанный на 242 обзорах, со средним рейтингом 6,88 / 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Аббатство Даунтон извлекает из множества ингредиентов, которые сделали шоу неизменным фаворитом, приветствуя возвращение фанатов для достойно великолепного возвращения на родину». На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл из 64 баллов из 100, основанный на отзывах 42 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». Аудитории, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F, а зрители PostTrak дали ему в среднем 4,5 из 5 звезд и 72%. «Определенно рекомендую».
Джун Томас, писавшая для Slate, похвалила фильм, написав: «Сюжет фильма« Аббатство Даунтон »великолепен не столько потому, что он удивителен, сколько потому, что он позволяет каждому актеру делать то, что мы от них ожидаем ». В более прохладной реакции Питер Брэдшоу, писавший для The Guardian, сказал: «В фильме« Аббатство Даунтон »не так много звезд, как в Госфорд-парке, но у него есть и своя доля таланта из списка высших достижений: Мэгги Смит, конечно, в роли вдовствующей графини Грэнтэма, Хью Бонневиль в роли лорда Грэнтэма (рассеянно ласкающий своего ретривера за завтраком) - есть также Имельда Стонтон в новой роли и Джим Картер в роли бывшего дворецкого мистера Карсона. Все они очень мало используются ».
В британском издании Radio Times Элеонора Бли Гриффитс пишет, что фильм« Даунтон »« откровенно разочаровывает ". Она объясняет, что «в фильме отсутствует ощущение реальной опасности. Как мы узнали из трейлера, основная сюжетная линия такова: король и королева приходят на обед, и Даунтон должен быть доведен до совершенства! Но эта простая история растягивается на полные два часа невероятно предсказуемой драмы с невероятно низкими ставками и обилием подсюжетов ". Гриффитс продолжает неблагоприятно сравнивать новый фильм с сериалом: «На телевидении было время исследовать различные темы и выделить конкретных персонажей по ходу сериала; но фильм дает нам целую серию сюжетных линий, наложенных на одну. тусклый основной сюжет ».
Актеры и съемочная группа были показаны в коротком интервью на общественном телевидении PBS 20 сентября 2019 года в знак признания влияния которые фильм и связанные с ним сериалы оказали на американскую популярную культуру.
| Список наград, похвал и номинаций | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат | |
| 2020 | Премия «Фильмы для взрослых» | Лучшая женская роль второго плана | Мэгги Смит | Номинация | |
| 2020 | Фильмы for Grownups Award | Лучший ансамбль | Аббатство Даунтон | Номинация | |
| 2020 | Премия «Фильмы для взрослых» | Выбор читателей | Аббатство Даунтон | Номинат ed | |
| 2020 | Специальное упоминание EDA | Актриса, бросающая вызов возрасту и эйджизму | Мэгги Смит | Номинация | |
| 2020 | Awards Circuit Community Award | Лучшее Художник по костюмам | Анна Роббинс | Номинация на | |
| 2020 | Выбор критиков | Лучший художник-постановщик | Донал Вудс. Джина Кромвель | Номинация | |
| 2020 | Выбор критиков | Лучший дизайн костюмов | Анна Роббинс | Номинация | |
| 2020 | CinEuphoria Award | Лучшая женская роль второго плана - Международный конкурс | Мэгги Смит | Номинация | |
| 2020 | CinEuphoria Award | Лучший ансамбль - Международный конкурс | Хью Бонневиль. Лаура Кармайкл. Джим Картер. Мишель Докери. Джоанн Фроггатт. Роберт Джеймс-Коллиер. Аллен Лич. Элизабет МакГоверн. Мэгги Смит. Имельда Стонтон | Назначен | |
| 2020 | Премия CDG | Excellence in Period Film | Анна Роббинс | Номинация | |
| 2020 | GLAAD Me dia Award | Выдающийся фильм - широкий прокат | Аббатство Даунтон | Номинация | |
| 2020 | Голливудский визажист и Гильдия стилистов по волосам | Лучший период и / или прическа персонажа Стиль - Полнометражный фильм | Энн Олдхэм. Элейн Браун. Марк Пилчер | Выиграла | |
| 2020 | Премия Гильдии голливудских визажистов и стилистов | Лучший макияж эпохи и / или персонажа - полнометражный фильм | Энн Олдхэм. Элейн Браун. Сэм Смарт | Номинация | |
| 2019 | Hollywood Film Award | Художник по костюмам года | Анна Роббинс | Выиграла | |
| 2019 | Премия SDFCS | Лучший художник по костюмам | Анна Роббинс | Номинация | |
| 2019 | Премия SDFCS | Лучший дизайн-постановщик | Донал Вудс | Номинация | |
| 2019 | Премия SDFCS | Лучший ансамбль | Аббатство Даунтон | Номинация | |
| 2019 | Satellite Award | Лучший дизайн костюмов | Анна Роббинс | Номинация | |
| 2019 | Сиэтл F Премия ilm Critics Award | Лучший дизайн костюмов | Анна Роббинс | Номинация | |
После выхода фильма создатель Джулиан Феллоуз и актеры заявили, что у них уже есть идеи по поводу продолжения.
