Резервация индейцев Колвилля является индейской резервацией в северо-центральной части США штат из Вашингтон, населенный и управляемый Конфедеративными племенами резервации Колвилл, признанной на федеральном уровне. Основанная в 1872 году, резервация в настоящее время занимает 2 825 000 акров (1 143 000 га). Он расположен в основном в юго-восточной части округа Оканоган и в южной половине округа Ферри, но он включает и другие участки доверительной собственности в восточной части Вашингтона, в том числе в округе Челан., к северо-западу от города Челан. Название резервации взято из названия форта Колвилл, который британские колонисты назвали в честь Эндрю Колвилла, лондонского губернатора Компании Гудзонова залива.
Племен Конфедерации. имеют 8700 потомков от 12 аборигенных племен. Племена известны на английском языке как: Colville, Nespelem, Sanpoil, Lakes (от Arrow Lakes в Британской Колумбии или Sinixt ), Палус, Венатчи, Челан, Энтиат, Метоу, южный Оканаган, Синкиус-Колумбия и Нез Персе из отряда вождя Джозефа. Некоторые члены племени споканов также заселили резервацию Колвилл после того, как она была основана.
Самый распространенный из языков коренных народов, на которых говорят в резервации, - колвилл-оканаган, салишанский язык. Другие племена говорят на других салишанских языках, за исключением нез-персе и палус, которые говорят на сахапетских языках.
До притока британцев и американцев В середине 1850-х предки 12 коренных племен следовали сезонным циклам, чтобы собрать свои источники пищи. Они перебирались к рекам за лососем и другой рыбой, на горные луга за ягодами и оленями или на плато за корнями. Их традиционные территории были сгруппированы в основном вокруг водных путей, таких как Колумбия, Сан-Поил, Неспелем, Оканоган, Снейк и реки Валловы.
Многие предки племен проживали на своих исконных территориях и в других районах Северо-Запада (включая Британскую Колумбию ), собираясь вместе с другими коренными народами для традиционных занятий, таких как сбор урожая, пиршества, торговля и торжества, включающие спорт и азартные игры. Их жизнь была связана с природными циклами, как духовно, так и традиционно.
В середине 19 века, когда европейско-американские поселенцы начали конкурировать за торговлю с коренными народами, многие племена начали мигрировать на запад. Торговля и товары в ней стали большей частью их жизни.
Некоторое время Великобритания и США оспаривали территорию того, что последние называли страной Орегон, а первые - округом Колумбия. Оба претендовали на территорию до тех пор, пока не договорились о Орегонском договоре 1846 года, который установил титул Соединенных Штатов к югу от 49-й параллели. Они не считали ни одно из коренных народов, проживающих на этих территориях, гражданами или имеющими право на земли в соответствии с их собственными национальными притязаниями. Однако, согласно религиям и традициям коренных народов , эта территория была их родиной со времен создания. Последовательность коренных культур населяла этот регион более 10 000 лет
Президент Филлмор подписал закон о создании территории Вашингтон и назначил его комиссаром по делам индейцев, майор Исаак Стивенс из инженерного корпуса армии США, чтобы встретиться с индейцами во время его исследования железных дорог. Стивенс написал отчет, в котором рекомендовал создать «резервации » для людей на территории Вашингтона. В докладе говорится, что «вопреки естественным правам и обычаям» Соединенные Штаты должны предоставить индейцам земли, которые станут резервациями, без покупки у них.
В 1854 году велись переговоры, «особенно в окрестностях белых поселений, о прекращении претензий индейцев на земли и концентрации племен и фрагментов племен в нескольких резервациях. естественно соответствует требованиям индейцев и находится настолько далеко, насколько это возможно, чтобы не мешать заселению страны ».
В это время продолжающееся американское поселение создало конфликты и конкуренцию за ресурсы с коренные племена. Это привело к войне Якима, которая велась с 1856 по 1859 год. Переговоры не увенчались успехом до 1865 года. Суперинтендант МакКенни затем прокомментировал:
Судя по этому отчету, необходимость торговли с этими индейцами едва ли может не оправдать себя. быть очевидным. Теперь они занимают лучшие сельскохозяйственные угодья во всей стране и заявляют о неоспоримых правах на эти земли. Белые скваттеры постоянно заявляют о своих правах на свою территорию и нередко вторгаются в настоящие улучшения индейцев. Положение вещей не может не оказаться катастрофическим для мира в стране, если не будет предупреждено договором, закрепляющим права индейцев и ограничивающим агрессию белого человека. Тот факт, что часть индейцев отказалась от всех безвозмездных подарков, свидетельствует о решимости удерживать здесь владение страной до тех пор, пока правительство не сделает удовлетворительные попытки открыть путь фактической покупки. [7]
Стремясь улучшить отношения с коренными американцами, президент Грант издал Указ 9 апреля 1872 г. о создании «индейской резервации», состоящей из нескольких миллионов акры земли, содержащей реки, ручьи, бревенчатые леса, луга, полезные ископаемые, растения и животных. Люди из 11 племен (Колвиллы, Неспелем, Сан-Поил, Лейкс (Sinixt ), Палус, Венатчи, Челан, Энтиат, Метоу, южный Оканоган и Моисей Колумбия) были «назначены» жить в новой резервации индейцев Колвилла.
Эта первоначальная резервация находилась к западу от реки Колумбия. Менее чем через три месяца президент издал еще одно распоряжение от 2 июля 1872 года о перемещении резервации дальше на запад, чтобы проехать от реки Колумбия на востоке и юге до реки Оканоган на западе, и граница между Канадой и США на севере. Новая резервация была меньше - 2 852 000 акров (11 540 км). Исторические исконные земли племен реки Оканоган, долины Метоу и других крупных территорий вдоль рек Колумбия и Пенд-д'Орей, а также долины Колвилл, были исключены. Территории, удаленные из резервации, были одними из самых богатых с точки зрения плодородия земли и имеющихся природных ресурсов.
Двадцать лет спустя Соединенные Штаты изменили политику правительства, намереваясь распустить индейские резервации на всей территории Соединенных Штатов и выделить земли отдельным домохозяйствам, чтобы стимулировать натуральное сельское хозяйство. (Это также означало бы «бесплатную» землю, объявленную избыточной для племенных потребностей, которая должна быть продана некоренным американцам.) В соответствии с Законом об общем распределении (Закон Дауэса) 1887 года члены племен в резервации Колвилл были зарегистрированы и им были выделены земли. Акт Конгресса 1892 года удалил северную половину резервации, к северу от Городка 34 (ныне известная как Старая северная половина), из-под контроля племен, с выделением земельных участков для индейцев, которые тогда жили на ней, а остальная часть открыт для урегулирования другими. В 1891 году племена заключили соглашение с федеральным правительством об освобождении Старой Северной Половины в обмен на 1,5 миллиона долларов (1 доллар за акр) и продолжение прав на охоту и рыбалку, но закон 1892 года лишь частично основывался на этом соглашении. Правительство не производило выплаты за землю в течение 14 лет. Но племена сохранили свои права на охоту и рыболовство на свои бывшие земли резервации (превосходящие права тех, кто не входил в их состав). Как было принято тогда в земельных наделах для резерваций, отдельным индейцам, живущим в Старой Северной половине, которые отказались переехать в оставшуюся южную половину, выделяли только 80 акров (32 га) земли, а не 160 акров, которые они получили бы в южной резервации. границы.
Мужчины, женщины и дети смотрят игру с палками, где группа мужчин садится в две линии, разделенные 2х4, у некоторых есть палки в руках. Между столбами сидит один мужчина. Фотография примерно 1908 года.Остальная часть общинной земли резервации была передана домашним хозяйствам на тех же участках площадью 80 акров, и племенная власть была прекращена актом Конгресса в 1906 году. Правительство объявило землю, которая не была выделена, избыточной для племенных нужд и открыл его для заселения в 1916 г. по указу президента. Акт о выделении был основан на соглашении, заключенном между племенами и индейским агентом Джеймсом Маклафлином, подписанном 2/3 взрослых индейцев мужского пола, проживавших в то время в резервации (которых было около 600). Закон Дауэса ввел в действие политику США по прекращению резерваций и племенного правления и не требовал согласия или компенсации индейцам. Соглашения, которые подписывали индейцы, не были полностью взаимными. Их больше беспокоили детали надела, чем его сам факт.
Перед лицом потери земель и значительных социальных бедствий президент Франклин Д. Рузвельт изменил федеральную политику в отношении племен. Закон о реорганизации Индии 1934 года полностью изменил политику роспуска резерваций и немедленно прекратил передачу земель резерваций в частную собственность. Племенам было рекомендовано восстановить свои племенные правительства и установить конституции, основанные на демократических моделях выборов.
В 1956 году Конгресс восстановил племенной контроль племен Колвилл над всей землей в южной половине, которая еще не была в частной собственности. С тех пор племя постепенно приобрело частную землю в резервации и вернуло ей статус племенной земли. С конца 20-го века они получили часть средств на это от федерального правительства в соответствии с судебными исками в качестве компенсации за неправильное управление государством доверительных земель и недостаточную компенсацию индейцам за бывшие земли резервации. Кроме того, президент Барак Обама учредил программу обратного выкупа.
Резервация включает 2116802 акра (8 566,39 км) земли, состоящей из: земель, принадлежащих племенам, находящихся в федеральном трастовом статусе для племен Конфедерации Колвиллов, земель, принадлежащих отдельным членам племен Колвиллов ( большая часть из которых также находится в статусе федерального траста), а также земли, принадлежащие другим племенным или неплеменным образованиям.
