Святой Иаков Великий, Диего означает «Джеймс» на испанском языке, а Сент-Джеймс является покровителем Испании. | |
Пол | мужчина |
---|---|
Другие имена | |
Связанные имена | Диого, Тьяго, Сантьяго ; Джейкоб / Джеймс, Джейкобо, Хайме |
Диего - это испанское имя. Это происходит из повторного анализа Сан-Яго (Святой Иаков Великий ) как Сан-Диего.
В испаноязычных странах Диего и Сантьяго являются обычными именами; Диего, Сантьяго и Сандиего встречаются как фамилии. Формы Tiago, Thiago, Diago и Diogo встречаются в основном в португалоговорящих странах. Имя Диего также можно найти в Италия.
Имя на записи с высокого средневековья, например, Диего де Асебо (13 век).
В средневековье сосуществовали имена «Сант Яго», «Диаго» и «Диего». «Сант Яго» используется, например, в письме Якова II Арагонского, датированном 1300 годом: «... маэстро де ла кавалерия де Сан Яго et de la dita orden... ».
« Диаго »записано, например, в« Et fue a casa del Rey. E mostrolo a don Diago que era adelantado del Rey »(Fuero de Burgos, ок. 1240 г.)
В эпоху Возрождения имя было латинизировано как Didacus (от греческого διδαχή (дидахе) «учение»).
«Диего» как родовое имя или термин для испанца зарегистрировано примерно с 1615 года, а «Даго » используется как таковое еще в 19 веке. К началу 20 века термин «даго» стал этническим оскорблением в основном для итальянских американцев, а также для всех испанцев или португальцев по происхождению.
отчество для Диего - Диас на кастильском языке (используется, например, Родриго Диас де Вивар, более известный как Эль Сид ) и Диас на португальском. Как и многие отчества, эти фамилии стали обычными в испаноязычных и португалоговорящих регионах. Форма Дьегеса встречается гораздо реже; Diegues можно найти в португалоязычных странах. де Диего и Диего также можно найти как фамилии.