Войти
В лингвистике, вырезание - это словообразование процесс, заключающийся в сведении слова к одной из его частей (Marchand: 1969). Вырезание также известно как «усечение» или «сокращение».
Согласно Marchand (1969), вырезки не являются словами, принадлежащими стандартному словарю языка. Они возникают как термины особой группы, такой как школы, армия, полиция, медицинская профессия и т. Д., В интимной среде, где намёка достаточно, чтобы обозначить целое. Например, экзамен (обучение), математика (электронная математика) и лабораторная работа (ораторское искусство) возникли из школьного сленга ; спекуляция и на биржевом сленге; и vet (эран) и cap (tain) на армейском сленге. Обрезанные формы могут переходить в обычное употребление, когда они широко используются, становясь частью стандартного английского языка, что, по мнению большинства говорящих, произошло с математикой / математикой, лабораторной работой, экзаменом, телефоном (с телефона), холодильником (с холодильника) и многими другими.. Когда их полезность ограничивается более узким контекстом, например, с помощью тиканья на биржевом сленге, они остаются за пределами стандартного реестра. Многие из них, такие как маникюр и педикюр или микрофон / микрофон для микрофона, занимают промежуточную позицию, где их соответствующий регистр является субъективным суждением, но в последующие десятилетия они, как правило, становятся более широко используемыми.
Отсечение отличается от обратного формирования - обратное формирование может изменить часть речи или значение слова, тогда как вырезание создает сокращенные слова из более длинных слов, но не меняет часть речь или значение слова.
Согласно [ru ] (1986), клиппинг в основном состоит из следующих типов:
В окончательном вырезании, наиболее распространенном английском шрифте, сохраняется начало прототипа. Необрезанный оригинал может быть простым или составным. Примеры: реклама (реклама), телеграмма (телеграмма), док (врач), экзамен (экзамен), факс (факсимильная связь), бензин (бензин), тренажерный зал (гимнастика, спортзал), меморандум (меморандум), баранина (тупица), паб (публичный дом), поп (популярная музыка) и clit (клитор). Примером апокопа на израильском иврите является слово lehit, которое происходит от להתראות lehitraot, что означает «увидимся, до свидания».
Начальная (или передняя) вырезка сохраняет последнюю часть слова. Примеры: бот (робот), парашют (парашют), плотва (таракан), аллигатор (аллигатор), телефон (телефон), щука (магистраль), университет (университет), сеть (Интернет).
Окончательное и начальное вырезание могут быть объединены, что приведет к сокращению слов с сохранением средней части прототипа, то есть ударного слога. Примеры: грипп (грипп), холодильник или холодильник (холодильник), джемы или джемы (пижамы / пижамы), полли (аполлинарис), рона (коронавирус ), термоусадочный (сжимающий голову ), tec (детектив).
Слов с опущенной средней частью слова также мало. Далее их можно разделить на две группы: (а) слова с окончательно обрезанной основой, сохраняющей функциональную морфему: математика (математика), specs (очки); (б) сокращения из-за постепенного процесса элизии под влиянием ритма и контекста. Таким образом, fancy (фантазия), ma'am (мадам) и fo'c'sle можно рассматривать как ускоренные формы.
Обрезанные формы также используются в соединениях. Одна часть исходного соединения чаще всего остается нетронутой. Примеры: кабельная телеграмма (телеграмма по кабелю), op art (оптическое искусство), org-man (организатор), линогравюра (разрез линолеума). Иногда обе половины соединения обрезаются, как в navicert (навигационный сертификат). В этих случаях трудно понять, следует ли рассматривать полученное образование как отсечение или как смесь, поскольку граница между двумя типами не всегда четкая. Согласно Бауэру (1983), самый простой способ провести различие - это сказать, что те формы, которые сохраняют сложное ударение, являются обрезанными, тогда как формы, которые принимают простое словесное ударение, нет. По этому критерию bodbiz, Chicom, Comsymp, Intelsat, midcult, pro-am, photo op, sci-fi и ситком - все они составлены из вырезок.
