Chocolat (фильм 2000 года)

редактировать
Британо-американский романтический фильм 2000 года режиссера Лассе Халльстрёма
Chocolat
Chocolat sheet.jpg Постер театрального релиза
РежиссерЛассе Халлстрём
Продюсировал
СценарийРоберт Нельсон Джейкобс
На основеChocolat. от Джоан Харрис
В главных ролях
МузыкаРэйчел Портман
КинематографияРоджер Пратт
ОтредактировалЭндрю Мондшейн
РаспространяетсяMiramax Films
Release date‹См. TfM›
  • 15 декабря 2000 г. (2000-12-15)
Продолжительность121 минута
Страна
  • Соединенное Королевство
  • США
Язык
Бюджет25 миллионов долларов
кассовые сборы152,7 миллиона долларов

Chocolat (французское произношение: ) - романтическая драма 2000 года , основанная на романе 1999 года Chocolat английского автора Джоанн Харрис. Его поставил Лассе Халльстрём. Адаптированный сценаристом Робертом Нельсоном Джейкобсом, Chocolat рассказывает историю Вианны Роше, которую играет Жюльет Бинош, которая прибывает в вымышленную французскую деревню Ланскне-су- Таннес в начале Великого поста со своей шестилетней дочерью Анук. Она открывает небольшую шоколадную конфету. Вскоре она и ее шоколад по-разному и интересно влияют на жизнь горожан этой репрессированной французской общины.

Фильм начал ограниченный выпуск в США 22 декабря 2000 г. и вышел в общий прокат 19 января 2001 г. Критики положительно оценили драму, высоко оценив ее актерское мастерство, сценарий и Оценка Рэйчел Портман. Фильм получил множество похвал, в том числе за сценарий, режиссуру, актерскую игру и музыку. Он получил пять номинаций на 73-й церемонии вручения премии Оскар, включая Лучший фильм. Бинош выиграла Премию европейского кино за лучшую женскую роль за свою роль, а Денч была удостоена Премии Гильдии киноактеров в 2001 году.

Содержание

  • 1 Сюжет
  • 2 В ролях
  • 3 Производство
    • 3.1 Съемки
    • 3.2 Музыка
  • 4 Прием
    • 4.1 Кассовые сборы
    • 4.2 Критический прием
    • 4.3 Похвалы
  • 5 Источники
  • 6 Внешние ссылки

Сюжет

Вианна Роше (Жюльет Бинош ), эксперт шоколатье и ее шестилетняя дочь Анук (Виктуар Тивизол ) дрейфуют по Европе вслед за северным ветром. В 1959 году они едут в тихую французскую деревню, строго придерживающуюся традиций, во главе которых стоит мэр деревни граф де Рейно (Альфред Молина ). Как только жители деревни начинают соблюдать 40 дней поста, Вианна открывает шоколадную лавку, к большому неудовольствию Рейно.

Вианна носит более яркую одежду, чем деревенские женщины, не придерживается религиозных традиций и имеет незаконнорожденного ребенка. Она плохо ладит с горожанами, но тем не менее с оптимизмом смотрит на свой бизнес. Благодаря своему дружелюбному и обольстительному характеру она начинает добиваться успехов в отношениях с некоторыми из жителей деревни. Рейно выступает против нее за искушение людей во время воздержания и самоотречения. Граф не признает, что жена ушла от него.

Одной из первых, кто попал под чары Вианны и ее сладостей, является Арманда (Джуди Денч ), ее пожилая эксцентричная домовладелица. Арманда недовольна тем, что ее холодная, набожно набожная дочь Кэролайн (Кэрри-Энн Мосс ) не позволяет ей увидеться со своим внуком Люком, потому что Кэролайн считает Арманду "дурным влиянием". Потеряв мужа, Кэролайн чрезмерно защищает Люка и даже не хочет, чтобы ее сын играл. Вианна принимает меры, чтобы Люк и его бабушка увидели друг друга в шоколадной мастерской, где между ними возникла тесная связь. Позже Кэролайн рассказывает Вианне, что ее мать страдает диабетом, хотя Арманде продолжает есть шоколад, несмотря на ее состояние.

