Войти
 Ли Куан Ю в мае 2002 г. | |
| Дата | 23–29 марта 2015 г. |
|---|---|
| Место проведения | Шри Темасек. (частные поминки). Дом Парламента. (лежит на месте). Культурный центр университета, NUS. (государственные похороны). Крематорий Мандаи и Колумбарий. (кремация) |
| Местоположение | Сингапур Общая больница. (место смерти) |
| Координаты | 1 ° 16′43,32 ″ N 103 ° 50′3,84 ″ E / 1,2787000 ° N 103,8344000 ° E / 1,2787000; 103,8344000 Координаты : 1 ° 16′43,32 ″ N 103 ° 50′3,84 ″ E / 1,2787000 ° N 103,8344000 ° E / 1,2787000 ; 103.8344000 |
Ли Куан Ю, основатель премьер-министр Сингапура и бывший лидер Партии народного действия, умер в возрасте 91 года 23 марта 2015 года после госпитализирован с тяжелой пневмонией 5 февраля того же года. Многие мировые лидеры выразили публичные соболезнования.
Правительство объявило недельный период национального траура с 23 по 29 того года. Все флаги, включая Государственный флаг, в течение этого периода были подняты на приспущенной мачте.
Время указано в Стандартное время Сингапура (UTC + 08: 00 ).
23 марта 2015 года в 13:00 тело было доставлено в Истана, официальное место жительства президента Сингапура и канцелярии премьер-министра. Его поместили в Шри Темасек, официальную резиденцию премьер-министра на территории Истаны, где с 23 по 25 марта 2015 года проводились частные поминки.
Правительство объявило недельный траур с 23 по 29 марта 2015 года по Ли Куан Ю. В знак уважения флаги были опущены до полумачты. Большинство мероприятий и мероприятий были сокращены, отложены или полностью отменены на весь период траура. Развлекательные заведения, такие как кинотеатры, театры, ночные клубы и бары, объявили, что в этот период они будут закрыты или будут работать по сокращенному графику.
После объявления о его смерти все бесплатные телеканалы и радиостанции приостановили свои обычные программы и одновременную передачу специальных программ от вещателей Mediacorp и SPH Media, которые состояли из монтажа видео и фотографий из жизни Ли Куан Ю, а также освещение событий в прямом эфире из Истаны, Дома Парламента и государственной похоронной процессии. Некоторые платные телеканалы были отключены и заменены и на эту программу. Большинство сингапурских и некоторых международных веб-сайтов также перешли на шкалы оттенков серого.
18 общинных площадок для жертвоприношений были созданы по всему острову во время траура, чтобы граждане и жители могли отдать дань уважения покойному премьер-министру. Каждый сайт дани состоял из венков от различных граждан и организаций, а также из проекционного экрана, на котором были показаны кадры из жизни Ли Куан Ю. По вечерам также проводились поминальные церемонии.
Singapore Turf Club объявил, что отменит все гоночные собрания в период национального траура.
Воспроизвести мультимедиа Знак на станции метро Bras Basah, указывающий на то, что поезда Mass Rapid Transit будут курсировать течение в ночи 25–2008 гг. 26 марта 2015 г., чтобы люди могли отдать последние почести покойному премьер-министру, когда он лежал в штатах в здании парламента, Сингапур Ли Куан Ю было доставлено Лафет из Истаны в Дом Парламента утром 25 марта 2015 года. Покинув Шри Темасек, лафет остановился перед главным зданием Истаны, чтобы заставить президенту Тони Тан Кенг Яму его женой-жа Мэри Тан, почетный старший министр и бывший премьер-министр Го Чок Тонг, и сотрудники Истаны выражают свое почтение. В это время волынщик из контингента гуркхов полиции Сингапура имел «Олд Лэнг Сайн » с здания крыши. здание. Затем кортеж направился по Bras Basah Road и North Bridge Road, которые были заполнены публикой к зданию парламента.
Тело Ли лежало в штате в здании парламента с 25 марта 2015 года по 28 марта 2015 года, которое было открыто круглосуточно для публики, чтобы выразить почтение. Чтобы облегчить это, услуги Mass Rapid Transit, Light Rail Transit и отдельные автобусные рейсы работали круглосуточно 25 и 27 марта и в первые часы утра 26 марта. 2015 г. и 28 марта 2015 г. Управление наземного транспорта объявлено, что услуги общественного транспорта прекращаются позже, чем обычно, после полуночи 27 марта 2015 г. ночь, но не будут работать всю из-за необходимых ремонтных работ.
