Dictionarium quatuor linguarum

редактировать
Dictionarium quatuor linguarum (1592). Первая страница.

Dictionarium quatuor linguarum (Словарь четырех языков) - это книга немецкого эрудита Иеронима Мегизера, датированная XVI веком, которая включает многоязычный словарь и многоязычную грамматику Итальянский, словенский, немецкий и латинский. Он также включает некоторые хорватские слова. Он был составлен и опубликован в 1592 году в Граце (Австрия), который тогда входил в состав Габсбургской монархии. Словарь является первым многоязычным словенским словарем. Приложение под названием Exempla aliquot declinationum et coniugationium (Некоторые примеры склонений и спряжения) содержит некоторую грамматику включенных языков и было признано второй грамматикой словенского и первой многоязычной грамматикой, которая включает словенский. Книга знаменует начало словенской лексикографии. Расширенное издание было опубликовано под тем же названием в 1744 г. в Клагенфурте (Австрия) иезуитами. Это второе издание также содержит примеры фраз на немецком и словенском языках, иллюстрирующие использование данных статей. Количество словенских эквивалентов в этом издании заметно больше; они часто отражают каринтийский словенский язык.

Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

  • Dictionarum quatuor linguarum. Полная оцифрованная версия. Det Kongelige Bibliotek [Королевская датская библиотека], Копенгаген. Проверено 20 марта 2012 г.
Последняя правка сделана 2021-05-17 05:08:37
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте