Достопочтенный. Лорд Карлоуэй. QC PC | |
---|---|
Лорд-председатель Сессионного суда. Лорд генерал-судья | |
Действующий президент | |
Вступление в должность . 18 декабря 2015 г. | |
Назначен | Елизавета II |
Заместитель | леди Дорриан |
Предыдущий | лорд Гилл |
лорд-клерк | |
в должности . 15 августа 2012 г. - 18 декабря 2015 г. | |
Назначить d | Елизаветой II |
Предшественником | лордом Гиллом |
Преемником | леди Дорриан |
Личные данные | |
Родился | (1954-05-20) 20 Май 1954 (возраст 66). Фолкерк, Шотландия |
Супруг (ы) | Джейн Тернбулл |
Alma mater | Эдинбургский университет |
Профессия | Адвокат |
Колин Джон Маклин Сазерленд, лорд Карлоуэй QC PC (родился 20 мая 1954 г.), является шотландским адвокатом и судьей. В настоящее время он лорд-председатель Сессионного суда и лорд-судья-генерал, самый старший судья Верховного суда Шотландии и глава шотландской судебной власти.
Сазерленд родился в Фолкерк в 1954 году и получил образование в подготовительной школе Херст-Грейндж, Стерлинг и Эдинбургской академии, прежде чем учиться в юридической школе Эдинбургский университет (LL.B. (с отличием)).
Он был принят на факультет Адвокат в 1977 г. и назначенный заместителем адвоката в 1986 г., проработавший до 1989 г. Он взял шелк в 1990 г. и был казначеем факультета адвокатов с 1994 по 2000 г.
Сазерленд был назначен сенатором Коллегии правосудия, судьей Сессионного суда и Высокого суда юстиции Шотландии Верховный суд, в феврале 2000 года. Он занял должность судьи лорд Карлоуэй, был переведен в Внутреннюю палату Сессионного суда и назначен в Тайный совет в 2 008.
Он является помощником редактора журнала Green's Litigation Styles и написал главы «Сессионная практика» в энциклопедию Stair Memorial и «Расходы» в судебной практике.
Карлоуэй. председательствовал на судебном разбирательстве 2004 г. в отношении перевозчика газа Transco в соответствии с законодательством об охране здоровья и безопасности за взрыв в Ларкхолле в декабре 1999 г., в результате которого погибла семья из четырех человек, и компания была оштрафована на рекордные 15 млн фунтов стерлингов. С 2008 года он почти исключительно участвовал в апелляционной работе в качестве члена Второго отдела, одной из двух палат апелляционного суда в Шотландии, под председательством лорда-судьи-клерка. В октябре 2010 года тогдашний министр юстиции Кенни Макаскилл попросил его провести обзор шотландского уголовного права после решения Великобритании. Верховный суд в деле Кэддер против HM Advocate. Отчет был выпущен в ноябре 2011 года и стал известен как Carloway Review.
15 августа 2012 года Карлоуэй был назначен лордом-клерком. О его назначении лордом-президентом и лордом-генералом было объявлено 18 декабря 2015 года.
В 1988 году он женился на Джейн Тернбулл, от которой у него двое сыновей. Он был одним из редакторов журнала «Парламентские портреты: художественная коллекция факультета адвокатов», а также бывшего президента Шотландского клуба искусств. Он является ведущим вокалистом и играет на бас-гитаре в группе Faculty of Advocates The Reclaimers.
Юридические офисы | ||
---|---|---|
Предшествовал. лорд Гилл | лорд-клерк юстиции. 2012–2015 гг. | Преемник. Леди Дорриан |
, которому предшествовали. лорд Гилл | лорд-председатель сессионного суда. и лорд-судья генерал . 2015 – настоящее время | действующий президент |