Chichibu 34 Kannon Sanctuary

Chichibu 34 Kannon Sanctuary (秩 父 三 十四 箇 所, Chichibu Sanjūyon-kasho) - это группа японских буддийских храмов, связанных между собой паломническим маршрутом.

Город Чичибу в провинции Сайтама является центром практически автономной долины, окруженного горами бассейна примерно в 80 км к северо-западу. of Токио.

Паломничество Титибу восходит к началу 13 века. Первоначально он состоял из 33 храмов, посвященных Каннон, но к 1536 году к списку был добавлен 34-й храм, в результате чего Сайгоку, Бандо и паломничества Титибу вместе совершите паломничество в Каннон со 100 храмами. Многие посетители совершают путешествие сюда со времен периода Муромати (1336–1573 гг.), Преодолевая 100 километров пути до всех храмов. Около двух третей храмов расположены в городских районах; остальные находятся в более сельской местности. В отличие от храмов на маршрутах Сайгоку или Бандо, храмы Титибу относительно небольшие и неброские; многие из них напоминают соседние храмы. Вход во все 34 храма бесплатный. Говорят, что около половины из 34 храмов не имеют постоянных священников и обслуживаются смотрителями, которые живут поблизости.

В следующем списке представлены храмы из списка Титибу.

No.	Храм	Хондзон (основное изображение)	Местоположение	Координаты	Изображение
1	Симабу-дзи. (四萬 部 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Чичибу, Сайтама	36 ° 01′38 ″ N 139 ° 07′14 ″ E / 36,027278 ° N 139,120694 ° E / 36.027278; 139.120694 (Симабу-дзи)
2	Шимпуку-дзи. (真 福寺)	Шо Каннон. (Арьявалокитешвара)	Чичибу, Сайтама	36 ° 00′52 ″ N 139 ° 07'52 ″ E / 36,0145 ° N 139,131222 ° E / 36,0145; 139.131222 (Shimpuku-ji)
3	Jōsen-ji. (常 泉 寺)	Shō Kannon. (Aryavalokitesvara)	Chichibu, Saitama	36 ° 00 ′ 43 ″ N 139 ° 06′24 ″ E / 36,011944 ° N 139,106611 ° E / 36,011944; 139.106611 (Jōsen-ji)
4	Kinsh-ji. (金昌 寺)	Jūichimen Kannon. (Ekādaśamukha)	Chichibu, Saitama	36 ° 00 ′ 24 ″ N 139 ° 06'49 ″ E / 36,006556 ° N 139,1135 ° E / 36,006556; 139.1135 (Кинсё-дзи)
5	Гока-до. (語 歌 堂)	Дзюнтэй Каннон (Кунди)	Йокозе, Сайтама	35 ° 59′56 ″ с.ш., 139 ° 06'22 ″ E / 35,998806 ° N 139,106 ° E / 35,998806; 139.106 (Гока-до)
6	Боку'ун-дзи. (卜 雲 寺)	Шо Каннон. (Арьявалокитешвара)	Йокозе, Сайтама	35 ° 59'01 "N 139 ° 06'51" E / 35,983694 ° N 139,11425 ° E / 35,983694; 139.11425 (Boku'un-ji)
7	Hōchō-ji. (法 長 寺)	Jūichimen Kannon. (Ekādaśamukha)	Yokoze, Saitama	35 ° 59'02 "N 139 ° 06'28" E / 35,983833 ° N 139,107889 ° E / 35,983833; 139.107889 (Hōchō-ji)
8	Saizen-ji. (西 善 寺)	Jūichimen Kannon. (Ekādaśamukha)	Yokoze, Saitama	35 ° 58 ′ 23 ″ N 139 ° 06′31 ″ E / 35,973056 ° N 139,108694 ° E / 35,973056; 139.108694 (Saizen-ji)
9	Akechi-ji. (明智 寺)	Nyoirin Kannon. (Cintāmani-cakra)	Yokoze, Saitama	35 ° 59'03 "N 139 ° 06'10" E / 35,984083 ° N 139,102806 ° E / 35,984083; 139.102806 (Акэти-дзи)
10	Дайдзи-дзи. (大慈寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Ёкодзе, Сайтама	35 ° 59'50 "N 139 ° 05'45" E / 35,997167 ° N 139,095722 ° E / 35,997167; 139.095722 (Дайдзи-дзи)
11	Дзёраку-дзи. (常 楽 寺)	Дзюичимен Каннон. (Экадашамукха)	Чичибу, Сайтама	35 ° 59'36 "N 139 ° 05'27" E / 35,993361 ° N 139,090778 ° E / 35,993361; 139.090778 (Дзёраку-дзи)
12	Носака-дзи. (野 坂 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	35 ° 59'00 ″ N 139 ° 05'08 ″ E / 35,983417 ° N 139,085556 ° E / 35,983417; 139.085556 (Носака-дзи)
13	Джиген-дзи. (慈 眼 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	35 ° 59'33 "N 139 ° 04'58" E / 35,992389 ° N 139,082722 ° E / 35,992389; 139.082722 (Дзиген-дзи)
14	Имамия-б19. (今 宮 坊)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	35 ° 59'42 "N 139 ° 04'43" E / 35,995083 ° N 139,078639 ° E / 35,995083; 139.078639 (Имамия-бо)
15	Сёрин-дзи. (少林寺)	Дзюичимен Каннон. (Экадашамукха)	Чичибу, Сайтама	35 ° 59'43 ″ N 139 ° 05′07 ″ E / 35,995222 ° N 139,08525 ° E / 35,995222; 139.08525 (Shōrin-ji)
