Войти
| Die Nibelungen | |
|---|---|
 Постер оригинального фильма части 1 | |
| Режиссер | Харальд Рейнл |
| Продюсировал | Артур Браунер |
| Автор | Харальд Г. Петерссон, Харальд Рейнл, Ладислас Фодор |
| В ролях | Уве Бейер. Карин Дор. Герберт Лом |
| Музыка | Рольф А. Вильгельм |
| Кинематография | Эрнст В. Калинке |
| Редакция | |
| Продакшн. компания | CCC Filmkunst, Avala Film |
| Распространяется | Constantin Film |
| Дата выхода | 1966 (часть 1). 1967 (часть 2) |
| Продолжительность | 91 мин. (часть 1). 90 мин. (часть 2) |
| Страна | Западная Германия |
| Язык | Немецкий |
Die Nibelungen - западногерманский фантастический фильм 1966/1967 года, выпущенный в двух частях. части, Зигфрид фон Ксантен и Кримхильд Рэйч (Месть Кримхильда). Режиссер Харальд Рейнл и продюсер Артур Браунер. В фильмах «Нибелунги» снимались Уве Бейер, Карин Дор и Герберт Лом. Эти два фильма были ремейком немой классики Фрица Ланга 1924 года Die Nibelungen, которая, в свою очередь, была основана на эпической поэме Nibelungenlied.
Зигфрид фон Ксантен побеждает дракона Фафнира и становится неуязвимым, купаясь в крови зверя. Затем он выигрывает сеть невидимости (Tarnkappe) и легендарное сокровище нибелунгов (Nibelungenschatz) у гнома Альбериха. Зигфрид влюбляется в Кримхильду, сестру короля Гюнтера Бургундского. Однако Гюнтер не позволит Зигфриду жениться на ней, пока он сам не поможет Гюнтеру завоевать жену. Они отправляются в Исландию, где Зигфрид помогает Гюнтеру победить и завоевать королеву Брунгильд. Они возвращаются к бургундскому двору в Вормсе, и обе свадьбы состоятся. Однако ревность и зависть вызывают трения в суде. В результате интриги Хаген из Тронье убивает Зигфрида во время охоты. Во второй части Кримхильда выходит замуж за Эцеля, царя гуннов, чтобы отомстить за убийство своего мужа. Бургунды во главе с Гюнтером и Хагеном следуют приглашению после того, как Кримхильд рожает Ортилеба, и отправляются в зал Этцеля, где на них нападают гунны. Хаген убивает Ортилеба в бою. Произошла большая резня, и Гюнтер убит. Наконец Кримхильд убивает Хагена, а затем убивает себя.
«Нибелунги» - это римейк одноименного немого фильма 1924 года режиссера Фрица Ланга. Фильм Ланга также был выпущен в двух частях (Зигфрид и Кримхильдс Рэйч) и был основан на сценарии, написанном Лангом и его женой Теей фон Харбоу. Первоначальным источником этой истории была средневерхненемецкая эпическая поэма Das Nibelungenlied, вероятно написанная около 1200 года. Она, в свою очередь, была основана на мотивах еще более древних германских мифы. Хотя новый сценарий был написан Харальдом Г. Петерсоном, Ладисласом Фодором и режиссером Харальдом Рейнлом, во многих отношениях он довольно близко следовал предыдущей версии.
В конце 1950-х немецкий продюсер Артур Браунер хотел, чтобы Фриц Ланг переделал свой собственный немой фильм, и уже сообщил прессе, что проект будет реализован. Однако осенью 1959 года Ланг энергично сопротивлялся этому предложению, указывая, что его можно интерпретировать как «не имеющий ничего нового сказать Ланг и вынужденный прибегать к успехам прошлого». В итоге Ланг снял для Браунера три фильма, на самом деле отсылающие к его собственному прошлому (Тигр Эшнапура, Индийская гробница и Тысяча глаз доктора Мабузе ), но Браунеру потребовалось еще шесть лет, чтобы найти подходящего режиссера для своего проекта «Нибелунги». Харальд Рейнл был коммерчески самым успешным режиссером 1950-х и 1960-х годов в Германии. Но огромный кассовый успех трех его фильмов (1963, 1964, 1965), основанных на персонаже Карла Мэя Виннету, убедил Браунера в том, что Рейнл был подходящим человеком для работа. Браунеру нужен был дисциплинированный работник, который уважал бы бюджет даже без постоянного прямого контроля со стороны продюсера, мог бы иметь дело с большим количеством массовки и имел опыт съемок в Югославии. Рейнл также любил впечатляющие пейзажные кадры, которые в сочетании с партитурой симфонической музыки должны были придать истории серьезность.
Фильм 1966/1967 был снят Артуром Браунером CCC Filmkunst в сотрудничестве с белградской Avala Film. Обе части были перестреляны один за другим в период с 20 апреля по 20 октября 1966 года. Эти места включали территорию, которая тогда была Югославией (сегодняшняя Сербия : Сремска Рача, Смедерево крепость и Словения : пещера Постойна ), а также Исландия и Испания (Сьюдад-Энкантада и Куэнка ). Интерьеры снимались в Spandau Studios в Берлине-Шпандау и в Avala-Studios в Белграде. Для экономии средств масштабные декорации (двор в Вормсе и зал Этцеля) были построены в студиях Белграда. Однако это был предел сотрудничества с «Авалой», и общая стоимость «Нибелунгов», как сообщается, составила 8 миллионов немецких марок, что сделало бы его самым дорогим послевоенным фильмом в Западной Германии в то время.
Согласно опросу, проведенному Институтом Алленсбаха перед съемками, 35% участников хотели посмотреть фильм о герое Зигфриде, но он должен был быть блондином и его играл неизвестный актер. Уве Бейер, олимпийский метатель молота (бронзовый призер 1964 года) был выбран на роль Зигфрида. У него не было предыдущего актерского опыта, и на постпродакшне его дублировал Томас Даннеберг.
Премьера Зигфрида фон Ксантена состоялась 13 декабря 1966 года в Mathäser-Filmpalast в Мюнхене. Kriemhilds Rache последовала 16 февраля 1967 года. Оба были выпущены Constantin Film. В 1976 году фильм был переиздан в виде сингла продолжительностью 110 минут, также названного Die Nibelungen. Он был выпущен снова в 1982 году под названием Das Schwert der Nibelungen.
Фильмы имели коммерческий успех. Зигфрид фон Ксантен был награжден Goldene Leinwand в 1967 году за более чем 3 миллиона билетов, проданных за 18 месяцев в Западной Германии. Критики, однако, не были впечатлены, и их ответ был резюмирован как «резкий». Der Spiegel назвал первую часть «детским героем-кинематографом», а часть 2 - «простым зрелищем с участием большого количества людей». Lexikon des internationalen Films нашла «знакомые мотивы из« Нибелунгов »как материал для наивно-продуманного, временами комичного, приключенческого сериала в стиле книжки с картинками». Восстановленная версия 1976 года была сочтена даже хуже оригинала.
