Давид Тухманов

редактировать
Давид Тухманов. Давид Тухманов
David Toukhmanov.jpg
РодилсяДавид Федорович Тухманов. (1940-07 -20) 20 июля 1940 (возраст 80). Москва, СССР
Alma materГосударственное музыкальное училище им. Гнесиных
Род занятийКомпозитор
Годы работы1961-настоящее время
Известная работаДень Победы (1975)
ЗваниеНародный артист России (2000)
НаградыRusStatePrize.jpg (2003,

Давид Фёдорович Тухманов ПАР (русский : Дави́д Фёдорович Тухма́нов, родился 20 июля 1940 г., в Москве, СССР ) - советский и российский композитор. Народный артист России (2000), Государственная премия Российской Федерации (2003, 2019).

Содержание

  • 1 Биография
  • 2 Популярные песни
  • 3 Дискография
  • 4 Другие песни и другие версии песен
  • 5 Внешние ссылки
  • 6 Источники

Биография

Тухманов - сын армянского инженера Федора Давидовича Тухманова и преподаватель русской музыки Вера Анатольевна Карасёва. Тухмановы - потомки армянского княжеского дома туманян, потомки князей мамиконян, владык Дсеха. Давид рано начал заниматься музыкой под руководством своей матери и написал свое первое музыкальное произведение (Лезгинка ), когда ему было четыре года. Затем окончил музыкальное училище имени Гнесиных (1958) и композиторское отделение Музыкального училища имени Гнесиных (1963). Его дипломная работа - оратория для солистов, хора и оркестра Distance After Distance, основанная на фрагментах одноименной эпической поэмы Александра Твардовского.

Тухманов известен несколькими хитами советской тематики, такими как как День Победы (День Победы ) и другие популярные песни. Первой его хитовой песней была Last Electrichka (1968).

В 1972 году Тухманов выпустил свой первый альбом «Как прекрасен мир», а позже создал альбом-сюиту «На волне моей». Память (1975). Исполнение Волны происходило тайно, в более удаленных студиях по всей Москве, с сжатыми губами и сдержанным лицом, из-за опасения, что цензоры закроют проект до его реализации, но этого не произошло.. Этот альбом имел рекордный успех для СССР и стал очень востребованным продуктом. По желательности он соперничал с топовыми альбомами Pink Floyd или Deep Purple.

В 1973 году Тухманов написал песни и музыку к телевизионному фильму Эта веселая планета. В следующем году он выпустил альбом саундтреков, в который также вошли несколько дополнительных песен.

Идея «На волне моей памяти» принадлежала Татьяне Сашко, жене Давида Тухманова, и ей же был тем, кто выбрал классические стихи для песен альбома. Считается первым концептуальным русским рок-альбомом. В 1972 году «Как прекрасен мир» был выпущен в качестве пробной работы.

Некоторые фанаты рока говорили, что «На волне моей памяти» - русский сержант (они имели в виду Sgt. Pepper's Lonely Heart Club Band ).. Я бы предпочел вспомнить «великие альбомы» Pink Floyd, но хочу рассказать о другом. Представьте себе круг и разместите дорожки по часовой стрелке. Вы увидите справа налево и сверху вниз:

Вверху - Пролог (Волошин ) и Эпилог (Мицкевич )

Верхний аккорд - Женские песни () Сапфо Ахматова )

Диаметр - немецкая поэзия (Вагантес Гете )

Вниз аккорд - французская поэзия (Бодлер и Верлен )

Вниз - Шелли, Невидимый Контрапункт, Гильен

— Вадим Николаев, Заметки о русском роке

В январе 1981 года Тухманов организовал рок-группу «Москва» ( Москва) - Николай Носков (вокал, ритм-гитара), Алексей Белов (вокал, соло-гитара, клавишные), Дмитрий Серебряков (ударные). В 1982 году Москва выпустила альбом «НЛО». Музыкальный критик Юрий Филинов отметил, что UFO «довольно далек от структуры мышления в западном роке» (хотя аранжировки, инструменты, ритмы были современными). Филинов также определил альбом как некоммерческий диск. Возможно, из-за этого Тухманов перестал писать песни для группы. весной 1984 г. Носков уехал группа, и вскоре он записал песню Тухманова «Ночь». В 1985 году «Москва» записала песню Тухманова «XXIII век».

В 1984 и 1985 годах Тухманов написал пять песен для «Карнавала» Александра Барыкина (альбом «Ступени»). В эти же годы он написал все песни для мини-альбома эстонского советского эстрадного певца Яака Йоала Love Itself. В 1985 году Тухманов также выпустил альбом «Военные песни», посвященный 40-летию победы СССР в Второй мировой войне.

. В 1986 году Тухманов написал музыку и песни для телефильма «Путешествие М. Перрихона» (экранизация Водевиль Эжена Лабиша ). В следующем году он выпустил второй альбом саундтреков.

В 1986 году Тухманов также организовал поп-группу «Электроклуб», выпустившую три альбома. В 1989 году после работы с «Электроклубом» Тухманов создал мюзикл «Багдадский вор» (вместе с поэтом лириком Юрием Энтиным). Премьера состоялась в 1990 году - в Москве (театр Сатирикон) и в Свердловске. Этот мюзикл до сих пор ставится во многих городах России.

После распада СССР Тухманов эмигрировал в Германию. В 1995 году вернулся и написал вместе с Энтиным шесть циклов детских песен (он же написал гимн детского анимационного фестиваля «Золотая рыбка»). Написал цикл «Квадратные окна» (на стихи Иннокентия Анненского ). В 2007 году Тухманов написал песни к литературно-музыкальной композиции на стихи Александра Пушкина. CD Да здравствуют музы! выпустил в 2009 году, к 210-летию со дня рождения Пушкина.

В 2007 году Тухманов и Юрий Энтин закончили второй вариант мюзикла «Вечер в Копенгагене (по мотивам Николая Эрдман «Мандат»).

Тухманов также вернулся к классическому стилю. В 2002 году создал ораторию «Легенда о Ермака для большого хора, солистов и оркестра. В конце 2005 года завершил создание оперы Екатерина Великая. «Екатерина Великая» (либретто Юрия Ряшенцева и Галины Полиди) была поставлена ​​в театре «Геликон Опера» под названием «Царица». Премьера состоялась в 2009 году, в Санкт-Петербурге.

Тухманов написал триптих для меццо-сопрано и фортепиано «Сон Себастьяна», или «Святая ночь» (на стихи Георга Тракла ). Первое выступление состоялось в 2007 году в Москве.

В 1998 году Тухманов был приглашен в музыкальную дирекцию Всемирных юношеских Олимпийских игр в Москву и написал музыку к этим соревнованиям. Так он поступил и в 2002 году. В 2000 году, когда Тухманову было 60 лет, он организовал юбилейный концерт, а в 2004 году организовал авторский концерт «Аттракцион любви». В 2010 году, когда Тухманову было 70 лет, Игорь Крутой выступил продюсером юбилейного концерта в Юрмале. В том же году Тухманов выпустил сольный альбом «Танго снов Бориса Поплавского».

