Войти
Портрет Кристофера Питта, написанный Джорджем Даудни 
Герб Питта: Соболь, фессе серебристо-серебристый и лазурный между тремя безантами 
Настенный памятник Кристоферу Питту в церкви Святых Петра и Павла, Блэндфорд Форум, Дорсет Кристофер Питт (1699 - 13 апреля 1748) был англичанином священнослужитель поэт; он также был переводчиком, чья работа ценилась в его время.
Кристофер Питт происходил из семьи, широко распространенной в Запад Англии. Некоторые из них сделали политическую карьеру, из которых наиболее известным был Уильям Питт Старший, потомок троюродного брата Кристофера Томаса Питта. Сам Питт был вторым сыном доктора Кристофера Питта, уважаемого врача в Blandford Forum. Имея классическое образование, отец предоставил перевод эпизода о чуме в Афинах для Томаса Крича издания Лукреция, а Роберт Питт, старший брат Кристофера, последовал его примеру. по профессии врача, писал по медицинским вопросам, а также перевел первые пять книг книги Потерянный рай на латинские стихи. В поэтической карьере Кристофера Питта есть сильное ощущение семейных связей. Его первая опубликованная в студенчестве работа «Поэма о смерти покойного графа Стэнхоупа (1721) была посвящена вдове графа, троюродной сестре Кристофера Люси. Его сборник стихов и переводов (1727 г.) был посвящен его дяде Джорджу Питту из Стратфилда Сайе. И среди его более поздних стихотворений были Горатиан послания, адресованные Джону Питту, другому троюродному брату и одному из братьев Люси.
Питт получил образование в Винчестерском колледже и продолжил учебу в Нью-колледже, Оксфорд в 1719 году. Считается, что он туда попал. с двумя рукописными томами его стихов, один из которых был переводом книги Лукана Фарсалия. Однако, обнаружив, что Николас Роу уже сделал хороший перевод работы Лукана, он так и не представил его для публикации. Однако в 1721 году он опубликовал два более коротких произведения: «Поэму о смерти покойного графа Стэнхоупа» и - анонимно как «качественный человек» - «Марсельскую чуму». Его перевод Марко Джироламо Вида «Искусство поэзии» в 1725 году принес ему некоторую репутацию, а также дружбу с Александром Поупом, чей собственный Очерк критики ( работа, которую Питт благоразумно повторил, отдавая дань уважения), охватывала почти ту же тему. С тех пор его время было разделено между религиозными обязанностями, что дало ему достаточно свободного времени для продолжения литературной работы, посещения друзей и периодических периодов подагры. Шутливое стихотворение его «брата» поэта описывает один такой эпизод, отдавая дань уважения его версии «Энеиды». Этот амбициозный проект перевода, завершенный в 1740 году, гарантировал частую публикацию всех его стихов до конца столетия, а также биографическое предисловие к книге Сэмюэля Джонсона Жизни поэтов.
Кристофер Питт был подарен приходским священником в Пимперне его дядей Джорджем и, приняв священный сан, постоянно жил там с 1724 года. После его смерти в 1748 году в дани было отмечено, что он умер без единственного врага, а также повторил формулировку на мемориальной доске в церкви в Блендфорде, касающуюся «всеобщей искренности его ума и примитивной простоты его поведения».
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Кристофером Питтом |
