Войти
| Долган | |
|---|---|
| Дулҕан, Дулğан, Һака, Хака | |
| Родом из | России |
| Регион | Красноярский край |
| Этнос | Долганы |
| Носители языка | 1100 (перепись 2010 г.) |
| Языковая семья | Тюркский
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | dlg |
| Glottolog | dolg1241 |
 Якутский (синий) и долганский (зеленый) | |
Долганский язык является тюркский язык, на котором говорят около 1000 человек, на полуострове Таймыр в России. Выступающие известны как долганы. Слово «долган» означает «племя, живущее в среднем течении реки». Это, скорее всего, указывает на географическое положение племени долган.
Язык очень местный и ограничен определенной территорией, и с годами его употребление сократилось. По состоянию на 2010 год на этом языке говорят всего около 1050 человек. С самого начала своего формирования язык претерпел некоторые изменения, такие как алфавит и фразы. В последнее время проблемой стала слабая интеграция этого местного языка в семьях со смешанными браками. Вместо того, чтобы говорить на одном из местных языков родителей, семья использует русский как наиболее доминирующий язык, чтобы облегчить межсемейное и внешнее общение. Это приводит к тому, что дети изучают местный язык, долганский, лишь немного или как второй язык, и из поколения в поколение он продолжает исчезать.
Долганский является членом северотюркской семьи языков вместе со своим ближайшим родственником саха (якутский). Как и финский, венгерский и турецкий, долган имеет гармонию гласных, агглютинативный и не имеет грамматический род. Порядок слов обычно субъект – объект – глагол.
| Долганом: Uskuolaga üörenebin. Dulğanlī kepsetebin. Kār. Tuogunan hir barıta habıllınna? | Якут: Oskuolaga üörenebin. Саксали кепсетебин. Шар. Тугунан, сэр бар (ı) ta sabılınna? | Дословный перевод на английский: (Я) учусь в школе. (Я) говорю по-якутски (долган). Снежный. Что покрыло землю? |
Долганский установлен как доминирующий язык на Таймырском полуострове.
Три подгруппы долган:
Все диалекты понимаются между собой, несмотря на небольшие различия. Якутский тоже понятен среди всех, так как он очень похож.
Долганский язык возник с латинского алфавита в начале 20 века. Со временем вместо него был реализован кириллица, поскольку это тот же алфавит, который используется в родственном языке якутском. Влияние эвенков на долганский может частично объяснить, почему он считается отдельным языком от якутского. Долган появлялся в газетах, таких как Таймыр, а также в школах примерно с 60-х годов. Однако сейчас на нем говорят всего около 1050 человек.
Некоторые слова в языке возникли в результате географических последствий, которые присутствовали с момента появления долганского языка. Например, термины направления tās (1. юг 2. восток) и muora (1. север 2. запад) представляют соответствующие ландшафты. Тас связано со словом «камень», а юго-восточная топография исконной области Таймыр покрыта горами Путорана. Точно так же муора обозначает «море», где западная зона Таймыра имеет выход к морскому берегу.
Однако это верно не для всех терминов направления и не для всех слов долганского языка. Юго-запад, уха, и северо-восток, аллара, не имеют географического значения по отношению к Таймыру.
Состав морфологических категорий в существительном: падеж, число, владение, а в глаголе: голос, аспект, режим, время, человек и число. В отличие от якутского языка, разделительный падеж используется в притяжательном склонении для обращения к винительному падежу, а объединенный падеж служит для составьте две одинаковые части предложения. В спряжении глагола в распространенной форме -ааччы парадигмы долганской наклонности сохранились со словом баар.
| Передняя | Задняя | |||
|---|---|---|---|---|
| Закрытая | i iː | y yː | ɯ ɯː | u uː |
| Mid | e eː | ø øː | o oː | |
| Открыть | a aː | |||
| Двугубные | Дентал | Небный | Велар | Глоттал | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Взрывной | безмолвный | p | t | c | k | |
| озвученный | b | d | ɟ | ɡ | ||
| Фрикативный | s | ɣ | h | |||
| Аффрикейт | безмолвный | тʃ | ||||
| озвученный | dʒ | |||||
| Носовой | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Жидкий | r | |||||
| Приближенный | l | j | ||||
алфавит долгана с его произношением Долган имеет следующие фонетические характеристики:
Со временем сам язык изменился и адаптировался. Даже в то время, когда в нем была кириллица, она менялась с годами. Первая версия алфавита языка имела следующий вид: А а, Б б, В в, Г г, Д д, Дь дь, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Иэ иэ, Й й, К к, Л л, М м, Н н, Ӈ ӈ, Нь нь, О о, Ө ө, П п, Р р, С с, Т т, У у, Уо уо, Ү ү, Үө үө, Ф ф, Х х, Һ һ, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, Ъ ъ, Ы ы, Ыа ыа, Ь ь, Э э, Ю ю, Я я .
Текущий долганский алфавит остается кириллическим и выглядит следующим образом:
| А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | ж |
| З з | И и | Ё й | К к | Һ һ | Л л | М м | Н н |
| Ӈ ӈ | О о | Ө ө | П п | Р р | С с | Т т | У у |
| Ү ү | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ |
| Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
привет: дорообо
гора: кайа
мать: иньэ
Я люблю тебя: мин энигин таптыыбын
день рождения: төрөөбүт күн
послезавтра : өйүүн
собака: ыт
 | Долганский языковой тест из Википедии на Инкубатор Викимедиа |
Портал России 
Портал языков 