Войти
| Дервла Мерфи | |
|---|---|
 Мерфи в Тибете в 1965 году | |
| Родился | (1931-11-28) 28 ноября 1931 г. (88 лет). Лисмор, графство Уотерфорд, Ирландия |
| Род занятий | Велосипедист, писатель-путешественник |
| Период | 1965–2015 |
| Жанр | Путешествие (научно-популярная литература) |
| Известные работы | Full Tilt. A Place Apart |
| Известные награды | Кристофер Юарт - Приз Мемориала Биггса (1979) |
| Дети | Рэйчел |
| Веб-сайт | |
| www.dervlamurphy.com | |
Дервла Мерфи (род. 28 Ноябрь 1931 г.) - ирландский велосипедист-путешественник и автор книг о приключенческих поездках на протяжении более 40 лет.
Мерфи наиболее известна своей книгой 1965 года Full Tilt: Ирландия в Индию на велосипеде, о поездке на велосипеде по суше через Европу, Иран, Афганистан, Пакистан и Индия. Затем она стала волонтером, помогая тибетским беженцам в Индии и Непале, а также путешествуя на муле через Эфиопию. Мерфи сделала перерыв в написании путевых заметок после рождения дочери, а затем написала о своих путешествиях с Рэйчел в Индию, Пакистан, Южную Америку, Мадагаскар и Камерун. Позже она писала о своих одиночных поездках через Румынию, Африку, Лаос, государства бывшей Югославии и Сибирь. В 2005 году она посетила Кубу с дочерью и тремя внучками.
Мерфи обычно путешествовал один, без всякой роскоши и в зависимости от гостеприимства местных жителей. Она попадала в опасные ситуации; например, на нее напали волки в бывшей Югославии, ей угрожали солдаты в Эфиопии и ограбили в Сибири. Тем не менее, она описала свой худший случай, когда она споткнулась о кошек дома и сломала левую руку.
Дервла Мерфи родилась и выросла в Лисмор, графство Уотерфорд. Ее родители были из Дублина и переехали в Лисмор, когда ее отца назначили библиотекарем графства. Когда Мерфи был один год, у ее матери развился ревматоидный артрит, от которого она страдала всю оставшуюся жизнь. Им посоветовали больше не заводить детей, и Дервла росла единственным ребенком. С юных лет Мерфи планировал путешествовать:
На мой десятый день рождения родители подарили мне подержанный велосипед, а Папа [ее дедушка] прислал мне подержанный атлас. Я уже был увлеченным велосипедистом, хотя у меня никогда раньше не было велосипеда, и вскоре после своего дня рождения я решил однажды отправиться на велосипеде в Индию. Я никогда не забываю точное место на крутом холме недалеко от Лисмора, где было принято это решение. На полпути я довольно гордо посмотрел на свои ноги, медленно нажимая на педали, и мне пришла в голову мысль: «Если я буду продолжать делать это достаточно долго, то смогу добраться до Индии».
Мерфи учился в средней школе при монастыре Урсулин. в Уотерфорде, но ушла в 14 лет, чтобы заботиться о своей матери-инвалиде. В молодости она совершила несколько коротких поездок (от трех до шести недель): в Уэльс и Южную Англию в 1951 году; в Бельгию, Германию и Францию в 1952 году; и две поездки в Испанию в 1954 и 1956 годах. Она опубликовала ряд статей о путешествиях в журнале Hibernia и в газете Irish Independent, но ее книга путешествий на испанском языке была отвергнута издателями.
Murphy's Первый любовник, Годфри, умер за границей в 1958 году, а ее отец неожиданно заболел нефритом, осложнением гриппа, и умер в феврале 1961 года. Здоровье ее матери ухудшалось в течение многих лет, и она умерла в августе. 1962. Смерть матери освободила Мерфи от домашних обязанностей и позволила ей совершить длительное путешествие, которое она давно планировала:
Трудности и бедность моей юности послужили хорошим учеником для этой формы путешествия. Меня научили понимать, что материальные блага и физический комфорт никогда не следует путать с успехом, достижениями и безопасностью.
Мерфи опубликовала автобиографию «Колеса внутри колес» в 1979 году, описывая свою жизнь до путешествия, описанного в Full Tilt.
В 1963 году Мерфи отправилась в свой первый дальний велосипедный тур, самостоятельное путешествие из Ирландии в Индию.. Взяв пистолет вместе с другим оборудованием на своем мужском велосипеде Armstrong Cadet (названном Розинанте в отсылке к коню Дон Кихота, и всегда известному как Роз), она прошла через Европу во время одного из худших зимы лет. В Югославии Мерфи начал вести дневник вместо рассылки писем. В Иране она использовала пистолет, чтобы спугнуть группу воров, и «использовала непечатную тактику», чтобы сбежать от покушавшегося на насильника в полицейском участке. Она получила самую тяжелую травму во время поездки в автобусе в Афганистан, когда прикладом автомата попало в нее и сломало три ребра; однако это задержало ее ненадолго. Она с признательностью писала о ландшафте и людях Афганистана, называя себя «афганцем» и утверждая, что афганец «человек по моему сердцу». В Пакистане она посетила Сват (где она была гостем последнего вали, Миангул Аурангзеб ) и горную местность Гилгит. Заключительный этап путешествия пролегал через регион Пенджаба и через границу с Индией в сторону Дели. Ее дневник позже был опубликован Джоном Мюрреем как ее первая книга Full Tilt: Ирландия в Индию на велосипеде.
После прибытия в Дели Мерфи работала волонтером, помогая тибетским беженцам под эгидой Спасите детей. Она провела пять месяцев в лагере беженцев в Дхарамсале, которым руководила Церинг Долма, сестра 14-го Далай-ламы. Затем она проехала на велосипеде по долине Кулу, проведя Рождество в Малане. Ее дневники этого периода были опубликованы в ее второй книге «Тибетский плацдарм».
Вернувшись в Европу, Мерфи приняла участие в кампании по сбору средств для организации «Спасите детей», а в 1965 году она работала с другой группой тибетских беженцев в Покхаре, Непале (описано в «Стране ожидания»).
В 1966 году Мерфи совершила свое первое путешествие в Африку. Она отправилась в Эфиопию и прошла на вьючном муле из Асмэры в Аддис-Абебу, по пути столкнувшись с Калашниковым с солдатами. Это путешествие было описано в ее четвертой книге «В Эфиопии с мулом».
Дочь Мерфи Рэйчел сопровождала ее в поездке в Индию в возрасте пяти лет; они прилетели в Бомбей и отправились в Гоа и Кург (описано в «На шнурке до Корга»). Позже пара отправилась в Балтистан (Где Инд молодой), Перу (Восемь футов в Андах) и Мадагаскар (Пробираясь сквозь Мадагаскар). Их последнее путешествие было через Камерун на лошади, где Дервлу часто принимали за мужа Рэйчел (Камерун с Эгбертом).
Путешествуя с ребенком, она написала:
Присутствие ребенка подчеркивает ваше доверие к доброй воле сообщества. А поскольку дети мало обращают внимания на расовые или культурные различия, младшие товарищи быстро разрушают барьеры застенчивости или опасений, которые часто возникают, когда иностранцы неожиданно приближаются к отдаленной деревне.
В 1978 году Мерфи написал A Place Apart о она путешествует по Северной Ирландии и встречается с членами протестантских и католических религиозных общин. Он выиграл в 1979 году Приз памяти Кристофера Юарта-Биггса. Она считает, что ее книга 1982 года «Гонка к финишу?» Ядерные ставки как поворотный момент, заставивший ее больше писать о политических проблемах. В 1985 году она несколько месяцев жила в Брэдфорде и Бирмингеме, разговаривала с членами азиатских, афро-карибских и белых общин и воочию была свидетелем одного из беспорядков в Хэндсворте. (описан в "Сказках двух городов"). В 1992 году она проехала на велосипеде из Кении в Зимбабве, где она стала свидетельницей последствий СПИДа; описывая это путешествие в «Укимви-роуд», она критиковала роль неправительственных организаций в Африке к югу от Сахары. Другие ее произведения включают дискуссии о последствиях апартеида (к югу от Лимпопо) и геноцида в Руанде (посещение Руанды), перемещения племенных народов (One Foot in Laos) и послевоенное восстановление Балкан (Сквозь угли хаоса).
Она антиглобалист и критикует НАТО, Всемирный банк, Международный валютный фонд и Всемирная торговая организация. Она высказывалась против ядерной энергетики и изменения климата.
Мерфи заявила, что некоторые читатели не одобряют «политические вещи», но другая группа «говорит мне, что они не думали об этих вещах в таким образом раньше, и я рад, что я писал и думал больше о политической стороне. Я считаю, что у меня есть все, что я хочу сказать, и меня не волнует, портит ли это чистую книгу о путешествиях. "
В 2002 году в возрасте 71 года Мерфи планировал покататься на велосипеде в Уссуриленде на востоке России. Она сломала колено на железной дороге Байкало-Амурская магистраль, затем порвала икроножную мышцу, выздоравливая на Байкале, и ее планы изменились на путешествие по Сибири на поезде, лодке и автобусе., задокументированный в книге «Сквозь Сибирь случайно». Она повторно посетила Сибирь и написала сопутствующую книгу Silverland.
В 2005 году она посетила Кубу со своей дочерью и тремя внучками и дважды совершила обратные поездки в 2006 и 2007 годах (описана в «Острове, который посмел»). Ее события в Гаване также представлены в сборнике рассказов путешественников.
Летом 2011 года Мерфи провела месяц в палестинском секторе Газа, где познакомилась с либералами и исламистами, Сторонники ХАМАС и ФАТХ. Она описала свое пребывание в книге, опубликованной в 2013 году: «Месяц у моря». О дальнейших встречах с израильтянами и палестинцами она написала в своей книге 2015 года «Между рекой и морем».
Мерфи никогда не был женат. В 1968 году она родила своего единственного ребенка, Рэйчел, отцом Irish Times журналистом Теренсом де Вер Уайтом. Ее решение воспитывать дочь в одиночестве было описано как "смелый выбор в Ирландии 1960-х годов" The Sunday Business Post, хотя она сказала, что чувствовала себя в безопасности от критики, потому что ей было за тридцать, и она была в финансовом и профессиональном плане. безопасный. После рождения Рэйчел она проработала пять лет в качестве рецензента, прежде чем вернуться в писательское путешествие.
Мерфи живет в Лисморе с пятью собаками и тремя кошками. Она является покровителем Sustrans, британской благотворительной организации, направленной на обеспечение устойчивого развития путешествий, и Фестиваля туристических писателей Lismore Immrama.
В 2009 году Мерфи появилась на BBC Radio 4 программа Великие Жизни, номинирующая Фрейю Старк как Великую Жизнь, при поддержке эксперта Джона Мюррея VII из издательской семьи.
В 2019 г. она была удостоена первой награды «Вдохновляющий велосипедист года» от основанной в Дублине группы защиты интересов I BIKE Dublin. В том же году она получила премию Несса Королевского географического общества «За популяризацию географии через литературу о путешествиях».
| Название | Год | Издатель | ISBN | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Full Tilt: из Ирландии в Индию на велосипеде | 1965 | Джон Мюррей | 235 | |
| Тибетский плацдарм | 1966 | Джон Мюррей | 206 | |
| Земля ожидания: заклинание в Непале | 1967 | Джон Мюррей | 216 | |
| В Эфиопии с мулом | 1968 | Джон Мюррей | 281 | |
| На ограниченных средствах до Кург: опыт Южной Индии / Дервла Мерфи | 1976 | Джон Мюррей | 0719532841 | 261 |
| Где молодой Инд: зима в Балтистане | 1977 | Джон Мюррей | 071953335X | 266 |
| Отдельное место | 1978 | Джон Мюррей | 0719534763 | 290 |
| Колеса в колесах: автобиография | 1979 | Джон Мюррей | 0719536499 | 236 |
| Гонка до финиша ?: ядерные ставки | 1982 | Джон Мюррей | 071953884X | 264 |
| Восемь футов в Андах | 1983 | Джон Мюррей | 0719540836 | 276 |
| Путь на Мадагаскаре | 1985 | Джон Мюррей | 0719542391 | 288 |
| Изменение проблемы: размышления после форума | 1984 | The Lilliput Press | 0946640076 | 36 |
| Ирландия (с Клаусом Франке) | 1985 | Орбис | 0856137979 | 208 |
| Рассказы из двух городов: путешествия другого сорта | 1987 | Джон Мюррей | 0719544351 | 314 |
| Камерун с Эгбертом | 1990 | Джон Мюррей | 0719546893 | 282 |
| Трансильвания и не только | 1992 | Джон Мюррей | 9781780601205 | 239 |
| Дорога Укимви: из Кении в Зимбабве | 1993 | Джон Мюррей | 0719552508 | 276 |
| На юг от Лимпопо: проходит через Южную Африку | 1997 | Джон Мюррей | 0719557895 | 432 |
| Посещение Руанды | 1998 | The Lilliput Press | 1901866114 | 246 |
| Один фут в Лаосе | 1999 | Джон Мюррей | 0719559693 | 284 |
| Сквозь тлеющие угли хаоса: путешествия по Балканам | 2002 | Джон Мюррей | 0719562325 | 388 |
| Случайно через Сибирь: небольшой кусочек автобиографии | 2005 | Джон Мюррей | 0719566630 | 302 |
| Сильверленд: зимнее путешествие за Урал | 2006 | Джон Мюррей | 9780719568282 | 288 |
| Остров, который осмелился: путешествия на Кубу | 2008 | Эланд | 9781906011352 | 421 |
| Месяц у моря: встречи в Газе | 2013 | Эланд | 9781906011475 | 258 |
| Между рекой и морем: встречи в Израиле и Палестине | 2015 | Эланд | 9781780600451 | 442 |
Книги Мерфи с 1965 по 1979 год были переизданы в новых изданиях от Eland, как классика путешествий.
 | Wikimedia Commons имеет СМИ, связанные с Дервла Мерфи. |
