A Культурный ландшафт (文化 的 景 観, bunkateki keikan) - это пейзаж в Японии, который эволюционировал вместе с образом жизни и геокультурными особенностями региона и необходим для понимания образа жизни японского народа и признан правительством в соответствии с пунктом 1 статьи 2, пункт 5 Закона об охране культурных ценностей (1950 г.). Культурные ландшафты, представляющие особую ценность, могут быть далее обозначены как важные культурные ландшафты (重要 文化 的 景 観, Jūyō bunkateki keikan); по состоянию на 31 мая 2017 г. существует 51 такой ландшафт.
Органы местного самоуправления, отвечающие за определенные культурные ландшафты, могут получить финансовую помощь от Агентства по делам культуры для проведения исследований и других исследования, подготовка планов сохранения, техническое обслуживание, ремонт, озеленение, восстановление, предотвращение стихийных бедствий, а также рекламные и образовательные мероприятия.
Начались исследования культурных ландшафтов перед Второй мировой войной с растущей обеспокоенностью их исчезновением. Исторические исследования в области сёэн и сельской инженерии, научные исследования географических особенностей и исследования городского и сельского планирования с тех пор увеличились. На движение в защиту культурных ландшафтов также повлияла международная тенденция признания «культурных ландшафтов» в соответствии с Конвенцией о всемирном наследии, присвоение в 1980 г. горы Хакусан, Гора Одайгахара Гора Омин, Шига Хайленд и Якусима as ЮНЕСКО Человек и биосферные заповедники, обозначение памятников Японии, а также инициативы, такие как. С 2000 по 2003 год было проведено исследование для определения понятия «культурный ландшафт» и определения их распространения: на первом этапе было выделено 2 311 территорий, на втором - 502, из которых 180 имеют особое значение.
Важные культурные ландшафты обозначаются в зависимости от их типа как:
Обзор того, что включено в таблицу, и способ сортировки: столбцы (за исключением примечаний и изображений) можно сортировать, нажимая символы стрелок.
Название | Критерии | Примечания | Местоположение | Год | Изображение | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Культурный ландшафт вдоль Река Саругава, возникшая в результате Айну Традиции и современные поселения (ア イ ヌ の 伝 近代 開拓 に よ る 沙 流域 文化 的 景 観, ainu no dentō to kindai kaitaku ni yoru8 sarugan bunkawa)>Судебный процесс по поводу плотины Нибутани ознаменовался защитой прав айнов в знаменательном деле (1997 г.). | Биратори, Хоккайдо | 2007 | ||||||
Farm Village области Хондера, Ичиносэки (一 関 本寺 の 農村 景 観, ichinoseki hondera no nōson keikan) | 1.1, 1.8, 2 | Управлялся с конца периода Хэйан до начала период Муромати как владение распорядителя хранилища сутр Чусон-дзи ; в период Эдо он входил в состав области Сендай. | Итиносэки, Иватэ | 2006 | ||||
