Войти
 Чагосец, собирающий кокосы, сфотографирован незадолго до первого лагеря Соединенных Штатов, 1971 г. | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
|---|---|
| Меньшее население: | |
| Языки | |
| чагосский креольский ·Маврикийский креол ·сейшельский креол ·английский ·французский | |
| религия | |
| христианство |
чагосцы (также Îlois или жители Чагосских островов ) - креольская этническая группа, коренная с островов Чагос, в частности Диего Гарсия, Перос Баньос и Цепь островов Саломон, а также другие части архипелага Чагос, с конца 18 века до середины 20 века. Большинство чагосцев в настоящее время живут на Маврикии и Соединенном Королевстве после того, как они были выселены британским правительством в конце 1960-х - начале 1970-х, так что Диего-Гарсия, остров, где большинство чагосцев жили, могли служить местом для военной базы США. Сегодня на острове Диего-Гарсия не живут чагосцы, так как сейчас здесь расположена военная база Кэмп Джастис.
Чагосцы имеют в основном африканское происхождение, особенно с Мадагаскара, Мозамбик и другие африканские страны, включая Маврикий. Существует также значительная часть индейцев и малайцев. Французы привезли некоторых на острова Чагос в качестве рабов с Маврикия в 1786 году. Другие прибыли в 19 веке в качестве рыбаков, фермеров и рабочих на кокосовых плантациях.
Чагосцы говорят чагосский креольский, креольский язык, основанный на французском, словарь которого также включает слова, происходящие из различных африканских и азиатских языков, и является частью Креольская семья Бурбонне. На чагосском креольском языке до сих пор говорят некоторые из их потомков на Маврикии и Сейшельских островах. Чагосцы, живущие в Великобритании, говорят на английском. Многие поселились в городке Кроули в Западном Суссексе, и чагосская община там насчитывала примерно 3000 человек в 2016 году.
В 2016 году британское правительство отказало в праве чагосцы вернутся на острова после 45-летнего судебного спора.
В 1793 году, когда на Диего-Гарсия была основана первая успешная колония, кокосовые плантации были заложены на многих атоллах и изолированы острова архипелага. Первоначально рабочие были порабощенными африканцами, но после 1840 года они стали свободными гражданами, многие из которых произошли от ранее порабощенных. Они сформировали межостровную культуру под названием Илоис (французское креольское слово, означающее островитян).
 | Викиисточник имеет оригинальный текст, связанный с этой статьей: Британский Указ о Конституции территорий в Индийском океане 2004 года |
В 1965 году в рамках соглашения о предоставлении независимости Маврикии архипелаг Чагос был отделен от колонии и образовал Британскую территорию в Индийском океане. Новая конституция территории была изложена в законодательном акте, введенном в одностороннем порядке без какого-либо референдума или консультаций с чагосцами, и не предусматривала никаких демократических институтов. 16 апреля 1971 года Великобритания издала политику под названием «Постановление об иммиграции BIOT № 1», в соответствии с которой пребывание на островах без разрешения для лиц без военного допуска квалифицируется как уголовное преступление.
Заброшенная церковь на острове Боддам, Саломон Атолл.Между 1967 и 1973 годами чагосцы, тогда насчитывавшие более 1000 человек, были изгнаны британским правительством, сначала на остров Перос Банхос, в 100 милях (160 км.) вдали от своей родины, а затем, в 1973 году, на Маврикий (о взаимоотношениях между архипелагом Чагос и Маврикием см. Архипелаг Чагос ). Ряд выселенных чагосцев сообщили, что им угрожали расстрелом или бомбардировкой, если они не покинут остров. Один старик сообщил журналисту The Washington Post Дэвиду Оттэуэю, что американский чиновник сказал ему: «Если ты не уйдешь, тебя больше не будут кормить». Комиссар БИОТ Брюс Грейтбэтч позже приказал уничтожить всех собак / домашних животных на острове. Тем временем продовольственные склады на острове были исчерпаны, чтобы вынудить оставшихся жителей уйти. Чагосцы не владели недвижимостью на островах и жили в жилье, предоставленном сельскохозяйственным рабочим отсутствующими землевладельцами плантаций. Принудительное изгнание чагосцев после приобретения плантаций у их отсутствующих землевладельцев британским правительством имело целью создание военно-воздушной и военно-морской базы США Диего-Гарсия с численность населения от 3000 до 5000 американских солдат и вспомогательного персонала, а также несколько солдат из Соединенного Королевства.
Флаг чагосской общины. В начале апреля 2006 года во время экскурсии, организованной и финансируемой британцами Министерство иностранных дел и по делам Содружества, группе из примерно сотни чагосцев было разрешено посетить Британскую территорию в Индийском океане впервые за более чем тридцать лет.
В апреле 2006 г. Апелляционный суд Соединенных Штатов по округу Колумбия отклонил иск Луи Оливье Банко и других чагосцев, сочтя их иски не подлежащими судебному рассмотрению политический вопрос, то есть вопрос, который суды США не могут решить, потому что он
11 мая 2006 г. чагосцы выиграли дело в Высоком суде в Англии, который постановил, что они имеют право вернуться на архипелаг Чагос. Еще неизвестно, как это решение может быть реализовано на практике. Однако в июне 2006 года британское правительство подало апелляцию в Апелляционный суд на решение Высокого суда. Министерство иностранных дел и по делам Содружества выдвинуло аргумент, основанный на обращении с японскими канадцами после нападений на Перл-Харбор.
. После того, как Апелляционный суд оставил в силе решение Высокого суда, Британское правительство успешно обратилось в Судебный комитет Палаты лордов. 22 октября 2008 г. лорды приняли решение по апелляции, поданной государственным секретарем по иностранным делам и делам Содружества, Дэвидом Милибэндом. Они пришли к выводу в пользу правительства в вердикте 3–2, положив конец судебному процессу в Великобритании и разбив надежды островитян на возвращение. Судьи, проголосовавшие за разрешение апелляции правительства: лорд Хоффманн, лорд Роджер из Эрлсферри и лорд Карсвелл ; несогласными были лорд Бингэм из Корнхилла и лорд Манс.
. В 2016 году британское правительство отказало чагосцам в праве вернуться на острова после 45-летнего судебного спора.
В апреле 2010 года британское правительство, а именно британский дипломат Колин Робертс, действовало по указанию Дэвида Милибэнда - основал морской заповедник вокруг островов Чагос, известный как Морской заповедник Чагос. Обозначение оказалось спорным, поскольку решение было объявлено в период, когда Парламент Великобритании находился на перерывах.
1 декабря 2010 года просочилась информация о Посольстве США в Лондоне дипломатическая телеграмма, датируемая 2009 годом, раскрыла расчеты Великобритании и США при создании морского заповедника. Кабельные ретрансляторы обмена данными между политическим советником США Ричардом Миллсом и британским директором министерства иностранных дел и по делам Содружества Колином Робертсом, в котором Робертс «утверждал, что создание морского парка, по сути, положит конец претензиям на переселение бывших жителей архипелага». [sic ?] Ричард Миллс заключает:
Создание морского заповедника действительно могло бы, как заявил Робертс из FCO, быть наиболее эффективным долгосрочным способом предотвратить любое из бывших жителей островов Чагос или их потомки от переселения на [Британские территории в Индийском океане].
Однако в телеграмме также упоминается, что «есть предложения (по морскому парку), которые могли бы обеспечить чагосцам работу надзирателями». По состоянию на 2018 год таких рабочих мест нет. Кабель (идентификационный номер «09LONDON1156») был классифицирован как конфиденциальный и «без иностранцев » и просочился как часть Cablegate кеш.
Вооруженные разоблачениями WikiLeaks, чагосцы подали апелляцию, добиваясь вынесения приговора о том, что заповедник был незаконно направлен на то, чтобы помешать им вернуться домой. Хотя солдат армии Соединенных Штатов солдат Челси Мэннинг был арестован почти три года назад за утечку информации, правительство Великобритании сочло неспособным подтвердить суду подлинность просочившихся документов. Суду было разъяснено, что неспособность правительства подтвердить подтверждение была обусловлена двумя причинами: во-первых, чтобы защитить себя от обвинений в создании резерва для предотвращения возвращения жителей острова домой, и, во-вторых, из-за якобы опасения, что Правительство США могло бы рассердиться, если бы телеграммы были признаны подлинными. Несмотря на то, что содержание его телеграммы было известно - «морской парк, по сути, положил бы конец искам о переселении бывших жителей архипелага» [sic ?] - Робертс отрицал на допросе в суде, что там был "скрытым мотивом" создания заповедника. Лорд-судья Ричардс и г-н судья Миттинг затем отказались принять документы в качестве доказательства, заявив, что это нарушит дипломатические привилегии. The Guardian описал их решение как имеющее «далеко идущие последствия» и «серьезную неудачу в использовании материалов, полученных из утечек или информаторов». В июне 2013 года пара судей отклонила апелляцию чагосцев, постановив, что заповедник соответствует законодательству ЕС.