16	Saikō-ji. (西 光寺)	Senju Kannon. (Sahasra-bhuja)	Chichibu, Сайтама	36 ° 00′02 ″ N 139 ° 04′39 ″ E / 36,000583 ° N 139,077472 ° E / 36,000583; 139.077472 (Сайко-дзи)
17	Джурин-дзи. (定 林寺)	Дзюичимен Каннон. (Экадашамукха)	Титибу, Сайтама	36 ° 00′21 ″ N 139 ° 05′03 ″ E / 36,005722 ° N 139,08425 ° E / 36,005722; 139.08425 (Дзёрин-дзи)
18	Годо-дзи. (神 門寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	36 ° 00'36 "N 139 ° 05'33" E / 36,009972 ° N 139,092389 ° E / 36,009972; 139.092389 (Годо-дзи)
19	Рюсэки-дзи. (龍 石 寺)	Сенджу Каннон. (Сахасра-бхуджа)	Титибу Сайтама	36 ° 01'03 "N 139 ° 05'21" E / 36,0175 ° N 139,089167 ° E / 36,0175; 139.089167 (Ryūseki-ji)
20	Iwanoue-dō. (岩 之上 堂)	Shō Kannon. (Aryavalokitesvara)	Chichibu, Сайтама	36 ° 01'03 ″ N 139 ° 05′04 ″ E / 36,017444 ° N 139,084472 ° E / 36,017444; 139.084472 (Иваноуэ-до)
21	Каннон-дзи. (観 音 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	36 ° 00'57 ″ N 139 ° 04'41 ″ E / 36,015944 ° N 139,077917 ° E / 36,015944; 139.077917 (Каннон-дзи)
22	Доджи-до. (童子堂)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	36 ° 00'26 "N 139 ° 04'23" E / 36,00725 ° N 139,073167 ° E / 36,00725; 139.073167 (Доджи-до)
23	Онгаку-дзи. (音 楽 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	36 ° 00'22 "N 139 ° 03'43" E / 36,006028 ° N 139,062083 ° E / 36,006028; 139.062083 (Онгаку-дзи)
24	Хосэн-дзи. (法 泉 寺)	Шо Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	35 ° 59'15 "N 139 ° 03'39" E / 35,9875 ° N 139,060972 ° E / 35,9875; 139.060972 (Хосэн-дзи)
25	Кюсё-дзи. (久 昌 寺)	Шо Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	35 ° 58'18 ″ N 139 ° 02'56 ″ E / 35,971583 ° N 139,048778 ° E / 35,971583; 139.048778 (Кюсё-дзи)
26	Энъю-дзи. (円 融 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Chichibu, Saitama	35 ° 58′21 ″ N 139 ° 04′23 ″ E / 35,972472 ° N 139,073 ° E / 35,972472; 139.073 (Энъю-дзи)
27	Дайэн-дзи. (大 渕 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу Сайтама	35 ° 58′04 ″ N 139 ° 04′01 ″ E / 35,967694 ° N 139,066833 ° E / 35,967694; 139.066833 (Дайэн-дзи)
28	Хашидатэ-до. (橋 立 堂)	Бато Каннон. (Хаягрива)	Чичибу, Сайтама	35 ° 57'38 "N 139 ° 03'40" E / 35,9605 ° N 139,061028 ° E / 35,9605; 139.061028 (Хашидатэ-до)
29	Чосен-ин. (長 泉 院)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Титибу, Сайтама	35 ° 57'37 "N 139 ° 03'00" E / 35,960333 ° N 139,05 ° E / 35,960333; 139.05 (Chōsen-in)
30	Hōun-ji. (法 雲 寺)	Nyoirin Kannon. (Cintāmani-cakra)	Chichibu Сайтама	35 ° 57'05 ″ N 138 ° 59'29 ″ E / 35,951278 ° N 138,991417 ° E / 35,951278; 138.991417 (Хун-дзи)
31	Каннон-ин. (観 音 院)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Огано, Сайтама	36 ° 02'28 ″ N 138 ° 57'14 ″ E / 36,041056 ° N 138,953861 ° E / 36,041056; 138.953861 (Каннон-ин)
32	Хошо-дзи. (法 性 寺)	Сё Каннон. (Арьявалокитешвара)	Огано, Сайтама	35 ° 59'48 ″ N 139 ° 00'47 ″ E / 35,996639 ° N 139,012944 ° E / 35,996639; 139.012944 (Hōshō-ji)
33	Kikusui-ji. (菊 水 寺)	Shō Kannon. (Aryavalokitesvara)	Chichibu, Saitama	36 ° 01'51 "N 139 ° 02'32" E / 36,030889 ° N 139,042278 ° E / 36,030889; 139.042278 (Кикусуи-дзи)
34	Суйсен-дзи. (水 潜 寺)	Сенджу Каннон. (Сахасра-бхуджа)	Минано, Сайтама	36 ° 04'55 ″ N 139 ° 03'14 ″ E / 36,081833 ° N 139,053778 ° E / 36,081833; 139.053778 (Suisen-ji)

• Япония 100 Каннон, паломничество, состоящее из паломничеств Сайгоку, Бандо и Титибу.
  • Сайгоку 33 Каннон, паломничество в регион Кансай.
  • Бандо 33 Каннон, паломничество в регион Канто.
• Паломничество Сикоку, 88 Храм паломничества на остров Сикоку.
• Тюгоку 33 Каннон, паломничество в регион Тюгоку.
• Каннон
• Буддизм в Японии
• Туризм в Япония
• Для объяснения терминов, касающихся японского буддизма, японского буддийского искусства и японской буддийской храмовой архитектуры, см. Глоссарий японского буддизма.