В 2012 году Тухманов принял участие в юбилейном концерте Льва Лещенко и в концерте «ДИАЛОГИ ПО СВИДЕТЕЛЯМ» с Андреем Максимовым. Неформатированный Давид ТУХМАНОВ. В 2013 году принял участие в юбилейном концерте Валерии.

18 сентября 2013 года Тухманов принял участие в съемках телепередачи «Достояние республики» («ДОСТОЯНИЕ РЕПУБЛИКИ»; До - нота С на русском и Re - это записка D на русском языке), которая посвящена его творчеству. Телетрансляция вышла 6 октября. По результатам голосования (телезрителями и зрителями в студии) День Победы признан лучшей песней Тухманова.

Сейчас он делит свое время между Израилем, страна его жены и Россия.

См. Внешние ссылки

Популярные песни

Дискография

Русский titleАнглийский переводГод
«Песни Давида Тухманова»Песни Давида Тухманова1970 (EP )

1. Валерий Ободзинский - Эти глаза напротив (слова Татьяны Сашко)

2. Леонид Бергер Вес иолие Ребята - Быть вместе не просто (слова Михаила Пляцковского )

3. Татьяна Сашко - Россия (слова Михаила Ножкина )

4. Вокальный квартет Гая - Свободный вечер (слова Михаила Ножкина)

Русское названиеАнглийский переводГод
«Как прекрасен мир»Как прекрасен мир1972 (LP ), 1997 (CD )

1. Весиолие Ребята (солист - Леонид Бергер)) - Любовь - дитя планеты (по поэме Евгения Евтушенко )

2. Нина Бродская - Ты только молчи (стихи Михаила Нойкина)

3. Весиолие Ребята (солист - Леонид Бергер) - Сон, любовь моя (по стихотворению Евгения Евтушенко)

4. Нина Бродская - Капитан (по поэме А. Игорь Кобзев)

5. Александр Градский - Джоконда (на стихи Татьяны Сашко)

6. Галина Ненашева - День без выстрела (по поэме Михаила Дудина)

7. Юрий Антонов и Татьяна Сашко - Как прекрасен этот мир (слова Владимира Харитонова)

8. Весиолие Ребята (солист - Леонид Бергер) - D Бодрящий час на Солнце (по поэме Семена Кирсанова )

9. Нина Бродская - Сан Саныч (стихи Эдуарда Вериго)

10. Александр Градский - Жил-был-был (по поэме Семена Кирсанова)

11. Звучат струнные - Эпилог

При участии Вокального квартета Улыбка.

См. Также

Александр Градский

Юрий Антонов

Русское названиеАнглийский переводГод
«Мой адрес - Советский Союз»Мой адрес: Советский Союз 1973 (EP)

1. Самоцветы (солист - Валерий Селезнев) - Мой адрес - Советский Союз (слова Владимира Харитонова)

2. Галина Ненашева - День без выстрела (по поэме Михаила Дудина)

3. Самоцветы (солист - Валерий Селезнев) - Пролетели дожди (слова Владимира Харитонова)

4. Муслим Магомаев - Гражданин Советского Союза (по поэме Евгения Евтусенко)

Русское названиеАнглийский переводГод
« Я еду к морю »Я иду в море1974 (EP)

1. Добры Молодцы (солист - Владимир Антипин) - Иду в море (стихи Владимира Харитонова)

2. Самоцветы (солист - Валерий Селезнев) - Морская песня (на стихи Владимира Харитонова)

3. Мария Лукач - Феодосия (слова Владимира Харитонова)

Русское названиеАнглийский переводГод
«Эта веселая планета»Эти Веселые Планеты1974 (LP)

1. Карнавальное шествие - Введение

2. Валерий Ободзинский - Вечная весна (стихи Игоря Шаферана)

3. Добры Молодцы - Иду в море (на слова Владимира Харитонова)

4. Татьяна Сашка - Белый танец (стихи Игоря Шаферана)

5. Весиолие Ребята (солист - Александр Лерман) - Это Москва (слова Леонид Дербенёв и Игорь Шаферан)

6. Добры Молодцы (солист - Анатолий Пономарев) - Галина (на стихи Леонида Завальнюка)

7. Янина Бразайтане - Сердце должно любить (стихи Игоря Шаферана)

8. Песняры (солист - Владимир Мулявин ) - Наши любимые (стихи Игоря Шаферана)

9. Весиолие Ребята (солист - Александр Лерман) - Скоростной поезд (слова Владимира Харитонова)

10. Леонид Куравлев и Виктор Сергачев - Танец и куплеты инопланетян (на стихи Андрея Внукова)

11. Лев Лещенко - Песня вечного движения (стихи Владимира Харитонова)

12. Валерий Ободзинский - Листопад (стихи Владимира Харитонова)

13. Весиолие Ребята (солисты - Александр Лерман и Александр Барыкин) - На той горе (стихи Владимира Харитонова)

14. Карнавальное шествие - Эпилог

См. Также

Песняры

Русское названиеАнглийский переводГод
Ансамбль «Веселые ребята». Песни Давида Тухманова.Весиолие Ребята. Песни Давида Тухманова.1975 (EP)

1. Скоростной поезд (слова Владимира Харитонова)

2. Полоса неудач (стихи Леонида Дербенева и Игоря Шаферана, солист - Александр Барыкин)

3. Я к тебе не подойду (слова Леонида Дербенева и Игоря Шаферана, солист - Александр Лерман)

Русское названиеАнглийский переводГод
Давид Тухманов. Песни.Давид Тухманов. Песни.1975 (EP)

Лейся, Песня :

1. Песня сапожника (слова Владимира Харитонова, солист Игорь Иванов)

2. Не знаю, что надо думать (слова Владимира Харитонова, солист - Владислав Андрианов)

3. Объяснить невозможно (слова Игоря Кохановского, солист - Владислав Андрианов)

4. Ты не забудешь обо мне (слова Игоря Кохановского, солист Игорь Иванов)

Русское названиеАнглийский переводГод
«По волне моей памяти»На волне моей памяти1975 (LP), 1997 (CD), 2000 (CD), 2005 (CD)

1. Мехрдад Бади - Я мысленно вхожу в твой кабинет (по мотивам стихотворения Максимилиана Волошина )

2. Вокальная секция оркестра «Современник» (вокал: Наташа Капустина ) - От Сапфо (перевел на русский Викентий Вересаев )

3. Игорь Иванов и вокальная секция ансамбля «Надежда» - Из Вагантес (перевод на русский язык Лев Гинзбург)

4 Александр Барыкин - Приглашение в путешествие (по поэме Шарля Бодлера, перевод на русский язык Ирины Озеровой)

5. Мехрдад Бади - Спокойной ночи (по мотивам стихотворения Перси Биши Шелли, исполняется на английском языке)

6. Владислав Андрианов - На волне моей памяти (на основе стихотворения Николаса Гильена, перевод на русский язык Инны Тынянова)

7. Сергей Беликов - Сентиментальная прогулка (по поэме Поля Верлена в переводе на русский язык Ариадной Эфрон, исполнена на русском и французском языках)

8. Александр Лерман и вокал группа - Сердце, сердце мое (по поэме Иоганна Вольфганга фон Гете, перевод на русский язык Вильгельма Левика, исполняется на русском и немецком языках)

9. Людмила Барыкина - Путаница (по поэме Анны Ахматовой )

10. Вокальная секция оркестра «Современник» - Посвящение в альбоме (по стихотворению Адама Мицкевича, перевод на русский язык Семен Кирсанов, исполняется на польском и русском языках)

Давид Тухманов: клавишные, фортепиано, классический орган

Борис Пивоваров: гитара

Аркадий Фельдбарг: бас, флейта

Владимир Плоткин: барабаны

духовой оркестр «Мелодия» под управлением Георгий Гаранян

струнный оркестр Симфонического оркестра им. П.И. Чайковского (дирижер: Константин Кримец)

Примечание: Людмила Барыкина никоим образом не связан с Александром Барыкиным (что еще более очевидно, если учесть, что в исходном списке альбомов он был указан как «Бырыкин»)

Русское названиеАнглийский переводГод
«Соловьиная роща»Соловьиная роща1976 (EP)

1. Лев Лещенко - Соловьиная роща (стихи Анатолия Поперечного)

2. Игорь Ивано v - Алло, Алло, Алена (слова Михаила Пляцковского)

3. Иосиф Кобзон - Рабочая весна (слова Владимира Харитонова)

Русское названиеАнглийский переводГод
Песни Давида ТухмановаДавид Песни Тухманова1977 (Сингл)

Сторона А София Ротару и детский хор - Моя Родина (стихи Роберта Рождественского)

Сторона Б Геннадий Белов - Звездная песня неба (стихи Владимира Фирсова))

См. Также

София Ротару

Русское названиеАнглийский переводГод
Памяти гитариста. Памяти поэта.Памяти гитариста. В память о поэте.1978 (Сингл)

Сторона A «Памяти гитариста» (по поэме Роберта Рождественского)

Сторона B «Памяти поэта» (по мотивам на стихотворение «Похороны Кирсанова» Андрея Вознесенского )

Александр Евдокимов, вокал

Давид Тухманов, клавишные

Борис Пивоваров, гитара

Аркадий Фельдбарг, бас

Владимир Плоткин, барабаны

Русское названиеАнглийский переводГод
Давид Тухманов. Песни.Давид Тухманов. Песни.1979 (EP)

1. Михаил Боярский и Ольга Зарубина - Так не должно быть (стихи Леонида Дербенева)

2. Игорь Иванов - Ты и я танцуем (стихи Владимира) Харитонов)

3. София Ротару и детский хор - Октябрь (по стихотворению Антонины Кымытвал, перевод Владимира Сергеева на русский язык)

См. Также

Михаил Боярский

Русское названиеАнглийский переводГод
«Олимпиада-80Olympiad-801980

Сторона A (сингл) Тынис Мяги - Олимпиада-80 (стихи Роберта Рождественского)

См. Также

Тынис Мяги

Русское названиеанглийский переводГод
«Кружатся диски»Disks Go Round1980

Сторона B (сингл) Валерий Леонтьев - Disks Go Round (стихи Игоря Кохановского)

См. Также

Валерий Леонтьев

Русское названиеАнглийский переводГод
Н.Л.О. Группа «Москва»НЛО. Группа "Москва".1982 (LP), 2007 (CD)

1. НЛО (по поэме Роберта Рождественского, солисты - Алексей Белов и Николай Носков)

2. Игра любви (на стихи Василия Федорова, солист - Николай Носков)

3. Один миллион лет до Б.С. (по поэме Вероники Тушновой, солист - Алексей Белов)

4. Дождь сквозь солнце (по поэме Семена Кирсанова, солист - Николай Носков)

5. Ну конечно (стихи Леонид Дербенёв, солист - Николай Носков)

6. Волшебная комната (по поэме Семена Кирсанова, солист - Николай Носков)

7. Дуэль (по поэме Дмитрия Кедрина, солист - Николай Носков)

Специальные гости:

Давид Тухманов - синтезаторы, фортепиано

Олег Солодухин - бас (1, 4, 5)

Евгений Черкасов - бас (3, 6)

CD Bonus Tracks:

1. Москва (солист - Алексей Белов) - XXIII век (по поэме Семена Кирсанова)

2. Николай Носков - Ночь (по поэме Владимира Маяковского )

Русское названиеанглийский переводГод
«Карнавал». Ступени.Карнавал. Шаги.1985 (LP), 1996 (CD)

1. Steps (на слова Игоря Кохановского) Официальный сайт Александра Барыкина. Аудио.

2. Элегия (на слова Игорь Кохановский) Официальный сайт Александра Барыкина. Аудио.

3. Но все равно лето (слова Владимира Харитонова) Официальный сайт Александра Барыкина. Аудио.

4. Мона Лиза (слова Игоря Кохановского) Официальный сайт Александра Барыкина. Аудио.

7. Две копейки (слова Бориса Дубровина) Официальный сайт Александра Барыкина. Аудио.

CD Bonus Track:

Paradise Lost (слова Михаила Танича ) Официальный сайт Александра Барыкина. Аудио.

Карнавал:

Александр Барыкин, вокал, ритм-гитара, вокодер

Алексей Смирнов, клавишные

Борис Зосимов, бас-синтезатор

Валентин Ильенко, саксофон э, флейта

Александр Акинин, барабаны

Специальный гость:

Валерий Гаина (Круиз ), соло-гитара

Примечание. В этот альбом также вошли песни Александра Барыкина.

Русское названиеАнглийский переводГод
Яак Йоала.Яак Йоала. Love Itself.1985 (LP на 45 об / мин ), 2007 (CD)

1. Не забудь (слова Владимира Харитонова)

2. Предсказание (стихи Григория Кантора)

3. Прощальный день (стихи Анны Сайед-Шах)

4. Что-то было (слова Владимира Харитонова)

5. «Люби себя» (стихи Игоря Шаферана)

6. Like Nuptial Horses (стихи Анатолия Поперечного)

Бонусные треки на CD:

1. Фотографии любимых (стихи Владимира Харитонова)

2. Алло (стихи Владимира Харитонова)

3. Еще не поздно (слова Владимира Харитонова)

4. Жалко (на стихи Ахдрей Дементьев )

5. Спасибо, любовь (стихи Игоря Шаферана)

Русское названиеанглийский переводГод
Военные песни. Давид Тухманов.Песни войны. Давид Тухманов.1985 (LP)

1. Лев Лещенко - Имена (слова Владимира Харитонова)

2. София Ротару и Лев Лещенко - Последнее свидание (слова Владимира Харитонова)

3. София Ротару - Вальс медсестры (стихи Владимира Харитонова)

4. Лев Лещенко - Моя мать (стихи Владимира Харитонова)

5. Лев Лещенко - День Победы (слова Владимира Харитонова)

6. Иосиф Кобзон - Жены русских солдат (стихи Эдуарда Вериго)

7. Олег Ухналев - Музыканты (слова Владимира Харитонова)

8. Каскад - Совершенно секретно (слова Бориса Дубровина)

9. Бисер Киров - Мать побелила избушку (слова Анатолий Поперечный)

10. Людмила Сенчина - Ложа на крыше (стихи Анатолия Поперечного)

Русское названиеАнглийский переводГод
"Путешествие мсье Перришона"Путешествие М. Перришона1987 (LP)

1. Введение. В пути - Московский камерный хор под управлением В. Минина.

2. Игорь Скляр и Олег Табаков - Ох уж эта Генриетта

3. Путешествие

4. Олег Табаков, Раиса Сайед-Шах, Татьяна Васильева, Игорь Скляр - Я понимаю свой долг информировать

5. Марш майора

6. Валентин Гафт - Любовь в ее объятиях...

7. Встреча

8. Валентин Гафт, В. Ларин, Раиса Сайед-Шах - Да, это чудо света

9. Раиса Сайед-Шах - О, как я сожалею о девичьих днях...

10. Интермеццо

11. Татьяна Васильева - Я не старая

12. Губернский вокзал

13. Олег Табаков - Когда мы шли в гору

14. Александр Филиппенко и детский хор - В этот печальный час

15. Финал

Все слова: Юрий Ряшенцев

Государственный оркестр кинематографии (дирижеры - Эмин Хачатурян, Константин Крымец)

Русское названиеАнглийский переводГод
«Электроклуб женщиныElectroclub1987 (LP)

1. Нервы, Нервы, Нервы... (слова Михаила Рябинина, солисты - Ирина Аллегрова и Игорь Тальков )

2. Воздушные замки (слова Леонида Фадеева, солисты - Ирина) Аллегрова и Игорь Тальков)

3. Чистые пруды (слова Леонида Фадеева, солист Игорь Тальков)

4. Но все равно лето (слова Владимира Харитонова, солисты - Ирина Аллегрова и Игорь Тальков)

5. Экстрасенс (слова Симона Осиашвили, солистка - Ирина Аллегрова)

6. Прощальный день (слова Анны Сайед-Шах, солисты - Ирина Аллегрова. и Игорь Тальков)

7. Old Mirror (стихи Симона Осиашвили, солистка - Ирина Аллегрова)

8. Dark Horse (стихи Лариса Рубальская, солистка - Игорь Тальков)

русское названиеанглийский переводГод
«Электроклуб анал-2Electroclub 21988 (LP)

1. Тёмная лошадка (слова Ларисы Рубальской, солистка Ирина Аллегрова)

2. Сойду с ума (слова b y Сергей Романов, солист - Виктор Салтыков)

3. Дай мне слово (слова Сергея Романова, солистка - Ирина Аллегрова)

4. Последнее назначение (слова Сергея Романова, солист - Виктор Салтыков)

5. Не позволяй ему жениться на тебе (слова Игоря Шаферана, солист Виктор Салтыков)

6. Ветер задремал (стихи Михаил Рябинин, солист Виктор Салтыков)

7. Голубая роза (стихи Анатолия Поперечного, солистка Ирина Аллегрова)

8. Лошади в яблоках (стихи Михаил Танич, солист Виктор Салтыков)

9. Вспомни Москву (слова Василия Васильевича Харитонова, на английском, солисты - Ирина Аллегрова и Виктор Салтыков)

Русское названиеАнглийский переводГод
«Электроклуб»Электроклуб. Игрушка.1989 (LP)

3. Электроклуб (солистка - Ирина Аллегрова) - Tell Fortunes (слова Ларисы Рубальской)

4. Электроклуб (солист - Виктор Салтыков) - В сумке (стихи Игоря Шаферана)

6. Электроклуб (солистка - Ирина Аллегрова) - Oh You, Oh Me... (слова Михаила Рябинина)

7. Электроклуб (солист - Виктор Салтыков) - Я тебя не прощу (слова Ларисы Рубальской)

8. Электроклуб (солист - Виктор Салтыков) - Ваза (на стихи Сергея Романова)

Примечание. В этот альбом также вошли песни Игоря Николаева.

Русское названиеАнглийский переводГод
Давид Тухманов. Притяжение Земли.Давид Тухманов. Притяжение Земли.1997 (CD, сборник)

1. Лев Лещенко - Соловьиная роща (на стихи Анатолия Поперного)

2. Геннадий Белов - Звездная песня неба (стихи Владимира Фирсова)

3. Лев Лещенко - Песня вечного движения (стихи Владимира Харитонова)

4. Владимир Макаров - Последняя Электричка (на стихи Михаила Нойкина)

5. Валерий Леонтьев - Земля любимая (стихи Игоря Шаферана)

6. Лев Лещенко - Притяжение Земли (на стихи Роберта Рождественского)

7. Юрий Гуляев - Россия (слова Михаила Нойкина)

8. Валерий Ободзинский - Орган играет (стихи Михаила Пляцковского)

9. София Ротару и детский хор - Глобус детям дадим (по поэме Назим Хикмет, перевод Музы Павловой на русский)

10. Альберт Асадуллин - Сияй, Ташкент, Звезда Востока (по поэме Рамза Бабаджана в переводе на русский язык Льва Ошанина)

11. Вадим Мулерман - Гуцулочка (слова Сергея Острового)

12. Москва (солист - Николай Носков) - Дождь сквозь солнце (по стихотворению Семена Кирсанова)

13. София Ротару и детский хор - Сток на крыше (на стихи Анатолия Поперечного)

14. Лев Лещенко - День Победы (слова Владимира Харитонова)

См. Также

Юрий Гуляев

Русское названиеАнглийский переводГод
Давид Тухманов. Мой адрес - Советский Союз.Давид Тухманов. Мой адрес - Советский Союз.1998 (CD, сборник)

1. Электроклуб (солист - Игорь Тальков) - Чистые пруды (стихи Леонида Фадеева)

2. Валерий Ободзинский - Восточная песня (на стихи Онегина Гаджикасимова)

3. Самоцветы (солист - Валерий Селезнев) - Мой адрес - Советский Союз (слова Владимира Харитонова)

4. Александр Градский - Жил-был-был (по поэме Семена Кирсанова)

5. Лев Лещенко - Соловьиная роща (на стихи Анатолия Поперечного)

6. Юрий Антонов - Как прекрасен этот мир (стихи Владимира Харитонова)

7. Владимир Макаров - Последняя Электричка (на стихи Михаила Нойкина)

8. Олег Ухналев - И не то да, и не то нет (стихи Игоря Шаферана)

9. Юрий Гуляев - Россия (слова Михаила Нойкина)

10. Яак Джоала - Не забывай (стихи Владимира Харитонова)

11. Татьяна Сашко - Белый танец (слова Игоря Шаферана)

12. Игорь Иванов и вокальная группа - From Vagantes (перевод Льва Гинзбурга)

13. Яак Йыала - Фотографии любимых (стихи Владимира Харитонова)

14. Валерий Ободзинский - Эти глаза напротив (слова Татьяны Сашко)

15. Александр Малинин - Бесполезные слова (слова Ларисы Рубальской)

См. Также

Александр Малинин

Русское названиеАнглийский переводГод
Веймарская сюита1999 (CD, инструментальная музыка, Германия)
Русское названиеАнглийский переводГод
Давид Тухманов. Мои любимые (песни в исполнении автора).Давид Тухманов. Моя любимая (песни в исполнении автора).1999 (CD)

1. Чистые пруды (на стихи Леонида Фадеева)

2. Белый танец (слова Игоря Шаферана)

3. Из Вагантеса (перевод на русский язык Льва Гинзбурга)

4. И не то да, и не то нет (слова Игоря Шаферана)

5. Бесполезные слова (на стихи Ларисы Рубальской)

6. Восточная песня (на стихи Онегина Гаджикасимова)

7. Жил-был-был (по поэме Семена Кирсанова)

8. Посвящение другу (слова Анны Сайед-Шах)

9. Соловьиная роща (на стихи Анатолия Поперечного)

10. Горькие яблоки (на стихи Анатолия Поперечного)

11. Как брачные кони (стихи Анатолия Поперечого)

12. Так быть не должно (стихи Леонида Дербенева)

Русское названиеАнглийский переводГод
Д. Тухманов, Ю. Энтин. Детям: Золотая горка.Д. Тухманов, Ю. Энтин. Для детей: Golden Hill.2000 (CD)

1. Давид Тухманов и Непоседи - Золотая горка

2. Непоседи - Любимый папа

3. Давид Тухманов и Непоседи - Вредоносное облако

4. Непоседи - Маленькая птичка

5. Давид Тухманов и Непоседи - Храбрый Заяц

6. Давид Тухманов и Непоседи - Неваляшка

7. Непоседи - Прощай, Санки

8. Давид Тухманов и Непоседи - Аэробика для Бобика

9. Давид Тухманов и Непоседи - Ленивая песня

10. Непоседи - Настоящая метла

11. Давид Тухманов и Непоседи - Пых, Пых, Самовар

12. Давид Тухманов и Непоседи - Повороты со скакалкой

13. Караоке - Golden Hill

14. Караоке - Любимый папа

15. Караоке - вредоносное облако

16. Караоке - Маленькая птичка

17. Караоке - Храбрый Заяц

18. Караоке - Неваляшка

19. Караоке - До свидания, Санки

20. Караоке - Аэробика для Бобика

21. Караоке - Ленивая песня

22. Караоке - Настоящая метла

23. Караоке - Пыч, Пыч, Самовар

24. Караоке - The Skipping Rope Turns

Русское названиеАнглийский переводГод
Давид Тухманов. Вечная весна. Избранные песни.Давид Тухманов. Вечная весна. Избранные композиции.2000 (CD)

1. Песняры - Любимые наши (стихи Игоря Шаферана)

2. Валерий Ободзинский - Вечная весна (стихи Игоря Шаферана)

3. Лев Лещенко - Соловьиная роща (на стихи Анатолия Поперечного)

4. Электроклуб (солист - Игорь Тальков) - Чистые пруды (слова Леонида Фадеева)

5. Геннадий Белов - Звездная песня неба (стихи Владимира Фирсова)

6. Ольга Вардашева - Белый танец (стихи Игоря Шаферана)

7. Олег Ухналев - И не то да, и не то нет (стихи Игоря Шаферана)

8. Весиолие Ребята (солист - Александр Лерман) - Дождь Варшавы (слова Владимира Сергеева)

9. Валерий Леонтьев - Земля любимая (стихи Игоря Шаверана)

10. Михаил Боярский и Ольга Зарубина - Так быть не должно (стихи Леонида Дербенева)

11. Валерий Ободзинский - Эти глаза напротив (слова Татьяны Сашко)

12. Эдуард Хиль - Разрешите познакомиться с вами (слова Игоря Кохановского)

13. София Ротару - В моем доме (стихи Анны Сайед-Шах)

14. Альберт Асадуллин - Сияй, Ташкент, Звезда Востока (по поэме Рамза Бабаджана в переводе на русский язык Льва Ошанина)

15. Лев Лещенко - Брачные кони (на стихи Анатолия Поперечного)

16. София Ротару и детский хор - Глобус детям дадим (по поэме Назима Хикмета в переводе на русский язык Музы Павловой)

Смотрите также

Эдуард Хиль

Русское названиеанглийский переводГод
«Волшебные детские песенки»Magic Children's Songs2001 (2CD), 2007 (2CD)

CD 1

1. Непоседи - Любимый папа

2. Непоседи - Неваляшка

3. Михаил Боярский - Старый Баг

4. Лолита Милявская - Кикимора из Болота

5. Любовь Полищук - Мотылек

6. Филипп Киркоров - Бал вампиров

7. Непоседи - Настоящая метла

8. Непоседи - Вредоносное облако

9. Дмитрий Харатян - Светлячок

10. Валерий Золотухин - назойливая муха

11. Игорь Сукачев - Уродливый птеродактиль

12. Александр Градский - Баба Яга

13. Наталья Гундарева - Капуста Белая Бабочка

14. Армен Джигарханян - Москитобоя

15. Аркадий Укупник - Чистый каннибал

16. Непоседи - Ленивая песня

17. Непоседи - Аэробика для Бобика

18. Ирина Муравьева - Божья коровка

19. Владимир Винокур - Шэгги Фёрдон

Все слова Юрия Энтина.

См. Также

Лолита Милявская

Филипп Киркоров

Дмитрий Харатьян

Валерий Золотухин

Армен Джигарханян

Ирина Муравьева

CD 2

1. Непоседи - Повороты со скакалкой

2. Непоседи - Пых, Пых, Самовар

3. Непоседи - Маленькая птичка

4. Николай Караченцов - Жук-дровосек

5. Лариса Голубкина - Доктор по имени Пчелка

6. Людмила Гурченко - Стрекоза и Муравей

7. Непоседи - Храбрый Заяц

8. Алексей Петренко - Сверчок за печью

9. Непоседи - Золотая рыбка

10. Ефим Шифрин - Серенада-Цикада

11. Непоседи - Прощай, Санки

12. Виктор Салтыков - Компьютерный вирус

13. Александр Буйнов - Киборг-Ужас

14. На На - Мы ужасы

15. На На - Злодейский марш

16. Давид Тухманов - Я призрак

17. Валерий Леонтьев - Ураган Сусанна

Все слова Юрия Энтина.

См. Также

Николай Караченцов

Лариса Голубкина

Людмила Гурченко

Алексей Петренко

Ефим Шифрин

Русское названиеАнглийский переводГод
Давид Тухманов. Родина моя.Давид Тухманов. Моя Родина.2001 (CD, сборник)

1. Оркестр под управлением Георгия Гараняна - Карнавальное шествие

2. Красные маки (солист - Александр Евдокимов) - Останови музыку (слова Владимира Харитонова)

3. Геннадий Белов - Звёздная песня неба (слова Владимира Фирсова)

4. Александр Евдокимов - Памяти го e Guitarist (based on the poem by Robert Rojdestvensky)

5. Alexander Evdokimov — In a Memory of the Poet (based on the poem by Andrey Voznesensky)

6. Sofia Rotaru and children's chorus — My Motherland (lyric by Robert Rojdestvensky)

7. Sofia Rotaru and children's chorus — October (based on the poem by Antonina Kymytval, translated to Russian by Vladimir Sergeyev)

8. Mikhail Boyarsky and Olga Zarubina — It's Must Not Be So (lyric by Leonid Derbenyov)

9. Igor Ivanov — You and Me Are Dancing (lyric by Vladimir Kharitonov)

10. Vesiolie Rebiata (the soloist — Alexander Lerman) — It Is Moscow (lyric by Leonid Derbenyov and Igor Shaferan)

11. Dobry Molodtsy (the soloist — Anatoly Ponomaryov) — Galina (lyric by Leonid Zavalnyuk)

12. Leysya, Pesnya (the soloist — Igor Ivanov) — Song of the Shoemaker (lyric by Vladimir Kharitonov)

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов, Людмила Гурченко. "Мадлен, спокойно!". Музыка и песни к спектаклю Романа Козака.David Tukhmanov, Lyudmila Gurchenko. "Madlen, Be Easy!". Music and songs to Roman Kozak's theatrical performance.2003(CD)

1. Tango — Prologue

2. Inevitable Eyes (based on the poem by Anna Akhmatova)

3. Leaves (based on the poem by Vladimir Sokolov)

4. To Not Return (based on the poem by Anna Akhmatova)

5. Egg-Flip (lyric by Yuri Entin)

6. Dance — Accordion

7. Bird Phoenix (based on the poem by Marina Tsvetaeva )

8. Good-bye (based on the poem by Mariya Petrovykh )

9. Swings (based on the poem by Feodor Sologub )

10. Heart (based on the poem by Mariya Petrovykh)

11. Tango — Epilogue

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Европейская сюита.David Tukhmanov. The European Suite.2004(CD, instrumental music)

1. First Meditation

2. Morning in City Park

3. Summer

4. Spring

5. Autumn

6. Winter

7. Newsreel

8. Second Meditation

9. Old Disk

10. Merry-Go-Round on the Fair

11. Beloved Cafe

12. The Beginning of a Holiday

13. Singing Fountains

14. Sunset and Third Meditation

15. Alive Music

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Карнавал-сюитаDavid Tukhmanov. Carnival-suite.2004(CD, instrumental music)

1. Initial Fanfares

2. Ritual Procession

3. The Celebratory Overture

4. Ceremonial March

5. March-Parade

6. Circus

7. March of the Champions

8. March-Carnival

9. Old March

10. Samba-March

11. Flag-March

Russian titleEnglish translationYear
Иосиф Кобзон. Посвящение другу (песни Давида Тухманова).Joseph Kobzon. Dedication to a Friend (David Tukhmanov's Songs).2005(CD)

1. Cadet Waltz (lyric by Petr Sinyavsky)

2. You Trust Nobody (lyric by Larisa Rubalskaya)

3. Allow to Get Acquainted with You (lyric by Igor Kokhanovsky)

4. Galina (lyric by Leonid Zavalnyuk)

5. What for You Have Bypassed Summer? (lyric by Boris Dubrovin)

6. Organ Is Playing (lyric by Mikhail Plyatskovsky)

7. Century's Handbell (lyric by Boris Dubrovin)

8. Light of Sorrow (lyric by Larisa Rubalskaya)

9. More Soon to Forget (lyric by Boris Dubrovin)

10. Russia (lyric by Mikhail Nojkin)

11. Elegy (lyric by Igor Kokhanovsky)

12. It Is Moscow (lyric by Leonid Derbenyov and Igor Shaferan)

13. If I Will Ill (based on the poem by Yaroslav Smelyakov)

14. I Can't Live Without You (based on the poem by Nikolai Aseev )

15. Millennium-Waltz (lyric by Larisa Rubalskaya)

16. Officer's March (lyric by Boris Dubrovin)

17. Wives of Russian Soldiers (lyric by Eduard Verigo)

18. Sky With the Stars... (based on the poem by Innokenty Annensky)

19. Dedication to a Friend (lyric by Anna Sayed-Shah)

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Сердце любить должно. Избранное.David Tukhmanov. Heart Must Love. Selection.2005(CD, compilation and new records[NR])

1. Yanina Brazaytane — Heart Must Love (lyric by Igor Shaferan)

2. Leysya, Pesnya (the soloist — Vladislav Andrianov) — It's Impossible to Explain It (lyric by Igor Kokhanovsky)

3. Mikhail Boyarsky and Olga Zarubina — It Must Not Be So (lyric by Leonid Derbenyov)

4. Jaak Joala — Farewell Day (lyric by Anna Sayed-Shah)

5. Jaak Joala — Love Itself (lyric by Igor Shaferan)

6. Leysya, Pesnya (the soloist — Igor Ivanov) — You Won't Forget About Me (lyric by Igor Kokhanovsky)

7. Igor Ivanov — From Vagantes (translated to Russian by Lev Ginsburg)

8. Lev Leshchenko — Nightinhale's Grove (lyric by Anatoly Poperechny)

9. Igor Ivanov — Hallo, Hallo, Alyona (lyric by Mikhail Plyatskovsky)

10. Valery Leontiev — There, in September (lyric by Leonid Derbenyov)

11. Sergey Mazayev — Beloved Land (lyric by Igor Shaferan)[NR]

12. Nikolai Baskov — Eternal Spring (lyric by Igor Shaferan)[NR]

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Белый танец.David Tukhmanov. White Dance.2006(CD, compilation)

1. Olga Vardasheva — White Dance (lyric by Igor Shaferan)

2. Valery Obodzinsky — These Eyes Opposite (lyric by Tatyana Sashko)

3. Sofia Rotaru — In My Home (lyric by Anna Sayed-Shah)

4. Vadim Mulerman — Rains Have Flown (lyric by Vladimir Kharitonov)

5. Carnaval (the soloist — Alexander Barykin) — But It's Summer All the Same (lyric by Vladimir Kharitonov)

6. Dobry Molodtsy (the soloist — Vladimir Antipin) — I Go to Sea (lyric by Vladimir Kharitonov)

7. Vesiolie Rebiata (the soloists — Alexander Lerman and Alexander Barykin) — At That Mountain (lyric by Vladimir Kharitonov)

8. Armen Dzhigarkhanyan, Lyudmila Gurchenko and children's chorus — Song of the Shoemaker (lyric by Vladimir Kharitonov)

9. Valery Obodzinsky — Leaf Fall (lyric by Vladimir Kharitonov)

10. Mikhail Boyarsky and Olga Zarubina — It Must Not Be So (lyric by Leonid Derbenyov)

11. Tatyana Sashko — Heart Must Love (lyric by Igor Shaferan)

12. Oleg Ukhnalyov — And Not That Yes, and Not That No (lyric by Igor Shaferan)

13. Accord — And You Love Her, Your Babe (lyric by Mikhail Nojkin)

14.Valery Obodzinsky — Eternal Spring (lyric by Igor Shaferan)

15. Jaak Joala — Photoes of Beloveds (lyric by Vladimir Kharitonov)

16. Igor Ivanov — You and Me Are Dancing (lyric by Vladimir Kharitonov)

17. Vitaly Pavlov — Stop the Music (lyric by Vladimir Kharitonov)

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Марши для духового оркестраDavid Tukhmanov. Marches for Trumpet Orchestra.2006(CD, instrumental music)

1. Old March

2. March of the Champions

3. March — Cavalry

4. March — Escort

5. March — Pavel

6. March — Petr

7. March — Suvorov

8. March — 1812

9. Ceremonial March

10. March-Parade

11. Flag-March

12. March — Fanfares

13. March of Firemen

14. March of Firemen (suite)

15. March «Victory Day»

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Элегия.David Tukhmanov. Elegy.2006(CD, compilation and new records [NR])

1. Tamara Gverdtsitely — Elegy (lyric by Igor Kokhanovsky)[NR]

2. Jaak Joala — It's a Pity (based on the poems by Andrey Dementyev)

3. Moscva (the soloist — Alexey Belov) — XXIII Century (based on the poem by Semeon Kirsanov)

4. Valery Leontiev — Pribaltika (lyric by Rimma Kazakova )

5. David Tukhmanov — Petersburg (based on the poem by Innokenty Annensky)[NR]

6. Sofia Rotaru — Slides (lyric by Mikhail Plyatskovsky)

7. Valery Leontiev — Fire (based on the poem by Innokenty Annensky)[NR]

8. Nikolai Noskov — Night (based on the poem by Vladimir Mayakovsky)

9. Sofia Rotaru — Shop «Flowers» (based on the poems by Lidiya Grigoryeva)

10. Valery Leontiev — I Go on Yellow Slopes (lyric by Sergey Romanov)

11. Valery Leontiev — Disks Go Round (lyric by Igor Kokhanovsky)

12. Anastasiya Stotskaya and Vadim Azarkh — In Four Hands (lyric by Boris Dubrovin)[NR]

13. Valery Leontiev — Kings and Jacks and Threes (based on the poem by Innokenty Annensky)[NR]

14. Sofia Rotaru and children's chorus — Stock on a Roof (lyric by Anatoly Poperechny)

15. Sofia Rotaru and children's chorus — We'll Give the Globe to the Children (based on the poem by Nazim Hikmet, translated to Russian by Muza Pavlova)

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Звездная песня неба.David Tukhmanov. Sky's Star Song.2006(CD, compilation)

1. Gennady Belov — Sky's Star Song (lyric by Vladimir Firsov)

2. Leonid Berger — Waltz (lyric by Igor Shaferan)

3. Rodrigo Fomins — Rain Through Sunshine (based on the poem by Semeon Kirsanov)

4. Valery Leontiev — Dancing Hour on the Sun (based on the poem by Semeon Kirsanov)

5. Tõnis Mägi — Olympiad-80 (lyric by Robert Rojdestvensky)

6. Sofia Rotaru and children's chorus — We'll Give the Globe to the Children (based on the poem by Nazim Hikmet, translated into Russian by Muza Pavlova)

7. Lev Leshchenko — Day Without a Shout (based on the poem by Mikhail Dudin)

8. Gennady Belov — Good Day, Mother (lyric by Robert Rojdestvensky)

9. Jaak Joala — Thank You, Love (lyric by Igor Shaferan)

10. Alexander Gradsky — Once Upon a Time I Lived (based on the poem by Semeon Kirsanov)

11. Lev Leshchenko — Attraction of Earth (lyric by Robert Rojdestvensky)

12. Albert Asadullin — Shine, Tashkent, the Star of East (based on the poem by Ramz Babadjan, translated to Russian by Lev Oshanin)

13. Raisa Sayed-Shah — Ballad of Icy House (lyric by Anna Sayed-Shah)

14. Larisa Dolina — Queen of Rock'n'roll (lyric by Yuri Entin)

15. Living Sound — Olympiad-80 (lyric by N. McKibb, in English)

Russian titleEnglish translationYear
«Электроклуб». Темная лошадка.Electroclub. Dark Horse.2007(CD, compilation)
Russian titleEnglish translationYear
«Веселые ребята». Любовь — дитя планеты. Давид Тухманов.Vesiolie Rebiata. Love Is the Child of Planet. David Tukhmanov.2007(CD, compilation)

1. It Is Moscow (lyric by Leonid Derbenyov and Igor Shaferan, the soloist — Alexander Lerman)

2. It's Not Simple to Be Together (lyric by Mikhail Plyatskovsky, the soloist — Leonid Berger)

3. Fast Train (lyric by Vladimir Kharitonov, the soloist — Alexander Lerman)

4. Sleep, My Love (based on the poem by Evgeny Evtushenko, the soloist — Leonid Berger)

5. Varshava's Rain (lyric by Vladimir Sergeyev, the soloist — Alexander Lerman)

6. Eternal Spring (lyric by Igor Shaferan, the soloist — Alexander Barykin)

7. I Won't Approach to You (lyric by Leonid Derbenyov and Igor Shaferan, the soloist — Alexander Lerman)

8. Family Album (lyric by Mikhail Tanich, the soloist — Alexander Dobrynin)

9. Love Is the Child of Planet (based on the poem by Evgeny Evtushenko, the soloist — Leonid Berger)

10. How This World Is Fine (lyric by Vladimir Kharitonov, the soloist — Alexander Lerman)

11. XXIII Century (based on the poem by Semeon Kirsanov, the soloists — Alexey Glyzin and Alexander Buinov)

12. Strip of Bad Luck (lyric by Leonid Derbenyov and Igor Shaferan. the soloist — Alexander Barykin)

13. At That Mountain (lyric by Vladimir Kharitonov, the soloists — Alexander Lerman and Alexander Barykin)

14. It's Easy to Fall in Love (lyric by Vladimir Kharitonov, the soloist — Yuri Peterson)

15. Bath (lyric by Mikhail Tanich, the soloists — Vladimir Semin and Alexey Glyzin)

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Вечное движение.David Tukhmanov. Eternal Movement.2008(CD, compilation)

1. Igor Ivanov — You and Me Are Dancing (lyric by Vladimir Kharitonov)

2. Leysya, Pesnya (the soloist — Vladislav Andrianov) — I Don't Know That I Must Think (lyric by Vladimir Kharitonov)

3. Stas Namin Band (the soloist — Valery Jivetiyev) — It's Such Something in You (lyric by Vladimir Kharitonov)

4. Vitaly Pavlov — Stop the Music (lyric by Vladimir Kharitonov)

5. Alexander Gradsky — Gioconda (lyric by Tatyana Sashko)

6. Vesiolie Rebiata (the soloist — Robert Mushkambaryan) — Let the Girl Will Tell (lyric by Vladimir Kharitonov)

7. Samotsvety (the soloist — Valery Seleznyov) — My Address Is Soviet Union (lyric by Vladimir Kharitonov)

8. Leysya, Pesnya (the soloist — Igor Ivanov) — Song of the Shoemaker (lyric by Vladimir Kharitonov)

9. Dobry Molodtsy (the soloist — Vladimir Antipin) — I Go to Sea (lyric by Vladimir Kharitonov)

10. Gaya — Free Evening (lyric by Mikhail Nojkin)

11. Samotsvety (the soloist — Valery Seleznyov) — Sea Song (lyric by Vladimir Kharitonov)

12. Pesniary (the soloist — Vladimir Mulyavin) — Our Beloveds (lyric by Igor Shaferan)

13. Samotsvety (the soloist — Valery Seleznyov) — Rains Have Flown (lyric by Vladimir Kharitonov)

14. Vladimir Vinokur — Song of an Eternal Movement (lyric by Vladimir Kharitonov)

15. Dobry Molodtsy (the soloist — Anatoly Ponomaryov) — Galina (lyric by Leonid Zavalnyuk)

16. Valery Obodzinsky — Leaf Fall (lyric by Vladimir Kharitonov)

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Семейный альбом.David Tukhmanov. Family Album.2008(CD, compilation)

1. Valery Obodzinsky — These Eyes Opposite (lyric by Tatyana Sashko)

2. Maya Kristalinskaya — Apparently, World Is So Organized (lyric by Mikhail Plyatskovsky)

3.Nina Brodskaya — The Captain (based on the poem by Igor Kobzev)

4. Svetlana Rezanova — White Dance (lyric by Igor Shaferan)

5. Oleg Ukhnalyov — And Not That Yes, and Not That No (lyric by Igor Shaferan)

6. Vadim Mulerman — Marina (lyric by Vadim Egorov)

7. Valery Obodzinsky — Eastern Song (lyric by Onegin Gadjikasimov)

8. Nina Brodskaya — You Only Be Silent (lyric by Mikhail Nojkin)

9. Vladimir Makarov — Last Electrichka (lyric by Mikhail Nojkin)

10. Edita Piekha — Family Album (lyric by Mikhail Tanich)

11. Valery Obodzinsky — What Remains from Love to Us? (lyric by Dmitry Ivanov)

12. Oleg Ukhnalyov — 23 Hours of Flight (lyric by Igor Shaferan)

13. Valery Obodzinsky — Eternal Spring (lyric by Igor Shaferan)

14. Nina Brodskaya — San Sanych (lyric by Emmanuil Verigo)

15. Larisa Mondrus — Winter Again (lyric by Mikhail Nojkin)

16. Valery Obodzinsky — Sleep, My Love (based on the poem by Evgeny Evtushenko)

17. Mariya Lukach — Feodosiya (lyric by Vladimir Kharitonov)

18. Maya Kristalinskaya — Summer Snow (lyric by Mikhail Nojkin)

19. Lev Leshchenko — Nurse's Valtz (lyric by Vladimir Kharitonov)

20. Lev Leshchenko — Victory Day (lyric by Vladimir Kharitonov)

See also

Edita Piekha

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Не забывай.David Tukhmanov. Don't Forget.2008(CD, compilation)

1. Alexander Barykin Carnaval — Paradise Lost (lyric by Mikhail Tanich)

2. Alexander Barykin Carnaval — Steps (lyric by Igor Kokhanovsky)

3. Alexander Barykin Carnaval — Elegy (lyric by Igor Kokhanovsky)

4. Alexander Barykin Carnaval — But It's Summer All the Same (lyric by Vladimir Kharitonov)

5. Alexander Barykin Carnaval — Mona Lisa (lyric by Igor Kokhanovsky)

6. Alexander Barykin Carnaval — Two Copecks (lyric by Boris Dubrovin)

7. Sofia Rotaru — Insomnia (based on the poem by Veronica Tushnova)

8. Tatyana Antsiferova — Green Branch (lyric by Igor Shaferan)

9. Anatoly Dneprov — Don't Forget (lyric by Vladimir Kharitonov)

10. Tatyana Antsiferova — Two Leaves (lyric by Lyudmila Ovsyannikova)

11. Sergey Belikov — Field (lyric by Vladimir Firsov)

12. Tatyana Antsiferova — I Still Wait the Answer (lyric by Boris Dubrovin)

13. Anatoly Dneprov — I Shall Not Go to Search (lyric by Vladimir Kharitonov)

14. Alexander Malinin — Unavailing Words (lyric by Larisa Rubalskaya)

15. Maki (the soloist — Konstantin Semchenko) — Miracle Earth (lyric by Mikhail Tanich)

Russian titleEnglish translationYear
Давид Тухманов. Танго снов Бориса Поплавского.David Tukhmanov. Tango of Boris Poplavsky's Dreams.2010(CD)

1. Memory

2. Spirit's Day

3. White Small Steamship

4. Titanic, or The Manuscript That Is Found in a Bottle

5. Snow Hare

6. Morella 1

7. Black Madonna

8. Morella 2

9. Dream of Children

10. Flags

David Tukhmanov, vocals, keyboards, programming

Based on the poems by Boris Poplavsky (1903 — 1935).

Other songs and other versions of songs

  • 1969 Muslim Magomayev — And the Snow Will Be Tumbled Down (based on the poem by Yevgeny Yevtushenko)
  • 1971 Yuri Gulyaev — If I Will Ill (based on the poem by Yaroslav Smelyakov)
  • 1972 Nina Brodskaya — Our Home (lyric by Leonid Derbenyov)
  • 1973 Karel Gott — The Ground Is Dark (lyric by Boris Cheskis)
  • 1974 Anna German — I Won't Approach to You (lyric by Leonid Derbenyov and Igor Shaferan)
  • 1976 Plamya (the soloist — Valentin Diyakonov) — Good Day, Mother (lyric by Robert Rojdestvensky)
  • 1982 Valery Leontiev — Thank You, Love (lyric by Igor Shaferan)
  • 1983 Lev Leshchenko — Women (lyric by Leonid Fadeev)
  • 1985 Valery Leontiev — Bitter Apples (lyric by Anatoly Poperechny)
  • 1986 Larisa Dolina — My Notebook (based on the poem by L. Stefar, translated to Russian by Vladimir Soloukhin )
  • 1986 Valery Leontiev — Ballad of Icy House (lyric by Anna Sayed-Shah)
  • 1986 Sergey Zakharov — Why You Have Bypassed Summer? (lyric by Boris Dubrovin)
  • 1986 Electroclub (the soloist — Irina Allegrova) — Birthday (lyric by Simon Osiashvili)
  • 1987 Electroclub (the soloist — Victor Saltykov) — The Lost Bank of River (lyric by Sergey Romanov)
  • 1987 Electroclub (the soloist — Victor Saltykov) — Photo for Memory (lyric by Anatoly Poperechny)
  • 1987 Electroclub (the soloist — Irina Allegrova) — Berry Season (lyric by Anna Sayed-Shah)
  • 1987 Electroclub (the soloist — Victor Saltykov) — No Entrance for Strangers (lyric by Sergey Romanov)
  • 1997 Maxim Leonidov — From Vagantes (translated to Russian by Lev Ginsburg)
  • 2000 Alexander Gradsky — Waltz (lyric by Igor Shaferan)
  • 2005 Anastasiya Stotskaya — Confusion (based on the poem by Anna Akhmatova)
  • 2009 Oleg Mityaev — The Recognition (based on the poem by Alexander Pushkin)
  • 2009 Vitold Petrovsky — The Desire of Glory (based on the poem by Alexander Pushkin)
  • 2010 Relict — Names (lyric by Vladimir Kharitonov)
  • 2010 Vladimir Markin — Is (lyric by Mikhail Nojkin)
  • 2011 Dmitry Tretyakov — Bells of Volokolamsk (lyric by Petr Sinyavsky)

See also

Karel Gott

Anna German

Sergey Zakharov

Oleg Mityaev

External links

References

Последняя правка сделана 2021-05-17 03:43:08
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте