Войти
| Дхармаратна | |
|---|---|
 Квартальный маркер Дхармаратны, расположенный в Храме Белой Лошади, Лоян, Китай | |
| Личное | |
| Родился | неизвестен. Центральная Индия |
| Умер | неизвестно. Лоян, Хэнань, Китай |
| Религия | Буддизм |
| Расцвет | 50-80 гг. Н.э. |
| Известные работы | Сутра в сорока двух разделах |
| Род занятий | Буддийский монах, который представил буддизм в Китае, переводчик с санскрита на китайский |
| Дхармаратна | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| китайское имя | |||||||||
| традиционный китайский | 竺法蘭 | ||||||||
| упрощенный китайский | 竺法兰 | ||||||||
| |||||||||
| Санскритское имя | |||||||||
| Санскрит | धर्मरत्न | ||||||||
Дхармаратна, Гобхарана или Чжу Фалан (竺法蘭) был индийским буддистом монах, который, как традиционно считается, первым ввел буддизм в Китай в I веке нашей эры.
Согласно популярным источникам китайского буддизма, император Мин Хань приснился золотому божеству, интерпретируемому как Будда, и отправил делегацию в Индия. Они вернулись около 67 г. н.э. с монахами Кашьяпа Матанга и Дхармаратна, а также с белыми лошадьми, несущими буддийские тексты и изображения. Император основал Храм Белой Лошади в столице Хань Лоян, где двое якобы первыми перевели Сутру из сорока двух глав на китайский язык.
.
