Дотонбори

редактировать
Район в Осаке, Япония
Дотонбори. 道 頓 堀
Район
Световые вывески на мосту Эбису на канале Дотонбори Световые вывески на мосту Эбису на Канал Дотонбори
СтранаЯпония
ГородОсака
ОсновательЯсуи Дотон

Дотонбори или Дотомбори (道 頓 堀, произносится ) - одно из основных туристических направлений в Осаке, Япония, пролегающее вдоль канала Дотонбори от моста Доотонборибаши до моста Ниппонбаши в районе Намба района Тюо. Исторически это театральный район, а сейчас это популярный район ночной жизни и развлечений, который отличается эксцентричной атмосферой и большими световыми вывесками.

Одна из самых ярких особенностей этого района, рекламный щит кондитерской компании Glico с изображением бегуна, пересекающего финишную черту, в Японии считается символом Осаки.

Содержание

  • 1 История
  • 2 Рестораны
    • 2.1 Куидаоре
    • 2.2 Известные рестораны
  • 3 Достопримечательности
    • 3.1 Мосты
      • 3.1.1 Эбисубаши
  • 4 См. Также
  • 5 Примечания
  • 6 Источники
  • 7 Внешние ссылки

История

Дотонбори в 1910 году Дотонбори в 1930-е годы

Дотонбори ведет свою историю с 1612 года, когда местный предприниматель Ясуи Дотон, начал расширять крошечную реку Умедзу, которая текла с востока на запад, надеясь увеличить торговлю в регионе, соединив два рукава реки Йокобори, которая текла с севера на юг, с каналом. Проект Доутона был прерван, когда он погиб, защищая Тоётоми Хидэёри в злополучной осаде Осаки, но его двоюродные братья завершили строительство канала в 1615 году. Новый лорд Замка Осаки Тадаки Мацудаира назвал канал и проспект рядом с ним Дотонбори («бори» от «хори», что означает «канал»), хотя Дотон был на проигравшей стороне во время осады.. Характер Доотонбори определился в 1621 году, когда Сёгунат Токугава ввел в действие городское планирование, обозначив Дотонбори как развлекательный район Осаки. К 1662 году на проспекте было шесть Кабуки театров и пять Бунраку театров, а также уникальный механический кукольный театр Такеда Каракури. Многие рестораны и кафе были построены для того, чтобы обслуживать поток туристов и любителей развлечений, которые каждую ночь прибывают в Дотонбори.

С годами снижение интереса к традиционным формам развлечений привело к закрытию большинства оригинальных достопримечательностей Дотонбори. Его пять оставшихся театров были разбомблены и разрушены во время Второй мировой войны.

Рестораны

Посетители наслаждаются освещенными рекламными щитами, видеоэкранами и механизированными знаками вдоль променада

Осака - это основное направление для туристов, как внутренних, так и международных. Район Дотонбори является популярным районом для посетителей города и может похвастаться множеством известных ресторанов, предлагающих широкий выбор традиционных и современных японских блюд.

Куидаоре

Куидаоре (食 い 倒 れ) - это японское слово, примерно означающее «разориться расточительностью в еде». Иногда романизируется как cuidaore и является частью более крупной пословицы : «Одевайся в руины в Киото, ешь в руины в Осаке» (京都 の 着 倒 れ、 大阪 の 食 い 倒 れ).

Это слово ассоциируется с Dtonbori и часто используется в туристических путеводителях и рекламных объявлениях. Это можно увидеть в названиях нескольких мест в Доотонбори, таких как талисман Куидаоре Таро и несуществующий ресторан Cui-daore.

Некоторые блюда, связанные с осакой и куидаоре, включают окономияки, такояки и кицунэ удон.

Известные рестораны

  • Кинрю Рамен : Есть три ресторана Кинрю (Золотой Дракон) Рамен в Доотонбори, по одному на каждом конце улицы и один посередине. Цепь примечательна своими гигантскими трехмерными рекламными щитами золотой дракон, а также сиденьями на открытом воздухе, состоящими из татами. В отличие от многих японских ресторанов, Kinryu Ramen открыт круглосуточно и предлагает бесплатный чесночный и кимчи бар.
  • Кани Дораку : краб ресторан, известный своим движущимся рекламным щитом с крабами.
  • Otakoya : Популярный такояки стенд.
  • Zubora-ya : fugu ресторан с огромным фонарь из морской рыбы, свисающий с фасада.
  • Дотонбори Рамэн Тайшокудо : Ресторан рамэн, образованный восемью известными магазинами рамэн со всей Японии.
  • Хариджу : Ресторан говядины, основанный в 1924 году. Они используют только японскую говядину. Один из самых известных ресторанов с говядиной.
  • Imai : Udon ресторан с 1946 года. До Второй мировой войны.
  • Cui-daore это место было магазином музыкальных инструментов., огромный восьмиэтажный ресторан с разной кухней Осаки на каждом этаже, был самопровозглашенным претендентом на звание самого большого ресторана в мире. Однако он прекратил работу и закрылся 8 июля 2008 года.

Достопримечательности

Канал Дотонбори в дневное время
  • Человек Глико : изначально установленный в 1935 году знак с изображением гигантского спортсмена на синей дорожке представляет собой символ конфеты «Глико». Вывеску меняли несколько раз в честь таких событий, как чемпионат мира, и в знак поддержки бейсбольной команды Осаки Hanshin Tigers. Текущая версия - шестая, в которой используются светодиоды. В предыдущих пяти воплощениях знака использовались неоновые огни. В 2020 году, чтобы отпраздновать Такума Сато и его вторую победу в Indy 500, знак каждые 15 минут меняется на изображение Сато, исполняющего «Позу человека Глико».
  • Куидаоре Таро : Впереди Цуй-даоре - механический барабанщик клоун, также известный как Куйдаоре Нингё, установленный в 1950 году. Каждый март рикиси на турнире по сумо в Осаке раньше выстраивался в очередь с Куйдаоре Таро для фотографий. Теперь, когда ресторан закрылся, Куйдаоре Таро был перемещен в новое место, немного восточнее его старого пристанища.
  • Кани Дораку краб : Этот шести с половиной метровый краб находится на передней части краба. ресторан Кани Дораку. Он механизирован, способен двигать руками и стебельками глаз. Построенный в 1960 году, этот механический рекламный щит вскоре породил имитации, в том числе кальмара, который выпускает пар, и они (демонов), которые загораются ночью.

Мосты

(Примечание: «-баши» - это японский суффикс «мост».)

Транспортный переход канал через Дотонборибаши (часть Мидосудзи авеню) с одной стороны или Ниппонбаши (часть Сакаисудзи авеню) с другой стороны, примыкая к западу и к востоку от главного района Дотонбори. Между ними находится несколько пешеходных мостов, соединяющих торговые районы Намба и Синсайбаши с Доотонбори, такие как Тазаэмонбаши и Айайбаши.

Эбисубаши

Мост Дотонбори Вывеска в Доотонбори, советующая посетителям не нырять в реку.

Эбисубаши находится прямо под рекламным щитом «Человек Глико». Первоначально построенный для обеспечения доступа к близлежащему святилищу Эбису, мост является местом действия легендарного проклятия бейсбольной команды Осаки , Hanshin Tigers. С практической точки зрения, мост обеспечивает связь между торговыми районами Синсайбаси-судзи и Эбисубаси-судзи.

Из-за того, что человек Глико хорошо знаком, Эбисубаши является удобным местом сбора, отсюда и его прозвища, нанпа -баши, в основном используемые иностранцами, и хиккаке -баши («тянущий мост»), в основном используется коренными японцами.

См. Также

Примечания

Литература

  • Дэвиссон, Зак, Информационное руководство Осаки, Япония, Картер Witt Media, 2006 (туристический путеводитель на английском языке. Стр. 20–23 содержат подробную статью о донбори, включая историю и культуру. Большая часть этой статьи взята из этого туристического справочника).
  • Киношита, июнь, Gateway to Япония, США, Kodansha International, 1998, ISBN 4-7700-2018-X (стр. 608–609, Краткий раздел об интересных областях в районе Намба)
  • Совершенно новая Осака (2005) «История Дотонбори». (Краткий раздел по истории Дотон Ясуи.) ссылка
  • Японская национальная туристическая ассоциация «Дотонбори». (О культуре доотонбори) ссылка
  • Сиэтл Таймс (30 ноября 2005 г.) «10 великих моментов в истории бейсбольных суеверий». ссылка (№6 - Проклятие полковника)
  • AP Worldstream (18 сентября 2003 г.) «Японец тонет во время празднования бейсбольного вымпела». ссылка (новостная статья о смерти Масая Шитабаба)

Внешние ссылки

У Wikimedia Commons есть медиа относится к Дотонбори.

34 ° 40′07 ″ с.ш., 135 ° 28′50 ″ в.д. / 34,668507 ° N 135,480684 ° E / 34,668507; 135,480684 устье канала Дотонбори 34 ° 40'07 ″ N 135 ° 30′05 ″ E / 34,668708 ° N 135,501308 ° E / 34,668708; 135,501308 Координаты : 34 ° 40'07 ″ N 135 ° 30′05 ″ E / 34,668708 ° N 135,501308 ° E / 34,668708; 135.501308 Перекресток Эбисубаши-Минамидуме

Последняя правка сделана 2021-05-18 07:58:01
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте