Латинский алфавит

редактировать

Алфавит, используемый для написания латинского языка
Латинский.
Abecedarium.png
ТипАлфавит
Языки

Официальный шрифт:

131 суверенное государство

Официальный шрифт в:

12 суверенных государствах
Время периодc.700 г. до н.э. - настоящее время
Исходные системыегипетские иероглифы
Дочерние системыМногочисленные латинские алфавиты ; также более разные производные, такие как Осейдж
Сестринские системы
НаправлениеВлево- направо
ISO 15924 Latn, 215
псевдоним UnicodeLatin
диапазон Unicode См. латинские символы в Unicode

Latin или латинский алфавит - это система письма, первоначально использовавшаяся древними римлянами для записи латинского языка.

Содержание

  • 1 Этимология
  • 2 Эволюция
    • 2.1 Диакритика
    • 2.2 Знаки и сокращения
  • 3 История
    • 3.1 Происхождение
      • 3.1.1 Старый курсив
      • 3.1. 2 Архаический латинский алфавит
      • 3.1.3 Старый латинский алфавит
      • 3.1.4 Классический латинский алфавит
    • 3.2 Средневековье и более поздние разработки
    • 3.3 Распространение
  • 4 См. Также
  • 5 Примечания
  • 6 Ссылки
  • 7 Дополнительная литература
  • 8 Внешние ссылки

Этимология

Термин «латинский алфавит» может относиться либо к алфавиту, который используется для написания латиницы (как описано в этой статье), либо к другим алфавитам, основанным на Латинский алфавит, который представляет собой основной набор букв, общих для различных алфавитов, происходящих от классического латинского алфавита, например, английского алфавита. Эти алфавиты латинского алфавита могут отбрасывать буквы, такие как алфавит Rotokas, или добавлять новые буквы, например датский и норвежский алфавиты. Формы букв развивались на протяжении веков, включая развитие в средневековой латыни строчных форм, которых не было в алфавите классического периода.

Эволюция

Из-за его использования в письменной форме на германских, романских и других языках сначала в Европе, а затем в других частях мира, а также из-за его использования в романизированной письменной форме из других языков он получил широкое распространение (см. латиница ). Он также официально используется в азиатских странах, таких как Китай (отдельно от его идеографического письма), Малайзии, Индонезии и Вьетнаме, и был принят балтийскими и некоторыми славянскими государствами.

Латинский алфавит произошел от визуально похожего этрусского алфавита, который произошел от кумской греческой версии греческого алфавита, который сам был произошел от финикийского алфавита, который, в свою очередь, произошел от египетских иероглифов. этруски правили ранним Римом ; их алфавит эволюционировал в Риме на протяжении столетий, давая латинский алфавит.

В Средневековье латинский алфавит использовался (иногда с модификациями) для написания романских языков, которые являются прямыми потомками латыни, а также кельтский, германский, балтийский и некоторые славянские языки. С эпохой колониализма и христианского евангелизма, латинское письмо распространилось за пределы Европы, войдя в употребление для написания коренных американских, австралийский, австронезийский, австроазиатский и африканский языки. В последнее время лингвисты также склонны отдавать предпочтение латинскому алфавиту или международному фонетическому алфавиту (который в значительной степени основан на латинском алфавите) при расшифровке или создании письменных стандартов для неевропейских языков, например, африканский справочный алфавит.

диакритические знаки

Хотя не похоже, что в классической латыни использовались диакритические знаки (акценты и т. д.), современный английский язык является единственным основным современным языком Европейский язык, в котором отсутствуют родные слова.

Знаки и сокращения

Хотя в латыни не использовались диакритические знаки, знаки усечения слов, часто помещаемые над усеченным словом или в конце концов, были очень распространены. Кроме того, часто использовались сокращения или более мелкие перекрывающиеся буквы. Это было связано с тем, что если текст был выгравирован на камне, количество букв, которые нужно было написать, уменьшалось, а если текст был написан на бумаге или пергаменте, то оставалось место, что было очень ценно. Эта привычка сохранялась даже в средние века. Существуют сотни символов и сокращений, меняющихся от века к веку.

История

Происхождение

Принято считать, что латинский алфавит, используемый римлянами был образован от старого курсива, использовавшегося этрусками. Этот алфавит произошел от эвбейского алфавита, используемого кумами, который, в свою очередь, произошел от финикийского алфавита.