Около 447000 человек отдавали дань уважения Ли в здании парламента Сингапура в течение 24 часов с 10:00 среды до 20:00 субботы, 28 марта. Кроме того, утром 25 марта тысячи людей выстроились вдоль дорог, как посмотреть, как Ли переезжает из Истаны в здании парламента. В общей сложности более 1,2 миллиона человек отдали дань уважения в 18 центрах парламента по всему острову. В воскресенье, 29 марта 2015 года, более 100 000 человек выстроились вдоль улиц Дома Парламента до Культурного центра Университета Сингапура, чтобы проводить Ли.
Ли также был удостоен высочайшего уважения со стороны вооруженных сил Сингапура, где дежурная охрана состояла из высшего военного руководства, состоящего из начальника обороны Форс, генерал-лейтенант Нг Чи Менг ; вместе с командующим армией генерал-майором Перри Лимом ; Главнокомандующий ВМФ контр-адмирал Лай Чун Хань ; Главнокомандующий ВВС генерал-майор Ху Шер Моу ; и начальник штаба Объединенного штаба бригадный генерал Чиа Чун Хунг стояли на страже во время нахождения в штат. Эта честь сродни Бдению принцев, когда члены британской королевской семьи мужского пола стояли на страже во время лежания одного из своих родственников во время или как часть британских государственных похорон или церемониальных похорон.
Государственный флаг приспущен над Домом Парламента 
Государственные правительственные флаги приспущены над Домом Парламента 26 марта 2015 года в 16:00, Специальная сессия парламента была проведена для членов парламента, чтобы отдать дань уважения Ли Куан Ю. Среди них:
Культурный университет Центр госу дарственные и частные похороны Ли обслуживание было проведено в воскресенье, 29 марта 2015 года. 87 автобусных маршрутов были сокращены или приостановлены с 11:30 до 19:00, чтобы облегчить закрытие дорог. Сирена общественной системы оповещения SCDF прозвучала дважды по всему острову в 16:35, чтобы сигнализировать о начале и окончании минуты молчания в честь г-на Ли. До минуты молчания все поезда MRT останавливались на станциях и открывали свои двери. Точно так же автобусы, которые должны были отправляться с автобусных развязок или терминалов, были задержаны в течение минуты молчания. Информационные табло для пассажиров в сети MRT и на автобусных развязках показывали "Минуту молчания г-ну Ли Куан Ю". Объявления также делались на станциях и в поездах.
Государственные похороны проходили в Культурном Университета национального университета Сингапура с 14:00. Последние члены семьи, члены Совета Европы, члены , члены судебной власти, члены парламента и иностранные лидеры. Также были приглашены обычные сингапурцы из всех слоев общества. Ведущим церемонии был Питер Онг, начальник государственной службы. Были произнесены десять панегириков в следующем порядке:
За государственными похоронами последователи частные похороны в 17 : 00 в крематории Мандай для приглашенных гостей.
27 марта 2015 года министр обороны Сингапура Нг Энг Хен представил в своем сообщении на Facebook, что вооруженные силы Сингапура надежут г-ну Ли должные воинские почести. В день государственных похорон, 21-пушечный салют был произведен из четырех церемониальных 25-фунтовых пушек, когда процесс направился в Культурный центр университета. Вдобавок четыре черных рыцаря ВВС Республики Сингапур сделали пролетный салют. Первоначально запланированная группа пропавших без вести не была доставлена из-за дождливой погоды. Когда его тело миновало мост Эспланада, RSS Dauntless и RSS Resilience провели церемониальный парусный поход.
Честь салюта из 21 орудия традиционно вручается только главам государства. Временем Ли Куан Ю был всего лишь бывшим главой правительства, он обычно имел право только на салют из 19 пистолетов. В честь него было дано специальное разрешение на салют из 21 орудия.
Известные плакальщицы на частных поминках в Шри Темасеке:
| Страна | Название | Имя |
|---|---|---|
 Бруней | Султан Брунея | Хассанал Болкиах |
 Гонконг | бизнес-магнат Гонконга | Ли Кашинг |
| Гонконгский бизнесмен | Ричард Ли | |
| Гонконгский бизнесмен | Виктор Ли | |
 Китайская Республика (Тайвань) | Президент Китайской Республики | Ма Ин-цзю |
| Бывший Президент Контрольный Юань | Фредрик Чиен | |
 Австралия | Австралийские деловые женщины | Джина Райнхарт |
Иностранные высокопоставленные лица, выразившие свое почтение в здании парламента:
Иностранные высокопоставленные лица, которые представляют свои страны в государственных похоронах Ли в Культурном центре Университета, Нью-Йорк, 29 Март 2015 г.:
До смерти Ли Куан Ю, когда он был госпитализирован в Сингапурскую больницу общего профиля 5 февраля, сингапурцы выразили обеспокоенность по поводу его здоровья через сайты социальных сетей. 17 марта 2015 года канцелярия премьер-министра объявила, что состояние Ли ухудшилось из-за инфекции. После этого многие сингапурцы пошли в больницу, чтобы воздать должное Ли Куан Ю, однако, поскольку Ли находился в отделении интенсивной терапии, посетителей не допускали, и больница не могла принимать подарки, такие как цветы и открытки. 20 марта 2015 года в больнице общего профиля Сингапура было выделено место, где доброжелатели могут оставить открытки и цветы для Ли Куан Ю. Было замечено, что несколько сингапурцев и иностранцев оставляли открытки и цветы на указанном месте. Кроме того, Общественный клуб Танджонг Пагар создал уголок для выздоровления, где жители могут писать сообщения и оставлять цветы и открытки для Ли Куан Ю.
После того, как 23 марта 2015 года было объявлено о смерти Ли Куан Ю, около 447 299 сингапурцев и не-сингапурцев пришли в здание парламента Сингапура, чтобы выразить свое почтение Ли Куан Ю. В Истане, а также в других общественных клубах по всей стране был создан сайт дани, чтобы сингапурцы выражали свои пожелания покойному Ли Куан Ю.
25 марта 2015 года, когда закончился личный поминки для друзей и семьи Ли Куан Ю, церемониальный лафет перенес тело Ли Куан Ю из Истаны в зданиеМохаммед бин Заид передали «телеграммы соболезнований». в Министерство иностранных дел Арабских Эмиратов.
Вьетнам: Премьер-министр Нгуен Тан Зунг написал соболезнование, в котором говорится: «Кончина г-на Ли Куан Ю стала большой потерей не только для Сингапура, но и для АСЕАН в целом. Его мышление и его вклад в развитие Сингапура всегда будут источником вдохновения для будущих поколений. Вьетнамский народ будет помнить любовь и ценную поддержку г-на Ли Куан Ю Вьетнаму. Пусть правительство и народ Сингапур вскоре преодолеет это трудное время ».
Франция: Президент Франции Франсуа Олланд выразил соболезнования, сказав: «Сингапур и Франция отмечают в этом году 50-ю годовщину дипломатических отношений, Франция потеряла друг друга, стремился сблизить наши» два народа и углубить наше сотрудничество во всех областях ».
Германия: Ангела Меркель, канцлер Германии, передала ей «искренние соболезнования» премьер-министру Ли Сянь Луну. Она заявила, что г-н Ли Куан Ю привел Сингапур к тому, что он «стал воплощением прогресса и современности в Юго-Восточной Азии», «глобальный центр торговли, логистики, финансов и исследований возник в тесном сотрудничестве с Германией». Она с любовью вспоминала, которую она провела с г-ном Ли Куан Ю во время «визита в Сингапур в 2011 году».
Италия: премьер-министр Италии Маттео Ренци отправил сообщение премьер-министру Ли Сянь Луну выразить «глубокие и искренние соболезнования» в связи со смертью Ли Куан Ю. Он добавил, что под руководством Ли Куан Ю Сингапур достиг «необычайного роста, благодаря Сингапур стал процветающим и процветающим».
Литва: Президент Литвы Даля Грибаускайте выразила соболезнования в послание президенту Тони Тану. Она сказала, что Ли «взяла на себя решающую ответственность за судьбу своей страны и народа в очень сложное и трудное время для Сингапура. Глубокий и дальновидный государственный деятель, Ли Куан Ю заложил прочный и прочный фундамент для современного многокультурного Сингапура »..
Норвегия: Королевский Дом Норвегии опубликованное заявление соболезнования, написанное королем Харальдом президенту Сингапура. Отдельно премьер-министр Норвегии Эрна Сольберг написала премьер-министру Сингапура Ли Сянь Лун, чтобы выразить свои соболезнования Ли Куан Ю. Сольберг писал, что Ли Куан Ю запомнится за его «дальновидное руководство» и «выдающийся вклад в экономическое развитие и социальный прогресс Сингапура, а также как выдающего международного государственного деятеля».
Польша: Президент Польши Бронислав Коморовский написал в письме с соболезнованиями президенту Тони Тану, что очень огорчился, узнав о кончине Ли Куан Ю. Он сказал, что был «выдающимся политиком и создателем современного государства Сингапур» и что Ли был «одним из величайших азиатских лидеров... полностью преданным своей стране, укреплению ее положения и процветания», премьер-министр Польши Ева Копач тоже написал письмо с соболезнованиями. Она писала, что Ли был «выдающимся политиком и харизматическим лидером» и что создание Сингапура было связано с «созданием Лицевой политической элиты, способной смело и эффективно управлять страной».
Россия: русский Президент Владимир Путин выразил свои соболезнования, сказав: «За свои десятилетия работы в качестве премьер-министра и на других высоких государственных постах он заслужил искреннюю любовь и уважение своих своих соболезнований. соотечественников и завоевал высочайшее международное влияние »<. 979>Испания: Премьер-министр Испании Мариано Рахой Брей выразил печаль правительства Испании, узнав о кончине Ли Куан Ю. Представитель правительства заявил, что «способ превращения Сингапура в экономический и финансовый центр мирового значения и эталон в Азиатско-Тихоокеанском регионе». Ли »помог Юго-Восточную Азию региона мира и улучшить качество жизни своего народа». Представитель также сказал, что «Ли Куан Ю был государственным деятелем, чьи идеи оказали глубокое влияние на развитие Азиатско-Тихоокеанского региона и послужили ориентиром для многих других государственных деятелей».
Великобритания: премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон сказал, что Ли другом был «Великобритании».Австралия: Премьер-министр Австралии, Тони Эбботт сказал: «Сегодня, мы оплакиваем кончину гиганта нашего региона. Пятьдесят лет назад Ли Куан Ю привел уязвимое, только что зарождающееся государство к независимости. Сегодня, благодаря его дальновидности и решимости, Сингапур - одна из самых успешных стран мира ».
Фиджи: Фрэнк Байнимарама, премьер-министр Фиджи, воздал должное видению Ли. и стремление превратить Сингапур в «страну, которую теперь завидуют во всем мире».
Новая Зеландия: Премьер-министр Новой Зеландии Джон Ки сказал: «Мужество, решимость Ли Куан Ю, приверженность, характер и способности сделали его грозным лидером, пользовавшимся уважением как сингапурцев, так и международного сообщества. Его потеря будет пережита его семьей и жителями Сингапура. Я получил честь встретиться с г-ном Ли в 2007 году во время его последнего официального визита в Новую Зеландию. Он был хорошо известен своей проницательностью и дальновидностью, но больше всего меня поразила его непоколебимая решимость успеха Сингапура ». Кроме того, заместитель премьер-министра Билл Инглиш внести в парламент Новой Зеландии предложение оплакивать потерю Ли Куан Ю. 29 марта 2015 года национальный флаг будет приподнят в честь похорон Ли Куан Ю.Под руководством Народной ассоциации заместитель председателя Чан Чун Си ng, в марте 2016 года по всему острову было проведено более сотни памятных мероприятий, в том числе посадка деревьев и прогулка в парке Сембаванг. 23 марта 2016 года в общественном клубе Танджонг Пагар прошла поминальная служба.
Поскольку Ли Куан Ю был человеком, который любил держать свою личную жизнь в тайне, он публично высказал свое мнение многими раз в новостях, когда он был жив, он не хотел, чтобы Сингапур построил на нем "культ личности " после его смерти, поскольку он, как и многие другие сингапурцы, был просто сингапурцем, любившим Сингапур. В своих биографических книгах он специально написал, что не хочет, чтобы какая-либо дорога была названа в честь него или его любимой жены, поскольку он лично был против этой идеи. В результате был сформирован комитет по созданию Мемориала основателей, посвященного не только Ли Куан Ю, но и всем основателям Сингапура.
 | Викискладе есть материалы, связанные с похоронами Ли Куан Ю. |
Канада
Япония
ЮАР