7 587 человек живут в резервации (перепись 2000 ), включая как членов племени Колвилл, так и не членов племени. Большинство из них живут либо в небольших общинах, либо в сельской местности. Примерно половина зарегистрированных членов Конфедеративных племен живет в резервации или рядом с ней. Согласно записям племен в 2015 году, в них зарегистрировано 9500 членов.
Крупные города в пределах резервации включают Омак (частично), Неспелем, Инчелиум, Келлер и Кули Дам (часть).
В 1997 и 1998 годах Конфедеративные племена Колвиллов отмечали 125-ю годовщину подписания Указа о создании резервации.
Племена Конфедерации и индейская резервация Колвилля управляются Деловым советом Колвилла. Из своей административной штаб-квартиры, расположенной в агентстве Бюро по делам индейцев (BIA) в Неспелеме, Деловой совет Колвилля наблюдает за разнообразной многомиллионной администрацией, в которой на постоянной основе работают от 800 до 1200 человек. время и сезонные позиции.
Члены Делового совета Колвилля избираются на двухлетний срок полномочий с возможностью продления. Четыре члена совета избираются от каждого законодательного округа, указанного выше, за исключением менее населенного округа Келлер, который выбирает двух. Ежегодно избирается половина мест в Деловом совете в каждом округе. Выборы проводятся в середине июня, голоса подаются лично на избирательных участках в заранее обозначенном месте (обычно в местном общественном центре) или по открепительным удостоверениям.
Племя управляется Председателем и Деловым советом Колвилля, последний состоит из членов, избранных из законодательных округов племени. Это следующие.
Colville Tribal Federal Corporation (CTFC) несет ответственность за управление экономическим развитием. Он управляет 13 предприятиями, которые «включают игорный бизнес, отдых и туризм, розничную торговлю, строительство и производство изделий из дерева». CTFC - экономический лидер северо-востока Вашингтона. «В корпорации работает более 800 человек», и ее доход составляет более 120 миллионов долларов в год.
После трех лет развития, в 2013 году компания Tribes открыла расширенный промысел лосося ниже дамбы Chief Joseph Dam, чтобы помочь восстановлению лосося на реке Колумбия. В первый год было выпущено 1,9 миллиона смолтов. В 2017 году при полном производстве они рассчитывают выпустить 2,9 миллиона штук. Обычно только один процент возвращается взрослыми.
На Первой церемонии лосося в мае 2016 года было особое празднование, поскольку эти племена и другие представители по обе стороны 49-й параллели отметили возвращение лосося в реку., и первые домкраты, вернувшиеся в инкубаторий. Когда взрослый лосось вернется в 2017 году, он будет готов к вылову. Члены Комитета верховных племен Соединенной Колумбии работают над восстановлением участков выше плотин Чиф Джозеф и Гранд-Кули, используя новую технологию, которая облегчает проход рыбы.
Школьный округ Келлер обслуживает учащихся Детского сада-6. У учащихся Colville Tribes есть выбор: посещать младшие и старшие классы средней школы относительно близлежащей средней школы Уилбура, средней школы озера Рузвельт или средней школы Республики. Из-за исторически негативного восприятия коренных американцев ученики из Келлера редко посещают школу в преимущественно европейско-американском городе Республика, Вашингтон. Студенты иногда сталкиваются с дискриминацией и плохим восприятием также в Уилбуре, Дамбе Кули и других городах, прилегающих к резервации.
, расположенная за пределами Омака в Миссии Святой Марии, является единственной школой-интернатом для коренных американцев в резервации, в настоящее время обслуживающей классы от pre-K-9. Школьный округ Инчелиум и Средняя школа озера Рузвельт - единственные государственные школы K-12 в пределах физических границ резервации.
У студентов мало возможностей продолжить высшее образование в резервации, поскольку Племена не основали свой собственный колледж. и Колледж Салиша Кутенай имеют совместное предприятие в кампусе Агентства Неспелем. Общественные общественные колледжи Спокана имеют кампус в Инчелиуме. Колледж Уэнатчи Вэлли Северный кампус расположен в Омаке.
Многие студенты из резервации обычно посещают четырехлетние колледжи в штате, такие как Университет Восточного Вашингтона, Университет штата Вашингтон, Центральный Вашингтон. Университет, Университет Гонзага (католический университет, основанный для обслуживания коренных американцев) или Вашингтонский университет. Heritage College также предлагает несколько курсов и степеней в Омаке в здании северного кампуса колледжа Уэнатчи-Вэлли.
Colville.
СМИ, связанные с Colville Indian Reservation на Wikimedia Commons
Координаты : 48 ° 13′47 ″ N 118 ° 52′22 ″ з.д. / 48,22972 ° N 118,87278 ° W / 48,22972; -118.87278
.