Войти
дневник Джорджа Флетчера Мура - важная запись раннего колониального периода жизнь в Западной Австралии, потому что это одна из немногих записей, которые были написаны с точки зрения обычного колониста, как op позировал официальной переписке государственного служащего. Том Стэннадж описывает дневник как «чрезвычайно ценный социальный документ» и «лучшее опубликованное руководство по жизни в колонии реки Суон между 1830 и 1840 годами».
Мур был ирландским юристом, который поселился в колонии Суон-Ривер в 1830 году, на втором году существования колонии. Он описывает свое решение вести дневник следующим образом:
«Мои друзья сомневались в осмотрительности такого опасного шага, но я примирил их с этим торжественным обещанием, что буду держать их в курсе всех имеющихся возможность в моей власти, каждого инцидента и обстоятельств моего положения и жизни там, хорошего или плохого, и предоставить им судить о моем успехе или неудаче. Это было причиной «Дневника или журнала»... Он был написан исключительно для информации и удовлетворения моего отца, братьев, сестер и ближайших друзей в этой стране ».
Рукописный дневник Мура за период с 1834 по 1841 год сохранился и хранится в Государственной библиотеке Западной Австралии.
Отрывки из писем и дневников Мура публиковались несколько раз. Письма с 1830 по середину 1833 года были опубликованы в 1834 году как Выписки из писем и журналов Джорджа Флетчера Мура, занимающего теперь судебную должность в поселении Суон-Ривер . Публикация была произведена по просьбе отца Мура, Джозефа, и, возможно, без ведома Джорджа Флетчера Мура.
В начале 1880-х годов письма Мура попали в руки сэра Томаса Кокберна Кэмпбелла, редактора газеты The West Australian. Кокберн Кэмпбелл добился и получил разрешение Мура опубликовать их на Западе. Письма появлялись серийно в 1881 и 1882 годах, и копия каждого выпуска была отправлена Муру, у которого был их альбом. В 1884 году Мур решил опубликовать их заново, вместе с переизданием своего 1842 года Описательный словарь языка аборигенов. Они были опубликованы под названием Дневник десяти лет богатой событиями жизни раннего поселенца в Западной Австралии, а также «Описательный словарь языка аборигенов» . Это наиболее известное издание дневника Мура, обычно обозначаемое более коротким названием Дневник десяти лет .
В 2006 году Hesperian Press выпустила версию дневника и писем Мура, тщательно отредактированную и аннотированную Джеймсом Кэмероном, под заголовком Мемуары Миллендона: Западно-австралийские дневники и письма Джорджа Флетчера Мура., 1830-1841 .
 | Wikisource содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: Выдержки из писем и журналов Джорджа Флетчера Мура, занимающего сейчас судебный кабинет в поселении Суон-Ривер |
| В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Дневник десяти лет богатой событиями жизни одного из первых поселенцев в Западной Австралии, а также описательный словарь языка аборигенов |
