Войти
| Компендиум Materia Medica | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Издание Siku Quanshu | |||||||||
| Традиционный китайский | |||||||||
| Упрощенное Китайский | 本草纲目 | ||||||||
| Буквальное значение | Принципы и виды корней и трав | ||||||||
| |||||||||
Сборник Materia Medica или Bencao Gangmu (本草纲目) - это том по китайской гербологии, написанный во время династия Мин ; его первый черновик был завершен в 1578 году и напечатан в Нанкине в 1596 году. Это работа, в которой перечислены materia medica и традиционная китайская медицина, известные в то время. В нем перечислены растения, животные, минералы и другие предметы, которые, как считается, обладают лечебными свойствами.
Текст приписывается Ли Шичжэнь и содержит несколько фактических ошибок, в том числе утверждение, что свинец не ядовит и что все выдры были самцами.
В названии, переведенном как «Materia Medica, организованном в соответствии с описанием лекарственных средств и техническими аспектами», используются два китайских соединения.. Bencao («корни и травы; на основе трав, фармакопея, materia medica») сочетает в себе ben (本 'корень; происхождение, основа') и cao (草 'трава, растение, трава '). Гангму (Кангму; 'подробный план; содержание') объединяет банду (кан; 綱 'основная веревка, трос; основные нити, основные принципы') и му (目 «глаз, взгляд; категория, подразделение»).
Символы 綱 и 目 позже использовались как «класс » и «порядок » соответственно в биологическая классификация.
Этот текст приписывается Ли Шичжэню, который позаимствовал из существующих работ китайских ученых-медиков того времени. Он написал первый черновик текста в 1578 году после чтения 800 других медицинских справочников и 30 лет полевых исследований. Но окончательная версия была опубликована только после его смерти. И в то время император династии Мин не обращал на это особого внимания.
Текст состоит из 1892 записей, каждая из которых имеет собственное название, называемое группой. Мю в названии относится к синонимам каждого имени.
Сборник Materia Medica состоит всего из 53 томов:
Текст написан почти 2 миллионами китайских иероглифов, разделенных на 16 разделов и 60 заказов. Для каждой травы есть записи в их названиях, подробное описание их внешнего вида и запаха, природы, медицинских функций, эффектов, побочных рецептов и т. Д.
Компендиум Materia Medica содержит информацию, которая оказалось, что это не так из-за ограниченных научных и технических знаний Ли. Например, утверждается, что свинец не токсичен. Также утверждается, что выдры «всегда самцы», и что Мупин лангур имеет рост десять футов, имеет задние лапы и его можно поймать, закрыв глаза верхней губой..
Компендиум Materia Medica содержит краткое объяснение медицинской эффективности чешуи панголина : «Панголины (чуань шань цзя, что означает« проникающие в горы » весы ») способны проникать в горы, соответственно они могут проходить в меридианах.» Другими словами, он может проходить через завалы в меридианах.
Император Мин не обращал особого внимания на работу во время ее публикации. Он был опубликован только после смерти Ли.
Британский историк Джозеф Нидхэм пишет о Компендиуме в его Наука и цивилизация в Китае.
С публикацией Компендиума Materia Medica приводится классификация того, как была составлена традиционная медицина. и форматирование, а также биологическая классификация растений и животных.
В сборнике исправлены некоторые ошибки в знаниях о травах и болезнях того времени. Также были включены несколько новых трав и другие подробности экспериментов. В нем также есть записи и записи об общих медицинских данных и истории болезни.
Компендиум Materia Medica включает информацию о фармацевтике, биологии, химии, географии, минералогии, геология, история и даже горнодобывающая промышленность и астрономия.
Компендиум Материи Медика является фармацевтическим текст, написанный во времена династии Мин в Китае. Это издание было опубликовано в 1593 году.
Иллюстрация из экземпляра Compendium of Materia Medica, датированного 1800 годом
 | Викискладе есть медиафайлы, относящиеся к Compendium of Materia Medica. |
 | Китайский Викиисточник содержит оригинальный текст, связанный с эта статья: 本草纲目 |
