Доменико Кавалька
редактировать
Первая страница итальянского местного перевода Vitae patrum, до 1474 г.
Доменико Кавалька (Викописано, ок. 1270 - Пиза, октябрь 1342 г.) был итальянским писателем.
Он был монахом доминиканского ордена и прожил жизнь, в основном проводившуюся в монастыре Санта-Катерина, безупречной морали, характеризовавшейся вниманием к бедным и больным. Кавалька уделял много времени и заботы женским монастырям в провинции Пиза, и его деятельность привела к основанию в 1342 году, незадолго до своей смерти, доминиканского женского монастыря Санта-Марта (ныне уже не существующего) в Пизе.
Произведения Кавальки религиозного или аскетического предмета частично являются оригинальными, частично - производными латинскими текстами. На его трактаты сильно повлиял Summae virtutum ac vitiorum, трактат, написанный в тринадцатом веке французским доминиканцем. Уильям Перо.
Кавалька стал очень известным писателем, и в последующие века ему приписывали многие работы, но в во многих случаях это были ошибочные приписывания.
Работы
- Vite dei santi Padri. Перевод на народный язык Vitae Patrum
- Dialogo di San Gregorio. Перевод на народный язык Диалогов Папы Григория I
- Атти дельи Апостоли. Перевод на народный язык Деяния апостолов
- Epistola di San Girolamo a Eustochio. Перевод на народный язык письма святого Иеронима к Eustochium
- Specchio di Croce. Трактат, вдохновленный образом Христа на кресте, с множеством размышлений о отрывках из четырех Четырех Евангелий о Страстях
- Medicina del cuore ovvero trattato della Pazienza. Сборник из двух трактатов, посвященных гневу и терпению
- Specchio dei peccati (Зеркало грехов), 1333. Трактат с размышлениями о исповеди и покаянии
- Pungilingua. Трактат об опасностях неправильного использования языка
- Frutti della lingua. Трактат о проповеди
- Disciplina degli spiriti. Трактат о распространенных заблуждениях людей, посвященных духовной жизни
- Trattato delle trenta stoltizie. Трактат об ошибках, допущенных в борьбе с искушениями зла
- Esposizione del Simbolo degli Apostoli.
Источники
- Delcorno, Carlo (1979). "КАВАЛКА, Доменико". Dizionario Biografico degli Italiani, Том 22: Кастельветро – Каваллотти (на итальянском языке). Рим: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Проверено 10 января 2015 г.