Кофейный принц | |
---|---|
Заголовок | |
Жанр | |
По мотивам фильма | Кофейный принц (2007). Сун-Ми Ли |
Разработано | Де Гарбс Северино |
Автор |
|
Режиссер | Рики Давао |
Креативный директор (ы) | Джун Лана |
В ролях | |
Вступительная тема | «Из-за тебя» Jay-R |
Композитор (ы) | Кит Мартин |
Страна происхождения | Филиппины |
Язык (и) оригинала | Тагальский |
№ серий | 35 (список серий ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Мишель Р. Борха |
Место (а) производства | |
Кинематография | Чики Л. Сориано |
Настройка камеры | Настройка нескольких камер |
Продолжительность | 30-45 минут |
Производственная компания | GMA Entertainment TV |
Версия | |
Исходная сеть | Сеть GMA |
Формат изображения | 480i (SDTV ) |
Исходный выпуск | 8 октября (2012-10-08) -. 23 ноября 2012 (2012-11-23) |
Кофейный принц - филиппинская телевизионная драма 2012 года романс-комедия сериал, транслируемый GMA Network. Сериал основан на романе Сун-Ми Ли Кофейный принц. Режиссер Рики Давао, в главных ролях: Крис Бернал и Алджур Абреника. Премьера на национальном уровне состоялась 8 октября 2012 года в составе телеканала Telebabad, заменившего One True Love. Сериал завершился 23 ноября 2012 года всего из 35 серий. Он был заменен на Пахирам Нг Сандали в своем временном интервале.
Энди - трудолюбивая молодая женщина, которая поддерживает ее мать и сестра после смерти отца. Чтобы удовлетворить их повседневные потребности, она зарабатывает на жизнь водителем трехколесного велосипеда . Артур, с другой стороны, беспечный и богатый холостяк, семья которого владеет самой большой кофейной фабрикой в стране. Бабушка постоянно уговаривает его остепениться, но Артур еще не готов связать себя узами брака.
Чтобы избежать свиданий, которые устраивает его властная бабушка, Артур нанимает Энди, чтобы тот притворился его любовником-геем. Он не знает, что Энди просто притворяется парнем, чтобы сохранить работу в кофейне Артура. Отчаявшись выплатить долг своей семьи, Энди не остается иного выбора, кроме как согласиться с планом Артура и продолжить свою шараду.
Когда Энди влюбляется в Артура, возникают сложности. Он также не может контролировать свои чувства к Энди и начинает сомневаться в своей сексуальности.
Кофейный принц (корейский : 커피 프린스 1 호점) - корейский сериал 2007 года с Юн Ын Хе, Гон Ю, Ли Сун-Кюн и Чэ Чжун-ан. Он основан на одноименном романе Ли Сон Ми. Первоначально он транслировался в Южной Корее телеканалом MBC 2 июля 2007 г. и завершился 28 августа 2007 г. Он стал одним из самых популярных сериалов в Корее в том году, получив высокие рейтинги. и завоевание нескольких наград, в том числе «Лучшая телевизионная драма» на 20-й премии корейских продюсеров; Лучшая телевизионная актриса и лучший новый телевизионный режиссер на 44-й Baeksang Arts Awards за Юн Ын Хе и Ли Юн Чжон соответственно; Награды за высшее мастерство в актерской игре и за выдающиеся достижения в актерской игре для Юн Ын Хе и Гон Ю, соответственно, и награда PD для Ким Чан Ван на церемонии вручения наград MBC Drama Awards 2007.
С 1 января по 19 марта 2008 г. Сеть GMA транслировала сериал, и, как и в Южной Корее, он породил огромное количество поклонников и очаровал филиппинцев и считается одним из лучших корейских сериалов, которые транслировались в сети.
26 сентября 2008 г., на интимном обеде с представителями прессы, женщины-руководители GMA Network во главе с [ныне вышедшей на пенсию] Вильмой Гальванте, поделились своими планами на оставшуюся часть 2008 года и на первый квартал 2009 года. Гальванте объявил, что сеть купила права на форматирование у Coffee Prince для производства местной версии.
С тех пор ажиотаж достигает сериала 'фанатики, а также лояльные зрители сети. Было много предположений относительно того, кого сеть выберет, чтобы возглавить филиппинскую версию упомянутого сериала. Актрисы, Джолина Магдангал, Карла Абеллана, Чинна Орталеза и Шина Халили - вот некоторые из имен, претендующих на главную женскую роль. В одном из своих интервью [на развлекательном новостном сайте, Philippine Entertainment Portal или PEP от 20 августа 2010 года] Абеллана опровергает слухи, но сказала, что любит играть определенные роли [сорванец / лесбиянка]. «Я пробовала играть сорванца в Королеве Кариндерии в прошлом году [2010], и мне это понравилось! Многие говорили мне, что роль мне подходит», - говорит Абеллана.
Есть еще предположение, что указанный проект предназначен для Денниса Трилло и Дженники Гарсия. В одном из своих интервью [на PEP от 26 апреля 2009 г.] Трилло подтвердил, что его следующий проект после фэнтези - приключенческого сериала, Гагамбино, должен быть местной адаптацией Coffee Prince. Но, к сожалению, в сети решили отложить проект на время, так как они хотят больше сосредоточиться на оригинальных материалах. Итак, Трилло и Гарсия вместо этого сняли романтическую комедию сериал Адик Са'Йо.
В июле 2012 года сетевые боссы объявили, что они вернулись в чертежная доска для Coffee Prince, и на этот раз с Алюром Абреникой и Крисом Берналом во главе. Это произошло после того, как телеканал отложил предполагаемый проект воссоединения Абреники и Бернала с Риан Рамос, прямую драму под названием «Сана Далава анг Пусо Ко» (букв. «Надеюсь, у меня два сердца»).
Производственная группа хочет представить сериал как настоящий филиппинский телесериал, а не просто римейк оригинального корейского шоу. Сценарист Де Гарбес Северино назначен главным сценаристом сериала. Хотя есть много общего с оригинальной серией, были внесены некоторые изменения, добавив в нее более интересных поворотов, новых персонажей и Пиной. «Когда мы адаптируемся, мы получаем основную историю или главную предпосылку. Большинство основных сюжетных линий не повреждены. Мы адаптируем их к нашим местным условиям. Например, в оригинальной версии Энди - курьер. Но мы не знакомы с этим, хотя у нас есть курьеры. Поэтому мы сделали ее водителем трехколесного велосипеда. Если вы заметили, корейская версия, хотя и является романтической комедией, больше посвящена легкой романтике. На этот раз мы исследуем концепцию романтическая комедия. Будут и веселые сцены, и душевные моменты », - делится Северино. Она также признает, что сделать адаптацию довольно сложно. Творческие люди, стоящие за Coffee Prince, также сталкиваются с задачей сделать историю, учитывая арки персонажей, интереснее и лучше оригинала. «Несгибаемые фанаты, которые знают все перипетии истории, не будут разочарованы, потому что там будут такие культовые сцены, как Артур, несущий Энди на спине, и он бегает за ней из квартиры в ресторан, прося извинений», она добавила. Продюсер нанял актера / режиссера Рики Давао для работы над сериалом.
Кофейный принц стал проектом воссоединения Абреники и Бернала и первой романтической комедией в GMA. Готовясь к роли, Бернал сказала, что ей действительно нужно было изучить, как настоящий мужчина ведет себя и реагирует на ситуации, прежде чем идти перед камерами. Она даже научилась водить трехколесный велосипед и даже хотела коротко постричься, чтобы сделать свою роль более реалистичной. Бернал добавила, что она действительно следит за тем, чтобы ознакомиться с каждой сценой каждого эпизода. Абреника, с другой стороны, не мог бы быть более счастливым, если бы возродил свою экранную химию с Берналом, заявив, что их отношения как экранных партнеров несравнимы и глубоки. Он добавил, что ему очень комфортно с Берналом, поэтому между ними нет большой разницы. Что касается его роли, он считал ее самой сложной ролью. «Я провел здесь исследование характера. Есть часть истории, в которой я поставлю под сомнение свою сексуальность. Это довольно сложно для меня», - добавил он. И Бернал, и Абреника прошли несколько семинаров под руководством директора Марио Дж. Делос Рейес перед тем, как съехать камеры, по подготовке к своим персонажам. Режиссер сериала, Рики Давао, хвалит свои роли в главных ролях, сказал, что с Берналом приятно работать, а Абреника очень серьезен [в своей работе] и очень чувствителен. «Я очень доволен своим составом, все они хороши и подходят для своих ролей», - добавил он. У Давао также было короткое эпизодическое появление в шоу. Он играл Мэндо, любящего отца Энди.
Бенджамин Алвес и Макс Коллинз были назначены на роль персонажей Эррола и Арлин. Алвес соотносит себя со своей ролью, говоря, что: «[Как Эррол...] Я несу ответственность, и я знаю, что нужно делать. Я принимаю каждую бит информации, прежде чем выразить свое мнение - но это необходимо к грустной предыстории персонажа, в которой персонаж Коллинза разбивает ему сердце ", - говорит он.
Сериал вращался не только на комическом романе главного героя, но и на вымышленной кофейне под названием Coffee Prince и ее бариста. Один из них - Boy 2 Quizon, сыгравший Эрвина. Куизон заявил, что это его первая гей-роль, и назвал Голливуда Крисом Колфером в качестве своей привязки. «На самом деле, это была концепция нашего режиссера, Рики Давао. Он хочет, чтобы я это сделал. Меня это устраивает, потому что я не хочу ограничивать свои актерские способности», - добавил он. Сеф Кадайона изначально пробовался на Эрвина, но в итоге сыграл Бальдо. Продюсеры сказали ему, что для него было бы лучше сыграть роль Бальдо, поскольку он уже играл персонажа-гея в прайм-тайм сериала 2011 года Время моей жизни, в котором также снимался Бернал.
Shared Не менее важные роли в сериале играют актеры-ветераны, Тесси Томас, сыгравшая Бет, мать Энди и Милен. Этот сериал отмечен как проект возвращения Томаша для сети через четыре года. В то время как ее современник и партнер по фильму Чампой, Лео Мартинес играл делового партнера Артура, Манонга Эрни. Ронни Энарес и Сес Кесада изображали Оливера и Лорну, соответственно, родителей Артура и Эррола; Селия Родригес сыграла строгую и властную бабушку Эррола и Артура Мамиту.
Тизер / плагин был снят в студии в GMA Network Center в Кесон-Сити. На самом деле это был комплексный переход к сетевому сериалу в прайм-тайм в последнем квартале 2012 года под названием «Ang Tahanan ng mga Dramang Inyong Mamahalin» (букв. «Дом драм, которые вам понравятся»). Производство сериала началось 18 сентября 2012 года. Многие сцены сериала были сняты на локации в Батангасе, который считается кофейной столицей Филиппин. Исполнительный продюсер Микеле Борха сказал, что большинство сцен, происходящих в Барангае Барако [вымышленном городе, где живет главная героиня], были сняты в Талисай, Батангас. В то время как некоторые сцены, в том числе кондоминиум-мужчина-главный герой и «сцены ресто», были полностью сняты в отеле и казино Midas в Пасай-Сити. Выдуманные сцены кофейни «Кофейный принц» были полностью сняты в клубе Green Olive Club в Кабангаане, Тагайтай,, Кавите. Локации для съемок выбрали режиссер, исполнительный продюсер и художник-постановщик Поль Инфанте.
Согласно рейтингу домашнего телевидения Mega Manila AGB Nielsen Philippines ', пилотная серия Coffee Prince получила оценку 21,8%. В то время как финальный эпизод набрал 23,3% рейтинга.
Эд Уй из Manila Times сказал, что «Крис Бернал и Алжур Абреница дают восхитительные выступления в филиппинском римейке« Кофейного принца Кореановелы »». В то время как писатель, Жоджо Габинете из Abante Tonight сказал, что между Берналом и Алвесом на экране сильная химия. Писатель шоу-бизнеса Remate Пит Амполокио-младший считает: «Это неоспоримый факт, что у них действительно есть химия, и это одна из причин, почему их тандем пользуется успехом». Yahoo! OMG сказала: «Крис Бернал определенно заслуживает внимания благодаря своей главной роли в версии Пиной в корейской версии Coffee Prince».