Die Taalkommissie (Afrikaans для «языковой комиссии») является подразделением Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns (Южно-Африканская академия науки и искусств), которая служит техническим комитетом Nasionale Taalliggaam. Вир Афр ikaans (NTLA, Национальный орган по языку африкаанс), который является регулятором языка африкаанс. Академия была основана в Блумфонтейне в 1909 году, а ее подразделение, Spellingskommissie (Комиссия по правописанию), было сформировано в 1914 году и переименовано в 1964 году.
Комиссия по языку занимается в основном пересмотром и публикация Afrikaanse Woordelys en Spelreëls (Список слов африкаанс и правила правописания), стандартного руководства по орфографии и связанных с ним письменных соглашениях на языке африкаанс. Он считается авторитетным источником для написания слов африкаанс, некоторые из которых, такие как «бай», до 1917 года произносились по-разному. До 2009 года появилось десять изданий AWS.
Кроме того, он учитывает африкаанс грамматику и естественные изменения в языковом сообществе африкаанс, такие как новая терминология, возникающая в технологиях и других дисциплинах. Расширяется охват разновидностей стандартного африкаанс, который включает разновидности нама, гриква и каапс. Большой корпус слов, используемых в африкаанс мусульманском сообществе, также включен в AWS.
Эрнст Коце из NMMU был председателем с 2003 по март 2012 года., когда его сменил Том Маклахлан, лингвист из UNISA.