старого курсива

Надпись Duenos Надпись Дуэнос, датируемая VI веком до н.э., показывает самые ранние известные формы Старолатинского алфавита.
Старого курсива
Буквы𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌈𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌎𐌏𐌐𐌑𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗𐌘𐌙𐌚
ТранслитерацияABCDEVZHΘIKLMNΞOPŚQRSTYXΦΨF

Архаический латинский алфавит

Древний латинский алфавит
Как старый курсив𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌏𐌐𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗
Как латинскийABCDEFZHIKLMNOPQRSTVX

Старый латинский алфавит

Латинский алфавит включал 21 символ. Буква ⟨C⟩ была западной формой греческого гамма, но она использовалась для звуков / ɡ / и / k / одинаково, возможно, под влиянием этрусского, который возможно, не хватало звонких взрывчатых веществ. Позже, вероятно, в III веке до нашей эры, буква ⟨Z⟩ - ненужная для правильного написания латыни - была заменена новой буквой G⟩, ⟩C⟩, измененной маленькой вертикальной чертой, которая заняла свое место в алфавите. С тех пор G⟩ представлял звонкую взрывную / ɡ /, в то время как ⟨C⟩ обычно зарезервирован для глухой взрывной / k /. Буква «K» использовалась очень редко, в небольшом количестве слов, таких как Kalendae, часто как синонимы «C».

Старый латинский алфавит
БукваABCDEFGHIKLMNOPQRSTVX

Классический латинский алфавит

Вершины в этой надписи первого века очень светлые. (В первой строке стоит один над ó.) Гласная I написана выше, чем на вершине. Вставки имеют форму запятой, что является развитием более типичной треугольной формы. Из святилища Августалов в Геркулануме.

После римского завоевания Греции в I веке до нашей эры латинский язык принял греческие буквы ⟨Y⟩ и ⟨Z⟩ (или повторно адаптирован, в последнем случае) для записи греческого заимствованных слов, помещая их в конец алфавита. Попытка императора Клавдия ввести три дополнительных буквы длилась недолго. Таким образом, именно в период классической латыни латинский алфавит содержал 23 буквы:

Классический латинский алфавит
БукваA B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Латинское имя (majus)áéefíelemenóqv́eresixí graecazéta
Латинское имяāēefīelemenōeresūixī Graecazēta
Латинское произношение ()beːkeːdeːɛfɡeːhaːkaːɛlɛmɛnpeːkuːɛrɛsteːiksiː ˈɡraɪkaˈdzeːta

Латинские названия некоторые из этих букв оспариваются; например, H⟩ могло называться латинское произношение: или Latin произношение: . В целом римляне не использовали традиционные (семитские - производные) имена, как в греческом: названия взрывчатых веществ были образованы путем добавления / eː / к их звуку (за исключением ⟨K⟩ и ⟨Q⟩, для которых требовалось отличать разные гласные от ⟨C⟩), а имена продолженных состояли либо голого звука или звука, которому предшествует / e /.

Буква ⟨Y⟩ при введении, вероятно, назывался "hy" / hyː /, как по-гречески, имя ипсилон еще не использовалось, но было изменено на "i Graeca" (греч. I), поскольку латинские носители трудно отличить его посторонний звук / y / от / i /. ⟨Z было дано его греческое имя, зета. Эта схема по-прежнему используется в большинстве современных европейских языков, принявших латинский алфавит. Для латинских звуков, представленных различными буквами, см. Латинское написание и произношение ; названия букв на английском языке см. в Английский алфавит.

Диакритические знаки не использовались регулярно, но иногда встречались, наиболее распространенным из которых является вершина, используемая для обозначения долгие гласные, которые раньше иногда писались удвоенными. Однако вместо вершины буква i была написана выше : ⟨á é ꟾ ó v́⟩. Например, то, что сегодня транскрибируется Lūciī a fīliī, было написано ⟨lv́ciꟾ · a · fꟾliꟾ⟩ в изображенной надписи.

Первичным знаком препинания был интерпункт, который использовался как разделитель слов, хотя он вышел из употребления после 200 г. н.э.

Древнеримский курсив шрифт, также называемый majuscule cursive и capitalis cursive, был повседневной формой почерка, использовавшейся для написания букв, купцов, пишущих бизнес-счета, школьников, изучающих латинский алфавит, и даже императоры отдавали приказы. Более формальный стиль письма был основан на римских квадратных заглавных буквах, но курсив использовался для более быстрого и неформального письма. Чаще всего он использовался примерно с I века до нашей эры по III век, но, вероятно, существовал и раньше. Это привело к Uncial, majuscule письму, обычно используемому с 3-го по 8-й века нашей эры латинскими и греческими писцами.

Новый римский курсив шрифт, также известный как minuscule cursive, использовался с 3-го по 7-й века и использует формы букв, которые более узнаваемы для современного глаза; A⟩, ⟨b⟩, ⟨d⟩ и ⟨e⟩ приняли более знакомую форму, а остальные буквы были пропорциональны друг другу. Этот сценарий превратился в средневековые сценарии, известные как Меровингов и Каролингский минускул.

Средневековые и более поздние разработки

De chalcographiaeventione (1541, Майнц ) с 23 буквами. J, U и W отсутствуют. Жетон из Нюрнберг, c.1553

Буква ⟨только в Средневековье W ⟩ (первоначально лигатура из двух ⟨V ⟩s) был добавлен к латинскому алфавиту для обозначения звуков из германских языков, которого не было в средневековой латыни, и только после Возрождения было принято решение рассматривать ⟨I ⟩ и ⟨U ⟩ как гласные, а также ⟨J ⟩ и ⟨V ⟩ как согласные. До этого первые были просто аллографами последних.

С фрагментацией политической власти стиль письма изменился и сильно варьировался по всему Среднему. Век, даже после изобретения печатного станка . Ранними отклонениями от классических форм были унциальный шрифт, развитие древнеримской скорописи и различные так называемые миниатюрные шрифты, которые развились на основе ново-римской скорописи, из которых островное письмо, разработанное ирландскими литераторами, и его производные, такие как минускул Каролингов, были наиболее влиятельными, вводя строчные формы букв, а также другие письменные соглашения, которые с тех пор стали стандартными.

Языки, использующие латинский шрифт, обычно используют заглавные буквы в начале абзацев и предложений и имена собственные. Правила для использования заглавных букв со временем менялись, и в разных языках правила использования заглавных букв менялись. Древнеанглийский, например, редко писал даже с заглавными буквами даже имена собственные, тогда как Новоанглийские писатели и печатники 17 и 18 веков часто использовали большую часть, а иногда и все существительные с большой буквы, что до сих пор остается систематически используется в современном немецком, например в преамбуле и во всей Конституции Соединенных Штатов: Мы, народ Соединенных Штатов, для того, чтобы сформировать более совершенный Союз, установить справедливость, обеспечить внутреннее спокойствие, обеспечить общую защиту, способствовать всеобщему благосостоянию и обеспечить Благословения свободы для нас самих и нашего потомства, действительно предписываем и устанавливаем настоящую Конституцию для Соединенных Штатов Америки.

Распространение

На этой карте темно-зеленым цветом показаны страны мира, в которых используются только языки, преимущественно написанные на латинском алфавите, в качестве официального (или фактического официального) национального языка (языков). Светло-зеленым цветом обозначены страны, которые используют язык, преимущественно написанный на латинском алфавите, в качестве официального языка на национальном уровне.

Латинский алфавит распространился вместе с латинским языком из Итальянский полуостров на земли, окружающие его с расширением Римской империи. восточная половина Империи, включая Грецию, Анатолию, Левант и Египет, продолжали используйте греческий как lingua franca, но латынь была широко распространена в западной половине, и поскольку западные романские языки произошли от Латинский, они продолжали использовать и адаптировать латинский алфавит.

С распространением западного христианства в течение средневековья, письменность постепенно перенималась народами северной Европы, которые говорили на Кельтские языки (заменяющие огамский алфавит) или германские языки (вытесняющие более ранние рунические алфавиты ), балтийские языки, как а также носителями нескольких уральских языков, в первую очередь венгерского, финского и эстонского. Латинский алфавит стал использоваться для записи западнославянских языков и нескольких южнославянских языков, поскольку люди, которые на них говорили, приняли римский католицизм.

Позже он был принят некатолическими странами. Румынский, большинство говорящих на котором православные, был первым основным языком, который переключился с кириллицы на латиницу, причем это произошло в 19 веке, хотя Молдова сделала это только после распада Советского Союза.

Кроме того, она все больше принималась тюркоязычными странами, начиная с Турции в 1920-х годах. После распада Советского Союза Азербайджан, Туркменистан и Узбекистан перешли с кириллицы на латиницу. В 2015 году правительство Казахстана объявило, что к 2025 году латинский алфавит заменит кириллицу в качестве системы письма казахского языка.

Распространение латинского алфавита среди ранее неграмотных народов вдохновило создание новых систем письма, таких как алфавит Авойули в Вануату, который заменяет буквы латинского алфавита альтернативными символами.

См. Также

Примечания

Ссылки

Дополнительная литература

  • Йенсен, Ханс (1970). Подписать символ и сценарий. Лондон: Джордж Аллен и Анвин Лтд. ISBN 0-04-400021-9.Пер. из Йенсен, Ханс (1958). Die Schrift в Vergangenheit und Gegenwart. Deutscher Verlag der Wissenschaften., в редакции автора
  • Rix, Helmut (1993). "La scrittura e la lingua". В Кристофани, Мауро (hrsg.) (Ed.). Gli etruschi - Una nuova Imagine. Фиренце: Джунти. С. S.199–227.
  • Сэмпсон, Джеффри (1985). Системы письма. Лондон (и др.): Хатчинсон.
  • Вахтер, Рудольф (1987). Altlateinische Inschriften: sprachliche und epigraphische Untersuchungen zu den Dokumenten bis etwa 150 v.Chr. Берн (и др.). : Питер Лэнг.
  • Аллен, У. Сидней (1978). «Названия букв латинского алфавита (Приложение В)». Vox Latina - справочник по произношению классической латыни. Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-22049-1.
  • Бикташ, Чамил (2003). Tuğan Tel.

Внешние ссылки

На Викискладе есть материалы, связанные с латинским алфавитом.
Последняя правка сделана 2021-05-26 14:28:44
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте