Войти
| Чарльз Дёрнинг | |
|---|---|
 Дёрнинг на концерте в честь Национального дня памяти 2008 года в Вашингтоне, округ Колумбия | |
| Родился | Чарльз Эдвард Дёрнинг. (1923-02-28) 28 февраля 1923. Хайленд-Фолс, Нью-Йорк, США |
| Умер | 24 декабря, 2012 (2012-12-24) (89 лет). Манхэттен, Нью-Йорк, США |
| Место покоя | Арлингтонское национальное кладбище. 38 ° 52′25 ″ с.ш. 77 ° 03 ′51 ″ Вт / 38,8737 ° с.ш., 77,0641 ° Вт / 38,8737; -77.0641 |
| Род занятий | Актер |
| Годы работы | 1951–2012 |
| Супруг (а) |
|
| Дети | Мишель Дёрнинг, Дуглас Э. Дёрнинг, Джанин Дёрнинг |
| Военная карьера | |
| Верность |  США |
| Служба / филиал |  Армия США  |
| Годы службы | 1943–1946 |
| Звание |  Рядовой первого класса |
| Награды |
|
Чарльз Эдвард Дёрнинг (28 февраля 1923 - 24 декабря 2012) был американским актером, который снялся в более чем 200 фильмах, телешоу и спектаклях. Самые известные фильмы Дёрнинга: Укус (1973), Собачий полдень (1975), Истинные признания (1981), Тутси (1982), Дик Трейси (1990) и О брат, где ты? (2000). Он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана в фильмах Лучший маленький публичный дом в Техасе (1982) и Быть или не быть (1983). До своей актерской карьеры Дёрнинг участвовал в Второй мировой войне и был награжден за доблесть в бою.
Дёрнинг родился в Highland Falls, Нью-Йорк. Он был сыном Луизы (урожденной Леонард; 1894–1982), прачки в Вест-Пойнте, и Джеймса Э. Дёрнинга (1883 - ок. 1935). Его родители были немецкого, ирландского и английского происхождения. Дёрнинг был воспитан католиком. Дурнинг был девятым из десяти детей. Три его брата - Джеймс (известный как Роджер, 1915–2000), Клиффорд (1916–1994) и Джеральд (1926–2000) - и его сестра Фрэнсис (1918–2006) дожили до совершеннолетия, но пять сестер умерли от скарлатина и оспа в детстве.
Дёрнинг служил в США Армия во время Второй мировой войны. Его призвали в 20 лет. 6 июня 1944 г. Дёрнинг был назначен в 1-ю пехотную дивизию и в первую волну американских войск, высадившихся на Омаха-Бич во время вторжение в Нормандию. Он будет единственным выжившим из своего подразделения, прибывшего во Францию в день «Д». После ранения немецкой противопехотной миной в Бокаж он лечился шесть месяцев. Дёрнинг был переведен в 398-й пехотный полк с 100-й пехотной дивизией и участвовал в битве при Арденнах в декабре 1944 года. Он был демобилизован в звании рядового первого. Класс, 30 января 1946 года.
За доблесть и ранения, полученные во время войны, Дёрнинг был награжден Серебряной звездой, Бронзовой звездой, и три Purple Hearts. Дополнительные награды включали армейскую медаль за хорошее поведение, медаль за американскую кампанию и европейско-афро-ближневосточную медаль кампании с устройством Arrowhead. и две бронзовые служебные звезды и медаль за победу во Второй мировой войне. Среди его значков были: значок боевого пехотинца, значок эксперта с ружейной планкой и значок «Почетная служба на лацкане».
Дёрнинг получил французский Национальный орден Легиона Легиона. Почетный знак от французского консула в Лос-Анджелесе в апреле 2008 года.
| Значки и значки | ||
 |  .  |  |
| Значок боевого пехотинца | Значок эксперта со штангой | Почетный значок на лацкане службы |
|---|---|---|
Дёрнинг участвовал в различных мероприятиях в честь американских ветеранов, в том числе был председателем Национального собрания США для госпитализированных ветеранов. Он был почетным гостем в течение 17 лет на Национальном концерте в День памяти, который транслируется PBS каждый год в воскресенье вечером в выходные Дня поминовения.
Дёрнинг был особо отмечен на концерте в честь Национального дня памяти 26 мая 2013 года, когда в его честь прозвучало «Taps ».
С Морин Стэплтон в телевизионном фильме 1975 года Королева бального зала «Звездная пыль» (каждая была номинирована на премию Эмми ). Продолжая актерскую карьеру, Дёрнинг, профессиональный танцор бальных танцев, преподавал в Fred Astaire Dance Studio в Нью-Йорке.
Дёрнинг начал свою карьеру в 1951 году. Работая актером в бурлескном театре, он был нанят, чтобы заменить пьяного актера на сцене. Впоследствии он выступил примерно в 50 постановках акционерных компаний и в различных внебродвейских пьесах, в конечном итоге привлекших внимание Джозефа Паппа, основатель Общественного театра и Шекспировского фестиваля в Нью-Йорке. Начиная с 1961 года, он появился в 35 пьесах в рамках Шекспировского фестиваля. «Это время в моей жизни было лучшим временем для меня., "Дурни нг сказал питтсбургскому Post Gazette в 2001 году. «У меня совсем не было денег, а он (Джозеф Папп) мало платил. Вы получали зарплату за выступление плюс зарплату за репетицию. Летом мы сыграли три спектакля в Центральном парке. А потом вы будете ставить от трех до шести спектаклей каждый год на Лафайет-стрит - новые пьесы новых авторов: Сэм Шепард, Дэвид Мэмет, Дэвид Рэйб, Джон Форд Нунан, Джейсон Миллер.
В этот период он перешел на телевидение и в кино. Он дебютировал в кино в 1965 году, появившись в Харви Миддлмен, пожарный. Он появился в фильме Джона Франкенхаймера Я иду по черту (1970) с Грегори Пеком и тремя Брайан Де Пальма фильмы: Привет, мама! (1970), в титрах - Чарльз Дернхэм, с Роберт Де Ниро, Сестры (1973) и The Fury (1978). Он также появился в Dealing: or the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues (1972) с Барбарой Херши и Джон Литгоу.
Дёрнинг сыграл в бродвейских постановках: Драт! Кот! (1965), (1966), Счастливое время (1968), индейцы (1969), Тот чемпионский сезон (1972), В помещении для заграждений (1973), (1973), Тук-тук (1976), Кот на раскаленной оловянной крыше (1990), Inherit the Wind (1996), The Gin Game (1997) и The Best Man (2000).
В 2002 году он выступал в фильме Бертольда Брехта The Resistible Rise of Arturo Ui с Аль Пачино, продюсером Тони. Рэндалл. Он играл роль Джека Джеймсона в финальной пьесе Венди Вассерштейн, «Третий» (2005), с Дайанн Уист в Линкольн-центре Митци Э. Ньюхаус. Театр.
Дёрнинг получил Премию кружка драматических критиков Лос-Анджелеса за свою яркую игру в постановке The Westwood Playhouse 1977 года по фильму Дэвида Рэба «Стримеры». В 1980 году он получил признание критиков за роль Нормана Тайера-младшего в постановке театра Ахмансона в Лос-Анджелесе «На Золотом пруду вместе с Джули Харрис.
». В 1972 году режиссер Джордж Рой. Хилл, впечатленный игрой Дарнинга в пьесе Тони и Пулитцеровской премии Тот чемпионский сезон, предложил ему роль в Стинг (1973). В победителе за лучший фильм, с участием Пола Ньюмана и Роберта Редфорда в главных ролях, Дёрнинг получил признание как мошенник-полицейский, лейтенант Умм. Снайдера, который следит за профессиональными мошенниками и выгоняет их. Он упорно преследует молодого Мошенник, Джонни Хукера (Редфорд), только чтобы стать griftee в конце концов. Другие работы в фильме: Собачий полдень с Аль Пачино ; Когда звонит незнакомец ; Последний отсчет ; Гинденбург ; Последнее сияние Сумерек с Бёртом Ланкастером ; Истинные признания с Робертом Де Ниро и Робертом Дювалем. Некоторые телевизионные титры включают The Connection; Королева бального зала «Звездная пыль», созданный для телевидения мюзикл, в котором он играл почтальона, который тянется к одинокой вдове Морин Стэплтон на танцполе; Аттика ; PBS : Танцующий медведь с Тайн Дейли ; PBS производство, которое я бы назвал Иоанном как Папа Иоанн XXIII ; Зал славы клейма: Кейси Стенгел, в котором Дёрнинг играл легендарного бейсбольного менеджера Чарльза Диллона «Кейси» Стенгеля; мини-сериал NBC Studs Lonigan с Гарри Хэмлином и Коллин Дьюхерст ; Самая лучшая маленькая девочка в мире с Дженнифер Джейсон Ли. В 1976 году он получил номинации на премию Эмми и Золотой глобус за роль в телевизионном мини-сериале Капитаны и короли.
. В 1979 году он сыграл Дока. Хоппер, владелец ресторана лягушачьей лапки и главный антагонист в The Muppet Movie. В Тутси он играл поклонника Дастина Хоффмана, ведущего персонажа по переодеванию в одежду другого пола. Два актера снова работали вместе в телевизионной постановке 1985 года Смерть продавца.
. В 1993 году он снялся в качестве приглашенной звезды в музыкальном клипе Шона Пенна, поставленном режиссером Шона Пенна Танец с Тот, который принес вам »Шанайа Твейн.
Другие роли в кино включают Генри Ларсона, доброжелательного отца Холли Хантер в фильме Дом для праздников (1995) и Уоринг Хадсукер в Прокси Хадсукера (1994). Он снова работал с братьями Коэн, играя «Паппи» О'Дэниела, циничного губернатора Миссисипи (персонаж, основанный на персонаже Техасского политика и шоумена У. Ли О. 'Даниэль ) в книге братьев Коэн О брат, где ты? (2000).
Перед тем, как появиться в сериале Берта Рейнольдса, Evening Shade, в роли городского врача Харлана Элдриджа (1990-1994), Дарнинг появлялся с Рейнольдсом в пять фильмов, начиная с Начиная с 1979 года, за которыми следуют Машина Шарки 1981 года, Лучший маленький бордель в Техасе 1982 года, Палка 1985 года и 1999 Заложник Отель.
На телевидении у Дёрнинга была повторяющаяся роль в Everybody Loves Raymond в качестве многострадального приходского священника семьи Бароне, отца Хабли. Он также играл голос повторяющегося персонажа Фрэнсиса Гриффина в мультсериале Гриффины. Он появился в телесериале FX Rescue Me, играя Майка Гэвина, бывшего пожарного, отца персонажа Дениса Лири.
В 2005 году он был номинирован на премию «Эмми» за роль ветерана морской пехоты в «Зове тишины », эпизоде телесериала Морская полиция, первая трансляция 23 ноября 2004 г. Персонаж Дёрнинга сдается властям, настаивая на том, что он должен быть привлечен к ответственности за убийство своего приятеля во время жестокого боя на Иводзима шестью десятилетиями ранее. Настоящая правда об инциденте становится достоверной только тогда, когда убитый чувством вины ветеран переживает катарсис заново переживает события поля боя.
За свои многочисленные роли на телевидении он получил девять номинаций на премию Эмми. Он также получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана в номинациях Лучший маленький публичный дом в Техасе в 1982 году и Быть или не быть в 1983 году. Золотой глобус 1990 года за роль второго плана в телевизионном мини-сериале Кеннеди из Массачусетса, он был номинирован в трех предыдущих номинациях. В том же году он получил премию «Тони» за роль Большого папочки в фильме «Кот на раскаленной крыше». Он получил две награды Drama Desk Awards за свои выступления в том сезоне чемпионата и третьем.
В 1999 году Дёрнинг был введен в Зал славы театра на Бродвее. Он был удостоен награды «За заслуги в жизни» на 14-й ежегодной церемонии вручения премии Гильдии киноактеров 27 января 2008 года. 31 июля 2008 года он получил звезду на Голливудской аллее славы <447.>Рядом с одним из его кумиров, Джеймсом Кэгни.
«В нас, в глубине души, есть много секретов, о которых мы не хотим, чтобы кто-то знал», - сказал он Параду. «В нас есть ужас и отвращение, ужасное место, о котором мы не говорим. Это место, о котором никто не знает - ужасающие вещи, которые мы держим в секрете. Многое из этого раскрывается через игру».
Коллекция Чарльза Дёрнинга хранится в киноархиве Академии. Помимо фильмов, в которых он снимался, его коллекция состоит в основном из фильмов, которыми он восхищался, а также из небольшой коллекции домашних фильмов для всей семьи.
Могила на Арлингтонском национальном кладбище Дёрнинг умер от естественных причин в его дом в Манхэттене 24 декабря 2012 года, в возрасте 89 лет. Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.
27 декабря 2012 года бродвейские театры приглушили свет, чтобы почтить его память. New York Times, которая прокомментировала более 200 ролей Дёрнинга, назвала его и актера Джека Клагмана, умершего в тот же день, «экстраординарными актерами, возвышающими облагораживаемость». Huffington Post сравнил двух мужчин, назвав их «титанами характерных актеров».
Дёрнинг женился на своей первой жене, Кэрол Даути, в 1959 году. трое детей вместе до развода в 1972 году. Дёрнинг женился на своей второй жене, Мэри Энн Амелио, в 1974 году. В 2010 году они подали официальное заявление о разводе.
| Год | Должность | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1962 | Пароль - смелость | Американский солдат | Без титров |
| 1965 | Харви Миддлман, пожарный | Дули | |
| 1967 | Лас-Вегас, свободный для всех | Лас-Вегас, босс мафии | |
| 1969 | Стилет | Полицейский | Без титров |
| 1970 | Привет, мама! | Суперинтендант | (как Чарльз Дернхэм) |
| Я иду по черту | Ханникатт | ||
| 1971 | В погоне за счастьем | 2-й гвардеец | |
| 1972 | Путешествие Судного дня | Первый помощник Джейсона | |
| Дело: или Беркли-Бостон. Блюз потерянного мешка из сорока кирпичей | Мерфи | ||
| Сестры | Джозеф Ларч | ||
| 1973 | Дедхед Майлз | Red Ball Rider | |
| The Sting | Lt. Wm. Снайдер | ||
| 1974 | Первая страница | Мерфи | |
| 1975 | Королева бального зала Stardust | Элвин «Эл» Грин | Телевизионный фильм. Назначен - Премия «Эмми» за лучшую главную роль в мини-сериале или фильме |
| Собачий полдень | Дет. Сержант. Юджин Моретти | Премия Национальной комиссии по обзору за лучшую мужскую роль второго плана. Номинация - Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана - фильм | |
| Бросок сердца | О'Брайен | ||
| Гинденбург | капитан. Прусс | ||
| 1976 | Гарри и Уолтер едут в Нью-Йорк | Руфус Т. Крисп | |
| 1977 | Последний блеск Сумерек | Президент Дэвид Стивенс | |
| Певцы | Кашалот Уэлен | ||
| 1978 | Ярость | Др. Джим МакКивер | |
| Враг народа | Питер Стокманн | ||
| Греческий магнат | Майкл Рассел | ||
| 1979 | Тилт | Гарольд «Кит» Ремменс | |
| Маппет-фильм | Док Хоппер | ||
| North Dallas Forty | Тренер Джонсон | ||
| Начиная с | Майкл Поттер | ||
| Когда звонит незнакомец | Джон Клиффорд | ||
| 1980 | Аттика | Рассел Освальд | Телевизионный фильм. Номинация - Премия Эмми за лучшую мужскую роль второго плана в минисериале или фильме |
| Смеющийся | Арнольд | ||
| Последний отсчет | Сенатор Сэмюэл Чепмен | ||
| 1981 | Кризис в Централ Хай | Директор школы Джесс Мэтьюз | ТВ-фильм |
| Истинные признания | Джек Амстердам | ||
| Темная ночь пугала | Отис П. Хейзелригг | Телевизионный фильм | |
| Машина Шарки | Фриско | ||
| 1982 | Лучший маленький публичный дом в Техасе | Губернатор | Назначен - Оскар за лучшую роль второго плана Актер |
| Тутси | Лесли 'Лес' Николс | ||
| 1983 | Scarface | Иммиграционный офицер ээ | Голос, в титрах не указан |
| Двойник | Чарли | ||
| Быть или не быть | Полковник. Эрхардт | Номинация - Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана. Номинация - Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана - Кинофильм | |
| 1984 | Мистер Робертс | Капитан | |
| Массовое обращение | Монсеньор Томас Берк | ||
| 1985 | Стик | Чаки | |
| Человек с одной красной туфлей | Росс | ||
| Смерть коммивояжера | Чарли | Телевизионный фильм. Номинация - Primetime Emmy Award за лучшую мужскую роль второго плана в минисериале или фильме | |
| Stand Alone | Луи Тибадо | ||
| 1986 | Big Trouble | О'Мара | |
| Там, где течет река Черный | Отец О'Рейли | ||
| Крутые парни | Дик Яблонски | ||
| Фрикадельки III: Летняя работа | Пит | Без титров | |
| Solarbabies | Смотритель | ||
| 1987 | Убийства в четках | Отец Тед Наборс | |
| С Новым годом | Чарли | ||
| История тигра | Чарли Драмм | ||
| Восстание Хэдли | Сэм Кроуфорд | ||
| Человек, который сломал 1000 цепей | Надзиратель Харди | Телевизионный фильм. Назначен - Премия CableACE за лучшую мужскую роль второго плана в минисериале или фильме | |
| 1988 | Полицейский | Датч Пельц | |
| Крайний Север | Бертрам | ||
| Дело закрыто | Детектив Лес | ||
| 1989 | Этуаль | Дядя Джошуа | |
| Бренда Старр | Редактор Фрэнсис И. Ливрайт | ||
| Охотник за котами | Джиггс Скалли | ||
| Ужин в восемь | Дэн Паккард | ТВ-фильм | |
| 1990 | Дик Трейси | Шеф Брэндон | |
| Роковое небо | полковник Клэнси | ||
| 1991 | VI Варшавски | Дет. Лейтенант Бобби Мэллори | |
| 1993 | Музыка случайности | Билл Флауэр | |
| Когда незнакомец перезвонил | Джон Клиффорд | ||
| 1994 | Прокси Хадсакера | Уоринг Хадсакер | |
| IQ | Луи Бамбергер | ||
| 1995 | Тайная вечеря | Преподобный Джеральд Хатченс | |
| Трава Арфа | Преподобный Бастер | ||
| Дом для праздников | Генри Ларсон | ||
| 1996 | Spy Hard | Директор | |
| Разведчик | Вождь | ||
| Земля до начала времен IV:. Путешествие сквозь туманы | Архелон Арчи | Голос | |
| Миссис Санта-Клаус | Санта-Клаус | ||
| One Fine Day | Лью | ||
| 1997 | Тайная жизнь Алджернона | Норби Хесс | |
| 1998 | Убежище | Капитан. Роберт Лэндис | |
| Джерри и Том | Вик | ||
| Привет-Лайф | Фатти | ||
| Hard Time | Детектив Чарли Даффи | ||
| 2000 | Лейкбот | Скиппи | |
| О брат, Где ты? | Паппи О'Дэниел | ||
| Очень подлые люди | Пэдди Малруни | ||
| Последний продюсер | Сид Вольф | ||
| State and Main | Мэр Джордж Бейли | Флорида Премия Film Critics Circle за лучший актерский состав. Премия Национального совета по обзору за лучший актерский состав. Премия Общества кинокритиков онлайн за лучший состав | |
| Never Look Back | N / A | ||
| 2001 | Полиция Лос-Анджелеса: Защищать и служить | Стюарт Стил | |
| 2002 | Оборот веры | Филли Руссо | |
| Мать Призрак | Джордж | ||
| Мистер. Святой Ник | Король Николас XX | ||
| The Naked Run | Конгрессмен Дэвенпорт | Короткий | |
| The Last Man Club | Джон «Орлиный глаз» Пеннелл | ||
| Гордость и верность | Дилан Фрайер | ||
| 2003 | Мертвые Канарейки | Джимми Керриган | |
| 2004 | Смерть и Техас | Маршалл Леджер | |
| Последняя поездка | Мистер Орлик | ||
| Парень на Рождество | Санта-Клаус | ||
| 2005 | Риверс-Энд | Мюррей Блайт | |
| Воскрешение: история Ричарда-младшего | Фрэнк МакНалли | ||
| Зрелищное представление о бунте Лос-Анджелеса | Адвокат | ||
| Грязные дела | Виктор Расдейл | ||
| Детектив | Макс Эрнст | ТВ-фильм | |
| Иисус, Мэри и Джоуи | Бармен Тедди | ||
| 2006 | Descansos | Трактирщик №2 | |
| Отчаяние | Том Биллингсли | ||
| Miracle Dogs Too | Капитан. Пит Уивер | ||
| Непревзойденный Гарольд | Мистер Кларк | ||
| Локальный цвет | Ямми | ||
| Забудьте об этом | Эдди О'Брайен | ||
| 2007 | Поликарп | Александр Хэтэуэй | aka Kinky Убийцы |
| 2008 | Хороший член | Чарли | |
| Сделка | Чарли Адлер | ||
| Барабан бьет дважды | Сатана | ||
| Брейк | Мудрец | ||
| iMurders | Доктор. Симус Сент-Мартин | ||
| Золотые парни | Джон Бартлетт | ||
| Группа любителей | Чарли Розенберг | ||
| 2009 | Шеннонская радуга | Флойд | |
| 2010 | Три Криса | Крис Крингл | |
| Хроники чистилища: Официант | Фрэнк «Хозяин» Маро | ||
| Акт подтверждения | Мужчина в белом костюме | ||
| 2011 | Naked Run | Конгрессмен Дэвенпорт | |
| Великая битва | Судья Фрайер | ||
| The Life Zone | Джеймс Уайз | ||
| 2012 | Rogue Assassin | Фрэнк Маро | |
| 2014 | Scavenger Killers | Дилан Фрайер | Посмертный выпуск |
| 2015 | Bleeding Hearts | Санта-Клаус | Посмертное освобождение, (последняя роль в кино) |
| Год | Название | Роль (s) | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1962 | Король Лир | Ансамбль, Вестник из Корнуолла | |
| 1963 | Антоний и Клеопатра | Клоун | |
| Зимняя сказка | Клоун | ||
| 1964 | Бедный Битос | дублер | Бродвейский дебют |
| 1965 | Черт! Кот! | Клещи | |
| 1966 | Все хорошо, что хорошо кончается | Лавач | |
| 1966 | Мера за меру | Помпей | |
| Ричард III | 1-й убийца | ||
| Pousse-Café | Морис, Дин Стюарт. дублер: Арти | ||
| 1967 | Комедия ошибок | Дромио Эфесский | |
| Король Джон | Джеймс Герни | ||
| Тит Андроник | Рассказчик | ||
| 1968 | Счастливое время | Луи Боннар | |
| 1969 | Двенадцатая ночь | Фесте | |
| Индейцы | Нед Бантлайн | ||
| 1970 | Война роз | Часть 1: Мэр Лондона. Часть 2: Джек Кейд | |
| 1972 | Тот чемпионский сезон | Джордж Сиковски | Премия Drama Desk за выдающуюся работу |
| 1973 | Boom Boom Room | Гарольд | |
| 1976 | Knock Knock | Кон | |
| 1990 | Кот на раскаленной жестяной крыше | Большой папа | Премия Тони за лучшую мужскую роль в фильме Премия Play. Drama Desk за выдающийся актер в пьесе |
| 1996 | Inherit the Wind | Мэтью Харрисон Брэди | |
| 1997 | The Gin Game | Веллер Мартин | Премия Драматической лиги за выдающиеся достижения |
| 2000 | Гор Видал за лучший мужчина | Экс-президент Артур Хокстейдер | Премия Внешних критиков за выдающуюся роль в пьесе |
| 2001 | Бригадун | Мистер Ланди | |
| 2002 | Устойчивое восхождение Артуро Уи | Старый Догсборо, Тед Рэгг, Игнатиус Даллфит | |
| 2003 | Харви | Элвуд П. Дауд | |
| 2004 | Гольф с Аланом Шепардом | Нед | |
| 2005 | Третий | Джек Джеймсон | Премия Лортела за выдающуюся мужскую роль |
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1972 | Другой мир | Гил МакГоуэн (# 1) | Неизвестные серии |
| 1973 | Все в семье | Детектив | Эпизод: «Глория-жертва» |
| 1975–1976 | Полицейский и ребенок | Офицер Фрэнк Мерфи | 13 серий |
| 1975 | Барнаби Джонс | Дон Коркоран | Эпизод: «Смертельный заговор: Часть 2» |
| 1976 | Капитаны и короли | Эд Хили | 3 эпизода. Назначен - Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана - сериал, мини-сериал или телефильм. Назначен - Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме |
| 1981 | Великие выступления | МакМахон | Эпизод: «Девушки в летних платьях и другие истории» |
| 1982 | Американский театр | Пенсионер | Эпизод: "Работа" |
| 1985 | Удивительные истории | Помощник босса | Эпизод: "Признание вины" |
| 1985 | Tall Tales Legends | Дядя Доффью | Эпизод: «Легенда о Сонной Лощине» |
| 1986 | Удивительные истории | Эрл | Эпизод: «Ты должен мне поверить» |
| 1990–1994 | Вечерняя тень | Доктор. Харлан Элдридж | 98 серий. Назначен - Primetime Emmy Award за лучший актер второго плана в комедийном сериале (1991–92) |
| 1990 | Кеннеди из Массачусетс | Джон «Хани Фитц» Фицджеральд | 3 серии. Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана - сериал, минисериал или телевизионный фильм |
| 1992 | Гидравлический двигатель | Путеводитель | Телевизионный фильм |
| 1996 | Элмо спасает Рождество | Санта-Клаус | Телевизионный специальный выпуск |
| 1997 | Орлеан | Фрэнк Вителли | 3 эпизода |
| 1997 | Ранний выпуск | Психиатр | Эпизод: «Обычный Джо» |
| 1998 | Убийство: Жизнь на улице | Томас Финнеган | Эпизод: «Пробуждение по Финнегану». Номинация - Primetime Emmy Award за лучшую приглашенную мужскую роль в драматическом сериале |
| 1998 | Сибил | AJ Шеридан | 2 серии |
| 1998–2002 | Все любят Раймонда | Отец Хабли | 6 серий |
| 1998–2000 | Практика | Стивен Доннелл | 2 серии |
| 1999–2009 | Гриффины | Фрэнсис Гриффин | 5 серий |
| 1999–2000 | Снова и снова | Рассказчик | 20 серий |
| 2000 | The Hoop Life | Уэс Коннелли | Эпизод: «Второй шанс» |
| 2000 | Раннее издание | Судья Стивен Ромик | Эпизод: «Время» |
| 2001 | Арли $$ | Н / Д | Эпизод: «Филдинг предлагает» |
| 2001 | Гражданин Бейнс | Клиффорд Коннелли | Эпизод: «Три дня в ноябре» |
| 2002 | Первый понедельник | Судья Генри Хоскинс | 13 серий |
| 2003 | Ангел тронутый | Отец Мэдден | Эпизод: «Корень всего зла» |
| 2004–2011 | Спаси меня | Майкл Гэвин | 27 серий. Назначен - Primetime Премия "Эмми" за лучшую приглашенную мужскую роль в драматическом сериале |
| 2004 | NCIS | Капрал Эрни Йост | Эпизод: «Зов тишины». Назначен - Primetime Emmy Award за выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале |
| 2006 | Эвервуд | Юджин Браун | 2 серии |
| 2007 | Монах | Хэнк Йохансен | Эпизод: «Мистер. Монах отправляется в больницу » |
| 2010 | Никакого перерыва | Мудрец | Нераспроданный пилот телесериала |
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Чарльзом Дёрнингом. |
Портал биографии 
