Войти
| Дэвид Огден Стиерс | |
|---|---|
 Стирс в роли майора Чарльза Эмерсона Винчестера III, M * A * S * H , 1977 | |
| Родился | Дэвид Аллен Огден Стиерс. (1942-10-31) 31 октября 1942 года. Пеория, Иллинойс, США |
| Умер | 3 марта 2018 г. (2018-03-03) (в возрасте 75 лет). Ньюпорт, Орегон, США |
| Гражданство | Американец |
| Образование | |
| Род занятий |
|
| Годы работы | 1966–2017 |
| Работодатель | Newport Symphony |
| Рост | 6 футов 4 дюйма (1,93 м) |
| Политическая партия | Демократическая |
| Награды | TV Land Impact Award (2009) |
Дэвид Аллен Огден Стиерс (; 31 октября, 1942 - 3 марта 2018 г.) был американским актером, озвучкой и дирижером. Он снялся в многочисленных постановках на Бродвее, d впервые сыграл Фельдмана в Волшебном шоу, в котором он появлялся в течение четырех лет с 1974 по 1978 год.
В 1977 году он был брошен на роль майора Чарльза Эмерсона Винчестера, III, доктор медицины, в телесериале M * A * S * H , роль, которую он играл до конца сериала в 1983 году, за которую он получил две премии Эмми номинации. Он играл заметную роль в 1980-х в роли окружного прокурора Майкла Рестона в нескольких телевизионных фильмах Перри Мейсона, а также озвучивал ряд персонажей Disney в 1990-х и 2000-е, в первую очередь Когсворт в 1991 году Красавица и чудовище, губернатор Рэтклифф и Уиггинс в 1995 году Покахонтас, Камаджи в 2001 году Унесенные призраками и Доктор Джумба Джукиба в фильмах Лило и Стич 2002 года, его продолжениях и Лило и Стич: Сериал. Он снова появился на телевидении в сверхъестественном драматическом сериале Мертвая зона в роли преподобного Джина Перди, роль, которую он играл с 2002 по 2007 год.
Стирс продолжал вносить свой вклад в озвучивание. в последние годы работы для фильмов и телепрограмм, рассказывая М. Найт Шьямалан из Леди в воде (2006) и имеет повторяющуюся роль в мультсериале Обычное шоу. Последние годы жизни Стайерс проработал дирижером Симфонического оркестра Ньюпорта.
Стирс родился в больнице Св. Франциска в Пеории, Иллинойс, на Хэллоуин 1942 года, в семье Маргарет Элизабет (урожденная Огден) и Кеннет Трумэн Стирс и вырос в Пеория-Хайтс и Чилликоте. Он учился в средней школе Урбаны на первом и втором курсе, где одним из его одноклассников был Роджер Эберт. Семья Стирса переехала в Юджин, штат Орегон, где он окончил среднюю школу Северного Юджина и некоторое время учился в Университете Орегона, прежде чем поступить в Джульярдская школа в Нью-Йорке, которую он окончил в 1972 году.
Впоследствии Стиерс переехал в Сан-Франциско, где он выступал с Калифорнийским Шекспировским театром, Мастерской актеров Сан-Франциско, и группа импровизации The Committee, в которую входили Роб Райнер, Ховард Хессеман и Питер Бонерц. В Калифорнии он семь лет работал на Шекспировском фестивале в Санта-Кларе. Стирс переехал в Нью-Йорк в 1960-х, чтобы учиться в Джульярдской школе (группа драматического отделения 1: 1968–1972). Во время учебы наставником Стирса был актер Джон Хаусман, в чей City Center Актерская труппа он позже присоединился.
Стирс впервые появился в бродвейской постановке Волшебное шоу в 1974 году в второстепенной роли Фельдмана. За этим последовало несколько других бродвейских постановок, в том числе Три сестры и Опера нищего. Последующие ранние титры включали роли в телесериале Шоу Мэри Тайлер Мур, Коджак и Рода. Стирс также появился в пилотной серии Ангелов Чарли в качестве главного дублера команды.
Актерское фото из M * A * S * H для 1977 года. В первом ряду слева - Лоретта Свит, Гарри Морган, Алан Альда, Майк Фаррелл. Задний ряд слева - Уильям Кристофер, Гэри Бургхофф, Дэвид Огден Стирс и Джейми Фарр. В 1977 году Стирс присоединился к актерскому составу CBS ситкома М * А * С * Х. Как майор Чарльз Эмерсон Винчестер III, Стирс заполнил пустоту, образовавшуюся после ухода актера Ларри Линвилла, персонажа Фрэнка Бернса. В отличие от шутовских Бернсов, Винчестер был хорошо говорящим и талантливым хирургом, который представил фольгу другого типа, чем Алан Альда Ястребиный глаз Пирс и Майк Фаррелл <137 из>ЛЮ Ханникатт. Бернс обычно служил предметом розыгрышей, подстрекаемых Пирсом или Ханникаттом, часто подвергался нападкам оскорблений, на которые он не возвращался, и часто подвергался резкой критике за его хирургические навыки. Винчестер, однако, бросал вызов непочтительности своих коллег, потому что его хирургические навыки могли соответствовать или даже превосходить их собственные, а когда дело доходило до шалостей и оскорблений, он мог выкладываться настолько хорошо, насколько мог; его аристократические манеры и отвращение к ребяческому поведению служили мишенью для колкостей и шуток его коллег-хирургов. Однако иногда Винчестер мог присоединиться к Пирсу и Ханникатту, и, если не считать нескольких истерик, он испытывал глубокое восхищение своим командиром, полковником Гарри Моргана Шерманом Т. Поттером. За роль напыщенного, но, тем не менее, многогранного бостонского аристократа, Стирс получил две номинации на премию Эмми.
После того, как M * A * S * H завершил свою работу в 1983 году Стайерс появлялся в качестве гостя в телешоу Север и Юг ; Звездный путь: Следующее поколение ; Она написала убийство ; Мэтлок ; Тронутый ангелом ; Крылья ; ALF ; и Фрейзер, наряду с обычной ролью в первом сезоне Два парня, девушка и пиццерия в роли мистера Бауэра. В 1984 году он изобразил Олимпийский комитет США основатель Уильям Миллиган Слоан в минисериале NBC Первые Олимпийские игры: Афины 1896, за что он получил еще одну номинацию на Эмми. Начиная с 1985 года, Стирс впервые из восьми появлений в телевизионных фильмах с Перри Мэйсоном о Перри Мэйсоне в роли окружного прокурора Майкла Рестона. Он появился в двух неудачных телевизионных проектах, Love Money и Лига Справедливости Америки (как Марсианский Охотник ). В 2002 году Стирс начал периодически исполнять роль преподобного Парди в успешном сериале USA Network The Dead Zone с Энтони Майклом Холлом. В 2006 году он был выбран на роль Оберота в фильме Звездные врата Атлантиды.
Стирс озвучивал десятки фильмов и телепроектов. Его первая работа была в одном из самых ранних фильмов Джорджа Лукаса, получившем признание критиков THX 1138, в котором он был неправильно объявлен как «Дэвид Огден Стирс». Стирс озвучивал документальные фильмы PBS, такие как проект Рика Бернса Нью-Йорк: документальный фильм, 2010 обладатель премии Пибоди Господь не на суде Здесь Сегодня и несколько эпизодов документального телесериала American Experience, в том числе Ансела Адамса (2002), также режиссера Рика Бернса. Он озвучивал мистера Пикколо в анимационной версии фильма Studio Ghibli 1992 года Porco Rosso 1992 года, дублированной на английском языке, а также Камаджи в английском дубляже фильма студии 2001 года Унесенные призраками. Он сотрудничал с Диснеем над восемью анимационными фильмами, в том числе Красавица и чудовище 1991 года (как Когсворт, также обеспечивая вступительное повествование), Покахонтас (1995) (как губернатор Рэтклифф и Уиггинс), Горбун из Нотр-Дама 1996 года (как архидьякон), 2001 год Атлантида: Затерянная империя (как мистер Харкорт) и 2002 год Лило и Стич (как Джумба Джукиба ). Он исполнил ряд своих диснеевских ролей в различных сиквелах, в первую очередь с Джумбой в трех сиквелах Lilo Stitch (2003 г. Stitch! The Movie, 2005 г. Lilo Stitch 2: Stitch Has a Glitch, и Лерой и Стич ) и Лило и Стич: Сериал.
2006 года. Он озвучил видео Бэтмен: Тайна женщины-Бэтмена (2003) как Пингвин. Стирс озвучил Соловара в двухсерийном эпизоде «Храбрый и смелый» из Лиги справедливости и снова озвучил Соловара в Неограниченная лига справедливости Эпизод «Расплата мертвых». Он озвучил мистера Джолли из Teacher's Pet. Он озвучил короля и премьер-министра в короткометражном фильме 2004 года Кот, который смотрел на короля. В анимационном фильме Обманутый (2005), частично основанном на Красная Шапочка, Стайерс озвучил роль Ники Флипперс, детектива-лягушки, которого отправили в дом бабушки. Он озвучивал отца Попа, г-на Мелларда, в мультсериале Regular Show, который дебютировал в 2010 году. У Стирса были голоса в нескольких видеоиграх, в том числе Icewind Dale, Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts: Birth by Sleep, как Джефф Занди в Uru: Ages Beyond Myst и как Эшер в Myst V: End of Ages.
Стирс читал множество аудиокниг в версиях романов, в том числе Тома Вулфа Человек в полном объеме (1998) и Коллин Маккалоу <306.>Первый человек в Риме.
Хотя у него не было формального музыкального образования, Стирс был помощником дирижера Симфонического оркестра Ньюпорта (Орегон) и Музыкального фестиваля Эрнеста Блоха. Он также сыграл важную роль в создании Ньюпортского симфонического оркестра. Он также дирижировал более чем 70 оркестрами по всему миру, в том числе Oregon Mozart Players, Vancouver Symphony, Virginia Symphony, Oregon Chamber Players и Yaquina (Орегон) Камерный оркестр, а также оркестры. в Сан-Франциско, Сан-Диего, Лос-Анджелесе, Чикаго и Торонто.
Стирс проследил свою любовь к музыке до выступления Джорджа Сзелла и Кливлендского оркестра на баскетбольной площадке в Университет Орегона в 1950-е годы. Во время учебы в Джульярде он пропускал уроки актерского мастерства, чтобы посещать мастер-классы, проводимые такими знаменитостями, как Джон Уильямс, Пьер Булез и сэр Георг Шолти.
Стирс умер в своем доме в Ньюпорте, штат Орегон, 3 марта 2018 года в возрасте 75 лет от осложнений, связанных с раком мочевого пузыря. Его завещание предусматривало передачу наследства нескольким художественным организациям, включая Newport Symphony, Newport Public Library, Oregon Coast Council for the Arts, а также другим группам.
| Год | Должность | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1971 | THX 1138 | Диктор (голос) | |
| Драйв, сказал он | Pro Владелец | ||
| 1977 | О, Боже! | Мистер Маккарти, окружной менеджер по производству | |
| 1978 | Дешевый детектив | Капитан | |
| Мэджик | Тодсон | ||
| 1979 | Трудно расстаться | Ховард Фрид | телефильм |
| 1981 | Война Гарри | Эрни | |
| 1985 | Плохое семя | Эмори Бридлав | телефильм |
| Человек с одним красным Шу | Кондуктор | ||
| Лучше мертвым... | Эл Мейер | ||
| Создатель | Др. Сид Калленбек | ||
| 1986 | Миссис К. Делафилд хочет жениться | Хортон Делафилд | телефильм |
| 1987 | Аламо: тринадцать дней до славы | полковник Блэк | телефильм |
| Дж. Эдгар Гувер | Франклин Д. Рузвельт | телефильм | |
| Перри Мейсон: Дело о потерянной любви | Д.А. Майкл Рестон | телефильм | |
| Перри Мейсон: Дело об убитой мадам | Телевизионный фильм | ||
| Перри Мейсон: Дело печально известной монахини | Телевизионный фильм | ||
| Перри Мейсон: Дело скандального негодяя | телефильм | ||
