Войти
| Раздевалки | |
|---|---|
| Разработал | Питер Базалгетт. Энн Бут-Клибборн. Ник Воан-Барратт |
| Представлено | Кэрол Смайли (1996–2003). Лоуренс Ллевелин-Боуэн (2003–04; 2021–). Давина МакКолл (2021 -) |
| В ролях | Линда Баркер. Лоуренс Ллевелин-Боуэн. Лаура МакКри. Анна Райдер Ричардсон. «Хенди» Энди Кейн. Грэм Винн. Лиз Вагстафф. Гордон Уистанс. Оливер Хит. Майкл Джвитт. Ровена Джонсон |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № серий | 17 |
| № серий | 165 (вкл. Специальные) |
| Productio n | |
| Время работы | 30 минут (исходное). 60 минут (возрождение) |
| Производственная компания (-а) | Endemol Shine UK |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | BBC Two (1996–97). BBC One (1998–2004). Канал 4 (2021) |
| Формат изображения | 4 : 3, 16: 9 |
| Исходная версия | 4 сентября 1996 (1996-09-04) -. 22 ноября 2004 (2004-11-22) |
| Хронология | |
| Связанные шоу | DIY SOS. 60-минутный макияж |
Раздевалки - это самостоятельная передача по улучшению дома в Соединенном Королевстве на BBC в период с 1996 по 2004 год.
Шоу было одним из ряда шоу, посвященных улучшению дома и образу жизни, популярных в конце 1990-х - начале 2000-х годов. Позже шоу было выпущено по франшизе, как правило, под тем же названием, для местных телевизионных рынков в США, Новой Зеландии и Австралии.
Предпосылка шоу заключалась в том, чтобы пары обменялись домами с друзьями или соседями, при этом каждая пара украсила одну комнату в домах друг друга. Это приводит к финалу, когда обе пары видят свои комнаты и снова встречаются - почти всегда в дружеских отношениях. С участием в шоу некоторых ведущих дизайнеров их идеи могли быть немного чрезмерными, что привело к нескольким слезам и истерикам.
Шоу началось на BBC Two в 21:00 4 сентября 1996 года, а затем передано на BBC One для начала третьего. в 1998 году. Последний выпуск был показан 22 ноября 2004 года после успешного 8-летнего 17 серийного просмотра. Об отмене было объявлено 27 августа 2004 года.
Комнаты для переодевания первоначально размещались у Кэрол Смайли, а помощь с ремонтом оказывала Кокни плотник, "Хэнди" Энди Кейн. Бывший дизайнер шоу, Лоуренс Ллевелин-Боуэн, в 2003 году взял на себя показ шоу от Smillie для серий 14 и 15. "Handy" Энди продолжал проводить свои собственные шоу DIY.
В ноябре 2004 года в Боскасл, Корнуолл для рождественской трансляции был снят специальный эпизод. Дизайнеры Анна Райдер Ричардсон, Грэм Винн и Гордон Уистанс взяли на себя задачу восстановить декор домов и предприятий, пострадавших во время наводнения в августе того же года. Эпизод транслировался 28 декабря 2004 года.
В октябре 2020 года Channel 4 объявил о возобновлении шоу, и Ллевелин-Боуэн вернется в качестве ведущего вместе с Давиной МакКолл.
Среди дизайнеров оригинальной версии во время ее прогона были:
В одном эпизоде сериала 8, комната Линды Баркер строилась в Уондсворте для размещения большой коллекции чайников. За ночь полки рухнули, уничтожив ценную коллекцию.
Шоу приобрело популярность благодаря иногда необычному дизайну Ллевелин-Боуэн и реакции некоторых участников, которым не понравились их недавно оформленные комнаты. Известно, что одна комната Ллевелин-Боуэн была полностью украшена изображениями животных по совету соседей. Заметно расстроенные домовладельцы описали его как «будуар для пирога» и отметили, что соседи, также друзья, знали о своей неприязни к отпечаткам животных, но предложили их Ллевелину-Боуэну в шутку.
В другом известном эпизоде Анна Райдер Ричардсон спроектировала комнату для пары, где она разместила по всей комнате эротическое французское нижнее белье. Войдя в комнату, женщина громко закричала: «Зачем мне это дерьмо в моей комнате ?! У меня есть дети!» и разрыдалась. Ричардсон явно покраснел.
В другом эпизоде, после того, как комната была спроектирована, ее пришлось переделать, потому что хозяйка комнаты пропустила свой старый камин.
Шоу было франчайзинговые и их разновидности появляются в нескольких других странах, иногда под другими названиями, например, Trading Spaces в США. Оригинальные раздевалки также транслируются за границу, например, на BBC America и представлены в различных американских шоу, в эпизоде Секс в большом городе «Свет, камера, отношения "являясь одним из примеров.
A Новая Зеландия выпуск шоу, которое также называется «Раздевалки», производилось в течение нескольких лет. Он был оформлен в том же формате, что и британский сериал, с ведущим Керри Смитом, «Handy» Энди Даем и постоянными дизайнерами, включая Дональда Гранта Сандерленда, Нила Маклахлана и Салли Ридж. Было организовано несколько международных шоу, в каждом из которых участвовала одна пара из Новой Зеландии и одна в Великобритании.
Австралийская Девять Сеть также выпустила локальную версию Раздевалки с 1998 по 2005 год, организованную Сьюзи Уилкс, которой помогал Питер Эверетт, Джеймс Линдси, Кэтрин Мортон и Тим Яненко-Панаев. Шоу возрождается Network Ten в 2019 году.
| Серия | Дата начала | Дата окончания | Эпизоды |
|---|---|---|---|
| Право | Дата выхода в эфир |
|---|---|
| Основные моменты серии 1 | 30 декабря 1996 г. |
| Раздевалки Stripped Bare | 5 декабря 1998 |
| Рождественский выпуск: Арран | 25 декабря 1998 |
| Ремонт | 2 апреля 1999 |
| Мир раздевалок | 30 августа 1999 |
| Утро с раздевалками | 13 декабря 1999 года |
| Тенерифе | 27 декабря 1999 года |
| Когда раздевалки встретились с наземными войсками | 13 февраля 2000 года |
| Когда раздевалки встретили военно-морской флот | 2 сентября 2000 г. |
| Когда переодевание встретилось с наземными войсками 2 | 24 октября 2000 г. |
| Рождественский выпуск от Боскасла | 28 декабря 2004 г. |