Вианна также подружилась с проблемной женщиной, Жозефиной (Лена Олин ), которая стала жертвой жестоких избиений со стороны своего жестокого мужа Сержа (Питер Стормаре ). После того, как ее муж жестоко ударил ее и повредил ее голову, Жозефина оставляет его и переезжает к Вианне и Анук. Когда она начинает работать в шоколадной лавке, а Вианна обучает ее ремеслу, Жозефина становится уверенной в себе, изменившейся женщиной. В то же время, по указанию Рейно, Серж, который, казалось бы, стал лучше, просит Жозефину вернуться к нему. Наконец счастливая и удовлетворенная, Жозефина отклоняет его просьбу. Позже той же ночью пьяный Серж врывается в шоколадную и пытается напасть на обеих женщин, прежде чем Жозефина, в момент усиления возможностей, нокаутирует его сковородой.

Поскольку соперничество между Вианой и Рейно усиливается, группа речных цыган разбивает лагерь на окраине деревни. В то время как большинство жителей города возражают против их присутствия, Вианна обнимает их, развивая взаимное влечение к Ру (Джонни Депп ). Вместе они устраивают вечеринку по случаю дня рождения Арманды с другими жителями деревни и цыганами на лодке Ру. Когда Кэролайн видит Люка, который ускользнул на вечеринку, танцующего со своей бабушкой, она начинает понимать, насколько строга она была со своим сыном и что влияние его бабушки на его жизнь может, в конце концов, быть полезным. После вечеринки Жозефина и Анук засыпают на лодке, пока Ру и Вианна занимаются любовью. Позже той же ночью Серж поджигает лодку, где спят Жозефина и Анук. Оба спасаются целыми и невредимыми, но вера Вианны в деревню пошатнулась. Люк помогает Арманде вернуться домой с вечеринки; ее смерть вскоре после этого опустошила и его, и его мать. После пожара Ру собирает вещи и уезжает со своей группой, к большому сожалению Вианны.

Рейно изначально думал, что пожар был божественным вмешательством, пока Серж не пришел к нему и не признался в поджоге. В ужасе от мысли, что люди могли быть убиты, и опасаясь, что общественность обвинит его в поджоге, Рейно требует, чтобы Серж покинул деревню и никогда не возвращался.

С возвращением северного ветра Вианна решает, что она не может победить Рейно или строгие традиции города. Она решает переехать в другое место. Анук отказывается идти, и во время драки урна с прахом матери Вианны падает и разбивается. Через мгновение Вианна идет на кухню, чтобы увидеть группу горожан, которые полюбили ее и то, как она изменила их жизнь, делая шоколад для фестиваля, который Вианна запланировала на пасхальное воскресенье. Она принесла в город мелочь и решает остаться.

Несмотря на переменчивые настроения в городе, Рейно остается стойким в своем воздержании от таких удовольствий, как шоколад. В субботу вечером перед Пасхой он видит, как Кэролайн выходит из шоколадной, что его огорчает. Убежденный теперь, что шоколад заставит людей отклониться от их веры, он пробирается в дом Вианны, чтобы сорвать ее подготовку к пасхальному фестивалю. Случайно отведав кусочек шоколада, упавший на его губы, он, наконец, поддается искушению и съедает большую часть шоколада на витрине, прежде чем разрыдаться и в конце концов заснуть. На следующий день Вианна будит наказанного мэра, между ними устанавливается взаимное уважение, и отец Анри импровизирует вдохновляющую проповедь. И проповедь в пасхальное воскресенье, и фестиваль проходят успешно, и рассказчик рассказывает, что Рейно и Кэролайн начинают отношения полгода спустя. Жозефина берет на себя управление кафе Сержа, которое она переименовывает в Café Armande. Вианна выбрасывает в окно прах матери, который уносит уходящий северный ветер.

Невидимый рассказчик завершает рассказ: Ру возвращается летом, чтобы быть с Вианной, которая, несмотря на ее постоянную потребность в переменах, решает остаться, найдя дом для себя и своей дочери в деревне. В самом конце выясняется, что рассказчиком является сама ее взрослая дочь Анук.

В ролях

  • Жюльет Бинош в роли Вианны Роше
  • Виктуар Тивизол в роли Анук Роше, дочери Вианны (озвучивает Салли Тейлор-Ишервуд, потому что французский акцент Виктуар сделал ее трудно понять)
  • Джуди Денч в роли Арманды Войзен, мать Кэролайн
  • Альфред Молина в роли графа де Рейно, мэр
  • Лена Олин в роли Жозефины Мускат, подвергшейся насилию жены Сержа
  • Джонни Депп как Ру, самопровозглашенная «речная крыса» и любовник Вианны
  • Хью О'Конор как Пере Анри, деревенский священник
  • Кэрри-Энн Мосс как Кэролайн Клермон, дочь Арманды
  • Орелиен Родитель-Кениг в роли Люка Клермона, сын Кэролайн
  • Питер Стормаре в роли Сержа Муската, владелица кафе
  • Элен Кардона в роли Франсуазы «Фаффи» Дру, красавица владелец магазина
  • Антонио Гиль в роли Жан-Марка Дру
  • Элизабет Коммелин в роли Иветт Марсо, женщина, которая покупает шоколад в качестве афродизиака
  • Рона Кука в роли Альфонса Марсо, Иветт муж
  • Лесли Кэрон в роли мадам Одель, деревенская вдова, чей муж умер в Первой мировой войне
  • Джон Вуд в роли Гийома Блеро, которая давно страстно мечтает о мадам Одель
  • Мишель Глейзер в роли мадам Риве, деревенской женщины, которая работает для графа
  • Доминик Макэвой в роли мадам Пуже, деревенская женщина
  • Арно Адам в роли Джорджа Роше, отец Вианны
  • Кристиан Оливейра в роли Читцы Роше, матери Вианны
  • Татьяна Яссукович, рассказчик

Производство

Съемки

Съемки: Магазин Вианны в Флавиньи-сюр-Озерен

Съемки проходили с мая по август 2000 года в средневековой деревне Флавиньи-сюр-Озерен в районе Бургундии и на Rue De L'ancienne Poste в Бейнак-и-Казенак в Дордонь. Сцены с рекой были сняты в Fonthill Lake в Fonthill Bishop в Уилтшире и внутренние сцены в Shepperton Studios, Англия.

Музыка

Саундтрек был номинирован на премию Оскар, Золотой глобус за лучший оригинальный саундтрек и премию Грэмми за лучший Альбом саундтреков к фильму, телевидению или другим визуальным средствам массовой информации.

Музыка написана Рэйчел Портман, если не указано иное.

  1. "Minor Swing "(Джанго Рейнхардт / Стефан Граппелли ) - 2:13
  2. «Основные названия» - 3:07
  3. «История Грандмера» - 4:08
  4. «Вианна устанавливает магазин» - 1:57
  5. «Три женщины» - 1:01
  6. «Вианна противостоит графу» - 1:21
  7. «Другие возможности» - 1:34
  8. «Признание Гийома» - 1:29
  9. «Течение времени» - 2:32
  10. «Бойкот аморальности» - 4:38
  11. «Подготовка партии» - 1: 28
  12. «Шоколадный соус» - 0:48
  13. «Огонь» - 2:37
  14. «Вианна смотрит на реку» - 1:06
  15. «Чаша майя ломается» - 2:14
  16. «Вкус шоколада» - 3:08
  17. «Пепел на ветер / Возвращение Ру» - 2:18
  18. "Караван "(Дюк Эллингтон / Хуан Тизол ) - 3:43

Ресепшн

кассовые сборы

Chocolat собрал в мировом прокате около 152 699 946 долларов США, при производственном бюджете в 25 миллионов долларов США.