| Перри Мейсон: Дело падающей звезды | телефильм | ||
| Перри Мейсон: Дело зловещего духа | телефильм | ||
| 1988 | Другая женщина | Отец молодой Марион | |
| Случайный турист | Портер Лири | ||
| Перри Мейсон: Дело мстительного туза | DA Майкл Рестон | телефильм | |
| Перри Мейсон: Дело о леди в озере | телефильм | ||
| 1989 | День первый | Франклин Д. Рузвельт | телефильм |
| Последние дни | Александр Хейг | телефильм | |
| 1991 | Док Голливуд | Мэр Ник Николсон | |
| Красавица и чудовище | Когсворт / Рассказчик (голос) | ||
| Жена, Мать, Убийца | Джон Хоман | телефильм | |
| Тени и туман | Хакер | ||
| 1992 | Последний из его племени | Доктор Сакстон Поуп | |
| Порко Россо | Дедушка Пикколо (голос) | (английская версия) | |
| 1993 | Взятие свободы | Бенджамин Франклин | |
| 1994 | Железная воля | JW Харпер | |
| Прошедшее время | Доктор. Берт Джеймс | телефильм | |
| 1995 | Плохая компания | Джадж Бич | |
| Наполеон | Коала / Сова (голоса) | ||
| Покахонтас | Губернатор Рэтклифф / Уиггинс (голос) | ||
| Могучая Афродита | Лай | ||
| Украсть Биг Стил Литт | Судья Винтон Майерс | ||
| 1996 | Горбун из Нотр-Дама | Архидьякон (голос) | |
| Все говорят Я люблю тебя | Отец Холдена | ||
| Перед лицом своего прошлого | Кен Брэдфилд | телефильм | |
| 1997 | Красавица и чудовище: Очарованное Рождество | Когсворт (голос) | Прямой просмотр видео |
| Лига Справедливости Америки | Дж'онн Дж'онзз / Марсианский Охотник | Телевизионный фильм | |
| Знакомство с Уолли Спарксом | Губернатор Флойд Престон | ||
| Джунгли 2 Джунгли | Алексей Йованович | ||
| 1998 | Волшебный мир Белль | Когсворт (голос) | Прямой просмотр видео |
| Племя Криппендорфа | Генри Спайви | ||
| Покахонтас II: Путешествие в Новый Свет | Губернатор Рэтклифф / Герцог Бекингемский (голоса) | Прямая передача на видео | |
| 1999 | Мои соседи Ямада | Рассказчик (голос) | (английская версия) |
| The Stand-In | Professor Smith | ||
| 2001 | Tomcats | Dr. Кроуфорд | |
| Атлантида: Затерянная Империя | Фентон К. Харкорт (голос) | ||
| Унесенные призраками | Камаджи (голос) | (английская версия) | |
| Проклятие нефритового скорпиона | Волтан | ||
| Маджестик | Док Стэнтон | ||
| Волшебное Рождество Микки: Заснеженный в Доме Мыши | Когсворт (голос) | Прямо в видео | |
| Убийство, Она написала: Последний свободный человек | Стэнфорд Торнтон | телефильм | |
| 2002 | Лило и Стич | Доктор. Джумба Джукиба (голос) | |
| 2003 | Бэтмен: Тайна женщины-летучей мыши | Пингвин (голос) | Прямое видео |
| Стежок! Фильм | Доктор. Джумба Джукиба (голос) | Direct-to-video | |
| 2004 | Cable Beach | Док МакВиртер | Телевизионный фильм |
| Кот, который смотрел на короля | Король / Премьер-министр (голоса) | Короткометражка | |
| Весна с Ру | Рассказчик (голос) | Прямой просмотр видео | |
| Домашнее животное учителя | Мистер Джолли (голос) | ||
| 2005 | Обманут! | Ники Флипперс (голос) | |
| Лило и Стич 2: У Стича есть сбой | Доктор. Джумба Джукиба (голос) | Direct-to-video | |
| The Origin of Stitch (voice) | Short, Uncredited | ||
| Хэллоуин Слонопотам Пуха Фильм | Рассказчик ( voice) | ||
| 2006 | Lady in the Water | Рассказчик (голос) | В титрах не указан |
| Leroy Stitch | Dr. Джумба Джукиба (голос) | Direct-to-video | |
| 2008 | снова вместе в первый раз | Макс Фробишер | телефильм |
| 2009 | Еще не умер | Уильям Вайншоулер | |
| 2011 | Тоже обманул! Худ против Зла | Ники Флипперс (голос) | |
| 2017 | Нил Страйкер и Тиран Времени | Адмирал | |
| The Joneses Unplugged | Ральф Уилсон | телефильм, (последняя роль в кино) |
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1975 | Коджак | Брайан Леблан / Мистер Робертс | Эпизод: «Гарантия возврата денег» |
| 1976 | Ангелы Чарли | Скотт Вудвилл | Эпизод: «Ангелы Чарли» (Пилот) |
| 1976 | Док | Стэнли Мосс | 7 серий |
| 1976–1977 | Шоу Мэри Тайлер Мур | Мел Прайс | 3 эпизоды |
| 1976 | Филлис | Мистер Раймонд | Эпизод: «Не тот ящик» |
| 1976–1977 | Рода | Доктор Курт Драйзер / Джордж | 2 эпизода |
| 1977 | Это жизнь | Гарри | Эпизод: «Прилив» |
| Шоу Тони Рэндалла | Кливер | Эпизод: «Дело: Люди говорят» | |
| 1977–1983 | M * A * S * H | Майор Чарльз Эмерсон Винчестер III | 131 эпизод |
| 1978 | The Paper Chase | Вудро Туллис | Эпизод: «Акт отчаяния» |
| 1981 | CBS Afrary Playhouse | Питер Стеннер | Эпизод: «Я и мистер Мистер». Стеннер " |
| 1983 | American Playhouse | Док | Эпизод:« Невинные за границей » |
| 1984 | Первые Олимпийские игры: Афины 1896 | Уильям Миллиган Слоан | Мини-сериал |
| 1985 | Север и Юг | Конгрессмен Сэм Грин | Мини-сериал; 6 серий |
| 1986–1996 | Она написала убийство | Ховард Димс / Сергей Немирофф / Обри Торнтон | 3 серии |
| 1986 | Север и Юг, Книга II | Конгрессмен Сэм Грин | Мини-сериал; 6 серий |
| 1987–1988 | Мэтлок | Томас Болдуин / Артур Хэмптон | 3 серии |
| 1988 | ALF | Флэйки Пит | 2 серии |
| 1989 | Театр Рэя Брэдбери | Леонард Мид | Эпизод: «Пешеход " |
| 1990 | Специальный выпуск CBS на каникулы | Джек Хендерсон | Эпизод: «American Eyes» |
| Женатые люди | Доктор Кашин | Эпизод: «Курсовая работа» | |
| Wings | Эдвард Тинсдейл | Эпизод: «Маленький кошмар» Музыка " | |
| 1991 | Star Trek: The Next Generation | Timicin | Эпизод:" Half a Life " |
| 1993 | Jack's Place | Цветочный человек | Эпизод: «Навсегда» |
| 1994 | Мальчики вернулись | Джордж Спивак | Эпизод: «Дерево умирает в Портленде» |
| 1995–2011 | Американский опыт | Рассказчик (голос) | 32 эпизода |
| 1996 | Кибилл | Вал | Эпизод: «Воспитание Зои» |
| 1996 | Полтергейст : Наследие | Рэндольф Хичкок | Эпизод: «Двенадцатая пещера» |
| 1997 | Доктор. Куинн, Лекарь | Теодор Куинн | Эпизод: «Прощай, появление» |
| 1998 | 101 далматинец: Сериал | ВЛАД (голос) | Эпизод: «Out» на запуск / Пророк и потеря " |
| Элли МакБил | Судья Эндрю Питерс | Эпизод:" Они едят лошадей, не так ли? " | |
| Два парня, девушка и пиццерия | Мистер Бауэр | 13 эпизодов | |
| 1999 | Злые Бобры | Байрон Бивер (голос) | Эпизод: "Kreature Komforts / О, брат?" |
| Практика | Судья Холлингс | Эпизод: «Зараженный» | |
| Внешние пределы | Преподобный доктор Томас Тилфорд | Эпизод: «Покров " | |
| 1999–2000 | Любовь и деньги | Николас Конклин | 13 эпизодов |
| 2000 | Дикие Торнберри | Карро (голос) | Эпизод: " Удача, будь ай-ай " |
| Бык | Гарднер Блэкстоун | 4 эпизода | |
| Проблемы с нормальным | Мистер Харрингтон | Эпизод:" Say Cheese " | |
| 2000–2002 | Домашнее животное учителя | Мистер Джолли / Рассказчик / Конгрессмен (голоса) | 13 серий |
| 2001–2002 гг. | Мышиный дом Диснея | Когсворт (голос) | 3 эпизода |
| 2002 | Arli$$ | Эли | Эпизод: «Все в игре» |
| Лига справедливости | Соловар / Car Owner (озвучка) | 3 эпизода | |
| 2002–2007 | Мертвая зона | Преподобный Юджин «Джин» Парди | 40 эпизодов |
| 2003 | Фрейзер | Доктор Лиланд Бартон | Эпизод: «Отцы и дети» |
| 2003 | Тронутый ангелом | Джонс | 2 серии |
| 2003–2006 | Лило и Стич: Сериал | Доктор. Джумба Джукиба (голос) | 64 эпизода |
| 2004 | Статический шок | Доктор. Одиум (голос) | Эпизод: «Отряд обручей» |
| 2005 | Американский дракон: Джейк Лонг | Рассказчик / член экипажа (голоса) | Эпизод: «Талантливый мистер. Длинный " |
| 2005 | Нова | Рассказчик | Эпизод:« Смелый полет » |
| 2006–2007 | Звездные врата Атлантиды | Оберот | 3 эпизоды |
| 2006 | Худшая неделя в моей жизни | Дженсон | Эпизод: «Пилот» |
| 2007 | Сила выбора: жизнь и идеи Милтон Фридман | Рассказчик | Документальный мини-сериал |
| 2011 | Leverage | Уолт Уитман Уэлсли IV | Эпизод: «Работа одиноких сердец» |
| 2011–2016 | Обычное шоу | Mr. Меллард (голос) | 18 серий |
| 2015 | Риццоли и острова | Доктор. Айлз | Эпизод: «Приятно познакомиться, доктор Айлз» |
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1996 | Toonstruck | Кинг Хью | |
| 2000 | Icewind Dale | Рассказчик | |
| 2002 | Disney's Stitch: Experiment 626 | Dr. Джумба Джукиба | |
| 2003 | Уру: Ages Beyond Myst | Джефф Занди | |
| 2004 | Уру: Д'ни | Доктор Ричард Уотсон | |
| 2005 | Myst V: End of Ages | Эшер | |
| Kingdom Hearts II | Когсворт | ||
| 2007 | Kingdom Hearts II: Final Mix | Когсворт | |
| 2010 | Kingdom Hearts, рожденные сном | Доктор. Джумба Джукиба. Док | |
| 2016 | Baldur's Gate: Siege of Dragonspear | Белхифет |
| Дата (даты) | Должность | Роль | Примечания | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| 19 декабря 1973 г. - 11 января 1974 г. | Три сестры | Кулыгина | Бродвей | |
| 22 декабря 1973 г. - 31 декабря, г. 1973 | Опера нищего | Персик | Бродвей | |
| 26 декабря 1973 - 5 января 1974 | Мера за меру | Герцог | Бродвей | |
| 28 декабря 1973 года | Скапин | Жеронте | Бродвей | |
| 2 января 1974 года - 6 января 1974 года | В следующий раз я спою Тебе | Отшельник | Бродвей; дублер | |
| 10 марта 1974 - 11 мая 1974 | Улисс в Найттауне | Бак Маллиган / 2-й дозор / Епископ Эрин / доктор Маллиган | Бродвей | |
| 28 мая, 1974 - 31 декабря 1978 | Волшебное шоу | Фельдман | Бродвей | |
| 18 апреля 1994 - 29 июля 2007 | Красавица и чудовище | Рассказчик пролога | Бродвей | |
| 22 ноября 2009 г. - 3 января 2010 г. | Белое Рождество Ирвинга Берлина | Генерал Генри Уэверли | Бродвей |
| Год | Награда | Категория | Фильм / телешоу | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | Премия Эмми | Выдающийся актер второго плана в комедии, эстраде или музыке Серии | M * A * S * H | Номинация |
| 1982 | Номинация | |||
| 1984 | Лучший актер второго плана ограниченной серии или специальный | Первые Олимпийские игры: Афины 1896 | Номинация | |
| 2001 | Annie Award | Выдающееся личное достижение за озвучивание актера мужского пола в анимационном телесериале | Teacher's Pet | Номинация |
| 2009 | TV Land Award | Лучший актерский состав | M * A * S * H | Выигран |
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Дэвидом Огденом Стиерсом. |
