Дег Синаг - это северный атабаскский язык, на котором говорят Дег Хитеан в регионе ГАШ. Регион ГАШ состоит из деревень Хейлинг, Анвик, Шагелук и Святой Крест, расположенных вдоль нижнего реки Юкон во внутренних районах Аляски. Язык находится под серьезной угрозой исчезновения; из этнического населения, насчитывающего около 250 человек, только 14 человек все еще говорят на этом языке.
Язык был назван Осгудом (1936) как ингалик . Хотя этот термин иногда все еще встречается в литературе, сегодня он считается уничижительным. Слово «ингалик» происходит от юпик эскимосского языка: ингкилык, что означает «индийский».
Engithidong Xugixudhoy (Их истории долгого времени), сборник традиционных народных сказок в Deg Xinag старшей Белль Дикон, был опубликован в 1987 году Центром коренных языков Аляски. В 1993 году было опубликовано руководство по обучению грамоте с аудиокассетами.
Содержание
- 1 Диалекты
- 2 Фонология
- 3 Примеры
- 4 Ссылки
- 5 Внешние ссылки
- 6 Дополнительная литература
Диалекты
Есть два основных диалекта: Юкон и Кускоквим. Юконский диалект (Yukon Deg Xinag, Yukon Ingalik) - традиционный язык деревень в нижнем течении реки Юкон (Анвик, Шагелук и Святой Крест). По состоянию на 2009 год в Анвике и Святом Кресте больше нет говорящих. Другой диалект (Кускоквим Дег Синаг, Кускоквим Ингалик) - традиционный язык поселений Среднего Кускоквима.
Фонология
Согласные
Вот список согласных звуков в Орфография Deg Xinag, сопровождаемая их произношением, указанным в скобках в IPA:
Согласные в Deg Xinag | Labial | Dental | Alveolar | Post-. alveolar | Retroflex | Palatal | Велар | Увуляр | Глоттал |
|---|
| центральный | боковой |
|---|
| Взрывной | простой | b[p] | | d[t] | | | | | g[k] | G[q] | ʼ[ʔ] |
|---|
| с придыханием | p[pʰ] | | t[tʰ] | | | | | k[kʰ] | q[qʰ] | |
|---|
| ejective | | | tʼ[tʼ] | | | | | kʼ[kʼ] | qʼ[qʼ] | |
|---|
| Affricate | plain | | ddh [tθ] | dz[ts] | dl[tɬ] | j[tʃ] | dr[ʈʂ] | | | | |
|---|
| без наддува | | tth [tθʰ] | ts[tsʰ] | tł[tɬʰ] | ch[tʃʰ] | tr[ʈʂʰ] | | | | |
|---|
| выбрасываемый | | tthʼ [tθʼ] | tsʼ [tsʼ] | tłʼ [tɬʼ] | chʼ [tʃʼ] | trʼ [ʈʂʼ] | | | | |
|---|
| Fricative | глухой | | th[θ] | s[s] | ł[ɬ] | sh[ʃ] | sr[ʂ] | | | x[χ] | h[h] |
|---|
| озвученный | v[v] | dh[ð] | z[z] | | | zr[ʐ] | yh[ʝ] | | gh[ʁ] | |
|---|
| носовой | озвученный | m[m] | | n[n] | | | | | ng[ŋ] | | |
|---|
| глухой | mh[m̥] | | nh[n̥] | | | | | ngh [ŋ̊] | | |
|---|
| глоттализированный | m'[mˀ] | | n'[nˀ] | | | | | ng '[ŋˀ] | | |
|---|
| Приблизительный | озвученный | | | | l[l] | | | y[j] | | | |
|---|
| глоттализированный | | | | | | | y'[jˀ] | | | |
|---|
В конечном положении, согласные звуки / t, tθ, ts, tɬ, ʈʂ, tʃ, k, q / озвучиваются как [d, dð, dz, dɮ, ɖʐ, dʒ, ɡ, ɢ].
Гласные
Гласные в Deg Xinag - это [a e ə o ʊ].
Примеры
- самолет qʼuntʼogh
- животное ggagg
- медведь ggagg chux (букв. «Большое животное»)
- sraqay children
- dran day
- xikʼugiłʼanh доктор, медсестра
- łegg fish
- łek dog
- Sileg my dog
- vileg her dog
- tso tlʼogh iy мамонт
- кукла dinaʼ kʼidz (букв. «Маленький человек»)
- xidondiditey door
- nganʼ ditʼanh землетрясение
- ситоʼ мой отец
- vitoʼ ее отец
- yix house
- tinh ice
- dangan iron, metal
- deloy mountain
- vanhgiq индийское мороженое
- чоглуггуй (в Анвике); niq'asrt'ay (в Шагелуке) лиса
- vinixiłyiq утром
- giłiq one
- teqa two
- togg three
- denhchʼe four
- niłqʼosnal giłiggi viqʼidz iy eleven
Ссылки
- ^ Deg Xinag at Ethnologue (18-е изд., 2015)
- ^https: //www.npr.org / section / thetwo-way / 2014/04/21/305688602 / alaska-oks-bill-Making-native-languages-official
- ^Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Дегексит'ан". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^«Вы знали, что Дег Синаг находится в серьезной опасности?». Вымирающие языки. Проверено 18 октября 2019 г.
- ^Краусс, Майкл Э. (2007) «Родные языки Аляски». В: Исчезающие голоса Тихоокеанского побережья, изд. Осахито Мияоко, Осаму Сакияма и Майкл Э. Краусс. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. (Таблица 21.1, страница 408)
- ^Дьякон, Белль и Джеймс Кари. 1987. Engithidong Xugixudhoy (Их истории долгого времени). Архив родного языка Аляски. [1]
- ^Леонард, Бет Р. (2007). Устные традиции Дэг Синаг: воссоединение языка коренных народов и образования через традиционные повествования (дипломная работа).
- ^Шэрон Харгус, 2009 г. Качество и продолжительность гласных в Юконе Дег Синаг, Вашингтонский университет
- ^Харгус, Шарон (2009). Качество и продолжительность гласных в Yukon Deg Xinag. Вашингтонский университет.
- ^ankn.uaf.edu: Deg Xinag Ałixi Ni'elyoy / Deg Xinag Learners 'Dictionary (2007)
Внешние ссылки
Дополнительная литература
- Экада, Патрисия Дж. «Культура атабасков - из Нижнего Юкона». Для цитирования журнала требуется
| journal =() - Харгус, Шарон. (2000). Префиксы квалификатора в Юконе Deg Xinag (Ingalik). Internat ional Journal of American Linguistics, Vol. 66, No. 1, pp. 1-21.
- Hargus, Sharon. (2008). Боковые аффрикаты Дэг Синаг: фонетические и исторические перспективы. Плакат представлен на ежегодном собрании Общества изучения языков коренных народов Америки, Чикаго.
- Кэри, Джеймс. (1978). Deg Xinag (Ingalik) Словарь существительных. Фэрбенкс, AK: Центр коренных языков Аляски.
- Леонард, Бет Р. (2007). Устные традиции Дэг Синаг: воссоединение языка и образования коренных народов через традиционные повествования (докторская диссертация)
- Осгуд, Корнелиус. (1936). Распространение индейцев Северного Атапаска. (Публикации Йельского университета по антропологии, № 7). Нью-Хейвен: Йельский университет.
- Тафф, Элис. (1997). Изучение языков предков по телефону: Создание ситуаций для использования языка [∗ Ingalik; Телефонный разговор]. Обучение языкам коренных народов. Фэрбенкс: Университет Аляски. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED415063.pdf.
Аляске 