Животноводческая ферма Тоно Аракава Хайтс и деревня Цучибути Ямагути (遠 野荒 川 高原 牧場 土 淵 山口 集 落, Tno Arakawakōgen bokujō tsuchibuchi yamaguchi shūraku) | 1.2 | Важное историческое пастбище. | Tno, Iwate | 2008/9 368>Пейзаж перемещения товаров и людей в реке Могами и городском пейзаже Атерадзава (最 上 川 ・ 往来 及 び 左 沢 町 場 景 観, mogamigawa no ryūtsū ōrai oyobi aterazawamikiba | Ōe, Ямагата | 2013 | ||
Речной пейзаж у слияния рек Тон и Ватарасе (利 根 川 ・ 渡 良 瀬 川 合 流域 の水 場景 観, Tonegawa-Watarasegawa gōryūiki mizuba keikan) | 1.1, 1.8, 2 | Itakura, Gunma | 2011 | |||||
Пейзаж сельской местности, где зародилась добыча золота в Нисимикава, Садо (佐渡 西 三 川 の 砂 金山 由来 の 農 山村 景 観, Садо Нисимикава но сакин юрай но носансон кэйкан) | 1.1, 1.5, 1.6, 1.8, 2 | Садо, Ниигата | 2011 | |||||
Культурный ландшафт горно-шахтного города в Айкава, Садо (佐渡 相 川 の 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観, sado aikawa no kōzan oyobi kōzanmachi no bunkateki no bunkateki keikan) 136>1.8, 1.9, 1.10, 2 | Садо, Ниигата | 2015 | ||||||
Культурный ландшафт в Канадзаве. Традиции и культура в замковом городе (金 沢 の 文化 的 景 観 城 下町 の 伝 統 と 文化, Kanazawa no bunkateki keikan; jōkamachi no dentō to bunka) | 1.5, 1.7, 1.8 | Канадзава - это известный центр японских ремесел. | Канадзава, Исикава | 2010 | ||||
Магаки (бамбуковый забор) Деревенский пейзаж Одзава и Ками Одзава (大 沢 ・ 上 大 沢 の 垣 集 落 景 観, Одзава Ками Одзава но магаки сюраку кэйкан) | 1.1, 1.10, 2 | Вадзима, Исикава | 2015 | |||||
Рисовые террасы в Обасуте (姨 捨 の 棚 田, Obasute no tanada) | 1.1 | Чикума, Нагано | 2010 | |||||
Культурный ландшафт деревни Косуге и горы. Косугэ (小 菅 の 里 及 び 小 菅 山 の 文化 的 景 観, kosuge no sato oyobi kosugeyama no bunkateki keikan) | 1.3, 1.5, 1.8, 2 | Иияма, Нагано | 2015 | |||||
Культурный ландшафт Гифу в центральном бассейне реки Нагара (長 良 川 中 流域 お け る 岐阜 の 文化 的 景 観, nagara-gawa chūryūiki ni okeru gifu no bunkateki keikan) | 1.3, 1.4, 1.7, 1.8, 2Гифу, Гифу | 2014 | ||||||
Болото в Оми-хатиман (近 八 幡 の 水 郷, Ōmi Hachiman no suigō) | 1.5, 1.8 | Прибрежный район бывшего замкового города. | Омихатиман, Сига | 2006 | ||||
Набережная Кайдзу, Нишихама и Чинай в городе Такасима (高 島 市海 津 ・ 西 浜 ・ 知 内 の 景 観, Такасима-ши Кайдзу Нишихама Чинай но мизубэ кэйкан) | 1,5, 1,7 | Такашима, Сига | 2008 | |||||
Набережная Хариэ и Шимофури в городе Такасима (高 島 市 針 江 ・ 霜降 の 水 景 観, Такасима-си Хариэ Шимофури но мидзубе кэйкан) | 1.5, 1.8, 2 | Такашима, Сига | 2010 | |||||
Пейзаж на берегу озера в Сугауре (菅 浦 の 湖岸 集 落 景 観, sugaura no kogan shūraku кэйкан) | 1.1, 1.3, 1.7, 1.8, 2 | Нагахама, Сига | 2014 | |||||
Пейзаж горной деревни Хигаси Кусано (東 草野 の 山村 景 観, Higashi кусано но сансон кэйкан) | 1.5, 1.7, 1.8, 2 | Майбара, Сига | 2014 | |||||
Омизо Пейзаж на берегу озера (大 溝 の 水 辺 景 観, Ōmizo no mizube keikan) | 1.5, 1.7, 1.8, 2 | Такасима, Сига | 2015 | |||||
Культурный ландшафт в Удзи (宇 治 の 文化 的 景 観, Uji no bunkateki кэйкан) | 2 | Удзи, Киото | 2009 | |||||
Культурный ландшафт Миядзу Аманохасидатэ (宮 津 天橋 立 の 文化 的 景 観, miyazu amanohashidate no bunkateki keikan) | 1.4, 1.8, 2 | Миядзу, Киото | 2014 | |||||
Культурный ландшафт Окадзаки в Киото (京都 岡 崎 の 文化 的 景 観, Kyōto okazaki no bunkateki keikan) | 1.5, 1.7, 2 | Киото, Киото | 2015 | |||||
Сельский пейзаж Хинэносё Ōgi (日 根 荘 大 木 の 農村 景 観, Hinenosho Ōgi no nōson keikan) | 1.1, 1.8, 2 | Идзумисано, Осака | 2013 | |||||
Культурный ландшафт шахты Икуно и городской пейзаж (生 野 鉱 山 及 び 鉱 山町 の 文化 的 景 観, ikuno kōzan oyobi kōzanmachi no bunkateki keikan) | 1.6, 1.7, 1.8, 2 | Асаго, Хёго | 2014 | |||||
Культурный ландшафт Внутренняя территория Аски (奥 飛鳥 の 文化 的 景 観, Oku-Asuka no bunkateki keikan) | 1.1, 1.5, 1.8, 2 | Аска, Нара | 2011 | |||||
Арагидзима Рисовые террасы и пейзаж сельской горной деревни Мита / Симидзу (蘭 島 及 び 三 田 ・ 清水 の 農 山村 景 観, aragijima oyobi Mita Shimizu no nōsanson keikan) | 1.1, 1.8, 2 | Аридагава 138>Вакаяма | 2013 | |||||
Культурный ландшафт производства чугуна Татара и рисовые террасы в Окуидзумо (奥 出 雲 た ら 製 鉄 及 の 田 の 文景 的 景 観, okuizumo tatara seitetsu oyobi tanada no bunkateki 1.1., 1.2, 1.5, 1.6, 1.8, 2 | Окуизумо, Симанэ | 2014 | ||||||
Рисовые террасы и сельский пейзаж Кашихары (樫 原 の 棚 田 及 び, Kashihara no tanada oyobi nōson keikan) | 1.1, 1.8, 2 | Камикацу, Токусима | 2010 | |||||
Данбата (террасные поля) в Юсумизугауре (遊子 水 荷 浦 の 段, Юсумизугаура но данбата) | 1,1 | Увадзима, Эхимэ | 2007 | |||||
Рисовые террасы Окуучи, сельскохозяйственные и горные деревенские пейзажи (奥 内 の 棚 田 及 び 農 山村 景 観, Okuuchi no tanada oyobi nōsanson keikan) | 1.1 | Мацуно, Эхимэ | 2017 | |||||
Порт Куре и рыбацкий город (久 礼 の 港 と 漁 師 町 の 景, Курэ-но минато to ryōshi machi no keikan) | 1.4, 1.5 | Тоса, Кочи | 2011 | |||||
Культурный ландшафт в бассейне реки Симантогава. Деревни в горах в верховьях (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 源 流域 の 山村, Симантогава рюики но бункатэки кэйкан генрюуики но сансон) | 2 | Цуно, Кочи | 2009 | |||||
Культурный пейзаж в бассейне реки Симантогава. Деревни и рисовые террасы в горах в верхнем течении (stream 十 川 流域 の 文化 的 景 観 上 流域 の 棚 田, Симантогава рюики но бункатэки кэйкан дзрюуики но сансон то танада) | 2 | Юсухати <287178>, <287178>, 433>2009 | ||||||
Культурный ландшафт в бассейне реки Симантогава. Круговорот и движение между сельскохозяйственными и горными деревнями в верхнем течении реки (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 上 流域 山村 と 流通 ・ 往来, Симантогава рюики но бункатеки кэйкан дзрюуики но носансона до рюцу 17 ō) Коти | 2009 | |||||||
Культурный ландшафт в бассейне реки Симантогава. Круговорот и движение между сельскохозяйственными и горными деревнями в регионе среднего течения (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 中 流域 の と 流通 ・ 往来, Симантогава ryūiki no bunkateki keikan chūryūiki no nōsanson to ryūtsū raiman <рюто-9178>, Коти | 2009 | |||||||
Культурный ландшафт в бассейне реки Симантогава. Призвания, обращение и движение в нижнем течении реки (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 下 流域 生 業 と 流通 ・ 往来, Симантогава рюики но бункатэки кэйкан карюики но наривай - рюцу ōрайти <367178>Киманто <367178>Симанто) | 2009 | |||||||
Сельский пейзаж Куботэ (求 菩提 の 農村 景 観, Kubote no nōson keikan) | 1.1, 1.8, 2 | Фукуока | 2012 | |||||
Рисовые террасы в Варабино (蕨 野 の 棚 田, Warabino no tanada) | 1.1 | расположен на северном крутом склоне подковообразной формы (八 幡 岳, hachimandake); площадь: 34 га (84 акра), средняя высота ступеней: 3–5 м (9,8–16,4 футов) (до 8 м (26 футов) макс.) | Карацу, Сага | 2008 | ||||
Культурный ландшафт острова Хисака, Гото (五 島 市 久 賀 島 の 文化 的 景 観, Gotō-shi Hisakajima no bunkateki keikan) | 1.3, 1.8, 2 | Gotō, Нагасаки | 2011 | |||||
Культурный ландшафт Куросима, Сасэбо (佐世保 市 黒 島 の 文化 的 景 観, Sasebo-shi Kuroshima no bunkateki keikan) | 1.1, 1.8, 2 | Сасэбо, Нагасаки | 2011 | |||||
Культурный ландшафт островов Одзика (小 値 賀 諸島 の 文化 的 景 観, Ojikashotō no bunkateki keikan) | 1.7, 1.8 | Одзика, Нагасаки | 2011 | |||||
Островной пейзаж в Синкамигото (新 上 五 島 町 崎 の 五 島 石 集 落 景 観, Shinkamigotō-chō Sakiura no gotōishi shūraku keikan) | 1.6, 1.8, 1.8 2 | Синкамиготō, Нагасаки | 2012 | |||||
Культурный ландшафт Китауономэ, Синкамигот (新 上 五 島 町 北 目 の 文化 的 景 観, Синкамигото-чо Китауономэ но <) <) 136>1,2 | Синкамигото, Нагасаки | 2012 | ||||||
Пейзаж с сохраненными террасами каменная кладка в Сотоме, Нагасаки (長崎 市 外海 の 石 積 集 落 景 観, Нагасаки-ши сотомэ но исидзуми сюраку кэйкан) | 1.1, 1.8, 2 | Нагасаки, Нагасаки | 2012 | |||||
Культурный ландшафт на острове Хирадо (平 戸 島 の 文化 的 景 観, Hiradoshima no bunkateki keikan) | 1.1, 1.5, 1.8 | Хирадо, Нагасаки | 2010 | |||||
Пейзаж с Цудзюном оросительным каналом и рисовыми террасами на плато Сираито (通 潤 用水 と 白 糸 の 田景 観, Цуджун Ёсуи - Шираито даичи но танада кэйкан) | 1.1, 1.5, 2 | Сброс воды с моста Цуджун - один из 100 звуковых ландшафтов Японии | Ямато, Кумамото | 2008/9 | ||||
Культурный ландшафт Сакицу и Иматоми, Амакуса (天 草 市 﨑 津 ・ 今 富 の 文化 的 景 観, Amakusa-shi sakitsu imatomi no bunkateki keikan) | 1.4, 1.7, 1.8 | Амакуса, Кумамото | 2011 | |||||
Культурный ландшафт залива Мисуми (三角 浦 の 文化 的 景 観, musimuura no bunkateki keikan) | 1.5, 1.7, 1.8, 2 | Уки, Кумамото | 2015 | |||||
Деревня Онтаяки (小鹿 田 焼 の 里, Онтаяки но сато) | 2 | Хита, Оита | 2008 | |||||
Сельский пейзаж Ташибуносо Осаки (田 染 荘 小 崎 の 景 観, Ташибуношо Осаки но носон кэйкан) | 1.1, 1.8, 2 | Бунготакада, Ōita | 2010 | |||||
Пейзаж с паром и горячими источниками в Беппу (別 府 の 湯 け む り ・ 景 観, Beppu no yukemuri onsenchi keikan) | 1.5, 1.6, 2 | Беппу, ita | 2012 | |||||
Рисовые террасы Сакамото и ландшафт сельской горной деревни Сакатани (酒 谷 の 坂 棚 田 及 び 農 景, sakatani no sakamoto tanada oyobi nōsanson keikan) | 1.1, 1.3, 2 | Ничинан, Миядзаки | 2013 |
На Викискладе есть материалы, связанные с Культурными ландшафтами Японии. |
Накагоши, Нобуказу (2011). «Как сохранить японские культурные пейзажи: система регистрации культурных ландшафтов». Ин Сун-Ки Хонг (ред.). Экология ландшафта в азиатских культурах. Спрингер. С. 249–276. ISBN 978-4-431-87798-1.