Критический прием

Фильм получил положительные отзывы от м критики. Сайт агрегатора рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 62% из 117 критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 5,99 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Chocolat - это очаровательная беззаботная сказка с прекрасным исполнением Биноша». На Metacritic, где используется нормализованная система оценок, фильм имеет рейтинг 64/100, основанный на 31 обзоре, что указывает на "в целом положительные отзывы".

Критик Chicago Tribune Майкл Уилмингтон назвал Chocolat «Восхитительное кондитерское изделие, наполненная кремом (и слегка ореховая) конфета из [...] дразнящего, восхитительного и похотливого фильма о плавящемся эротизме и приятном юморе». Он чувствовал, что фильм «праздник прекрасных актеров, и каждого из них приятно смотреть». Точно так же Питер Трэверс из Rolling Stone объявил проект «греховно вкусной конфетой [...] Шоколад может быть незначительным, но не сбрасывайте со счетов хитрость Халлстрома [...] За исключением некоторых неудобоваримых прихотей, «Шоколат» вкусный ». Роджер Эберт, писавший для Chicago Sun-Times, дал фильму три звезды из четырех. Он нашел фильм «очаровательным и причудливым, а Бинош правит как безмятежная и мудрая богиня». Лу Люменик New York Post назвал «Шоколад» успокаивающим кинематографическим эквивалентом теплого чашку декадентского богатого какао "во главе с" тающими во рту выступлениями "Бинош, Молина и Денч.

В своем обзоре для Variety Лаэль Левенштейн обнаружил, что" Hallstrom не мог и мечтать о лучшем актерском составе, чтобы воплотить эти темы; аналогично, его производственная команда проделала изысканную работу по оживлению напряженного сценария Роберта Нельсона Джейкобса. Chocolat [...] - это богато текстурированная комическая басня, сочетающая Старый Свет мудрость с подмигивающим, своевременным комментарием предполагаемого морального превосходства политических правых ». Мик ЛаСалль из Los Angeles Times заметил, что фильм был« так же восхитительно, как и его название, но при всей своей чувственности он в конечном итоге связан с духом ". Он отметил, что Chocolat «представляет собой произведение искусства и мастерства на высшем уровне, утонченное по своей концепции и исполнению, но обладающее широкой привлекательностью». The New York Times Критик Элвис Митчелл счел фильм «чрезвычайно удачным». cast "и написал:" Этот любимец публики - версия художественного фильма молочного шоколада: арт-хаус фильм для людей, которые не любят арт-хаус фильмы ".

Лиза Шварцбаум, пишет для Entertainment Weekly поставили фильму оценку «B–», резюмируя его «настолько приятно, как рекламируется, с особенно вкусным исполнением Джульетты Бинош», в то время как Джей Карр из The Boston Globe обнаружил что фильм «может и не глубокий, но уж точно чмокает». Майк Кларк из USA Today был более резким в своем обзоре, заявив, что фильм «никогда не [служит] достаточным количеством вкусностей, чтобы двухчасовой просмотр не выглядел как три». В еще одном негативном обзоре Деннис Лим из The Village Voice раскритиковал фильм за его «снисходительную, самовосхвалительную атаку на провинциальное ханжество». Он назвал Chocolat «воздушным, псевдо-фольклорным бредом в лучшем случае».

Награды

Фильм был номинирован на множество наград, в том числе на пять премий Оскар, одна из которых была лучшим фильмом. Среди значительных наград, полученных за работу над этой картиной, были награда Гильдии арт-директоров 2001 за выдающиеся достижения в области производственного дизайна, приз Bogey Award, присужденная немецким журналом Blickpunkt: Film на основе количества зрителей., приз зрительских симпатий 2001 года European Film Awards для Жюльет Бинош и приз Гильдии киноактеров 2001 года для Джуди Денч за выдающуюся роль актрисы второго плана. Фильм также был номинирован на BAFTA, а результат Рэйчел Портман был номинирован на премию Грэмми.

Список наград и номинаций
ПремияКатегорияПолучатель (и)Результат
Награды Оскар Лучшая женская роль в главной роли Жюльет Бинош Номинация
Лучший адаптированный сценарий Роберт Нельсон Джейкобс Номинация
Лучшая оценка оригинала Рэйчел Портман Номинация
Лучшая картина Дэвид Браун, Кит Голден и Лесли ХоллеранНоминация
Лучшая женская роль второго плана Джуди Денч Номинация
ADG Awards Contemporary Film Дэвид Гропман, Джон Фрэнкиш, Люси Ричардсон и Луиза МарцаролиВон
Награды American Cinema Editors Awards Лучший отредактированный художественный фильм - комедия или мюзикл Эндрю МондшейнНоминация
на награды Circuit Community AwardsЛучший оригинальный саундтрекРэйчел ПортманНоминирован
на премию Британской академии кино Бес t Актриса в главной роли Жюльет БиношНоминация
Лучшая женская роль второго плана Джуди ДенчНоминация
Лена Олин Номинация
Лучший адаптированный сценарий Роберт Нельсон ДжейкобсНоминация
Лучшая операторская работа Роджер Пратт Номинация
Лучший дизайн костюмов Рене Эрлих КалфусНоминация
Лучший макияж и прическа Наоми ДоннНоминация
Лучший художник-постановщик Дэвид ГропманНоминация
Премия Британского общества кинематографистов Лучшая операторская работаРоджер ПраттНазначен
Награды Гильдии дизайнеров костюмов Превосходство в эпохе / фантастический фильмРене Эрлих КальфусНазначен
Награды Ассоциации кинокритиков Далласа – Форт-Уэрта Лучшая женская роль второго плана Джуди ДенчНазначена
Премия Давида ди Донателло Дэвид ди Донателло за лучший иностранный фильм ФильмНазначен
на премию European Film Awards Выбор народа - Закон ressЖюльет БиношВыиграла
премию «Золотой глобус» Лучшая женская роль - комедия или мюзикл Жюльет БиношНоминация
за лучший фильм Картина - Мюзикл или комедия ФильмНоминация
Лучшая оценка оригинала Рэйчел ПортманНоминация
Лучшая женская роль второго плана - Кинофильм Джуди ДенчНоминация
Golden Moon AwardsЛучший фильмФильмНоминация
Goya Awards Лучший европейский фильм ФильмНоминация
на премию Грэмми Саундтрек за лучший саундтрек для визуальных медиа Рэйчел ПортманНоминация
Приз Японской киноакадемии Лучший фильм на иностранном языке ФильмНоминация
Настро д'Ардженто Лучший женский дубляжFranca D'AmatoВыигран
Online Film Television AwardsЛучшая женская роль второго планаДжуди ДенчНоминация
на награду Общества кинокритиков Сан-Диего Лучший адаптированный сценарий Роберт Нельсон Джейкоб sВыиграла
Лучшая женская роль второго плана Джуди ДенчНоминирована
на премию Гильдии киноактеров Выдающаяся роль в кино Актерский составНоминация
Выдающаяся роль актрисы в главной роли Жюльет БиношНоминация
Выдающаяся игра актрисы второго плана Джуди ДенчВыиграна
Satellite Awards Лучшая актриса второго плана - Кинофильм Джуди ДенчНоминация
USC Scripter Awards USC Scripter AwardРоберт Нельсон ДжейкобсНазначен
World Soundtrack Awards Композитор года в области саундтрековРэйчел ПортманНазначен
на премию Гильдии писателей Америки Лучший адаптированный сценарий Роберт Нельсон ДжейкобсНоминация

Источники

Внешние ссылки

Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Chocolat (фильм 2000 г.)
Последняя правка сделана 2021-05-14 13:29:58
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте