Клавдийские буквы были разработаны и названы в честь римского императора Клавдия (годы правления 41–54). Он ввел три новые буквы в латинском алфавите :
Эти буквы в небольшой степени использовались в публичных надписях, датируемых периодом правления Клавдия, но после его смерти от них отказались. Их формы, вероятно, были выбраны для облегчения перехода, так как их можно было сделать из шаблонов для существующих писем. Возможно, он был вдохновлен своим предком Аппием Клавдием Цензором, который ранее внес изменения в латинский алфавит. Клавдий действительно представил свои письма во время своего пребывания на посту цензора (47–48), используя аргументы, сохранившиеся в отчете историка Тацита о его правлении, хотя первоначальное объявление больше не сохранилось. Светоний сказал о письмах Клавдия:
Помимо этого он [Клавдий] изобрел три новых буквы и добавил их в алфавит, утверждая, что они очень нужны; он опубликовал книгу об их теории, когда он был еще в частной жизни, и когда он стал императором, он без труда добился их широкого использования. Эти символы все еще можно увидеть во многих книгах, в регистрах [государственных] и в надписях на общественных зданиях.
Поддержка букв была добавлена в версии 5.0.0 в Unicode. Буквы кодируются следующим образом:
Описание | Буква | Юникод | HTML | Скрипт |
---|---|---|---|---|
ПОВОРОТНЫЙ КАПИТАЛ F. ПОВОРОТНЫЙ МАЛЕНЬКИЙ F | Ⅎ. ⅎ | U + 2132. U + 214E | Ⅎ. ⅎ | Латиница |
РИМСКАЯ ЦИФРА ПЕРЕВЕРНУТЫЙ ОДНА СОТНИ. СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА ПЕРЕВЕРНУТАЯ C | Ↄ. ↄ | U + 2183. U + 2184 | Ↄ. ↄ | Латиница |
ЗАГЛАВНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА ПОЛОВИНА H. СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА ПОЛОВИНА H | Ⱶ. ⱶ | U + 2C75. U + 2C76 | Ⱶ. ⱶ | Latin |