Войти
Речь «Шанс на мир», также известная как речь о Железном Кресте, была обращение президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра 16 апреля 1953 г., вскоре после смерти советского диктатора Иосифа Сталина. Выступая всего за три месяца своего президентства, Эйзенхауэр сравнил расходы на оружие с воровством у людей и вспомнил Уильяма Дженнингса Брайана, описав «человечество, висящее на железном кресте. " Хотя Эйзенхауэр, бывший военный, выступал против увеличения военных расходов, холодная война усилилась во время его правления, и политическое давление с целью увеличения военных расходов усилилось. К моменту ухода с должности в 1961 году он счел необходимым предупредить о военно-промышленном комплексе в в своем окончательном адресе.
Эйзенхауэр вступил в должность в январе 1953 года, когда Корейская война закончилась. Советский Союз взорвал атомную бомбу и, похоже, достиг приблизительно военного паритета с Соединенными Штатами. Политическое давление в пользу более агрессивной позиции по отношению к Советскому Союзу усиливалось, равно как и призывы к увеличению военных расходов. Кончина Сталина 5 марта 1953 г. на короткое время оставила вакуум власти в Советском Союзе и дала возможность сближения с новым режимом, а также возможность сократить военные расходы.
 | Wikisource содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: The Chance for Peace |
Речь была адресована Американскому обществу редакторов газет в Вашингтоне, округ Колумбия, 16 апреля 1953 года. Эйзенхауэр воспользовался случаем, чтобы подчеркнуть цену продолжающейся напряженности и соперничества с Советским Союзом. Речь, адресованная Американскому обществу редакторов газет, транслировалась по всей стране по телевидению и радио из гостиницы Statler. Он отметил, что существовала не только военная опасность (как показала война в Корее), но и гонка вооружений легла бы огромным внутренним бременем на обе страны :
Каждое оружие, которое производится, каждый запущенный военный корабль, каждая запущенная ракета означает, в конечном счете, кражу у тех, кто голоден и не накормлен, у тех, кто замерз и не одет.. Этот мир оружия не тратит одни деньги. Он тратит пот своих работников, гений своих ученых, надежды своих детей. Стоимость одного современного тяжелого бомбардировщика такова: современная кирпичная школа в более чем 30 городах. Это две электростанции, каждая из которых обслуживает город с населением 60 тысяч человек. Это две прекрасные, полностью оборудованные больницы. Это около пятидесяти миль бетонного покрытия. Мы платим за одного бойца полмиллиона бушелей пшеницы. Мы платим за единственный эсминец с новыми домами, в которых могло бы разместиться более 8000 человек.... Это вообще не образ жизни в полном смысле слова. Под облаком угрожающей войны человечество висит на железном кресте.
«Человечество, висящее на железном кресте» Эйзенхауэра вызвало Уильяма Дженнингса Брайана 76>Речь Золотого Креста. В результате «Речь о шансе на мир», в просторечии, стала известна как «речь о железном кресте», и многие сочли ее противопоставляющей взгляд Советского Союза на мир после Второй мировой войны с видение сотрудничества и национального воссоединения Соединенных Штатов.
Несмотря на выраженные в речи надежды Эйзенхауэра, за время его пребывания у власти холодная война усилилась. Его прощальное обращение было "подставкой для книги" его речи "Шанс на мир". В этой речи он умолял американцев думать о будущем и «не становиться неплатежеспособным призраком завтрашнего дня», но большие военные бюджеты мирного времени, которые были установлены во время его правления , продолжались в течение полувека.
