Продолжение юридического образования (CLE ), также известное как обязательное или минимальное непрерывное юридическое образование (MCLE ) или, в некоторых юрисдикциях за пределами США, как непрерывное профессиональное развитие, состоит из профессионального образования для адвокатов, которое происходит после их первоначального приема в адвокатуру. В пределах США, США поверенные во многих штатах и территориях должны заполнить определенные необходимые CLE, чтобы поддерживать свои в США. лицензии на занятие юридической практикой. За пределами США юристы в различных юрисдикциях, таких как Британская Колумбия в Канада, также должны заполнить определенные обязательные CLE. Однако некоторые юрисдикции, такие как округ Колумбия и Израиль, рекомендуют, но не требуют, чтобы поверенные заполняли CLE.
В США <39 не существует общенациональных правил.>для требований CLE или аккредитации. Вместо этого каждая отдельная юрисдикция (т.е. каждый штат, округ Колумбия и каждая территория ) по своему усмотрению определяет, как регулировать США. поверенных, что включает в себя установление правил для требований CLE и аккредитации. Эти полномочия обычно наделены верховным судом каждой юрисдикции и делегированы специальным комиссиям или советам CLE.
Тем не менее, были предприняты различные усилия для обеспечения единообразия программ CLE в юрисдикциях США. Например, Американская ассоциация юристов (ABA) обнародовала типовое правило CLE для принятия отдельными юрисдикциями. Аналогичным образом (CLEreg) создал единое приложение CLE, единый сертификат посещаемости CLE и глоссарий дистанционного обучения CLE. CLEreg также создал руководство по CLE, чтобы помочь своим членам управлять программами CLE.
В юрисдикциях США с обязательными требованиями CLE юристы обычно должны зарабатывать минимальное количество кредитов CLE (измеряемых в часах) в течение установленного периода лет.. Кроме того, в некоторых из этих юрисдикций требуется минимальное количество баллов CLE по конкретным темам (например, этика, обучение разнообразию, устранение предвзятости, профессиональная ответственность, базовая навыки, злоупотребление психоактивными веществами, предотвращение злоупотреблений служебным положением и споры между адвокатом и клиентом).
США юристы обычно зарабатывают баллы CLE, пройдя юридическое обучение у опытных юристов. Обучение может охватывать как юридическую теорию, так и практический опыт юридической практики. Проверка компетентности обычно не требуется для того, чтобы адвокаты могли заработать баллы CLE в ходе юридической подготовки. Учебные материалы в классе могут быть обширными и могут отражать самые современные и передовые идеи, доступные по определенному юридическому предмету. Часто часть кредитов CLE можно заработать, читая и занимаясь самообучением. В последние годы во многих юрисдикциях адвокатам разрешается зарабатывать баллы CLE в рамках дистанционного обучения курсов, проводимых в Интернете, или путем прослушивания аудиофайлов.
В качестве альтернативы, опытные юристы в некоторых юрисдикциях, таких как Нью-Йорк, также могут зарабатывать баллы CLE за выступления или преподавание в аккредитованных программах CLE; для модерирования или участия в панельных презентациях на аккредитованных мероприятиях CLE; для преподавания юридических курсов в юридических школах, аккредитованных ABA ; для подготовки студентов и судейства юридических конкурсов, инсценировок судебных процессов и судебных споров, в том числе на уровне средней школы или колледжа; за опубликованные юридические исследования; а также для предоставления юридических услуг pro bono.
Юридическое обучение или другие виды деятельности часто соответствуют требованиям CLE и аккредитации в нескольких юрисдикциях. В этих случаях ничто не запрещает юристам, имеющим лицензию в одной или нескольких из этих юрисдикций, засчитывать обучение или другую деятельность для выполнения своих требований к получению кредита CLE для каждой из этих юрисдикций.
Возможности для получения CLE в течение года предлагают ассоциации адвокатов штата, национальные юридические организации, такие как Американская ассоциация адвокатов, Федеральная ассоциация адвокатов, юридические школы и многие другие юридические ассоциации и группы, такие как некоммерческие провайдеры CLE Практикующий юридический институт (PLI), Американский юридический институт непрерывное юридическое образование ( ALI CLE; ранее Американский юридический институт - Американская ассоциация адвокатов ALI-ABA), Центр американского и международного права (CAIL) и Институт американского и талмудического права (IAT Law), а также другие частные коммерческие предприятия. Мероприятия обычно открыты для всех юристов (а иногда и не юристов), но организации часто предлагают скидки своим членам. Недавняя тенденция заключается в предоставлении и продвижении бесплатных программ CLE.
Уникально, Кентукки позволяет всем лицензированным адвокатам в штате выполнять свои ежегодные требования CLE без регистрационного сбора в рамках двухдневной программы, известной как Kentucky Law Update, предлагаемой ежегодно как минимум в течение семи по всему штату.
Некоторые адвокаты, особенно те, кто много лет занимался активной практикой, сопротивлялись требованиям CLE, считая их неконституционными. Однако в 1999 году Верховный суд Калифорнии поддержал программу CLE этого штата против конституционного оспаривания статьи о равной защите.
В Канада, правила различаются в зависимости от юрисдикции (т. Е. провинций и территорий ). Например, в Альберте есть обязательная программа Непрерывного профессионального развития (CPD), требующая подготовки годовых планов CPD. Юристы разрабатывают свои планы и ежегодно заявляют Обществу юристов Альберты, что они выполнены. Предоставляет инструменты для облегчения соблюдения этих требований.
В Онтарио Общество юристов Верхней Канады, начиная с 2010 года, ввело обязательные часы непрерывного профессионального обучения для всех юристов провинции.
В Британской Колумбии CPD является обязательным, и юристы должны ежегодно сообщать о своей непрерывной деятельности по юридическому образованию в Общество юристов Британской Колумбии. Предоставляет инструменты для облегчения соблюдения этих требований. Практикующие юристы должны выполнять как минимум 12 часов курсовой работы и 50 часов самостоятельной работы в год.
Постоянное юридическое образование требуется от членов Объединенной коллегии адвокатов Филиппин (IBP), чтобы на протяжении всей своей карьеры они были в курсе закона и юриспруденции, соблюдали этические нормы профессии и повышать стандарты юридической практики (Правило 1, Дело № 850 - Верховный суд Филиппин)