Язык Шампенуа

Шампенуа (lou champaignat) - романский язык языковой семьи langues d'oïl, на котором говорит меньшинство людей в Шампани и Иль-де-Франс провинции Франции, а также в нескольких городах на юге Бельгии (в основном муниципалитет Вресс-сюр-Семуа ).

Хотя он классифицируется как региональный язык Франции, он также имеет статус регионального языка в Валлонии, регионе Бельгия. Шампенуа считается вымирающим языком Красной книгой ЮНЕСКО.

Содержание

• 1 Литература
• 2 Ссылки
• 3 Дополнительная литература
• 4 Внешние ссылки

Литература

Язык Кретьена де Труа отмечен чертами Шампенуа, но самая ранняя дошедшая до нас литература, сознательно написанная на Шампенуа, относится к концу 16 века. Le Bontemps de Carnaval de Chaumont был обновлен и переиздан в 1660 году. Используемый язык контрастирует между французским, на котором говорят посланники короля, и шампенуа местных жителей. Особенностью литературы Шампенуа 18 века были ноэли (рождественские песнопения), в которых современные и местные ссылки вплетались в благочестивые тексты.

Ссылки

Дополнительная литература

• Tarbé, Prosper (1851). Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne (PDF) (на французском языке). 1 . Reims.
• Paroles d'Oïl, DPLO, Mougon 1994, ISBN 2-905061-95-2

Внешние ссылки

Для списка слов, относящихся к Язык шампенуа, см. язык шампенуа категорию слов в Викисловарь, бесплатный словарь.

.