В 2014 году выяснилось, что - в течение трех десятилетий, в нарушение экологических правил - американский флот сбросил сотни тонн сточных вод и сточных вод в защищенную лагуну на острове Диего-Гарсия. В ответ на откровения председатель британского отделения Chagos Refugees Group Сабрина Джин отметила:
Когда мы, чагосцы, жили на наших островах, моря и лагуны были первозданными… В течение многих лет мы требовали от BIOT проведения экологический аудит последствий американской оккупации. В этом постоянно отказывают, объясняя, что влияние оккупации минимально. Теперь мы можем видеть, что на протяжении всего этого периода не было никакого контроля за загрязнением.
Дипломатическая телеграмма от Патрика Райта, барона Ричмонда, подписанная D. А. Гринхилл, датированный 24 августа 1966 г., в котором говорится: «К сожалению, вместе с птицами летят несколько Тарзанов или Человеческих пятниц.". WikiLeaks телеграммы показали дипломатические Телеграмма между США и Великобританией о чагосцах. В телеграмме, написанной Д.А. Гринхиллом 24 августа 1966 г. чиновнику Государственного департамента США, чагосцы называются «несколько тарзанов или человек пятниц ".
Подобные формулировки появляются в 2009 году. Телеграмма Госдепартамента США (09LONDON1156), в которой содержалось описание взглядов правительства Великобритании на действие Закона о защите морской среды:
Однако Робертс заявил, что, согласно текущим взглядам HMG на заповедник, не будет человеческие следы »или« Человеческие пятницы »на необитаемых островах БИОТ. Он утверждал, что создание морского парка фактически положит конец претензиям на переселение бывших жителей архипелага.
5 марта 2012 г. петиция была подана на Мы, народ на веб-сайте whitehouse.gov, чтобы попросить Белый дом в Соединенных Штатах рассмотреть дело Чагоса.
В петиции говорится следующее :
Правительство США должно исправить ошибки против чагосцев На протяжении поколений чагосцы жили на архипелаге Чагос в Индийском океане. Но в 1960-х правительства США и Великобритании изгнали чагосцев из их домов, чтобы позволить Соединенным Штатам построить военную базу на Диего-Гарсия. Столкнувшись с социальным, культурным и экономическим отчаянием, чагосцы теперь живут как маргинализованная община на Маврикии и Сейшельских островах, и им не разрешили вернуться домой. Недавняя кончина старейшего члена изгнанного населения подчеркивает насущную необходимость улучшить права человека чагосцев. Мы не можем позволить другим умереть, не имея возможности вернуться домой и получить компенсацию. Соединенные Штаты должны предоставить помощь чагосцам в виде переселения на отдаленные острова Чагос, занятости и компенсации.
4 апреля 2012 года было собрано достаточное количество подписей в 25 000, чтобы потребовать ответа от Канцелярия Президента в соответствии с его политикой. Недатированный ответ был размещен на веб-сайте петиции Белого дома Государственным департаментом США на имя Майкла Познера (помощник государственного секретаря по вопросам демократии, Human Права и труд ), Филип Гордон (Помощник государственного секретаря по делам Европы и Евразии ) и Эндрю Дж. Шапиро (Помощник Государственный секретарь по военно-политическим вопросам ). Ответ был следующим:
Спасибо за петицию относительно бывших жителей архипелага Чагос. США признают британские территории в Индийском океане, включая архипелаг Чагос, в качестве суверенной территории Соединенного Королевства. Соединенные Штаты осознают трудности, присущие проблемам, поднятым чагосской общиной.
В течение десятилетий после переселения чагосцев в конце 1960-х - начале 1970-х годов Соединенное Королевство предприняло многочисленные шаги для компенсации бывшим жителям за перенесенные им невзгоды, включая денежные выплаты и право на британское гражданство. Возможность стать британским гражданином приняли около 1000 человек, проживающих в настоящее время в Соединенном Королевстве. Сегодня Соединенные Штаты понимают, что Великобритания продолжает активно взаимодействовать с чагосской общиной. Высокопоставленные официальные лица Соединенного Королевства продолжают встречаться с чагосскими лидерами; общественные поездки на архипелаг Чагос организуются и оплачиваются Соединенным Королевством; Соединенное Королевство оказывает поддержку общинным проектам в Соединенном Королевстве и на Маврикии, включая ресурсный центр на Маврикии. Соединенные Штаты поддерживают эти усилия и продолжающееся взаимодействие Соединенного Королевства с чагосской общиной.
Спасибо, что нашли время поднять этот важный вопрос с нами.
