Войти
Историческое положение Лидса в Лиге; их упадок последовал за полуфиналом Лиги чемпионов 2000–01 гг.."Doing a Leeds "- это фраза английского футбола, которая является синонимом потенциально ужасных последствий для внутренних клубы в бесхозяйственности. Эта фраза возникла после стремительного упадка Премьер-лиги клуба Лидс Юнайтед, который в 2000-х годах вложил большие средства в Внутренний и прибыльный европейский успех, который был ограничен единственным выходом в полуфинал Лиги чемпионов УЕФА. Однако в процессе клуб накопил большие долги и потерпел финансовый крах из-за неудачной попытки продолжить квалификацию для участия в соревновании, впоследствии опустившись с двух уровней футбольной пирамиды на третий уровень Первая футбольная лига.
С момента создания Премьер-лиги, в общей сложности 23 его бывших клуба были переведены в Первую лигу, семь из которых перешли в четвертый уровень (Football Leagu д Два ). Поскольку они никогда раньше не переходили в Первую лигу или ее предшественников, «Лидс» стал объектом пристального внимания СМИ и насмешек со стороны фанатов-соперников.
Как чемпион финального сезона Первого дивизиона, Лидс Юнайтед был одним из первых 22 клубов Премьер-лиги, отколовшегося высшего дивизиона. соревнование лиги сформировалось в 1992 году. Лидс добился успеха в лиге в конце 1990-х и в конечном итоге вышел в полуфинал Лиги чемпионов 2000–01. Однако их уровень расходов на это превышал все другие клубы, и уровень долга клуба ежегодно увеличивался с 9 миллионов фунтов стерлингов до 21 миллиона фунтов стерлингов, 39 миллионов фунтов стерлингов, 82 миллиона фунтов стерлингов и достиг пика примерно на уровне около 119 миллионов фунтов стерлингов, причем большая часть денег была потрачена на комиссии за перевод и заработная плата игроков. После того, как клуб не прошел квалификацию в Лигу чемпионов 2002–03, заняв лишь пятое место в Премьер-лиге, ему пришлось значительно сэкономить, продавая игроков, поскольку он больше не мог выдерживать выплаты по долгам, которые полагались на продажи билетов и доходы от телевидения от европейских соревнований.
В конце сезона 2003–04 FA Premier League «Лидс Юнайтед» был переведен в Чемпионат Футбольной лиги. Финансовые последствия продолжались, и за одну игру в сезоне 2006–07 клуб добровольно вошел в администрацию, понес 10-балльный штраф в лиге, что привело к переходу в первую лигу., впервые клуб оказался в третьем эшелоне английского футбола. Последующие летние нарушения финансовых правил чуть не привели к тому, что клуб был полностью исключен из Футбольной лиги (судьба, которая по совпадению постигла предшественников клуба, Лидс Сити ), но в конечном итоге они были повторно приняты с Штраф в 15 очков применяется к сезону 2007–08. Несмотря на дальнейшие апелляции, штраф остался в силе и в конечном итоге стоил клубу повышения в этом сезоне.
В конце сезона 2009–10 клуб вернулся в Чемпионат после победы в последний день. Они будут оставаться в Чемпионшипе в течение десяти лет, пока, наконец, не вернутся в Премьер-лигу на сезон 2020–2021 под управлением Марсело Бьелса, приблизившись к получение повышения в сезоне 2018–19, когда клуб едва не получил место в финальном матче плей-офф.
Падение Лидс Юнайтед не было полностью лишено исторического прецедента, поскольку Вулверхэмптон Уондерерс пережили столь же громкий спад в 1980-х годах, заняв 6-е место в Первом рейтинге. Дивизион и выигрыш Кубка футбольной лиги в 1980 году, а затем, в конечном итоге, попадание в четвертый дивизион к 1986 году после трех последовательных вылетов. Бристоль Сити стал первой командой лиги, которая трижды подряд вылетала из лиги после перехода в Четвертый дивизион в 1982 году, хотя их падение было менее драматичным, чем у Волков, поскольку они провели всего четыре сезона в Первый дивизион и не был таким успешным или потратил столько денег на игроков.
Однако упадок Вулверхэмптона Уондерерс многие считали кульминацией десятилетий неэффективного финансового управления, а не чрезмерными краткосрочными расходами, как в случае с Лидсом. Вулвз заплатили национальный рекордный сбор в размере почти 1,5 миллиона фунтов стерлингов за подписание нападающего Энди Грея из Aston Villa в 1979 году, при этом потратив еще большую сумму денег на восстановление одной стороны поля. чтобы одновременно создать большой стенд для всех мест.
Одновременно с Лидсом, Лутон Таун, которые вылетели из чемпионата вместе с ними в 2007 году, потерпели еще более серьезный спад и трижды подряд вылетали в лигу, в конечном итоге в футболе. Конференция до 2009 г.; они тоже столкнулись с финансовыми проблемами. Лутон был в высшем эшелоне английского футбола еще в сезоне 1991-92. Они не возвращали свой статус лиги пять сезонов.
Суонси Сити, который поднялся из Четвертого Дивизиона в Первый Дивизион между 1978 и 1981 годами, финишировал шестым в сезоне 1981-82 годов, несколько раз лидировав в лиге в этом сезоне. Однако год спустя они вылетели в низшую лигу и снова упали в 1984 году, перенеся третье понижение за четыре сезона в 1986 году после того, как они почти вышли из бизнеса.
Уимблдон, который соответствовал рекорду Суонси по прохождению трех дивизионов за четыре сезона в 1986 году, выжил в высшем дивизионе английского футбола в течение 14 лет и выиграл Кубок Англии в 1988 году, прежде чем вылетел из него. Премьер-лига в 2000 году. Четыре года спустя они были переведены из Первого Дивизиона, после чего были переименованы в Милтон Кейнс Донс после переезда в Милтон Кейнс. Переименованный клуб перенес еще одно понижение в четвертый уровень лиги в 2006 году. Они упали бы в предыдущем году, если бы не вычет из 10 баллов, наложенный на финансово проблемный Рексхэм, финансовое положение которого едва не упало. их исключили из Футбольной лиги.
В 1998 году переход Манчестер Сити во Второй Дивизион сделал их вторыми бывшими обладателями европейских трофеев, которые перешли в третий уровень своей национальной лиги (после обладателей Кубка обладателей кубков УЕФА 1974 г. Магдебург в 1991 году, хотя это произошло потому, что система лиг бывшей Восточной Германии внесла вклад с меньшим количеством клубов по сравнению с объединенной системой после 1990 г.; английская система, напротив, осталась прежней); «Сити» выиграл тот же трофей в 1970 году. Они столкнулись с постоянной борьбой в лиге, поскольку огромные расходы на игроков в конце 1970-х и начале 1980-х годов не смогли превратиться в столовое серебро; они дважды вылетали из Первого Дивизиона в течение 1980-х годов и оба раза возвращались после двух сезонов. Подобные большие расходы на игроков в начале 1990-х снова не принесли результатов, и «Сити» в конце концов упал с конца четвертого сезона 1996 года, едва избежав вылета в предыдущие два сезона. Во втором понижении они перешли во второй дивизион в 1998 году.
В 2005 году Nottingham Forest стали первыми бывшими победителями Кубка европейских чемпионов (который они выиграли в 1979 и 1980), чтобы перейти в третий уровень своей национальной лиги. Кроме того, выиграв чемпионский титул и четыре Кубка лиги в период с 1978 по 1990 год, они были понижены в конце первого сезона Премьер-лиги в 1993 году, поднялись обратно с первой попытки, снова проиграли в 1997 году и мгновенно вернулись в рейтинг. Премьер-лига в 1998 году, только через год вылетела в низшую лигу. Они не возвращались в Премьер-лигу с момента своего вылета в 1999 году, хотя после трех сезонов они все-таки выбрались из третьего уровня (Первая лига).
В 2004 году Карлайл Юнайтед стал первым бывшим членом высшего английского дивизиона, вылетевшим из Футбольной лиги ; их единственный сезон в высшем дивизионе был в Первом дивизионе футбольной лиги в сезоне 1974-75, и они фактически лидировали в английской лиге после победы в первых трех играх этой лиги. кампания.
В 2006 г. обладатели Кубка Футбольной лиги Оксфорд Юнайтед стали первыми бывшими обладателями крупного трофея, выбывшими из Футбольной лиги. Они вернулись в лигу четыре года спустя. Другие клубы, перешедшие из первого дивизиона в Национальную лигу, включают вышеупомянутые Luton Town, Grimsby Town и Leyton Orient.
. В 2017 и 2018 годах «Сандерленд» дважды вылетал в лигу за сезон (из Премьер-лиги в Чемпионшип, а затем в Лигу 1), в том числе из-за плохого управления финансами и неудачных решений о трансферах.
2019 год принес два важных вылета: Ипсвич Таун в первую лигу после 17 сезонов в чемпионате после их последнего вылета из Премьер-лиги, и Ноттс Каунти падение. в Национальную лигу впервые за 157 лет истории - первый обладатель Кубка Англии (1894 г.), упавший до уровня вне лиги.
Термин «играть в Лидсе» или «делать в Лидсе» с тех пор стал синонимом неэффективного финансового управления футбольным клубом с потенциально ужасными последствиями. Это может относиться конкретно к любому клубу, который не может адекватно спланировать финансовые последствия либо неспособности пройти квалификацию в Лигу чемпионов, либо ненадлежащей реструктуризации после вылета из Премьер-лиги во избежание дальнейшего падения, или в более общем плане, к быстрому падению относительного положения любого клуба.
Менеджеры и председатели, хотя иногда и вынуждены «преследовать мечту» (неизбежный предвестник «выступления в Лидсе»), часто вынуждены отрицают, что они «делают Лидс» после крупных инвестиций, которые, по прогнозам некоторых аналитиков, не могут быть предоставлены их клубом и могут привести к чрезмерному увеличению их бюджета. Точно так же болельщики могут опасаться, что их клуб «сыграет в Лидсе», если его дорогостоящая и поддерживаемая команда не сможет пройти квалификацию в Лигу чемпионов или выйдет из Премьер-лиги, тем самым не сумев «осуществить мечту».
И наоборот, избегание «игры в Лидс» было использовано менеджерами для оправдания продажи своих лучших игроков с целью сбора средств для предотвращения перехода в администрацию, что могло бы привести к штрафу за вылет. Неспособность инвестировать в ожидаемую «нормальную» ставку для поддержания позиции клуба в лиге может быть обозначена как «игра в Лидсе».
Эта фраза особенно использовалась во время понижения Ньюкасл Юнайтед В 2009 году один из крупнейших клубов выйдет из Премьер-лиги. Купив клуб, новый владелец Майк Эшли заявил, что его вложения фактически спасли клуб от «выступления в Лидсе». Несмотря на это, «Ньюкасл» потерпел вылет в конце сезона 2008–09, что вызвало опасения как до, так и после того, как клуб может «сыграть в Лидсе» и перейти в Лигу 1 без реструктуризации. Однако клуб избежал этого и в следующем сезоне пришел в норму с автоматическим повышением за первое место.
Объявление в 2010 г. о необходимости Manchester United рефинансировать свой большой долг в виде выпуска облигаций после их покупки Малкольмом Глейзером вызвало в СМИ вопросы, действительно ли Manchester United, как самый успешный клуб эпохи Премьер-лиги, мог оказаться в опасности «сыграть в Лидсе».
Шелбурн после победы в Лиге Ирландии называли «ирландской версией Лидс Юнайтед». Премьер-дивизион в 2006 году, но автоматически переведен в Первый дивизион Лиги Ирландии по финансовым причинам.
Термин был применен к Портсмут, накопившим долги, которые в конечном итоге привели к тому, что они стали первым клубом Премьер-лиги, который вошел в администрацию в сезоне 2009–10, до вылета в том же сезоне после последующего девятиочкового пенальти. Портсмут был переведен в Первую лигу после сезона 2011–2012 гг. Чемпионата Футбольной лиги из-за вычета 10 баллов за вступление в администрацию; сценарий, почти идентичный тому, что произошло с Лидсом пятью годами ранее. Они снова были понижены после вычета 10 очков из-за неуплаты футбольным кредиторам, на этот раз во вторую лигу, в сезоне 2012–2013 гг..
Болтон Уондерерс - еще одна команда, виновная в "Doing a Leeds" "после успешной игры в Премьер-лиге под командой Сэма Аллардайса, которая завершилась квалификацией на Кубок УЕФА, достигнув в последнем 16 последних мест, который включал ничью и победу над Атлетико Мадрид и ничьи против Баварии Мюнхен и Спортинг Лиссабон. После ухода Аллардайса клуб начал неуклонно падать, и регулярные бои за вылет стали обычным явлением. Затем клуб начал стремительный спад, который в конечном итоге привел к вылету в последний день сезона 2011–2012 годов, и после того, как клуб в течение нескольких сезонов томился во втором эшелоне, в 2015 году он объявил о долгах в размере 172,9 миллиона фунтов стерлингов, а затем был переведен в Первая лига в 2016 году.
Похожая фраза, «Делая Брэдфорд», была придумана бывшим игроком Блэкберн Роверс игроком Саймоном Гарнером в 2012 году. его бывший клуб, Брэдфорд Сити, опасался, что его бывший клуб Брэдфорд Сити вылетел из Премьер-лиги в 2001 году. Затем они перешли на три дивизиона во вторую лигу и не вернулись в первую лигу до 2013 года. Клубы Премьер-лиги, перешедшие во вторую лигу: Суиндон Таун (в 2006, а затем в 2011 году, хотя они сразу же получили повышение в Первую лигу в обоих случаях), Портсмут, Блэкпул, Ковентри Сити, Oldham Athletic и Bolton Wanderers.
Ральф Рангрик, спортивный директор немецкой Бундеслиги clu b РБ Лейпциг сравнил бесхозяйственность TSV 1860 Мюнхен с бесхозяйственностью «Лидс Юнайтед», проведя прямые параллели между владением клубом и вызванным этим недовольством болельщиков в обоих клубах. Фактически, два клуба встречались в матче Лиги чемпионов в 2000 году, прежде чем оба испытали вылет из своих высших лиг в следующих сезонах. По состоянию на конец сезона 2019-20, только Лидс вернулся в высший дивизион в своих странах с тех пор.
Часто используемая фраза на корейском языке «리즈 시절 «[1], что дословно переводится как« Дни Лидса »на английском языке, имеет происхождение от концепции« делать Лидс ». Корейцы используют его для обозначения расцвета своей жизни, обычно вне футбольного контекста, и часто женщины относятся к тому моменту, когда они были моложе и чувствовали себя более привлекательными. Это высказывание начало распространяться на онлайн-форумах футбольных фанатов, посвященных бывшему нападающему «Лидса» Алану Смиту в ответ на фанатов «Манчестер Юнайтед», которые не считали его достаточно хорошим.
