Войти
 Титульная страница издания 1701 года | |
| Автор | Бернар ле Бовье де Fontenelle |
|---|---|
| Исходное название | Entretiens sur la pluralité des mondes |
| Страна | Франция |
| Язык | Французский |
| Опубликовано | 1686 (1686) |
Беседы о множественности миров (французский : Entretiens sur la pluralité des mondes) - научно-популярная книга французского автора Бернара. le Bovier de Fontenelle, опубликованный в 1686 году. Он предлагал объяснение гелиоцентрической модели Вселенной, предложенной Николаем Коперником в его работе 1543 года De Revolutionibus orbium Целестий. Книга является самым известным произведением Фонтенеля и считается одним из первых крупных произведений эпохи Просвещения.
В отличие от многих научных работ того времени, «Беседы о множественности миров» были написаны не на латыни, а на французском и известна как одна из первых книг, в которых предпринята попытка объяснения научных теорий на популярном языке. В предисловии Фонтенель обращается к читательницам и предлагает, чтобы предлагаемое объяснение было легко понять даже тем, у кого нет научных знаний. Предшественник включает в себя Джордано Бруно De l'infinito, universo e mondi.
Сама книга представлена как серия разговоров между галантными философ и маркиза, которые гуляют в саду последней ночью и смотрят на звезды. Философ объясняет гелиоцентрическую модель, а также размышляет о возможности внеземной жизни. Работа Фонтенеля не была подвергнута полемике мировоззрению ни католической церкви, ни протестантских церквей, и не привлекла внимания, положительного или отрицательного, богословов или прелатов.
Первый английский перевод был составлен Джоном Глэнвиллом в 1687 году, за ним последовал другой перевод Афры Бен в 1688 году под заголовком Открытие новых миров. Антиох Кантемир перевел его на русский в 1730 году, хотя перевод был опубликован только в цензурированном издании в 1740 году из-за возражений со стороны русских православных. Церковь.
Книга была очень хорошо принята как во Франции, так и в других странах, и регулярно издавалась. В 1691 году Фонтенель был избран в Французскую академию.
