Цензура в Польше

редактировать

Цензура в Польше впервые была зарегистрирована в 15 веке, а она была наиболее заметной в период коммунизма в 20 веке.

Содержание

  • 1 Королевство Польское и Речь Посполитая
  • 2 Раздела
  • 3 Вторая Польская Республика
  • 4 Вторая мировая война
  • 5 Польская Народная Республика
  • 6 Третья Польша Республика
  • 7 В обход цензуры
  • 8 См. Также
  • 9 Ссылки
  • 10 Дополнительная литература

Королевство Польское и Речь Посполитая

История цензуры в Польша датируется концом 15 или первой половиной 16 века. Первый зарегистрированный инцидент датируется концом 15 века в Королевстве Польском и связан с жалобой Швайполта Фиола (франконца из Нойштадта, проживающего в Кракове) на польского епископа, который запретил печатнику в Кракове печатать литургические книги на кириллице ; Фиол проиграл дело и был приговорен к тюремному заключению, став первой известной жертвой цензуры в Польше. В 1519 году разделы книги Chronica Polonorum Мацея Меховиты, критикующего правящую династию Ягеллонов, были подвергнуты цензуре, что сделало ее, в свою очередь, первым известным польским произведением, подлежат сокращению цензорами. Указ короля Зигмунта I Старого 1523 года был назван первым законом о цензуре в Польше. Вместе с рядом других указов Зигмизмунд Август он запрещал ввоз и даже чтение ряда книг, связанных с Реформацией. Указ Стефана Батория 1579 года в Речи Посполитой ввел идею цензуры военного времени, запрещающую распространение информации о военных действиях. В 17 веке в Польше были опубликованы и приняты первые польские издания Index Librorum Prohibitorum (1601, 1603, 1617), которые, среди прочего, запрещали книги Эразма Роттердамского, Анджей Фрич Моджевский, Коперник, Станислав Сарницкий, Ян Ласки, а также некоторые другие сатиры (pl: Literatura совиздржальская ). Обширная внутренняя цензура также использовалась Римско-католической церковью в Польше, а также другими конфессиями в Польше, включая протестантскую и православную церкви. как у польских евреев. За пределами религиозной сферы несколько королевских указов 17 века прямо запрещали распространение нескольких текстов, в основном тех, которые критиковали королевскую власть; отдельные постановления по этому поводу также издавались местными самоуправлениями.

Идея свободы слова в целом была высоко оценена польской знатью, и она было одним из ключевых аспектов, отличавших Содружество от более строгих абсолютных монархий, распространенных в современной Европе. Только запрет на книги, нападающие на католическую веру, был относительно бесспорным, а попытки запретить другие типы произведений часто приводили к горячим спорам. В последнее столетие или около того в Речи Посполитой вопрос о цензуре иногда обсуждался польским сеймом и региональным сеймиком, обычно в отношении отдельных произведений или авторов, которые некоторые депутаты либо защищались, либо критиковали. В отношении отдельных книг был подан ряд судебных исков, и некоторые из них были признаны судом и иногда обречены на уничтожение путем сжигания. Поскольку не было общего закона о цензуре, часто возникали споры о юрисдикции в этом вопросе между епископами, государственными чиновниками и Ягеллонским университетом. Некоторые общенациональные законы, связанные с цензурой, в конечном итоге будут обсуждаться и приниматься в Сейме в последние годы существования Содружества. В частности, Конституция 3 мая 1791 г., хотя она и не затрагивала темы свободы печати или цензуры напрямую, она гарантировала свободу слова в своей статье 11 «Кардинальных и неприкосновенных прав»..

Разделы

После раздела Польши, положившего конец существованию независимого польского государства в 1795 году, на присоединенных польских землях действовала цензура, поскольку кодексы оккупирующих штатов, как правило, содержали строгие законы о цензуре. Из трех режимов российская цензура была самой суровой. В некоторые периоды цензура была настолько агрессивной, что было запрещено даже использование слов Польша или польский.

Вторая Польская Республика

После восстановления независимости Польши в 1918 году, кабинет Енджея Морачевского, который был первым премьер-министром Второй Польской Республики с ноября 1918 по январь 1919 года, снял превентивную цензуру, отменив ряд законов, унаследованных от периода раздела, и заменить их другими, более поддерживающими свободу прессы. Новые законы о печати были изданы 7 февраля 1919 года, вводя систему регулирования печати и давая правительству контроль над типографиями. В 1920 году во время польско-советской войны информация о войне требовала одобрения правительства. Мартовская конституция 1921 года подтвердила свободу слова и прямо отменила любую превентивную цензуру и систему концессий.

После майского переворота 1926 года цензура, направленная против оппозиционной прессы и публикаций, усилилась. На практике Вторая Польская республика описывалась как «мягкая цензура». Цензура проводилась Министерством внутренних дел. Типографии должны были предоставить предварительную копию Министерству, которое могло приказать прекратить публикацию. Издателям разрешили оспорить решение Министерства в суде. Газетам разрешалось указывать, что они подвергаются цензуре, публикуя пробелы. Издатели часто обходили закон, например, откладывая отправку первого экземпляра книги в министерство, а это означало, что многие сомнительные книги продавались в книжных магазинах до того, как цензоры министерства приняли свое решение. В апрельской конституции 1935 года не обсуждался вопрос о свободе печати, который рассматривался как шаг назад в вопросах, связанных с цензурой, а декрет о Законе о печати 1938 года ввел положение, разрешающее Министерству внутренних дел. Дела по предотвращению распространения иностранных титулов. В 1939 году был проведен скандальный арест издателя и журналиста Станислава Мацкевича.

Во Второй Польской республике цензура часто применялась «в защиту приличия» против писателей, чьи произведения считались «аморальными» или «нарушающими общественный порядок». Польский историк [pl ] описал цензуру того времени как «ориентированную прежде всего на анархистов, левых и сочувствующих коммунистам среди авангардных писателей». Среди польских писателей, чьи произведения подвергались цензуре, Антон Слонимский, Юлиан Тувим, Юзеф Лободовски, Бруно Ясенски, Анатол Стерн, Александр Ват, Тадеуш Пейпер и [pl ].Пленочные цензура (направлена ​​на обеспечение порядочности) была описана как обширная, так как закон запрещает не только порнографические фильмы, но и фильмы, показывающие содержание, что «как правило, нарушают кодексы морали и права ", формулировка, которая использовалась для оправдания ряда спорных решений, и согласно ее критическому ics, уравнял власть цензоров кино с режиссерами. Директор Центрального кинобюро при МВД, полковник [ил ], был охарактеризован как «ужас кинематографистов»

Вторая мировая война

После Германии и советской оккупации Польши в 1939 году оккупационные державы вновь ввели значительный уровень цензуры на польские территории. Немцы запретили публикацию любых обычных книг на польском языке, литературных исследований или научных статей.

Цензура в первую очередь предназначалась для книг, которые считались «серьезными», включая научные и образовательные тексты и тексты, которые, как считалось, способствовали Польский патриотизм; Разрешалась только художественная литература без антинемецкого подтекста. Запрещенная литература включала карты, атласы и англоязычные - и французские публикации, включая словари. Было создано несколько закрытых указателей запрещенных книг, и более 1500 польских писателей были объявлены «опасными для немецкого государства и культуры». В указатель запрещенных авторов вошли такие польские авторы, как Адам Мицкевич, Юлиуш Словацкий, Станислав Выспянский, Болеслав Прус, Стефан Жеромский, Юзеф Игнаций Крашевский, Владислав Реймон, Станислав Выспянский, Юлиан Тувим, Корнел Макушинский, Леопольд Стафф, Элиза Ожешкова и Мария Конопницка. Простое хранение таких книг было незаконным и каралось тюремным заключением. Продажа книг от двери до двери была запрещена, а книжные магазины, для работы которых требовалась лицензия, были либо опустошены, либо закрыты. Пресса сократилась с более чем 2000 публикаций до нескольких десятков, все подверглись цензуре со стороны немцев.

Польская Народная Республика

После коммунистического захвата Польши [ pl ] (Główny Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk, GUKPiW) был основан в Польской Народной Республике 5 июля 1946 года, хотя его происхождение восходит к органам, установленным Временные коммунистические власти Польши в 1944 году. Цензура коснулась всех форм СМИ: печати, телевидения, радио и всех видов спектаклей. Все публикации и спектакли должны были получить предварительное одобрение от GUKPiW, и он также имел право аннулировать любые лицензии на публикацию или вещание СМИ. В 1984 и 1989 годах законы о печати подвергались серьезным изменениям. Цензура коммунистической эпохи была направлена ​​на темы, связанные с советскими репрессиями против польских граждан, произведения, критикующие коммунизм или названные подрывными, а также большую часть современной эмигрантской литературы. Как и везде в советском блоке, цензура рассматривалась как навязывание партийной линии коммунистической партии.

Контроль был особенно строгим в первые годы коммунистического периода (то есть в сталинскую эпоху в Польше ). В то время цензура означала не только контроль содержания, поскольку даже отказ печатать одобренные правительством тексты мог иметь серьезные последствия, о чем свидетельствует инцидент в 1953 году, когда еженедельник Tygodnik Powszechny был временно закрыт и перестал печататься. дом после того, как отказался печатать некролог Иосифа Сталина.

Закон о цензуре был отменен после падения коммунизма в Польше польским сеймом 11 апреля 1990 года, а GUKPiW был закрыт двумя месяцами позже. Закрытие GUKPiW было описано как «формальный и юридический факт отмены цензуры [в Польше]», а в 1990 году было сказано, что в Польше цензура «окончательно отменилась»

Третье. Польская Республика

Свобода печати гарантируется как в современной Конституции Польши (1997), так и в пересмотренном Законе о печати. Другая статья Конституции прямо запрещает превентивную цензуру, хотя и не запрещает репрессивную цензуру после публикации, которая теоретически может быть совместимой с современным польским законодательством.

План Интернет-цензуры Законодательство, которое включало создание реестра заблокированных веб-сайтов, было отменено польским правительством в начале 2011 года после протестов и петиций против этого предложения.

Поправка 2018 года к Закону об Институте национального Воспоминание было охарактеризовано некоторыми историками и активистами как цензура, поскольку оно криминализирует определенные заявления о степени ответственности поляков за Холокост.

24 мая 2019 года Польша подала иск о отмена Директивы Европейского Союза об авторском праве на едином цифровом рынке в Суде Европейского Союза. Заместитель министра иностранных дел Польши Конрад Шиманский сказал, что директива «может привести к принятию постановлений, аналогичных превентивной цензуре, которая запрещена не только Конституцией Польши но также в договорах ЕС ".

В обход цензуры

Чтобы избежать цензуры, на протяжении всего периода, когда цензура затрагивала польских писателей, некоторые авторы обращались к самоцензуре, другие пытались обмануть систему с помощью метафор и эзопова языка, а работы третьих опубликовала польская подпольная пресса.

См. также

Ссылки

Дополнительная литература

Последняя правка сделана 2021-05-14 14:12:38
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте