Войти
| Грязные танцы | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Эмиль Ардолино |
| Продюсировал | Линда Готтлиб |
| Автор | Элеонора Бергштейн |
| В главной роли | |
| Музыка |
|
| Кинематография | Джеффри Джур |
| Отредактировал | Питер К. Франк |
| Производство. компания | Great American Films Limited Partnership |
| Распространяется | Vestron Pictures |
| Дата выпуска | ‹См. TfM ›
|
| Продолжительность | 100 минут |
| Страна | США |
| Язык | английский |
| Бюджет | 5 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 214,6 миллиона долларов |
Грязные танцы - американец 1987 года романтик драма танцевальный фильм сценарий ru Автор Элеонора Бергштейн, продюсер Линда Готтлиб и режиссер Эмиль Ардолино. В нем Дженнифер Грей играет Фрэнсис «Бэби» Хаусман, молодую женщину, которая влюбляется в учителя танцев Джонни Кастла (Патрик Суэйзи ) на курорте.
Фильм снят по мотивам детства сценариста Элеоноры Бергштейн. Изначально она написала сценарий к фильму Майкла Дугласа Моя очередь, но в В итоге придумала сюжет для фильма, который стал «Грязными танцами». Она закончила сценарий в 1985 году, но смена руководства в MGM поставила фильм в ад разработки. Производственная компания была изменена на Vestron Pictures с Эмилем Ардолино в качестве режиссера и Линды Готтлиб в качестве продюсера. Съемки проходили в Lake Lure, Северная Каролина и Mountain Lake, Вирджиния, музыку к фильму написал Джон Моррис, а танцевальную хореографию - Кенни Ортега.
Грязные танцы. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 1987 12 мая 1987 года и выпущена 21 августа 1987 года в США, заработав более 214 миллионов долларов по всему миру. Это был первый фильм, проданный тиражом более миллиона копий для домашнего видео, и его саундтрек, созданный Джимми Йеннером, породил два мульти- платиновых альбома и несколько синглов., в том числе "(У меня было) Время моей жизни ", получившее одновременно Золотой глобус и премию Оскар за лучшую оригинальную песню и Премия Грэмми за лучший дуэт. Популярность фильма привела к появлению в 2004 году приквелов, Грязные танцы: Ночи Гаваны и сценической версии, которая была аншлага в Австралии, Европе и Северной Америке. Ремейк made-for-TV также был выпущен в 2017 году.
Летом 1963 года Фрэнсис Хаусман по прозвищу Бэби отдыхала со своими родителями, Джейком и Марджори Хаусман, и ее старшей сестрой Лизой в престижном доме Келлермана Кэтскиллс курорт, который принадлежит Максу, другу Джейка. Исследуя одну ночь, Бэби тайно наблюдает, как Макстирует инструкторов официантов, всех студентов Лиги Плюща, завести романтические отношения с дочерьми гостей, какими бы непривлекательными они ни были. Она также видит, как Макс унижает рабочий класс аниматоров, включая Джонни Кастла, одного из инструкторов по танцам курорта. Бэби привлекает Джонни, и она ненадолго танцует с ним после того, как его кузен Билли приводит ее на одну из секретных «грязных» танцевальных вечеринок персонала.
Малыш узнает, что партнерша Джонни по танцам Пенни беременна от Робби, официанта и бабника, который посещает Йельскую школу медицины и теперь положил глаз на Лизу. Когда Робби отказывается помогать Пенни, Бэби без объяснения причин занимает деньги у своего отца, чтобы заплатить за аборт Пенни. Сначала Пенни отказывается, так как из-за этого она и Джонни пропустит выступление на близлежащем курорте, но Бэби добровольно заменяет Пенни. Во время ее танцевальных сессий Джонни они развивают взаимное влечение, и за исключением того, что им не удалось выполнить кульминационный подъем, выступление Джонни и Бэби было успешным.
Вернувшись к Келлерману, Пенни тяжело ранена неудачным абортом, и Бэби заручается с помощью отца, чтобы стабилизировать состояние Пенни. Возмущенный обманом Бэби, и предполагаемая, что Джонни приказывает Пенни, доктор Хаусман приказывает Бэби держаться от подальше. Малышка ускользает, чтобы извиниться перед Джонни за то, как ее отец обращается с ним, но Джонни чувствует, что заслуживает этого из-за своего более низкого статуса; Бэби заверяет его в собственной значимости, а заявляет о своей любви к нему. Они продолжают встречаться, но Бэби хранит это в секрете от отца, который теперь отказывается с ней разговаривать.
Сцена из танцевального финала Джонни отвергает неприличное предложение Вивиан Прессман, прелюбодейной жены, которая вместо этого спит с Робби, непреднамеренно сорвав план Лизы потерять для него девственность. Когда Вивиан замечает, что он выходит из каюты Джонни, она чувствует себя отвергнутой и пытается отомстить Джонни, утверждая, что он украл бумажник ее мужа. Макс готов уволить Джонни, но Бэби подтверждает свое алиби, форму, что она была с ним во время кражи. Настоящие воры Сидней и Сильвия Шумахеры пойманы, но Джонни все еще уволен из-за его связей с Бэби. Перед уходом Джонни пытается добраться до доктором Хаусманом, но его обвиняют только в том, что он пытается добраться до Бэби. Позже Бэби извиняется перед отцом за ложь, но не за роман с Джонни, а затем обвиняет его в классовых предрассудках.
В конце сезона шоу талантов доктор Хаусман дает Робби рекомендацию поступить в медицинскую школу, но когда Робби признает, что он забеременел Пенни, а оскорбляет ее и Бэби, Хаусман сердито хватает рекомендация назад. Джонни приходит и прерывает финальную песню, выводит ее на сцену и заявляя, что она сделала его лучше, а они сделали его лучше, а они сделали его лучше, который практиковали все лето, заканчивая успешным исполнением кульминационного лифта. Доктор Хаусман признает, что ошибался насчет Джонни, и примиряется с Бэби, и весь персонал и гости присоединяются к Бэби и Джонни, танцующим под "(У меня было) Время моей жизни ".
Актриса Джейн Брукер написала песню «Хула Хана», которую она исполнила в роли Лизы на репетиции шоу.
«Грязные танцы» во многом основаны на детствериста Элеонора Бергштейн : она младшая дочь еврейского врача из Нью-Йорка и провела лето. В 1980 году Бергштейн написала сценарий к фильму Майкла Дугласа, Моя очередь со своей семьей в Кэтскиллс, где она участвовала в «Грязных Танцевальных» соревнованиях; в детстве ее также называли «Малышкой»., однако продюсеры вырезали из сценария сцену эротического танца, что побудило ее придумать новую историю, которая потребовала вдохновение от ее молодежных танцевальных конкурсов. В 1984 году она предложила идею исполнительному директору MGM Эйлин Мизель, которая она понравилась, и она Действие фильма происходит в 1963 году: персонаж Бэби основан на жизни Бергштейна, персонаж Джонни - на основе рассказов Майкла Терраса, учителя танцев, с которым Бергштейн познакомился в Катскиллс в 1985 году, объединила Бергштейна с продюсером Линдой Готтлиб. Она закончила сценарий в ноябре 1985 года, но смена руководства в MGM поставила сценарий в поворот, или в подвешенное состояние.
Бергштейн передал сценарий д ругим студиям, но ему неоднократно отказывали, пока она не довела его до Вестрон картинки. Оттачивая свое предложение Вестрону, Готлиб согласился вдвое сокращение предлагаемый бюджет. Затем Бергштейн и Готтлиб Эмиля выбрали Ардолино в качестве режиссера фильма; Ардолино никогда не снимал художественных фильмов, но был увлечен этим проектом после прочтения сценария, когда он был присяжным. Затем команда Готлиба, Бергштейна и Ардолино представила свое видение фильма президенту Вестрона Джону Пайзингеру и вице-президенту компании по производству Митчеллу Каннольду. К концу встречи Пайзингер дал зеленый свет проекту, который должен стать первым художественным фильмом Вестрона. Бюджет одобренного фильма составлял небольшую сумму в 5 миллионов долларов в то время, когда средняя стоимость фильма составляла 12 миллионов долларов.
В качестве хореографа Бергштейн выбрал Кенни Ортегу который, имел был обучен Джином Келли. Что касается места, они не нашли ничего подходящего в Кэтскиллс (так как многие курорты пояса Борща были закрыты к тому моменту), поэтому они выбрали комбинацию из двух мест: Озеро Lure, Северная Каролина и Mountain Lake Hotel недалеко от Пембрук, Вирджиния, и при тщательном редактировании все выглядело так, как будто все съемки проводились в одном и том же месте.
Режиссер Ардолино был непреклонен в выборе танцоров, которые также могли бы играть, поскольку он не хотел использовать метод «замены», использовавшийся с Flashdance. (1983). На главную женскую роль в «Бэби» Хаусман Бергштейн выбрал 26-летнюю Дженнифер Грей, дочь оскароносного актера и танцора Джоэла Грея (например, из фильма Кабаре (1972)). Затем продюсеры искали главную мужскую роль, рассматривая 20-летнего Билли Зейна, хотя первые кинопробы, когда он был партнером Грея, не оправдали ожиданий. Следующим стал выбором 34-летний Патрик Суэйзи, который появился в Грандвью, США (1984) и снялся вместе с Греем в Red Dawn (1984). Он был опытным танцором с опытом работы в балете Джоффри. Продюсеры были в восторге от него, но в его резюме было написано «Нет танцев» из-за травмы колена. Однако Суэйзи прочитал сценарий, ему понравился многоуровневый персонаж Джонни, и он все равно принял роль. После этого происхождение Джонни изменилось с итальянского на ирландское. Первоначально Грей был не в восторге от выбора, так как они со Суэйзи с трудом ладили в Red Dawn, но когда они сделали свой танцевальный экранный тест, химия между ними была очевидна. Бергштейн охарактеризовал это как «захватывающее дух».
Другими вариантами каст были Бродвей актер Джерриинга Орбах в роли доктора Джейка Хаусмана, отца Бэби; и Джейн Брукер в роли Лизы Хаусман, ее старшей сестры. Бергштайн также попыталась пригласить своего друга, сексопатолога роль доктора Рут Вестхаймер, на роль миссис Шумахер, а Джоэла Грея на ее мужа. Однако Вестхаймер отступила, когда узнала, что в роли воровки. Вместо этой роль досталась 89-летней Пауле Труман. Другая роль досталась другу Бергштейна, нью-йоркскому радиоведущему «Кузен Брюси». Сначала она хотела, чтобы он изобразил социального директора, но позже попросила его сыграть роль фокусника. Роль социального директора досталась тогда неизвестному Уэйну Найту (более позднему Сайнфелду и известности 3-го камня ). Роль матери Бэби изначально была отдана Линн Липтон, которая ненадолго видна в начале, когда семья Хаусман впервые заезжает к Келлерману (она несколько секунд сидит на переднем сиденье; ее светлые волосы распущены. Единственный признак), но в первую неделю съемок она заболела, и ее заменила актриса Келли Бишоп, которая уже была приглашена на роль гостя курорта Вивиан Прессман. Бишоп перешел на роль миссис Хаусман, а помощница хореографа фильма Миранда Гаррисон взяла на себя роль Вивиан. (Когда Бэ танцует в финальной сцене, фраза, которую она мать говорит Джерри Орбаху: «Она получает это от меня...», - это подмигивание факту, что Келли Бишоп была в оригинальном актерском составе A CHORUS LINE, используя имя в то (время Кэрол Бишоп, и она была профессиональной танцовщицей.)
Mountain Lake Hotel, Вирджиния, место съемок отеля Kellerman's Hotel Основная фотография «Грязные танцы» проходили в Лейк-Лур, Северная Каролина и Маунтин-Лейк, Вирджиния. Сцены в Lake Lure были сняты в бывшем лагере, бойскаутов под названием Camp Occoneechee, который теперь является частным районом, известным как Firefly Cove. Эти сцены включают в себя сцены с танцами в помещении, Малыш, несущий арбуз и тренирующийся на фирменной лестнице, каюту Джонни, каюты для персонала, сцену игры в гольф, где Малышка просит у отца 250 долларов, и знаменитые «бревенчатые» сцены. Кульминационная сцена с лифтом была снята в бальном зале гостиницы Lake Lure Inn. Сцены, снятые в Маунтин-Лейк, включающие сцены обеда, отель Келлермана, пляжные игры, домики семьи Хаусман, сцену с водным лифтом и Пенни, плачущую на кухне.
Съемки фильма «Грязные танцы» начались 5 сентября 1986 года и длились всего 43 дня. Производству приходилось бороться с плохой погодой, в том числе с наружной температурой 41 ° C (105 ° F). С камерой и осветительным оборудованием, необходимо съемок, температура внутри может достигать 49 ° C (120 ° F). По словам хореографа Кенни Ортеги, за один день за 25 минут после съемок 10 человек потеряли сознание. Паула Труман упала в обморок, и ее отвезли в местное отделение неотложной помощи для лечения обезвоживания. Патрику Суэйзи также потребовалось посещение больницы; настаивая на своих трюков, он неоднократно падал с бревна во время сцены «балансировки» и так сильно повредил колено, что из опухоли пришлось вытечь жидкость.
Задержки в графике съемок привели к, что съемка стала невыносимой. осень, что потребовало от декораторов покрасить в зеленый цвет осенние листья. Погода стала холодной, в результате чего температура в озере упала примерно до 40 ° F (4 ° C) для знаменитой сцены купания. Несмотря на характер своего персонажа, Грей позже описал воду как «ужасающе» холодную, и она, возможно, не пошла в озеро, за исключением того, что она была «молода и голодна».
Отношения между двумя главными звездами менялись повсюду. производство. У них уже были проблемы с их предыдущим проектом, Red Dawn (1984), и они получили положительный экранный тест достаточно, чтобы получить предварительное сообщение о вскоре исчезло. Чтобы решить эту проблему, продюсер Бергштейн и режиссер Ардолино заставили звезд показать свои первоначальные кинопробы - те, в которых «захватывающая дух химия». Это произвело желаемый эффект, и Суэйзи и Грей смогли вернуться в фильм с новой энергией и энтузиазмом.>
Некоторые сцены в фильме импровизированы., В которой Грей должен был встать перед Суэйзи спиной к нему и закинуть руку ему за голову, а он провел пальцами по ее руке. Отснятый материал был найден в монтажной, и продюсеры решили, что сцена сработала, как есть, и поместили, и он не мог перестать хихикать каждый раз, когда Суэйзи показал его, и это его раздражало. ее в фильм вместе с хихиканьем Грея и раздраженным выражением лица Суэйзи. Это стало одной из самых известных сцен в фильме, оказавшись, как выразился хореограф Кенни Ортега, «одним из самых деликатных и сценных моментов в фильме».
Съемки завершились 27 октября 1986 года как вовремя, так и в рамках бюджета. Однако никому из команды не понравился подготовленный черновой вариант, и руководители Vestron были уверены, что фильм провалится. Тридцать девять процентов людей, которые смотрели фильм, не знали, что аборт был второстепенным сюжетом. В мае 1987 года фильм был показан продюсером Аароном Руссо. По словам исполнительного директора Vestron Митчелла Каннольда, реакция Руссо в конце была простой: «Сожги негатив и забирай страховку».
Возникли дальнейшие споры по поводу того, можно ли найти корпоративного спонсора для продвижения фильма. Маркетологам продукта от прыщей Clearasil фильм понравился, поскольку они рассматривали его как средство достижения целевой аудитории подростков. Однако, когда они узнали, что в фильме есть сцена аборта, они попросили вырезать эту часть сюжета. Поскольку Бергштейн отказался, продвижение Clearasil было прекращено. Следовательно, Вестрон сам продвигал фильм и назначил премьеру на 16 августа 1987 года. Руководители Вестрона планировали выпустить фильм в кинотеатрах на выходные, а затем - домашнее видео, поскольку Вестрон занимался распространением видео до производства фильмов.
Агрегатор обзоров Тухлые помидоры дает фильму рейтинг 68% на основе отзывов 69 критиков и средней оценки 6/10. Критический консенсус сайта гласит: «Как и его обаятельные персонажи,« Грязные танцы »используют впечатляющую хореографию и силу песни, чтобы преодолеть ряд грозных препятствий». Metacritic, другой агрегатор обзоров, присвоил фильму средневзвешенную оценку. из 65 из 100 на основе 20 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F.
New York Times описала фильм как «метафору для Америки летом. 1963 года - организованный, преуспевающий, полный благих намерений, своего рода Камелот с идишскими нотками ». Другие отзывы были более неоднозначными: Джин Сискел поставил фильму «Недурно», так как ему понравилась игра Дженнифер Грей и развитие ее персонажа, в то время как Роджер Эберт дал фильму «Недурно». из-за своего «идиотского сюжета», называя его «усталой и безжалостно предсказуемой историей любви между детьми из разных слоев общества». TIME был прохладен, заявив: «Если финал сценария Элеоноры Бергштейн слишком аккуратный и вдохновляющая, грубая энергия песни и танца фильма действительно уносит нас, преодолевая шепотом сомнения в правильности суждения ». В ретроспективном обзоре Иезавель Ирин Кармон назвала фильм «величайшим фильмом всех времен» как «отличный, смелый фильм для женщин» с «некоторыми тонкими, ретроспективно острыми
Защитники прав на аборт назвали фильм «золотым стандартом» для кинематографических изображений абортов, которые автор Яннис Циумакис описал как «сострадательное изображение аборта, в котором женщина стремление к аборту не демонизировалось, поскольку первоочередными проблемами были ее здоровье и сохранение ее способности иметь детей в будущем, а не этическая дилемма, которая могла или не могла повлиять на ее решение, изображение, которое не обязательно доступно в текущих фильмах ".
Фильм привлек взрослую аудиторию вместо ожидаемых подростков, и зрители высоко оценили фильм. Многие кинозрители, увидев фильм один раз, возвращались в кинотеатр, чтобы посмотреть его второй раз. Молва подняла фильм на первое место в США и за 10 дней преодолел отметку в 10 миллионов долларов. К ноя брю он также приобрел международную известность. За семь месяцев после выпуска он принес в США 63 миллиона долларов и увеличил посещаемость танцевальных классов по всей Америке. Это был один из самых кассовых фильмов 1987 года, заработавший 170 миллионов долларов во всем мире.
Популярность фильма продолжала расти после его первого выпуска. Это был прокат видео номер один в 1988 году и первый фильм, проданный миллионным тиражом на видео. Когда фильм был переиздан в 1997 году, через десять лет после его выхода на экраны, Суэйзи получил свою звезду на Голливудской аллее славы, а видео по-прежнему продавались со скоростью более 40 000 в месяц. По состоянию на 2005 год он продавал миллион DVD в год, причем по состоянию на 2007 год было продано более десяти миллионов копий.
В мае 2007 года британский журнал Sky Movies назвал Dirty Dancing первым номером в рейтинге. «Самые популярные женские фильмы», выше трилогии «Звездных войн», Grease, The Sound of Music и Pretty Woman. Популярность фильма также привела к тому, что его назвали «Звездными войнами для девочек». В статье, опубликованной в британской газете Daily Mail за апрель 2008 года, «Грязные танцы» были названы номером один в списке «самых романтичных цитат из фильмов за всю историю», для строки Бэби: «Я боюсь выйти из этой комнаты и ничего не почувствовать». всю оставшуюся жизнь то, как я себя чувствую, когда я с тобой ».
Музыка фильма также оказала большое влияние. Заключительная песня, «(Have Had) The Time of My Life », была названа «третьей по популярности песней, исполняемой на похоронах» в Великобритании.
Дженнифер Грей на церемонии вручения Академии | Год | Премия | Категория | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| 1988 | 60-я церемония вручения премии Оскар | Премия Оскара за лучшую оригинальную песню ("(У меня была) Время моей жизни ") | Выиграл | |
| Золотой глобус | Лучшая оригинальная песня ("( У меня было) Время моей жизни ") | Выиграл | ||
| Лучший фильм - комедия / мюзикл | Номинация | |||
| Лучшая роль актера в кинофильме - комедия / мюзикл | Номинация | |||
| Лучшее исполнение актрисы в кинофильме - комедия / мюзикл | Номинация | |||
| на премию Грэмми | Лучшее поп-исполнение дуэтом | Выиграно | ||
| Лучшая песня, написанная для кинофильма, телевидения или другого Visual Media. ("(У меня было) Время моей жизни ") | Номинация |
Фильм отмечен Американским институтом кино в следующих списках:
При репетициях танцев и некоторых съемках использовалась музыка из личной коллекции Бергштейна. грампластинки. Когда пришло время выбирать музыку для фильма, Вестрон выбрал Джимми Йеннера музыкальным руководителем. Йеннер, который ранее продюсировал альбомы и песни для Джона Леннона и Three Dog Night, решил придерживаться большей части музыки, которая уже использовалась во время съемок, и получил лицензии на песни. из коллекции Бергштейна. Он также пригласил Суэйзи спеть новую песню "She's Like the Wind ". Суэйзи написал песню несколькими годами ранее со Стейси Уайделиц, первоначально намереваясь использовать ее в фильме Грандвью, США (1984).
Джон Моррис написал музыку к фильму. Лирика к песне Келлерманов, закрывающей шоу талантов, была написана специально для фильма и спета на мелодию «Энни Лайл », широко используемой темы для школ ьной alma maters. Кенни Ортега и его помощница Миранда Гаррисон выбрали песню для финала, просмотрев целую коробку кассет и прослушивая каждую из них. По словам Ортеги, буквально на последней кассете, которую они слушали, была «Время моей жизни », что они сочли очевидным выбором. Затем Йеннер настоял, чтобы Билл Медли и Дженнифер Уорнс записали это. Песня получила премию Грэмми 1988 г. за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой, премию Оскар за лучшую оригинальную песню и премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню.
Саундтрек к фильму положил начало возрождению старинной музыки, и спрос на альбом застал RCA Records врасплох. Альбом Dirty Dancing продержался 18 недель на первом месте в чарте продаж альбомов Billboard 200 и одиннадцать раз становился платиновым, продав более 32 миллионов копий по всему миру. В феврале 1988 года он породил следующий мультиплатиновый альбом под названием More Dirty Dancing.
. Песни из альбома, которые появились в чартах, включали:
Вдобавок, возрождение популярность старых композиций, содержащихся в фильме, привела к переизданию сингла The Contours "Do You Love Me ". "Do You Love Me" был показан в фильме но был исключен из оригинального саундтрека; он был включен в More Dirty Dancing. После переиздания "Do You Love Me" снова стал неожиданным хитом, на этот раз достигнув 11-го места (изначально он снова стал 3-м). 1962).
Несмотря на огромный денежный успех фильма, Вестрон последовал за ним серией провалов, и у него закончились деньги. Материнская компания Вестрона, Vestron Inc., объявленная о банкротстве в 1990 году и выкупленная в январе 1991 года LI VE Entertainment за 27,25 миллиона долларов. Права на «Грязные танцы» теперь принадлежат Lionsgate Entertainment, которая купила Artisan Entertainment в 2003 году.
Орбах, уже известный как успешный бродвейский актер, продолжал играть в разных жанрах. Он был голосом канделябра "Люмьер " в мультфильме Диснея Красавица и Чудовище (1991), прежде чем взять на себя свою самую известную роль, детектив Ленни Бриско в криминальной драме на телевидении Закон и порядок, которую он играл с 1992 года до своей смерти в 2004 году.
Хореограф Ортега продолжал ставить хореографию и ставить другие крупные картины, такие как Newsies (1992) и, начиная с 2006 года, сериал High School Musical. Он также стал режиссером кино и телевидения, в том числе нескольких эпизодов Девочек Гилмор, в которых Келли Бишоп из Dirty Dancing сыграла главную роль.
Lake Lure отпраздновала свое наследие Dirty Dancing в 1980-х. с Dirty Dancing Revue с участием A-Lure Dancers, соул-певца Мориса Уильямса (чья песня «Stay» была показана в фильме), а также Билли Скотта и Party Prophets. Сегодня в Lake Lure проходит ежегодный фестиваль грязных танцев.
Отель Келлермана - это отель Mountain Lake, и теперь он предлагает «выходные грязных танцев».
Знаменитая сцена, где Джонни противостоит Джейку строчкой «Никто» ставит Бэби в угол ». 
Памятный камень Патрику Суэйзи, установленный в 2009 году в отеле Mountain Lake. Различные образы и реплики из фильма вошли в массовую культуру. Фраза Джонни Кастла «Никто не загоняет ребенка в угол» использовалась в текстах песен в качестве названия эпизода «Никто не загоняет ребенка в угол » телесериала Вероника Марс, и как название песни Fall Out Boy. «Никто не загоняет Бэби в угол» также цитируется в Сверхъестественное : когда Дин произносит строчку, касающуюся его любимой Импалы, а его брат Сэм возражает, что это строчка из фильма Суэйзи; Дин отвечает: «Суэйзи всегда получает пропуск». Строка была пародирована в веб-комиксе В поисках группы, где Ричард, один из главных персонажей, произнес вариацию, включающую свое собственное имя, и в Гриффин, где сцена пародируется Родители ребенка допрашивают Джонни из-за ее молодости. В Швеции феминистская арт-группа Sisters of Jam поместила текст «Никто не ставит ребенка в угол» (на английском языке) белым неоновым светом на Умео Автобусной площади (2008) и в Карлстадском университете (2012).
Гриффины также пародируют сцену, где Бэби впервые видит, как Джонни танцует с посохом. В сериале Как я встретил вашу маму Барни Стинсон пытается выдать историю «Грязных танцев» за историю собственной потери девственности, потому что ему стыдно за свою настоящую историю; В оригинальной сцене «Любовь странная» показана Барни, заменяющая Джонни.
Знаменитая сцена с лифтом также широко упоминается в массовой культуре. В фильме 2011 года Сумасшедший, глупый, любовь персонаж Райана Гослинга может выполнить «ход из грязных танцев» и делает это с персонажем Эммы Стоун. В мыльной опере Улица Коронации знаменитый танец с лифтом репетировался для свадьбы Стива Макдональда и Трейси Барлоу в 2018 году, а также исполнялся для «Время моей жизни », как и в фильм.
Французский фильм Сердцеед (2010) отдает дань уважения фильму, как детали сюжета, с некоторыми показанными отрывками из фильма и "воссозданием" двух главных героев фильма " подъемник "сцена".
В первом эпизоде сериала Новая девушка главная героиня Джесс смотрит фильм несколько раз после расставания. Jess continues to repeatedly watch the film after various break-ups throughout the series.
Since 2009, there has been a Dirty Dancing Festival in Lake Lure, North Carolina.
Dirty Dancing: The Classic Story on Stage musical at the Aldwych Theatre (2007)The film was adapted for the stage in 2004 as a musical, Dirty Dancing: The Classic Story on Stage. Produced by Jacobsen Entertainment in Australia for $6.5 million, it was written by Eleanor Bergstein and had the same songs as the film, plus a few extra scenes. Musical direction was by Chong Lim (one of the composers for the 2000 Summer Olympics in Sydney), and the initial production starred Kym Valentine as Baby and Sydney Dance Company's Josef Brown as Johnny. Although reviews were mixed, the production was a commercial success, selling over 200,000 tickets during its six-month run. It has also had sellout runs in Germany and in London's West End, where it opened at the Aldwych Theatre on October 23, 2006 with the highest pre-sell in London history, earning £6 million (US$12 million). As of March 2011, over 1 million people have seen the musical in London, selling out 6 months in advance. The original West End production closed in July 2011 after a five-year run, prior to a two-year national tour. The show returned to the West End at the Piccadilly Theatre and ran from July 13, 2013 to February 22, 2014 before resuming its tour of the United Kingdom and the Republic of Ireland.
A New York production was in the planning stage in 2006, with the show first starting in other North American cities. It broke box office records in May 2007 for its first such venue, selling $2 million on the first day of ticket sales in Toronto, Ontario, Canada. The production opened on November 15, 2007 at the Royal Alexandra Theatre, with an all-Canadian cast, except for Monica West (Baby Housman), Britta Lazenga (Penny), and Al Sapienza (Jake Housman). After Toronto, the musical opened in Chicago in previews on September 28, 2008 and officially on October 19, 2008, running through January 17, 2009, followed by Boston (February 7 – March 15, 2009) and Los Angeles.
An official American tour began in September 2014 at The National Theatre in Washington, DC with dates scheduled in 31 cities. Previews started August 26 and the official opening night was on September 2. The original tour's cast included Jillian Mueller as Frances "Baby" Houseman, Samuel Pergande as Johnny Castle, Jenny Winton as Penny Johnson, Mark Elliot Wilson as Dr. Jake Houseman, Emily Rice as Lisa Houseman, Gary Lynch as Max Kellerman, Jesse Liebman as Neil Kellerman, Caralyn Kozlowski as Marjorie Houseman, Sam Edgerly as Robbie Gould, Jerome Harmann-Hardeman as Tito Suarez, Doug Carpenter as Billy Kostecki, Amanda Brantley as Vivian Pressman, Jon Drake as Moe Pressman, and Herman Petras as Mr. Schumacher.
Dirty Dancing has appeared in other forms than the stage version. In 1988, a music tour named Dirty Dancing: Live in Concert, featuring Bill Medley and Eric Carmen, played 90 cities in three months. Also in 1988, the CBS network launched a Dirty Dancing television series, however with none of the original cast or crew. The series was canceled after only a few episodes.
В 2020 году было объявлено о продолжении фильма, в котором Дженнифер Грей снова сыграет роль Малыша Хаусмена.
В 2004 году вышел приквел к фильму под названием Грязные танцы: Ночи Гаваны. В нем рассказывается история защищенной американской девушки-подростка, познавшей жизнь через танцы, когда ее семья переезжает в Гавану, Куба, незадолго до кубинской революции 1959 года. Суэйзи заплатили 5 миллионов долларов за эпизодическую роль учителя танцев.
К 20-летнему юбилею в 2007 году фильм был переиздан в кинотеатрах с дополнительными отснятыми материалами, в то время как оригинальная версия фильма была переиздана на DVD с удаленными сценами, и включены комментарии писателя. В то же время Codemasters выпустила Dirty Dancing: The Video Game. В Соединенном Королевстве юбилей отметили реалити-шоу по фильму; Телешоу под названием Грязные танцы: Время вашей жизни снималось на курорте Горное озеро.
В Великобритании по случаю 20-летия фильма Пятый канал показал специальный документальный фильм под названием «Серьезно грязные танцы». Его представила Доун Портер, журналист-расследователь и признавшаяся наркоманка «Грязных танцев». Документальный фильм был очень успешным и стал самым рейтинговым документальным фильмом Пятого канала 2007 года. Портер посетила съемочную площадку фильма, встретила других фанатиков «Грязных танцев» и выучила последний танец, который она исполнила в конце документального фильма перед семьей и друзьями..
В августе 2011 года Lionsgate, которой принадлежат права на фильм, объявили о своем плане римейк фильма. Было подтверждено, что студия наняла для постановки хореографа фильма Кенни Ортега. «Мы считаем, что самое подходящее время для модернизации этой истории на большом экране, и мы гордимся тем, что у руля Кенни Ортега», - объяснил о проекте Джо Дрейк, президент кинокомпании Lionsgate. Съемки мини-сериала «Грязные танцы» планировалось снимать в Северной Каролине. По состоянию на 29 июля 2015 года выпуск мини-сериала был приостановлен.
В декабре 2015 года ABC заказал трехчасовой музыкальный ремейк фильма «Грязные танцы» с участием Эбигейл Бреслин, Кольт Праттс, Дебра Мессинг, Сара Хайленд, Николь Шерзингер, Билли Ди Уильямс и Шейн Харпер. Он вышел в эфир 24 мая 2017 года. Он получил отрицательные отзывы от многих критиков.
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с грязными танцами.. |
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Грязными танцами |
